Conjugação do verbo anfliegen (hat) 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo anfliegen (destinar-se a, dirigir-se a) é irregular. As formas mais comuns são ... anfliegt, ... anflog e ... angeflogen hat. A apofonia é feita com a vogal do radical ie
- o
- o. O verbo auxilar para anfliegen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein".
O prefixo an - de anfliegen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo anfliegen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo anfliegen (hat)
Presente
... | ich | anflieg(e)⁵ |
... | du | anfliegst |
... | er | anfliegt |
... | wir | anfliegen |
... | ihr | anfliegt |
... | sie | anfliegen |
Conjuntivo I
... | ich | anfliege |
... | du | anfliegest |
... | er | anfliege |
... | wir | anfliegen |
... | ihr | anflieget |
... | sie | anfliegen |
Conjuntivo II
... | ich | anflöge |
... | du | anflögest |
... | er | anflöge |
... | wir | anflögen |
... | ihr | anflöget |
... | sie | anflögen |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo anfliegen (hat) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
... | ich | anflieg(e)⁵ |
... | du | anfliegst |
... | er | anfliegt |
... | wir | anfliegen |
... | ihr | anfliegt |
... | sie | anfliegen |
Perfeito
... | ich | angeflogen | habe |
... | du | angeflogen | hast |
... | er | angeflogen | hat |
... | wir | angeflogen | haben |
... | ihr | angeflogen | habt |
... | sie | angeflogen | haben |
Mais-que-perf.
... | ich | angeflogen | hatte |
... | du | angeflogen | hattest |
... | er | angeflogen | hatte |
... | wir | angeflogen | hatten |
... | ihr | angeflogen | hattet |
... | sie | angeflogen | hatten |
Futuro I
... | ich | anfliegen | werde |
... | du | anfliegen | wirst |
... | er | anfliegen | wird |
... | wir | anfliegen | werden |
... | ihr | anfliegen | werdet |
... | sie | anfliegen | werden |
Futuro II
... | ich | angeflogen | haben | werde |
... | du | angeflogen | haben | wirst |
... | er | angeflogen | haben | wird |
... | wir | angeflogen | haben | werden |
... | ihr | angeflogen | haben | werdet |
... | sie | angeflogen | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo anfliegen (hat)
Conjuntivo I
... | ich | anfliege |
... | du | anfliegest |
... | er | anfliege |
... | wir | anfliegen |
... | ihr | anflieget |
... | sie | anfliegen |
Conjuntivo II
... | ich | anflöge |
... | du | anflögest |
... | er | anflöge |
... | wir | anflögen |
... | ihr | anflöget |
... | sie | anflögen |
Conj. Perf.
... | ich | angeflogen | habe |
... | du | angeflogen | habest |
... | er | angeflogen | habe |
... | wir | angeflogen | haben |
... | ihr | angeflogen | habet |
... | sie | angeflogen | haben |
Conj. Mais-que-perf.
... | ich | angeflogen | hätte |
... | du | angeflogen | hättest |
... | er | angeflogen | hätte |
... | wir | angeflogen | hätten |
... | ihr | angeflogen | hättet |
... | sie | angeflogen | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo anfliegen (hat)
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo anfliegen (hat)
Traduções
Traduções para anfliegen (hat)
-
anfliegen (hat)
approach, fly towards, occur, strike
подлетать, подлететь, прилетать, выйти, выходить, даваться без труда, даться без труда, зайти на посадку
acercarse, cubrir la línea, dirigirse, dirigirse a, dirigirse hacia, hacer escala, ansteuern, aparecer
approcher de, attaquer, relier, se diriger vers, voler sur, approcher, atterrir, surgir
uçarak yanaşmak, aniden akla gelmek, birden hatırlamak, hedefe uçmak, hedefe yönelmek
destinar-se a, dirigir-se a, ter como destino, aparecer, aproximar-se, dirigir-se, surgir
assalire, cogliere, fare rotta su, volare verso, atterrare, avvicinarsi, sorprendere, venire in mente
zbura spre, se îndrepta spre, surprinde, veni în minte
megközelít, hirtelen eszébe jut, irányítani
lecieć w kierunku, nagle przyjść na myśl, niespodziewanie zrozumieć, podlatywać, przylatywać
εκτελώ πτήση για, έρχομαι στο νου, καταλαμβάνω, προσέγγιση, προσγείωση
aandoen, aanvliegen op, overrompelen, overvallen, vliegen naar, aanvliegen, benaderen, binnenkomen
přilétat, napadnout, přijít na mysl, přistávat
flyga på, närma sig, vara under inflygning, anflyga, flyga mot, plötsligt komma ihåg, överrumpla
anflyve, flyve mod, overrumple, pludselig komme til at tænke på
思い出す, 目指す, 突然思い浮かぶ, 飛行する
de cop, dirigir-se, sorpresivament, volar cap a
kohdistaa, lähestyä, tulla mieleen, yhtäkkiä
anfly, komme til sinns, overrumple
buruz buruko, hegoaldera hegan
iznenada, leteti ka, nagli, približavati se
изненадно, летам кон цел, појавување
leteti proti, nenadoma, prihod na misel, pristati
napadnúť, priletieť, pristáť, prísť na um
iznenada se sjetiti, letjeti prema, nagli uvid, približavati se
letjeti prema, nagli, približavati se
летіти до, направлятися, несподівано приходити на думку, раптово сприймати
внезапно нахлувам, изведнъж се появявам, летя към, приближавам се
направіцца, прылятаць, раптоўна з'яўляцца, узгадваць
להתעורר، להתפוס، לטוס לעבר יעד
اقترب، هبط، التحليق نحو هدف، يخطر على البال، يظهر فجأة
ناگهان به ذهن آمدن، ناگهان به یاد آوردن، پرواز به سمت هدف
اچانک خیال آنا، فوراً سمجھنا، ہدف کی طرف پرواز کرنا
anfliegen (hat) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de anfliegen (hat)- in die Richtung eines bestimmten Ziels fliegen, ein Ziel fliegend ansteuern, unvermittelt erfassen, plötzlich in den Sinn kommen
- in die Richtung eines bestimmten Ziels fliegen, ein Ziel fliegend ansteuern, unvermittelt erfassen, plötzlich in den Sinn kommen
- in die Richtung eines bestimmten Ziels fliegen, ein Ziel fliegend ansteuern, unvermittelt erfassen, plötzlich in den Sinn kommen
- in die Richtung eines bestimmten Ziels fliegen, ein Ziel fliegend ansteuern, unvermittelt erfassen, plötzlich in den Sinn kommen
- in die Richtung eines bestimmten Ziels fliegen, ein Ziel fliegend ansteuern, unvermittelt erfassen, plötzlich in den Sinn kommen ...
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo anfliegen (hat)
≡ ausfliegen
≡ durchfliegen
≡ anarbeiten
≡ anbieten
≡ abfliegen
≡ daherfliegen
≡ heimfliegen
≡ anbändeln
≡ heranfliegen
≡ anbacken
≡ anbinden
≡ anbaggern
≡ befliegen
≡ anbahnen
≡ auffliegen
≡ davonfliegen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo anfliegen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo anfliegen (hat)
A conjugação do verbo an·fliegen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo an·fliegen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... anfliegt - ... anflog - ... angeflogen hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary anfliegen e no Duden anfliegen.
anfliegen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | ... anflieg(e) | ... anflog | ... anfliege | ... anflöge | - |
du | ... anfliegst | ... anflogst | ... anfliegest | ... anflögest | flieg(e) an |
er | ... anfliegt | ... anflog | ... anfliege | ... anflöge | - |
wir | ... anfliegen | ... anflogen | ... anfliegen | ... anflögen | fliegen an |
ihr | ... anfliegt | ... anflogt | ... anflieget | ... anflöget | fliegt an |
sie | ... anfliegen | ... anflogen | ... anfliegen | ... anflögen | fliegen an |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich anflieg(e), ... du anfliegst, ... er anfliegt, ... wir anfliegen, ... ihr anfliegt, ... sie anfliegen
- Pretérito: ... ich anflog, ... du anflogst, ... er anflog, ... wir anflogen, ... ihr anflogt, ... sie anflogen
- Perfeito: ... ich angeflogen habe, ... du angeflogen hast, ... er angeflogen hat, ... wir angeflogen haben, ... ihr angeflogen habt, ... sie angeflogen haben
- Mais-que-perfeito: ... ich angeflogen hatte, ... du angeflogen hattest, ... er angeflogen hatte, ... wir angeflogen hatten, ... ihr angeflogen hattet, ... sie angeflogen hatten
- Futuro I: ... ich anfliegen werde, ... du anfliegen wirst, ... er anfliegen wird, ... wir anfliegen werden, ... ihr anfliegen werdet, ... sie anfliegen werden
- Futuro II: ... ich angeflogen haben werde, ... du angeflogen haben wirst, ... er angeflogen haben wird, ... wir angeflogen haben werden, ... ihr angeflogen haben werdet, ... sie angeflogen haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich anfliege, ... du anfliegest, ... er anfliege, ... wir anfliegen, ... ihr anflieget, ... sie anfliegen
- Pretérito: ... ich anflöge, ... du anflögest, ... er anflöge, ... wir anflögen, ... ihr anflöget, ... sie anflögen
- Perfeito: ... ich angeflogen habe, ... du angeflogen habest, ... er angeflogen habe, ... wir angeflogen haben, ... ihr angeflogen habet, ... sie angeflogen haben
- Mais-que-perfeito: ... ich angeflogen hätte, ... du angeflogen hättest, ... er angeflogen hätte, ... wir angeflogen hätten, ... ihr angeflogen hättet, ... sie angeflogen hätten
- Futuro I: ... ich anfliegen werde, ... du anfliegen werdest, ... er anfliegen werde, ... wir anfliegen werden, ... ihr anfliegen werdet, ... sie anfliegen werden
- Futuro II: ... ich angeflogen haben werde, ... du angeflogen haben werdest, ... er angeflogen haben werde, ... wir angeflogen haben werden, ... ihr angeflogen haben werdet, ... sie angeflogen haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich anfliegen würde, ... du anfliegen würdest, ... er anfliegen würde, ... wir anfliegen würden, ... ihr anfliegen würdet, ... sie anfliegen würden
- Mais-que-perfeito: ... ich angeflogen haben würde, ... du angeflogen haben würdest, ... er angeflogen haben würde, ... wir angeflogen haben würden, ... ihr angeflogen haben würdet, ... sie angeflogen haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: flieg(e) (du) an, fliegen wir an, fliegt (ihr) an, fliegen Sie an
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: anfliegen, anzufliegen
- Infinitivo II: angeflogen haben, angeflogen zu haben
- Particípio I: anfliegend
- Particípio II: angeflogen