Conjugação do verbo daherschwätzen
A conjugação do verbo daherschwätzen (falar superficialmente) é regular. As formas principais de “daherschwätzen” são “schwätzt daher”, “schwätzte daher” e “hat dahergeschwätzt”. O verbo auxilar para daherschwätzen é "haben". “daherschwätzen” é um verbo separável. O prefixo daher é separado na frase. Não apenas o verbo daherschwätzenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão.
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo daherschwätzen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo daherschwätzen
Presente
| ich | schwätze | daher |
| du | schwätzt | daher |
| er | schwätzt | daher |
| wir | schwätzen | daher |
| ihr | schwätzt | daher |
| sie | schwätzen | daher |
Pretérito
| ich | schwätzte | daher |
| du | schwätztest | daher |
| er | schwätzte | daher |
| wir | schwätzten | daher |
| ihr | schwätztet | daher |
| sie | schwätzten | daher |
Conjuntivo I
| ich | schwätze | daher |
| du | schwätzest | daher |
| er | schwätze | daher |
| wir | schwätzen | daher |
| ihr | schwätzet | daher |
| sie | schwätzen | daher |
Conjuntivo II
| ich | schwätzte | daher |
| du | schwätztest | daher |
| er | schwätzte | daher |
| wir | schwätzten | daher |
| ihr | schwätztet | daher |
| sie | schwätzten | daher |
Indicativo
O verbo daherschwätzen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | schwätze | daher |
| du | schwätzt | daher |
| er | schwätzt | daher |
| wir | schwätzen | daher |
| ihr | schwätzt | daher |
| sie | schwätzen | daher |
Pretérito
| ich | schwätzte | daher |
| du | schwätztest | daher |
| er | schwätzte | daher |
| wir | schwätzten | daher |
| ihr | schwätztet | daher |
| sie | schwätzten | daher |
Perfeito
| ich | habe | dahergeschwätzt |
| du | hast | dahergeschwätzt |
| er | hat | dahergeschwätzt |
| wir | haben | dahergeschwätzt |
| ihr | habt | dahergeschwätzt |
| sie | haben | dahergeschwätzt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | dahergeschwätzt |
| du | hattest | dahergeschwätzt |
| er | hatte | dahergeschwätzt |
| wir | hatten | dahergeschwätzt |
| ihr | hattet | dahergeschwätzt |
| sie | hatten | dahergeschwätzt |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo daherschwätzen
Conjuntivo I
| ich | schwätze | daher |
| du | schwätzest | daher |
| er | schwätze | daher |
| wir | schwätzen | daher |
| ihr | schwätzet | daher |
| sie | schwätzen | daher |
Conjuntivo II
| ich | schwätzte | daher |
| du | schwätztest | daher |
| er | schwätzte | daher |
| wir | schwätzten | daher |
| ihr | schwätztet | daher |
| sie | schwätzten | daher |
Conj. Perf.
| ich | habe | dahergeschwätzt |
| du | habest | dahergeschwätzt |
| er | habe | dahergeschwätzt |
| wir | haben | dahergeschwätzt |
| ihr | habet | dahergeschwätzt |
| sie | haben | dahergeschwätzt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | dahergeschwätzt |
| du | hättest | dahergeschwätzt |
| er | hätte | dahergeschwätzt |
| wir | hätten | dahergeschwätzt |
| ihr | hättet | dahergeschwätzt |
| sie | hätten | dahergeschwätzt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo daherschwätzen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo daherschwätzen
Traduções
Traduções para daherschwätzen
-
daherschwätzen
prattle, babble, chatter
бессмысленно болтать, пустая болтовня
charlar sin pensar, hablar superficialmente
bavarder, parler superficiellement
boş konuşmak, sıradan konuşmak
falar superficialmente
parlare senza pensare, parlare superficialmente
vorbi fără gândire, vorbi superficial
felületesen beszélni, gondolatlanul beszélni
paplać, gadać bezmyślnie
αδιάφορη συζήτηση, επιφανειακή κουβέντα
luchtig praten, oppervlakkig praten
plácat, žvanit
prata ytligt, snacka
snakke overfladisk
おしゃべり
parlar sense pensar, parlar superficialment
pinnallinen puhe
prate tankeløst, snakke overfladisk
azalpenez hitz egin, pentsatu gabe hitz egin
pričati bez razmišljanja, pričati površno
безгрижно зборување, површно зборување
nepremišljeno govoriti, površno govoriti
plácat, rozprávať bezmyšlienkovito
neozbiljno razgovarati, prazno pričati
neozbiljno razgovarati, prazno pričati
балакати, говорити поверхнево
бездумно говорене, повърхностно говорене
бяздумна размаўляць, пустая балбатня
ngobrol, ngoceh
nói linh tinh, nói vớ vẩn
bo'sh gapirmoq, foydasiz gapirmoq
फिजूल बातें करना, बेतुकी बातें करना
胡扯, 闲聊
พูดเพ้อเจ้อ, พูดไร้สาระ
수다 떨다, 쓸데없는 말을 하다
boş-boş danışmaq, mənasız danışmaq
უმიზნო ლაპარაკი, უსარგებლოდ ლაპარაკი
ফালতু কথা বলা, বকবক করা
bisedoj kotësisht, fol kot
अर्थहीन बोलणे, फालतू बोलणे
अर्थहीन कुरा गर्नु, फालतु कुरा गर्नु
అర్ధ రహితంగా మాట్లాడటం, బకబక చేయడం
muldēt, čalot
நெருக்கமின்றி பேசுதல்
jaburdama, lobisema
անիմաստ խոսել, բացառապես զգամ
bêgirane axaftin, qesqes kirin
לדבר ברדידות، לדבר שטויות
ثرثرة
سخن بیمحتوا
بے مقصد باتیں کرنا، سطحی گفتگو
daherschwätzen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de daherschwätzenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo daherschwätzen
≡ daherquatschen
≡ daherfliegen
≡ dahersagen
≡ daherschreiten
≡ verschwätzen
≡ daherschwatzen
≡ daherreden
≡ aufschwätzen
≡ einschwätzen
≡ daherkommen
≡ dahergehen
≡ daherbringen
≡ ausschwätzen
≡ beschwätzen
≡ abschwätzen
≡ dahersingen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Perguntas frequentes sobre o verbo "daherschwätzen"
Quais são as formas principais de “daherschwätzen”?
As formas principais de “daherschwätzen” são “schwätzt daher”, “schwätzte daher” e “hat dahergeschwätzt”.
Com qual verbo auxiliar se forma „daherschwätzen“?
O verbo auxilar para daherschwätzen é "haben".
“daherschwätzen” é regular ou irregular?
A conjugação do verbo daherschwätzen (falar superficialmente) é regular.
"daherschwätzen" é separável ou inseparável?
“daherschwätzen” é um verbo separável. O prefixo daher é separado na frase.
Em que nível de proficiência se usa "daherschwätzen"?
Como se conjuga “daherschwätzen” no indicativo?
As formas do indicativo são:
Presente:
ich schwätze daher, du schwätzt daher, er schwätzt daher, wir schwätzen daher, ihr schwätzt daher, sie schwätzen daher
Pretérito:
ich schwätzte daher, du schwätztest daher, er schwätzte daher, wir schwätzten daher, ihr schwätztet daher, sie schwätzten daher
Perfeito:
ich habe dahergeschwätzt, du hast dahergeschwätzt, er hat dahergeschwätzt, wir haben dahergeschwätzt, ihr habt dahergeschwätzt, sie haben dahergeschwätzt
Mais-que-perfeito:
ich hatte dahergeschwätzt, du hattest dahergeschwätzt, er hatte dahergeschwätzt, wir hatten dahergeschwätzt, ihr hattet dahergeschwätzt, sie hatten dahergeschwätzt
Futuro I:
ich werde daherschwätzen, du wirst daherschwätzen, er wird daherschwätzen, wir werden daherschwätzen, ihr werdet daherschwätzen, sie werden daherschwätzen
Futuro II:
ich werde dahergeschwätzt haben, du wirst dahergeschwätzt haben, er wird dahergeschwätzt haben, wir werden dahergeschwätzt haben, ihr werdet dahergeschwätzt haben, sie werden dahergeschwätzt haben
Qual é o subjuntivo de “daherschwätzen”?
O conjuntivo de “daherschwätzen” é:
Presente:
ich schwätze daher, du schwätzt daher, er schwätzt daher, wir schwätzen daher, ihr schwätzt daher, sie schwätzen daher
Pretérito:
ich schwätzte daher, du schwätztest daher, er schwätzte daher, wir schwätzten daher, ihr schwätztet daher, sie schwätzten daher
Perfeito:
ich habe dahergeschwätzt, du hast dahergeschwätzt, er hat dahergeschwätzt, wir haben dahergeschwätzt, ihr habt dahergeschwätzt, sie haben dahergeschwätzt
Mais-que-perfeito:
ich hatte dahergeschwätzt, du hattest dahergeschwätzt, er hatte dahergeschwätzt, wir hatten dahergeschwätzt, ihr hattet dahergeschwätzt, sie hatten dahergeschwätzt
Futuro I:
ich werde daherschwätzen, du wirst daherschwätzen, er wird daherschwätzen, wir werden daherschwätzen, ihr werdet daherschwätzen, sie werden daherschwätzen
Futuro II:
ich werde dahergeschwätzt haben, du wirst dahergeschwätzt haben, er wird dahergeschwätzt haben, wir werden dahergeschwätzt haben, ihr werdet dahergeschwätzt haben, sie werden dahergeschwätzt haben
Presente:
ich schwätze daher, du schwätzest daher, er schwätze daher, wir schwätzen daher, ihr schwätzet daher, sie schwätzen daher
Pretérito:
ich schwätzte daher, du schwätztest daher, er schwätzte daher, wir schwätzten daher, ihr schwätztet daher, sie schwätzten daher
Perfeito:
ich habe dahergeschwätzt, du habest dahergeschwätzt, er habe dahergeschwätzt, wir haben dahergeschwätzt, ihr habet dahergeschwätzt, sie haben dahergeschwätzt
Mais-que-perfeito:
ich hätte dahergeschwätzt, du hättest dahergeschwätzt, er hätte dahergeschwätzt, wir hätten dahergeschwätzt, ihr hättet dahergeschwätzt, sie hätten dahergeschwätzt
Futuro I:
ich werde daherschwätzen, du werdest daherschwätzen, er werde daherschwätzen, wir werden daherschwätzen, ihr werdet daherschwätzen, sie werden daherschwätzen
Futuro II:
ich werde dahergeschwätzt haben, du werdest dahergeschwätzt haben, er werde dahergeschwätzt haben, wir werden dahergeschwätzt haben, ihr werdet dahergeschwätzt haben, sie werden dahergeschwätzt haben
Qual é o imperativo de “daherschwätzen”?
O imperativo de “daherschwätzen” é:
Presente:
schwätze (du) daher, schwätzen wir daher, schwätzt (ihr) daher, schwätzen Sie daher
Quais formas não finitas «daherschwätzen» possui?
As formas não finitas de “daherschwätzen” são:
Presente:
schwätze (du) daher, schwätzen wir daher, schwätzt (ihr) daher, schwätzen Sie daher
Infinitivo I:
daherschwätzen, daherzuschwätzen
Infinitivo II:
dahergeschwätzt haben, dahergeschwätzt zu haben
Particípio I:
daherschwätzend
Particípio II:
dahergeschwätzt