Conjugação do verbo daherfliegen
A conjugação do verbo daherfliegen (chegar voando) é irregular. As formas principais de “daherfliegen” são “fliegt daher”, “flog daher” e “ist dahergeflogen”. A apofonia de "daherfliegen" ocorre com as vogais do radical ie
- o
- o. O verbo auxilar para daherfliegen é "sein". “daherfliegen” é um verbo separável. O prefixo daher é separado na frase. Não apenas o verbo daherfliegenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão.
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo daherfliegen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · sein · separável
fliegt daher · flog daher · ist dahergeflogen
Alteração da vogal do radical. ie - o - o
arrive flying, fly over
/ˈdaːɐ̯ˌfliːɡn̩/ · /fliːkt ˈdaːɐ̯/ · /floːk ˈdaːɐ̯/ · /ˈfløːɡə ˈdaːɐ̯/ · /ˈdaːɐ̯ɡəˈfloːɡn̩/
geflogen kommen; fliegend herankommen
» Er sah im Mondschein einen Vogel daherfliegen
, dessen Gefieder ganz von Gold glänzte. He saw in the moonlight a bird flying, whose feathers shone entirely with gold.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo daherfliegen
Presente
| ich | fliege | daher |
| du | fliegst | daher |
| er | fliegt | daher |
| wir | fliegen | daher |
| ihr | fliegt | daher |
| sie | fliegen | daher |
Pretérito
| ich | flog | daher |
| du | flogst | daher |
| er | flog | daher |
| wir | flogen | daher |
| ihr | flogt | daher |
| sie | flogen | daher |
Conjuntivo I
| ich | fliege | daher |
| du | fliegest | daher |
| er | fliege | daher |
| wir | fliegen | daher |
| ihr | flieget | daher |
| sie | fliegen | daher |
Conjuntivo II
| ich | flöge | daher |
| du | flögest | daher |
| er | flöge | daher |
| wir | flögen | daher |
| ihr | flöget | daher |
| sie | flögen | daher |
Indicativo
O verbo daherfliegen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | fliege | daher |
| du | fliegst | daher |
| er | fliegt | daher |
| wir | fliegen | daher |
| ihr | fliegt | daher |
| sie | fliegen | daher |
Pretérito
| ich | flog | daher |
| du | flogst | daher |
| er | flog | daher |
| wir | flogen | daher |
| ihr | flogt | daher |
| sie | flogen | daher |
Perfeito
| ich | bin | dahergeflogen |
| du | bist | dahergeflogen |
| er | ist | dahergeflogen |
| wir | sind | dahergeflogen |
| ihr | seid | dahergeflogen |
| sie | sind | dahergeflogen |
Mais-que-perf.
| ich | war | dahergeflogen |
| du | warst | dahergeflogen |
| er | war | dahergeflogen |
| wir | waren | dahergeflogen |
| ihr | wart | dahergeflogen |
| sie | waren | dahergeflogen |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo daherfliegen
Conjuntivo I
| ich | fliege | daher |
| du | fliegest | daher |
| er | fliege | daher |
| wir | fliegen | daher |
| ihr | flieget | daher |
| sie | fliegen | daher |
Conjuntivo II
| ich | flöge | daher |
| du | flögest | daher |
| er | flöge | daher |
| wir | flögen | daher |
| ihr | flöget | daher |
| sie | flögen | daher |
Conj. Perf.
| ich | sei | dahergeflogen |
| du | seiest | dahergeflogen |
| er | sei | dahergeflogen |
| wir | seien | dahergeflogen |
| ihr | seiet | dahergeflogen |
| sie | seien | dahergeflogen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | dahergeflogen |
| du | wärest | dahergeflogen |
| er | wäre | dahergeflogen |
| wir | wären | dahergeflogen |
| ihr | wäret | dahergeflogen |
| sie | wären | dahergeflogen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo daherfliegen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo daherfliegen
Exemplos
Exemplos de frases para daherfliegen
-
Er sah im Mondschein einen Vogel
daherfliegen
, dessen Gefieder ganz von Gold glänzte.
He saw in the moonlight a bird flying, whose feathers shone entirely with gold.
Exemplos
Traduções
Traduções para daherfliegen
-
daherfliegen
arrive flying, fly over
прилетать
volar hacia
arriver en volant
gelmek, uçmak
chegar voando
arrivare in volo, passare in volo, arrivare volando
veni zburând
megérkezik repülve
przylecieć
πετώ
vliegen
přiletět
flyga hit
flyve hen
飛んでくる
arribar volant
lennä lähelle
flyge inn
hegan iritsi
doleteti
пристигање со лет
prileteti
priletieť
doletjeti
doletjeti
прилітати
пристигам летейки
прылятаць
terbang datang, terbang mendekat
bay tới, bay đến
uchib kelmoq
उड़कर आना, उड़ते हुए आना
飞来, 飞过来
บินมา, บินเข้ามา
날아오다
uçaraq gəlmək, uçub gəlmək
მოფრინება, ფრენა
উড়ে আসা, উড়ে এসে পৌঁছা
fluturoj, fluturoj drejt
उडत येणे, उडून येणे
उडेर आउनु, उड्दै आउनु
పరగడం, పరగి రావడం
atlidot
பறந்து வந்து, பறந்து வருதல்
lennates tulla
թռչել, թռչելով գալ
bi firîn hatin, firîn
לטוס
الوصول بالطيران
پرواز کردن به سمت
ہوائی سفر کرنا
daherfliegen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de daherfliegenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo daherfliegen
≡ rausfliegen
≡ heranfliegen
≡ verfliegen
≡ daherschwatzen
≡ reinfliegen
≡ dahergehen
≡ durchfliegen
≡ daherschwätzen
≡ nachfliegen
≡ umfliegen
≡ daherbringen
≡ mitfliegen
≡ hochfliegen
≡ davonfliegen
≡ dahersagen
≡ daherquatschen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Perguntas frequentes sobre o verbo "daherfliegen"
Quais são as formas principais de “daherfliegen”?
As formas principais de “daherfliegen” são “fliegt daher”, “flog daher” e “ist dahergeflogen”.
Com qual verbo auxiliar se forma „daherfliegen“?
O verbo auxilar para daherfliegen é "sein".
“daherfliegen” é regular ou irregular?
A conjugação do verbo daherfliegen (chegar voando) é irregular.
Quais são as vogais do radical de “daherfliegen”?
A apofonia de "daherfliegen" ocorre com as vogais do radical ie - o - o.
"daherfliegen" é separável ou inseparável?
“daherfliegen” é um verbo separável. O prefixo daher é separado na frase.
Em que nível de proficiência se usa "daherfliegen"?
Como se conjuga “daherfliegen” no indicativo?
As formas do indicativo são:
Presente:
ich fliege daher, du fliegst daher, er fliegt daher, wir fliegen daher, ihr fliegt daher, sie fliegen daher
Pretérito:
ich flog daher, du flogst daher, er flog daher, wir flogen daher, ihr flogt daher, sie flogen daher
Perfeito:
ich bin dahergeflogen, du bist dahergeflogen, er ist dahergeflogen, wir sind dahergeflogen, ihr seid dahergeflogen, sie sind dahergeflogen
Mais-que-perfeito:
ich war dahergeflogen, du warst dahergeflogen, er war dahergeflogen, wir waren dahergeflogen, ihr wart dahergeflogen, sie waren dahergeflogen
Futuro I:
ich werde daherfliegen, du wirst daherfliegen, er wird daherfliegen, wir werden daherfliegen, ihr werdet daherfliegen, sie werden daherfliegen
Futuro II:
ich werde dahergeflogen sein, du wirst dahergeflogen sein, er wird dahergeflogen sein, wir werden dahergeflogen sein, ihr werdet dahergeflogen sein, sie werden dahergeflogen sein
Qual é o subjuntivo de “daherfliegen”?
O conjuntivo de “daherfliegen” é:
Presente:
ich fliege daher, du fliegst daher, er fliegt daher, wir fliegen daher, ihr fliegt daher, sie fliegen daher
Pretérito:
ich flog daher, du flogst daher, er flog daher, wir flogen daher, ihr flogt daher, sie flogen daher
Perfeito:
ich bin dahergeflogen, du bist dahergeflogen, er ist dahergeflogen, wir sind dahergeflogen, ihr seid dahergeflogen, sie sind dahergeflogen
Mais-que-perfeito:
ich war dahergeflogen, du warst dahergeflogen, er war dahergeflogen, wir waren dahergeflogen, ihr wart dahergeflogen, sie waren dahergeflogen
Futuro I:
ich werde daherfliegen, du wirst daherfliegen, er wird daherfliegen, wir werden daherfliegen, ihr werdet daherfliegen, sie werden daherfliegen
Futuro II:
ich werde dahergeflogen sein, du wirst dahergeflogen sein, er wird dahergeflogen sein, wir werden dahergeflogen sein, ihr werdet dahergeflogen sein, sie werden dahergeflogen sein
Presente:
ich fliege daher, du fliegest daher, er fliege daher, wir fliegen daher, ihr flieget daher, sie fliegen daher
Pretérito:
ich flöge daher, du flögest daher, er flöge daher, wir flögen daher, ihr flöget daher, sie flögen daher
Perfeito:
ich sei dahergeflogen, du seiest dahergeflogen, er sei dahergeflogen, wir seien dahergeflogen, ihr seiet dahergeflogen, sie seien dahergeflogen
Mais-que-perfeito:
ich wäre dahergeflogen, du wärest dahergeflogen, er wäre dahergeflogen, wir wären dahergeflogen, ihr wäret dahergeflogen, sie wären dahergeflogen
Futuro I:
ich werde daherfliegen, du werdest daherfliegen, er werde daherfliegen, wir werden daherfliegen, ihr werdet daherfliegen, sie werden daherfliegen
Futuro II:
ich werde dahergeflogen sein, du werdest dahergeflogen sein, er werde dahergeflogen sein, wir werden dahergeflogen sein, ihr werdet dahergeflogen sein, sie werden dahergeflogen sein
Qual é o imperativo de “daherfliegen”?
O imperativo de “daherfliegen” é:
Presente:
fliege (du) daher, fliegen wir daher, fliegt (ihr) daher, fliegen Sie daher
Quais formas não finitas «daherfliegen» possui?
As formas não finitas de “daherfliegen” são:
Presente:
fliege (du) daher, fliegen wir daher, fliegt (ihr) daher, fliegen Sie daher
Infinitivo I:
daherfliegen, daherzufliegen
Infinitivo II:
dahergeflogen sein, dahergeflogen zu sein
Particípio I:
daherfliegend
Particípio II:
dahergeflogen