Conjugação do verbo daherschwatzen
A conjugação do verbo daherschwatzen (conversar sem pensar, falar superficialmente) é regular. As formas principais de “daherschwatzen” são “schwatzt daher”, “schwatzte daher” e “hat dahergeschwatzt”. O verbo auxilar para daherschwatzen é "haben". “daherschwatzen” é um verbo separável. O prefixo daher é separado na frase. Não apenas o verbo daherschwatzenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão.
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo daherschwatzen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo daherschwatzen
Presente
| ich | schwatze | daher |
| du | schwatzt | daher |
| er | schwatzt | daher |
| wir | schwatzen | daher |
| ihr | schwatzt | daher |
| sie | schwatzen | daher |
Pretérito
| ich | schwatzte | daher |
| du | schwatztest | daher |
| er | schwatzte | daher |
| wir | schwatzten | daher |
| ihr | schwatztet | daher |
| sie | schwatzten | daher |
Conjuntivo I
| ich | schwatze | daher |
| du | schwatzest | daher |
| er | schwatze | daher |
| wir | schwatzen | daher |
| ihr | schwatzet | daher |
| sie | schwatzen | daher |
Conjuntivo II
| ich | schwatzte | daher |
| du | schwatztest | daher |
| er | schwatzte | daher |
| wir | schwatzten | daher |
| ihr | schwatztet | daher |
| sie | schwatzten | daher |
Indicativo
O verbo daherschwatzen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | schwatze | daher |
| du | schwatzt | daher |
| er | schwatzt | daher |
| wir | schwatzen | daher |
| ihr | schwatzt | daher |
| sie | schwatzen | daher |
Pretérito
| ich | schwatzte | daher |
| du | schwatztest | daher |
| er | schwatzte | daher |
| wir | schwatzten | daher |
| ihr | schwatztet | daher |
| sie | schwatzten | daher |
Perfeito
| ich | habe | dahergeschwatzt |
| du | hast | dahergeschwatzt |
| er | hat | dahergeschwatzt |
| wir | haben | dahergeschwatzt |
| ihr | habt | dahergeschwatzt |
| sie | haben | dahergeschwatzt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | dahergeschwatzt |
| du | hattest | dahergeschwatzt |
| er | hatte | dahergeschwatzt |
| wir | hatten | dahergeschwatzt |
| ihr | hattet | dahergeschwatzt |
| sie | hatten | dahergeschwatzt |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo daherschwatzen
Conjuntivo I
| ich | schwatze | daher |
| du | schwatzest | daher |
| er | schwatze | daher |
| wir | schwatzen | daher |
| ihr | schwatzet | daher |
| sie | schwatzen | daher |
Conjuntivo II
| ich | schwatzte | daher |
| du | schwatztest | daher |
| er | schwatzte | daher |
| wir | schwatzten | daher |
| ihr | schwatztet | daher |
| sie | schwatzten | daher |
Conj. Perf.
| ich | habe | dahergeschwatzt |
| du | habest | dahergeschwatzt |
| er | habe | dahergeschwatzt |
| wir | haben | dahergeschwatzt |
| ihr | habet | dahergeschwatzt |
| sie | haben | dahergeschwatzt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | dahergeschwatzt |
| du | hättest | dahergeschwatzt |
| er | hätte | dahergeschwatzt |
| wir | hätten | dahergeschwatzt |
| ihr | hättet | dahergeschwatzt |
| sie | hätten | dahergeschwatzt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo daherschwatzen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo daherschwatzen
Traduções
Traduções para daherschwatzen
-
daherschwatzen
babble, chatter
болтать, говорить пустяки
charlar sin pensar, hablar superficialmente
bavarder, parler superficiellement
düşünmeden konuşmak, sıradan konuşmak
conversar sem pensar, falar superficialmente
parlare senza pensare, parlare superficialmente
vorbi fără gândire, vorbi superficial
felületesen beszélni, gondolatlanul beszélni
gadać bezmyślnie, paplać
αδιάφορη συζήτηση, επιφανειακή κουβέντα
doelloos praten, oppervlakkig praten
mluvit bezmyšlenkovitě, plácat
prata ytligt, snacka
snakke overfladisk
無思慮に話す, 軽薄に話す
parlar sense pensar, parlar superficialment
pinnallinen puhe
prate tankeløst, snakke overfladisk
azalpenez eta pentsatu gabe hitz egin
pričati bez razmišljanja, pričati površno
неплодно зборување, површно зборување
nepremišljeno govoriti, površno govoriti
bezmyšlienkovité rozprávanie, plytké rozprávanie
besmisleno pričati, prazno pričati
besmisleno razgovarati, prazno pričati
балакати, говорити поверхнево
бездумно говорене, повърхностно говорене
размаўляць павярхоўна
ngomong ngawur
nói nhảm
bekor gapirish
बकवास करना
闲聊
พูดเพ้อเจ้อ
헛소리하다
boş-boş danışmaq
ბლაბლაობა, ლაყბობა
বকবক করা
fol kot
बकवास करणे
बकवास गर्नु
బుకబుకాడటం
pļāpāt
பிதற்று
juttu ajama
բարբաջել, դատարկաբանել
qiseya vala kirin
לדבר בקלות דעת، לדבר שטויות
ثرثرة
سخن سطحی
بے مقصد باتیں کرنا، سطحی گفتگو
daherschwatzen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de daherschwatzenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo daherschwatzen
≡ daherfliegen
≡ daherquatschen
≡ beschwatzen
≡ daherkommen
≡ dahersagen
≡ verschwatzen
≡ einschwatzen
≡ daherbringen
≡ daherschwätzen
≡ daherreden
≡ ausschwatzen
≡ dahergehen
≡ daherstolzieren
≡ daherschreiten
≡ abschwatzen
≡ aufschwatzen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Perguntas frequentes sobre o verbo "daherschwatzen"
Quais são as formas principais de “daherschwatzen”?
As formas principais de “daherschwatzen” são “schwatzt daher”, “schwatzte daher” e “hat dahergeschwatzt”.
Com qual verbo auxiliar se forma „daherschwatzen“?
O verbo auxilar para daherschwatzen é "haben".
“daherschwatzen” é regular ou irregular?
A conjugação do verbo daherschwatzen (conversar sem pensar, falar superficialmente) é regular.
"daherschwatzen" é separável ou inseparável?
“daherschwatzen” é um verbo separável. O prefixo daher é separado na frase.
Em que nível de proficiência se usa "daherschwatzen"?
Como se conjuga “daherschwatzen” no indicativo?
As formas do indicativo são:
Presente:
ich schwatze daher, du schwatzt daher, er schwatzt daher, wir schwatzen daher, ihr schwatzt daher, sie schwatzen daher
Pretérito:
ich schwatzte daher, du schwatztest daher, er schwatzte daher, wir schwatzten daher, ihr schwatztet daher, sie schwatzten daher
Perfeito:
ich habe dahergeschwatzt, du hast dahergeschwatzt, er hat dahergeschwatzt, wir haben dahergeschwatzt, ihr habt dahergeschwatzt, sie haben dahergeschwatzt
Mais-que-perfeito:
ich hatte dahergeschwatzt, du hattest dahergeschwatzt, er hatte dahergeschwatzt, wir hatten dahergeschwatzt, ihr hattet dahergeschwatzt, sie hatten dahergeschwatzt
Futuro I:
ich werde daherschwatzen, du wirst daherschwatzen, er wird daherschwatzen, wir werden daherschwatzen, ihr werdet daherschwatzen, sie werden daherschwatzen
Futuro II:
ich werde dahergeschwatzt haben, du wirst dahergeschwatzt haben, er wird dahergeschwatzt haben, wir werden dahergeschwatzt haben, ihr werdet dahergeschwatzt haben, sie werden dahergeschwatzt haben
Qual é o subjuntivo de “daherschwatzen”?
O conjuntivo de “daherschwatzen” é:
Presente:
ich schwatze daher, du schwatzt daher, er schwatzt daher, wir schwatzen daher, ihr schwatzt daher, sie schwatzen daher
Pretérito:
ich schwatzte daher, du schwatztest daher, er schwatzte daher, wir schwatzten daher, ihr schwatztet daher, sie schwatzten daher
Perfeito:
ich habe dahergeschwatzt, du hast dahergeschwatzt, er hat dahergeschwatzt, wir haben dahergeschwatzt, ihr habt dahergeschwatzt, sie haben dahergeschwatzt
Mais-que-perfeito:
ich hatte dahergeschwatzt, du hattest dahergeschwatzt, er hatte dahergeschwatzt, wir hatten dahergeschwatzt, ihr hattet dahergeschwatzt, sie hatten dahergeschwatzt
Futuro I:
ich werde daherschwatzen, du wirst daherschwatzen, er wird daherschwatzen, wir werden daherschwatzen, ihr werdet daherschwatzen, sie werden daherschwatzen
Futuro II:
ich werde dahergeschwatzt haben, du wirst dahergeschwatzt haben, er wird dahergeschwatzt haben, wir werden dahergeschwatzt haben, ihr werdet dahergeschwatzt haben, sie werden dahergeschwatzt haben
Presente:
ich schwatze daher, du schwatzest daher, er schwatze daher, wir schwatzen daher, ihr schwatzet daher, sie schwatzen daher
Pretérito:
ich schwatzte daher, du schwatztest daher, er schwatzte daher, wir schwatzten daher, ihr schwatztet daher, sie schwatzten daher
Perfeito:
ich habe dahergeschwatzt, du habest dahergeschwatzt, er habe dahergeschwatzt, wir haben dahergeschwatzt, ihr habet dahergeschwatzt, sie haben dahergeschwatzt
Mais-que-perfeito:
ich hätte dahergeschwatzt, du hättest dahergeschwatzt, er hätte dahergeschwatzt, wir hätten dahergeschwatzt, ihr hättet dahergeschwatzt, sie hätten dahergeschwatzt
Futuro I:
ich werde daherschwatzen, du werdest daherschwatzen, er werde daherschwatzen, wir werden daherschwatzen, ihr werdet daherschwatzen, sie werden daherschwatzen
Futuro II:
ich werde dahergeschwatzt haben, du werdest dahergeschwatzt haben, er werde dahergeschwatzt haben, wir werden dahergeschwatzt haben, ihr werdet dahergeschwatzt haben, sie werden dahergeschwatzt haben
Qual é o imperativo de “daherschwatzen”?
O imperativo de “daherschwatzen” é:
Presente:
schwatze (du) daher, schwatzen wir daher, schwatzt (ihr) daher, schwatzen Sie daher
Quais formas não finitas «daherschwatzen» possui?
As formas não finitas de “daherschwatzen” são:
Presente:
schwatze (du) daher, schwatzen wir daher, schwatzt (ihr) daher, schwatzen Sie daher
Infinitivo I:
daherschwatzen, daherzuschwatzen
Infinitivo II:
dahergeschwatzt haben, dahergeschwatzt zu haben
Particípio I:
daherschwatzend
Particípio II:
dahergeschwatzt