Conjugação do verbo ausquetschen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo ausquetschen (espremer, arrancar informações de) é regular. As formas mais comuns são ... ausquetscht, ... ausquetschte e ... ausgequetscht hat. O verbo auxilar para ausquetschen é "haben". O prefixo aus - de ausquetschen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo ausquetschen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo ausquetschen. Não apenas o verbo ausquetschenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

aus·quetschen

... ausquetscht · ... ausquetschte · ... ausgequetscht hat

 s-contração e e-extensão 

Inglês squeeze, grill (about), grill (on), interrogate, pump, pump for information, shake down, squeeze out

/aʊsˈkvɔɪt͡ʃn̩/ · /ˈkvɔɪt͡ʃt aʊs/ · /ˈkvɔɪt͡ʃtə aʊs/ · /aʊsɡəˈkvɔɪt͡ʃt/

jemanden intensiv befragen; auspressen; ausdrücken, intensiv befragen, auspressen, (jemanden) löchern

(acus., über+A)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ausquetschen

Presente

... ich ausquetsch(e)⁵
... du ausquetsch(s)⁵t
... er ausquetscht
... wir ausquetschen
... ihr ausquetscht
... sie ausquetschen

Pretérito

... ich ausquetschte
... du ausquetschtest
... er ausquetschte
... wir ausquetschten
... ihr ausquetschtet
... sie ausquetschten

Imperativo

-
quetsch(e)⁵ (du) aus
-
quetschen wir aus
quetscht (ihr) aus
quetschen Sie aus

Conjuntivo I

... ich ausquetsche
... du ausquetschest
... er ausquetsche
... wir ausquetschen
... ihr ausquetschet
... sie ausquetschen

Conjuntivo II

... ich ausquetschte
... du ausquetschtest
... er ausquetschte
... wir ausquetschten
... ihr ausquetschtet
... sie ausquetschten

Infinitivo

ausquetschen
auszuquetschen

Particípio

ausquetschend
ausgequetscht

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo ausquetschen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich ausquetsch(e)⁵
... du ausquetsch(s)⁵t
... er ausquetscht
... wir ausquetschen
... ihr ausquetscht
... sie ausquetschen

Pretérito

... ich ausquetschte
... du ausquetschtest
... er ausquetschte
... wir ausquetschten
... ihr ausquetschtet
... sie ausquetschten

Perfeito

... ich ausgequetscht habe
... du ausgequetscht hast
... er ausgequetscht hat
... wir ausgequetscht haben
... ihr ausgequetscht habt
... sie ausgequetscht haben

Mais-que-perf.

... ich ausgequetscht hatte
... du ausgequetscht hattest
... er ausgequetscht hatte
... wir ausgequetscht hatten
... ihr ausgequetscht hattet
... sie ausgequetscht hatten

Futuro I

... ich ausquetschen werde
... du ausquetschen wirst
... er ausquetschen wird
... wir ausquetschen werden
... ihr ausquetschen werdet
... sie ausquetschen werden

Futuro II

... ich ausgequetscht haben werde
... du ausgequetscht haben wirst
... er ausgequetscht haben wird
... wir ausgequetscht haben werden
... ihr ausgequetscht haben werdet
... sie ausgequetscht haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ausquetschen

Conjuntivo I

... ich ausquetsche
... du ausquetschest
... er ausquetsche
... wir ausquetschen
... ihr ausquetschet
... sie ausquetschen

Conjuntivo II

... ich ausquetschte
... du ausquetschtest
... er ausquetschte
... wir ausquetschten
... ihr ausquetschtet
... sie ausquetschten

Conj. Perf.

... ich ausgequetscht habe
... du ausgequetscht habest
... er ausgequetscht habe
... wir ausgequetscht haben
... ihr ausgequetscht habet
... sie ausgequetscht haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich ausgequetscht hätte
... du ausgequetscht hättest
... er ausgequetscht hätte
... wir ausgequetscht hätten
... ihr ausgequetscht hättet
... sie ausgequetscht hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich ausquetschen werde
... du ausquetschen werdest
... er ausquetschen werde
... wir ausquetschen werden
... ihr ausquetschen werdet
... sie ausquetschen werden

Conj. Fut. II

... ich ausgequetscht haben werde
... du ausgequetscht haben werdest
... er ausgequetscht haben werde
... wir ausgequetscht haben werden
... ihr ausgequetscht haben werdet
... sie ausgequetscht haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich ausquetschen würde
... du ausquetschen würdest
... er ausquetschen würde
... wir ausquetschen würden
... ihr ausquetschen würdet
... sie ausquetschen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich ausgequetscht haben würde
... du ausgequetscht haben würdest
... er ausgequetscht haben würde
... wir ausgequetscht haben würden
... ihr ausgequetscht haben würdet
... sie ausgequetscht haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo ausquetschen

Presente

quetsch(e)⁵ (du) aus
quetschen wir aus
quetscht (ihr) aus
quetschen Sie aus

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo ausquetschen

Infinitivo I


ausquetschen
auszuquetschen

Infinitivo II


ausgequetscht haben
ausgequetscht zu haben

Particípio I


ausquetschend

Particípio II


ausgequetscht
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para ausquetschen

Alemão ausquetschen
Inglês squeeze, grill (about), grill (on), interrogate, pump, pump for information, shake down, squeeze out
Russo допрашивать, выдавить, выдавливать, выжать, выжимать, вытягивать информацию, выцедить, выцеживать
Espanhol exprimir, acosar a preguntas, estrujar, interrogar, sacar
Francês exprimer, extraire, interroger, presser, questionner
Turco sorgulamak, sıkıştırmak
Português espremer, arrancar informações de, interrogar
Italiano interrogare, sondare, spremere
Romeno interoga, sonda
Húngaro kihallgat
Polaco wypytywać
Grego ανακρίνω, στύβω
Holandês uitvragen, ondervragen, uithoren, uitpersen
Tcheco vymačkávat, vymačkávatkat, vyptávat se, vyptávatptat se, vyslýchat
Sueco fråga ut, krama ur, pressa ut, pumpa, utfråga
Dinamarquês udspørge
Japonês 絞り出す, 追及する
Catalão interrogar
Finlandês kysyä intensiivisesti
Norueguês utspørre
Basco intentsuki galdetu
Sérvio ispitati
Macedônio исцедување
Esloveno izprašati
Eslovaco vypočúvať
Bósnio ispitati
Croata ispitivati
Ucraniano випитувати
Búlgaro разпитвам
Bielorrusso вытаскаць інфармацыю
Indonésio menginterogasi
Vietnamita thẩm vấn
Uzbeque qattiq so'roq qilish
Hindi कड़ाई से पूछताछ करना, कड़ाई से पूछना
Chinês 审问, 盘问
Tailandês ซักถามอย่างละเอียด
Coreano 강하게 심문하다, 심문하다
Azerbaijano sorgulamaq
Georgiano გამოკითხვა
Bengalês কড়া জিজ্ঞাসা করা
Albanês interogoj
Maráti कडक विचारपूस करणे
Nepalês कडाइसँग सोधपुछ गर्नु
Telugo గట్టిగా విచారణ చేయడం
Letão iztaujāt
Tâmil கடுமாக விசாரிக்க
Estoniano küsitlema
Armênio խիստ հարցաքնել
Curdo zor pirsîn
Hebraicoלחץ، לחץ מידע
Árabeاستجواب
Persaبازجویی
Urduسختی سے پوچھنا

ausquetschen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de ausquetschen
  • jemanden intensiv befragen
  • auspressen, aufdringlich ausfragen, ausdrücken, intensiv befragen, auspressen, (jemanden) löchern
ausquetschen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para ausquetschen

  • jemand/etwas quetscht jemanden über etwas aus
  • jemand/etwas quetscht über etwas aus
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo ausquetschen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ausquetschen

A conjugação do verbo aus·quetschen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aus·quetschen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... ausquetscht - ... ausquetschte - ... ausgequetscht hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ausquetschen e no Duden ausquetschen.

ausquetschen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... ausquetsch(e)... ausquetschte... ausquetsche... ausquetschte-
du ... ausquetsch(s)t... ausquetschtest... ausquetschest... ausquetschtestquetsch(e) aus
er ... ausquetscht... ausquetschte... ausquetsche... ausquetschte-
wir ... ausquetschen... ausquetschten... ausquetschen... ausquetschtenquetschen aus
ihr ... ausquetscht... ausquetschtet... ausquetschet... ausquetschtetquetscht aus
sie ... ausquetschen... ausquetschten... ausquetschen... ausquetschtenquetschen aus

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich ausquetsch(e), ... du ausquetsch(s)t, ... er ausquetscht, ... wir ausquetschen, ... ihr ausquetscht, ... sie ausquetschen
  • Pretérito: ... ich ausquetschte, ... du ausquetschtest, ... er ausquetschte, ... wir ausquetschten, ... ihr ausquetschtet, ... sie ausquetschten
  • Perfeito: ... ich ausgequetscht habe, ... du ausgequetscht hast, ... er ausgequetscht hat, ... wir ausgequetscht haben, ... ihr ausgequetscht habt, ... sie ausgequetscht haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich ausgequetscht hatte, ... du ausgequetscht hattest, ... er ausgequetscht hatte, ... wir ausgequetscht hatten, ... ihr ausgequetscht hattet, ... sie ausgequetscht hatten
  • Futuro I: ... ich ausquetschen werde, ... du ausquetschen wirst, ... er ausquetschen wird, ... wir ausquetschen werden, ... ihr ausquetschen werdet, ... sie ausquetschen werden
  • Futuro II: ... ich ausgequetscht haben werde, ... du ausgequetscht haben wirst, ... er ausgequetscht haben wird, ... wir ausgequetscht haben werden, ... ihr ausgequetscht haben werdet, ... sie ausgequetscht haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich ausquetsche, ... du ausquetschest, ... er ausquetsche, ... wir ausquetschen, ... ihr ausquetschet, ... sie ausquetschen
  • Pretérito: ... ich ausquetschte, ... du ausquetschtest, ... er ausquetschte, ... wir ausquetschten, ... ihr ausquetschtet, ... sie ausquetschten
  • Perfeito: ... ich ausgequetscht habe, ... du ausgequetscht habest, ... er ausgequetscht habe, ... wir ausgequetscht haben, ... ihr ausgequetscht habet, ... sie ausgequetscht haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich ausgequetscht hätte, ... du ausgequetscht hättest, ... er ausgequetscht hätte, ... wir ausgequetscht hätten, ... ihr ausgequetscht hättet, ... sie ausgequetscht hätten
  • Futuro I: ... ich ausquetschen werde, ... du ausquetschen werdest, ... er ausquetschen werde, ... wir ausquetschen werden, ... ihr ausquetschen werdet, ... sie ausquetschen werden
  • Futuro II: ... ich ausgequetscht haben werde, ... du ausgequetscht haben werdest, ... er ausgequetscht haben werde, ... wir ausgequetscht haben werden, ... ihr ausgequetscht haben werdet, ... sie ausgequetscht haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich ausquetschen würde, ... du ausquetschen würdest, ... er ausquetschen würde, ... wir ausquetschen würden, ... ihr ausquetschen würdet, ... sie ausquetschen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich ausgequetscht haben würde, ... du ausgequetscht haben würdest, ... er ausgequetscht haben würde, ... wir ausgequetscht haben würden, ... ihr ausgequetscht haben würdet, ... sie ausgequetscht haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: quetsch(e) (du) aus, quetschen wir aus, quetscht (ihr) aus, quetschen Sie aus

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: ausquetschen, auszuquetschen
  • Infinitivo II: ausgequetscht haben, ausgequetscht zu haben
  • Particípio I: ausquetschend
  • Particípio II: ausgequetscht

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ausquetschen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9