Conjugação do verbo aufkorken 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo aufkorken (descorchar) é regular. As formas mais comuns são ... aufkorkt, ... aufkorkte e ... aufgekorkt hat. O verbo auxilar para aufkorken é "haben".
O prefixo auf - de aufkorken é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo aufkorken . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo aufkorken
Presente
| ... | ich | aufkork(e)⁵ |
| ... | du | aufkorkst |
| ... | er | aufkorkt |
| ... | wir | aufkorken |
| ... | ihr | aufkorkt |
| ... | sie | aufkorken |
Pretérito
| ... | ich | aufkorkte |
| ... | du | aufkorktest |
| ... | er | aufkorkte |
| ... | wir | aufkorkten |
| ... | ihr | aufkorktet |
| ... | sie | aufkorkten |
Conjuntivo I
| ... | ich | aufkorke |
| ... | du | aufkorkest |
| ... | er | aufkorke |
| ... | wir | aufkorken |
| ... | ihr | aufkorket |
| ... | sie | aufkorken |
Conjuntivo II
| ... | ich | aufkorkte |
| ... | du | aufkorktest |
| ... | er | aufkorkte |
| ... | wir | aufkorkten |
| ... | ihr | aufkorktet |
| ... | sie | aufkorkten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo aufkorken conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | aufkork(e)⁵ |
| ... | du | aufkorkst |
| ... | er | aufkorkt |
| ... | wir | aufkorken |
| ... | ihr | aufkorkt |
| ... | sie | aufkorken |
Pretérito
| ... | ich | aufkorkte |
| ... | du | aufkorktest |
| ... | er | aufkorkte |
| ... | wir | aufkorkten |
| ... | ihr | aufkorktet |
| ... | sie | aufkorkten |
Perfeito
| ... | ich | aufgekorkt | habe |
| ... | du | aufgekorkt | hast |
| ... | er | aufgekorkt | hat |
| ... | wir | aufgekorkt | haben |
| ... | ihr | aufgekorkt | habt |
| ... | sie | aufgekorkt | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | aufgekorkt | hatte |
| ... | du | aufgekorkt | hattest |
| ... | er | aufgekorkt | hatte |
| ... | wir | aufgekorkt | hatten |
| ... | ihr | aufgekorkt | hattet |
| ... | sie | aufgekorkt | hatten |
Futuro I
| ... | ich | aufkorken | werde |
| ... | du | aufkorken | wirst |
| ... | er | aufkorken | wird |
| ... | wir | aufkorken | werden |
| ... | ihr | aufkorken | werdet |
| ... | sie | aufkorken | werden |
Futuro II
| ... | ich | aufgekorkt | haben | werde |
| ... | du | aufgekorkt | haben | wirst |
| ... | er | aufgekorkt | haben | wird |
| ... | wir | aufgekorkt | haben | werden |
| ... | ihr | aufgekorkt | haben | werdet |
| ... | sie | aufgekorkt | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo aufkorken
Conjuntivo I
| ... | ich | aufkorke |
| ... | du | aufkorkest |
| ... | er | aufkorke |
| ... | wir | aufkorken |
| ... | ihr | aufkorket |
| ... | sie | aufkorken |
Conjuntivo II
| ... | ich | aufkorkte |
| ... | du | aufkorktest |
| ... | er | aufkorkte |
| ... | wir | aufkorkten |
| ... | ihr | aufkorktet |
| ... | sie | aufkorkten |
Conj. Perf.
| ... | ich | aufgekorkt | habe |
| ... | du | aufgekorkt | habest |
| ... | er | aufgekorkt | habe |
| ... | wir | aufgekorkt | haben |
| ... | ihr | aufgekorkt | habet |
| ... | sie | aufgekorkt | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | aufgekorkt | hätte |
| ... | du | aufgekorkt | hättest |
| ... | er | aufgekorkt | hätte |
| ... | wir | aufgekorkt | hätten |
| ... | ihr | aufgekorkt | hättet |
| ... | sie | aufgekorkt | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo aufkorken
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo aufkorken
Traduções
Traduções para aufkorken
-
aufkorken
uncork
открывать бутылку, откупоривать, откупорить
destapar
déboucher
şişe açmak
descorchar
stappare
deschide sticla
palack kinyitása
otwierać butelkę
ανοίγω μπουκάλι
fles openen
otevřít láhev
öppna flaska
flaske åbne
栓を抜く
obrir ampolla
pullottaa
flaske åpne
botila ireki
otvoriti bocu
отворање на шише
odpiranje steklenice
otvoriť fľašu
otvoriti bocu
otvoriti bocu
відкривати пляшку
отваряне на бутилка
адкрыць бутэльку
membuka botol, mencabut sumbat
khui chai, mở chai
probkani sug‘urmoq, shishani ochmoq
कॉर्क निकालना, बोतल खोलना
开瓶, 拔塞子
ดึงจุกออก, เปิดขวด
병을 열다, 코르크를 뽑다
butulkanı açmaq, mantarı çıxarmaq
ბოთლის გახსნა, საცობის ამოღება
কর্ক খোলা, বোতল খোলা
hap shishen, heq tapën
डाट काढणे, बाटली उघडणे
बोतल खोल्नु
కార్క్ తీయడం, సీసా తెరవడం
atkorķēt, atvērt pudeli
கார்க் நீக்கு, பாட்டில் திறக்க
lahti korkima, pudelit avama
խցանը հանել, շիշ բացել
şişe vekirin
לפתוח בקבוק
فتح زجاجة
باز کردن بطری
بوتل کھولنا
aufkorken in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de aufkorkenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo aufkorken
≡ aufklaffen
≡ aufbaumen
≡ verkorken
≡ aufschluchzen
≡ aufzerren
≡ aufladen
≡ zukorken
≡ aufrauschen
≡ aufrütteln
≡ entkorken
≡ aufbinden
≡ aufbürsten
≡ aufschlüsseln
≡ auflecken
≡ aufzwirbeln
≡ auftreten
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo aufkorken
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo aufkorken
A conjugação do verbo auf·korken é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo auf·korken é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... aufkorkt - ... aufkorkte - ... aufgekorkt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary aufkorken e no Duden aufkorken.
aufkorken conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... aufkork(e) | ... aufkorkte | ... aufkorke | ... aufkorkte | - |
| du | ... aufkorkst | ... aufkorktest | ... aufkorkest | ... aufkorktest | kork(e) auf |
| er | ... aufkorkt | ... aufkorkte | ... aufkorke | ... aufkorkte | - |
| wir | ... aufkorken | ... aufkorkten | ... aufkorken | ... aufkorkten | korken auf |
| ihr | ... aufkorkt | ... aufkorktet | ... aufkorket | ... aufkorktet | korkt auf |
| sie | ... aufkorken | ... aufkorkten | ... aufkorken | ... aufkorkten | korken auf |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich aufkork(e), ... du aufkorkst, ... er aufkorkt, ... wir aufkorken, ... ihr aufkorkt, ... sie aufkorken
- Pretérito: ... ich aufkorkte, ... du aufkorktest, ... er aufkorkte, ... wir aufkorkten, ... ihr aufkorktet, ... sie aufkorkten
- Perfeito: ... ich aufgekorkt habe, ... du aufgekorkt hast, ... er aufgekorkt hat, ... wir aufgekorkt haben, ... ihr aufgekorkt habt, ... sie aufgekorkt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich aufgekorkt hatte, ... du aufgekorkt hattest, ... er aufgekorkt hatte, ... wir aufgekorkt hatten, ... ihr aufgekorkt hattet, ... sie aufgekorkt hatten
- Futuro I: ... ich aufkorken werde, ... du aufkorken wirst, ... er aufkorken wird, ... wir aufkorken werden, ... ihr aufkorken werdet, ... sie aufkorken werden
- Futuro II: ... ich aufgekorkt haben werde, ... du aufgekorkt haben wirst, ... er aufgekorkt haben wird, ... wir aufgekorkt haben werden, ... ihr aufgekorkt haben werdet, ... sie aufgekorkt haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich aufkorke, ... du aufkorkest, ... er aufkorke, ... wir aufkorken, ... ihr aufkorket, ... sie aufkorken
- Pretérito: ... ich aufkorkte, ... du aufkorktest, ... er aufkorkte, ... wir aufkorkten, ... ihr aufkorktet, ... sie aufkorkten
- Perfeito: ... ich aufgekorkt habe, ... du aufgekorkt habest, ... er aufgekorkt habe, ... wir aufgekorkt haben, ... ihr aufgekorkt habet, ... sie aufgekorkt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich aufgekorkt hätte, ... du aufgekorkt hättest, ... er aufgekorkt hätte, ... wir aufgekorkt hätten, ... ihr aufgekorkt hättet, ... sie aufgekorkt hätten
- Futuro I: ... ich aufkorken werde, ... du aufkorken werdest, ... er aufkorken werde, ... wir aufkorken werden, ... ihr aufkorken werdet, ... sie aufkorken werden
- Futuro II: ... ich aufgekorkt haben werde, ... du aufgekorkt haben werdest, ... er aufgekorkt haben werde, ... wir aufgekorkt haben werden, ... ihr aufgekorkt haben werdet, ... sie aufgekorkt haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich aufkorken würde, ... du aufkorken würdest, ... er aufkorken würde, ... wir aufkorken würden, ... ihr aufkorken würdet, ... sie aufkorken würden
- Mais-que-perfeito: ... ich aufgekorkt haben würde, ... du aufgekorkt haben würdest, ... er aufgekorkt haben würde, ... wir aufgekorkt haben würden, ... ihr aufgekorkt haben würdet, ... sie aufgekorkt haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: kork(e) (du) auf, korken wir auf, korkt (ihr) auf, korken Sie auf
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: aufkorken, aufzukorken
- Infinitivo II: aufgekorkt haben, aufgekorkt zu haben
- Particípio I: aufkorkend
- Particípio II: aufgekorkt