Conjugação do verbo daherfliegen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo daherfliegen (chegar voando) é irregular. As formas mais comuns são ... daherfliegt, ... daherflog e ... dahergeflogen ist. A apofonia é feita com a vogal do radical ie - o - o. O verbo auxilar para daherfliegen é "sein". O prefixo daher - de daherfliegen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo daherfliegen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo daherfliegen. Não apenas o verbo daherfliegenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · sein · separável

daher·fliegen

... daherfliegt · ... daherflog · ... dahergeflogen ist

 Alteração da vogal do radical.  ie - o - o 

Inglês arrive flying, fly over

/ˈdaːɐ̯ˌfliːɡn̩/ · /fliːkt ˈdaːɐ̯/ · /floːk ˈdaːɐ̯/ · /ˈfløːɡə ˈdaːɐ̯/ · /ˈdaːɐ̯ɡəˈfloːɡn̩/

fliegend herankommen; geflogen kommen

» Er sah im Mondschein einen Vogel daherfliegen , dessen Gefieder ganz von Gold glänzte. Inglês He saw in the moonlight a bird flying, whose feathers shone entirely with gold.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo daherfliegen

Presente

... ich daherflieg(e)⁵
... du daherfliegst
... er daherfliegt
... wir daherfliegen
... ihr daherfliegt
... sie daherfliegen

Pretérito

... ich daherflog
... du daherflogst
... er daherflog
... wir daherflogen
... ihr daherflogt
... sie daherflogen

Imperativo

-
flieg(e)⁵ (du) daher
-
fliegen wir daher
fliegt (ihr) daher
fliegen Sie daher

Conjuntivo I

... ich daherfliege
... du daherfliegest
... er daherfliege
... wir daherfliegen
... ihr daherflieget
... sie daherfliegen

Conjuntivo II

... ich daherflöge
... du daherflögest
... er daherflöge
... wir daherflögen
... ihr daherflöget
... sie daherflögen

Infinitivo

daherfliegen
daherzufliegen

Particípio

daherfliegend
dahergeflogen

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo daherfliegen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich daherflieg(e)⁵
... du daherfliegst
... er daherfliegt
... wir daherfliegen
... ihr daherfliegt
... sie daherfliegen

Pretérito

... ich daherflog
... du daherflogst
... er daherflog
... wir daherflogen
... ihr daherflogt
... sie daherflogen

Perfeito

... ich dahergeflogen bin
... du dahergeflogen bist
... er dahergeflogen ist
... wir dahergeflogen sind
... ihr dahergeflogen seid
... sie dahergeflogen sind

Mais-que-perf.

... ich dahergeflogen war
... du dahergeflogen warst
... er dahergeflogen war
... wir dahergeflogen waren
... ihr dahergeflogen wart
... sie dahergeflogen waren

Futuro I

... ich daherfliegen werde
... du daherfliegen wirst
... er daherfliegen wird
... wir daherfliegen werden
... ihr daherfliegen werdet
... sie daherfliegen werden

Futuro II

... ich dahergeflogen sein werde
... du dahergeflogen sein wirst
... er dahergeflogen sein wird
... wir dahergeflogen sein werden
... ihr dahergeflogen sein werdet
... sie dahergeflogen sein werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo daherfliegen

Conjuntivo I

... ich daherfliege
... du daherfliegest
... er daherfliege
... wir daherfliegen
... ihr daherflieget
... sie daherfliegen

Conjuntivo II

... ich daherflöge
... du daherflögest
... er daherflöge
... wir daherflögen
... ihr daherflöget
... sie daherflögen

Conj. Perf.

... ich dahergeflogen sei
... du dahergeflogen seiest
... er dahergeflogen sei
... wir dahergeflogen seien
... ihr dahergeflogen seiet
... sie dahergeflogen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich dahergeflogen wäre
... du dahergeflogen wärest
... er dahergeflogen wäre
... wir dahergeflogen wären
... ihr dahergeflogen wäret
... sie dahergeflogen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich daherfliegen werde
... du daherfliegen werdest
... er daherfliegen werde
... wir daherfliegen werden
... ihr daherfliegen werdet
... sie daherfliegen werden

Conj. Fut. II

... ich dahergeflogen sein werde
... du dahergeflogen sein werdest
... er dahergeflogen sein werde
... wir dahergeflogen sein werden
... ihr dahergeflogen sein werdet
... sie dahergeflogen sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich daherfliegen würde
... du daherfliegen würdest
... er daherfliegen würde
... wir daherfliegen würden
... ihr daherfliegen würdet
... sie daherfliegen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich dahergeflogen sein würde
... du dahergeflogen sein würdest
... er dahergeflogen sein würde
... wir dahergeflogen sein würden
... ihr dahergeflogen sein würdet
... sie dahergeflogen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo daherfliegen

Presente

flieg(e)⁵ (du) daher
fliegen wir daher
fliegt (ihr) daher
fliegen Sie daher

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo daherfliegen

Infinitivo I


daherfliegen
daherzufliegen

Infinitivo II


dahergeflogen sein
dahergeflogen zu sein

Particípio I


daherfliegend

Particípio II


dahergeflogen

Exemplos

Exemplos de frases para daherfliegen

  • Er sah im Mondschein einen Vogel daherfliegen , dessen Gefieder ganz von Gold glänzte. 
    Inglês He saw in the moonlight a bird flying, whose feathers shone entirely with gold.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para daherfliegen

Alemão daherfliegen
Inglês arrive flying, fly over
Russo прилетать
Espanhol volar hacia
Francês arriver en volant
Turco gelmek, uçmak
Português chegar voando
Italiano arrivare in volo, passare in volo, arrivare volando
Romeno veni zburând
Húngaro megérkezik repülve
Polaco przylecieć
Grego πετώ
Holandês vliegen
Tcheco přiletět
Sueco flyga hit
Dinamarquês flyve hen
Japonês 飛んでくる
Catalão arribar volant
Finlandês lennä lähelle
Norueguês flyge inn
Basco hegan iritsi
Sérvio doleteti
Macedônio пристигање со лет
Esloveno prileteti
Eslovaco priletieť
Bósnio doletjeti
Croata doletjeti
Ucraniano прилітати
Búlgaro пристигам летейки
Bielorrusso прылятаць
Indonésio terbang datang, terbang mendekat
Vietnamita bay tới, bay đến
Uzbeque uchib kelmoq
Hindi उड़कर आना, उड़ते हुए आना
Chinês 飞来, 飞过来
Tailandês บินมา, บินเข้ามา
Coreano 날아오다
Azerbaijano uçaraq gəlmək, uçub gəlmək
Georgiano მოფრინება, ფრენა
Bengalês উড়ে আসা, উড়ে এসে পৌঁছা
Albanês fluturoj, fluturoj drejt
Maráti उडत येणे, उडून येणे
Nepalês उडेर आउनु, उड्दै आउनु
Telugo పరగడం, పరగి రావడం
Letão atlidot
Tâmil பறந்து வந்து, பறந்து வருதல்
Estoniano lennates tulla
Armênio թռչել, թռչելով գալ
Curdo bi firîn hatin, firîn
Hebraicoלטוס
Árabeالوصول بالطيران
Persaپرواز کردن به سمت
Urduہوائی سفر کرنا

daherfliegen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de daherfliegen
  • fliegend herankommen
  • geflogen kommen
daherfliegen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo daherfliegen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo daherfliegen

A conjugação do verbo daher·fliegen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo daher·fliegen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... daherfliegt - ... daherflog - ... dahergeflogen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary daherfliegen e no Duden daherfliegen.

daherfliegen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... daherflieg(e)... daherflog... daherfliege... daherflöge-
du ... daherfliegst... daherflogst... daherfliegest... daherflögestflieg(e) daher
er ... daherfliegt... daherflog... daherfliege... daherflöge-
wir ... daherfliegen... daherflogen... daherfliegen... daherflögenfliegen daher
ihr ... daherfliegt... daherflogt... daherflieget... daherflögetfliegt daher
sie ... daherfliegen... daherflogen... daherfliegen... daherflögenfliegen daher

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich daherflieg(e), ... du daherfliegst, ... er daherfliegt, ... wir daherfliegen, ... ihr daherfliegt, ... sie daherfliegen
  • Pretérito: ... ich daherflog, ... du daherflogst, ... er daherflog, ... wir daherflogen, ... ihr daherflogt, ... sie daherflogen
  • Perfeito: ... ich dahergeflogen bin, ... du dahergeflogen bist, ... er dahergeflogen ist, ... wir dahergeflogen sind, ... ihr dahergeflogen seid, ... sie dahergeflogen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich dahergeflogen war, ... du dahergeflogen warst, ... er dahergeflogen war, ... wir dahergeflogen waren, ... ihr dahergeflogen wart, ... sie dahergeflogen waren
  • Futuro I: ... ich daherfliegen werde, ... du daherfliegen wirst, ... er daherfliegen wird, ... wir daherfliegen werden, ... ihr daherfliegen werdet, ... sie daherfliegen werden
  • Futuro II: ... ich dahergeflogen sein werde, ... du dahergeflogen sein wirst, ... er dahergeflogen sein wird, ... wir dahergeflogen sein werden, ... ihr dahergeflogen sein werdet, ... sie dahergeflogen sein werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich daherfliege, ... du daherfliegest, ... er daherfliege, ... wir daherfliegen, ... ihr daherflieget, ... sie daherfliegen
  • Pretérito: ... ich daherflöge, ... du daherflögest, ... er daherflöge, ... wir daherflögen, ... ihr daherflöget, ... sie daherflögen
  • Perfeito: ... ich dahergeflogen sei, ... du dahergeflogen seiest, ... er dahergeflogen sei, ... wir dahergeflogen seien, ... ihr dahergeflogen seiet, ... sie dahergeflogen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich dahergeflogen wäre, ... du dahergeflogen wärest, ... er dahergeflogen wäre, ... wir dahergeflogen wären, ... ihr dahergeflogen wäret, ... sie dahergeflogen wären
  • Futuro I: ... ich daherfliegen werde, ... du daherfliegen werdest, ... er daherfliegen werde, ... wir daherfliegen werden, ... ihr daherfliegen werdet, ... sie daherfliegen werden
  • Futuro II: ... ich dahergeflogen sein werde, ... du dahergeflogen sein werdest, ... er dahergeflogen sein werde, ... wir dahergeflogen sein werden, ... ihr dahergeflogen sein werdet, ... sie dahergeflogen sein werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich daherfliegen würde, ... du daherfliegen würdest, ... er daherfliegen würde, ... wir daherfliegen würden, ... ihr daherfliegen würdet, ... sie daherfliegen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich dahergeflogen sein würde, ... du dahergeflogen sein würdest, ... er dahergeflogen sein würde, ... wir dahergeflogen sein würden, ... ihr dahergeflogen sein würdet, ... sie dahergeflogen sein würden

Imperativo Ativo

  • Presente: flieg(e) (du) daher, fliegen wir daher, fliegt (ihr) daher, fliegen Sie daher

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: daherfliegen, daherzufliegen
  • Infinitivo II: dahergeflogen sein, dahergeflogen zu sein
  • Particípio I: daherfliegend
  • Particípio II: dahergeflogen

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2465257

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9