Conjugação do verbo anraten ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo anraten (aconselhar a, recomendar) é irregular. As formas mais comuns são ... anrät, ... anriet e ... angeraten hat. A apofonia é feita com a vogal do radical a - ie - a. O verbo auxilar para anraten é "haben". O prefixo an - de anraten é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo anraten . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo anraten. Não apenas o verbo anratenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · haben · separável

an·raten

... anrät · ... anriet · ... angeraten hat

 Extensão -e   Contração flexível   Alteração da vogal do radical.  a - ie - a   Trema no presente 

Inglês advise, advise to do, recommend

/ˈanˌʁaːtən/ · /ʁɛːt an/ · /ʁiːt an/ · /ˈʁiːtə an/ · /ˈaŋɡəˌʁaːtən/

empfehlen; jemandem empfehlen, etwas zu tun; nahelegen, raten, Rat geben, empfehlen

acus., (dat.)

» Das wäre anzuraten . Inglês That would be advisable.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo anraten

Presente

... ich anrat(e)⁵
... du anrätst
... er anrät
... wir anraten
... ihr anratet
... sie anraten

Pretérito

... ich anriet
... du anriet(e)⁷st
... er anriet
... wir anrieten
... ihr anrietet
... sie anrieten

Imperativo

-
rat(e)⁵ (du) an
-
raten wir an
ratet (ihr) an
raten Sie an

Conjuntivo I

... ich anrate
... du anratest
... er anrate
... wir anraten
... ihr anratet
... sie anraten

Conjuntivo II

... ich anriete
... du anrietest
... er anriete
... wir anrieten
... ihr anrietet
... sie anrieten

Infinitivo

anraten
anzuraten

Particípio

anratend
angeraten

⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto

Indicativo

O verbo anraten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich anrat(e)⁵
... du anrätst
... er anrät
... wir anraten
... ihr anratet
... sie anraten

Pretérito

... ich anriet
... du anriet(e)⁷st
... er anriet
... wir anrieten
... ihr anrietet
... sie anrieten

Perfeito

... ich angeraten habe
... du angeraten hast
... er angeraten hat
... wir angeraten haben
... ihr angeraten habt
... sie angeraten haben

Mais-que-perf.

... ich angeraten hatte
... du angeraten hattest
... er angeraten hatte
... wir angeraten hatten
... ihr angeraten hattet
... sie angeraten hatten

Futuro I

... ich anraten werde
... du anraten wirst
... er anraten wird
... wir anraten werden
... ihr anraten werdet
... sie anraten werden

Futuro II

... ich angeraten haben werde
... du angeraten haben wirst
... er angeraten haben wird
... wir angeraten haben werden
... ihr angeraten haben werdet
... sie angeraten haben werden

⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto

  • Tom riet mir an , das hinfort zu lassen. 
  • Tom ist derjenige, der mir anriet , dieses Buch zu lesen. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo anraten

Conjuntivo I

... ich anrate
... du anratest
... er anrate
... wir anraten
... ihr anratet
... sie anraten

Conjuntivo II

... ich anriete
... du anrietest
... er anriete
... wir anrieten
... ihr anrietet
... sie anrieten

Conj. Perf.

... ich angeraten habe
... du angeraten habest
... er angeraten habe
... wir angeraten haben
... ihr angeraten habet
... sie angeraten haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich angeraten hätte
... du angeraten hättest
... er angeraten hätte
... wir angeraten hätten
... ihr angeraten hättet
... sie angeraten hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich anraten werde
... du anraten werdest
... er anraten werde
... wir anraten werden
... ihr anraten werdet
... sie anraten werden

Conj. Fut. II

... ich angeraten haben werde
... du angeraten haben werdest
... er angeraten haben werde
... wir angeraten haben werden
... ihr angeraten haben werdet
... sie angeraten haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich anraten würde
... du anraten würdest
... er anraten würde
... wir anraten würden
... ihr anraten würdet
... sie anraten würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich angeraten haben würde
... du angeraten haben würdest
... er angeraten haben würde
... wir angeraten haben würden
... ihr angeraten haben würdet
... sie angeraten haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo anraten

Presente

rat(e)⁵ (du) an
raten wir an
ratet (ihr) an
raten Sie an

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo anraten

Infinitivo I


anraten
anzuraten

Infinitivo II


angeraten haben
angeraten zu haben

Particípio I


anratend

Particípio II


angeraten
  • Das wäre anzuraten . 
  • Das ist nicht anzuraten . 
  • Beim Lernen fernsehen ist nicht anzuraten . 

Exemplos

Exemplos de frases para anraten

  • Das wäre anzuraten . 
    Inglês That would be advisable.
  • Das ist nicht anzuraten . 
    Inglês That's not advisable.
  • Beim Lernen fernsehen ist nicht anzuraten . 
    Inglês It's not a good idea to try studying and watching TV at the same time.
  • Tom wurde vom Arzt mehr Bewegung angeraten . 
    Inglês Tom's doctor advised him to get more exercise.
  • Tom riet mir an , das hinfort zu lassen. 
    Inglês Tom has advised me not to do that anymore.
  • Tom ist derjenige, der mir anriet , dieses Buch zu lesen. 
    Inglês Tom is the one who told me that I should read this book.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para anraten

Alemão anraten
Inglês advise, advise to do, recommend
Russo рекомендовать, порекомендовать, посоветовать, советовать
Espanhol recomendar, aconsejar, sugerir
Francês conseiller, conseiller à, recommander
Turco tavsiye etmek
Português aconselhar a, recomendar
Italiano consigliare, suggerire
Romeno recomanda
Húngaro ajánlani
Polaco doradzać, doradzić, polecać
Grego συνιστώ
Holandês aanbevelen, aanraden
Tcheco doporučit
Sueco råda, rekommendera, tillråda
Dinamarquês anbefale, tilråde
Japonês 勧める
Catalão recomanar
Finlandês kehottaa, neuvoa, suositella
Norueguês anbefale
Basco gomendatu
Sérvio preporučiti
Macedônio препорачува, советува
Esloveno priporočiti
Eslovaco odporučiť
Bósnio preporučiti
Croata preporučiti
Ucraniano рекомендувати
Búlgaro препоръчвам
Bielorrusso рэкамендаваць
Indonésio menasihati, merekomendasikan
Vietnamita khuyên
Uzbeque tavsiya qilish, tavsiya qilmoq
Hindi सलाह देना
Chinês 建议, 推荐
Tailandês แนะนำ
Coreano 권고하다, 추천하다
Azerbaijano məsləhət vermək, tövsiyə etmək
Georgiano გირჩევა, ურჩევა
Bengalês পরামর্শ দেওয়া, সুপারিশ করা
Albanês këshilloj, rekomandoj
Maráti शिफारस करणे, सलाह देणे
Nepalês सलाह दिने, सिफारिश गर्नु
Telugo సలహా ఇవ్వడం, సిఫార్సు చేయడం
Letão ieteikt
Tâmil பரிந்துரைக்கவும்
Estoniano soovitada
Armênio առաջարկել, խորհուրդ տալ
Curdo pêşniyar kirin, tavsiya kirin
Hebraicoלהמליץ
Árabeنصح، نصيحة
Persaپیشنهاد کردن
Urduسفارش کرنا، مشورہ دینا

anraten in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de anraten
  • empfehlen, jemandem empfehlen, etwas zu tun, nahelegen, raten, Rat geben, empfehlen
anraten in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo anraten

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo anraten

A conjugação do verbo an·raten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo an·raten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... anrät - ... anriet - ... angeraten hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary anraten e no Duden anraten.

anraten conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... anrat(e)... anriet... anrate... anriete-
du ... anrätst... anriet(e)st... anratest... anrietestrat(e) an
er ... anrät... anriet... anrate... anriete-
wir ... anraten... anrieten... anraten... anrietenraten an
ihr ... anratet... anrietet... anratet... anrietetratet an
sie ... anraten... anrieten... anraten... anrietenraten an

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich anrat(e), ... du anrätst, ... er anrät, ... wir anraten, ... ihr anratet, ... sie anraten
  • Pretérito: ... ich anriet, ... du anriet(e)st, ... er anriet, ... wir anrieten, ... ihr anrietet, ... sie anrieten
  • Perfeito: ... ich angeraten habe, ... du angeraten hast, ... er angeraten hat, ... wir angeraten haben, ... ihr angeraten habt, ... sie angeraten haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich angeraten hatte, ... du angeraten hattest, ... er angeraten hatte, ... wir angeraten hatten, ... ihr angeraten hattet, ... sie angeraten hatten
  • Futuro I: ... ich anraten werde, ... du anraten wirst, ... er anraten wird, ... wir anraten werden, ... ihr anraten werdet, ... sie anraten werden
  • Futuro II: ... ich angeraten haben werde, ... du angeraten haben wirst, ... er angeraten haben wird, ... wir angeraten haben werden, ... ihr angeraten haben werdet, ... sie angeraten haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich anrate, ... du anratest, ... er anrate, ... wir anraten, ... ihr anratet, ... sie anraten
  • Pretérito: ... ich anriete, ... du anrietest, ... er anriete, ... wir anrieten, ... ihr anrietet, ... sie anrieten
  • Perfeito: ... ich angeraten habe, ... du angeraten habest, ... er angeraten habe, ... wir angeraten haben, ... ihr angeraten habet, ... sie angeraten haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich angeraten hätte, ... du angeraten hättest, ... er angeraten hätte, ... wir angeraten hätten, ... ihr angeraten hättet, ... sie angeraten hätten
  • Futuro I: ... ich anraten werde, ... du anraten werdest, ... er anraten werde, ... wir anraten werden, ... ihr anraten werdet, ... sie anraten werden
  • Futuro II: ... ich angeraten haben werde, ... du angeraten haben werdest, ... er angeraten haben werde, ... wir angeraten haben werden, ... ihr angeraten haben werdet, ... sie angeraten haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich anraten würde, ... du anraten würdest, ... er anraten würde, ... wir anraten würden, ... ihr anraten würdet, ... sie anraten würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich angeraten haben würde, ... du angeraten haben würdest, ... er angeraten haben würde, ... wir angeraten haben würden, ... ihr angeraten haben würdet, ... sie angeraten haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: rat(e) (du) an, raten wir an, ratet (ihr) an, raten Sie an

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: anraten, anzuraten
  • Infinitivo II: angeraten haben, angeraten zu haben
  • Particípio I: anratend
  • Particípio II: angeraten

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anraten

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 8436549, 7430939, 5511612, 2935612, 8810891, 7551884

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9