Conjugação do verbo ausscharren ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo ausscharren (desenterrar, escavar) é regular. As formas mais comuns são ... ausscharrt, ... ausscharrte e ... ausgescharrt hat. O verbo auxilar para ausscharren é "haben". O prefixo aus - de ausscharren é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo ausscharren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo ausscharren. Não apenas o verbo ausscharrenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

aus·scharren

... ausscharrt · ... ausscharrte · ... ausgescharrt hat

Inglês dig out, scrape out

/aʊsˈʃaʁən/ · /ʃaʁt aʊs/ · /ʃaʁtə aʊs/ · /aʊsɡəˈʃaʁt/

durch Scharren aus der Erde hervorbringen

acus.

» Auf dem Friedhof wird eine Leiche ausgescharrt . Inglês A corpse is being dug up in the cemetery.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ausscharren

Presente

... ich ausscharr(e)⁵
... du ausscharrst
... er ausscharrt
... wir ausscharren
... ihr ausscharrt
... sie ausscharren

Pretérito

... ich ausscharrte
... du ausscharrtest
... er ausscharrte
... wir ausscharrten
... ihr ausscharrtet
... sie ausscharrten

Imperativo

-
scharr(e)⁵ (du) aus
-
scharren wir aus
scharrt (ihr) aus
scharren Sie aus

Conjuntivo I

... ich ausscharre
... du ausscharrest
... er ausscharre
... wir ausscharren
... ihr ausscharret
... sie ausscharren

Conjuntivo II

... ich ausscharrte
... du ausscharrtest
... er ausscharrte
... wir ausscharrten
... ihr ausscharrtet
... sie ausscharrten

Infinitivo

ausscharren
auszuscharren

Particípio

ausscharrend
ausgescharrt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo ausscharren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich ausscharr(e)⁵
... du ausscharrst
... er ausscharrt
... wir ausscharren
... ihr ausscharrt
... sie ausscharren

Pretérito

... ich ausscharrte
... du ausscharrtest
... er ausscharrte
... wir ausscharrten
... ihr ausscharrtet
... sie ausscharrten

Perfeito

... ich ausgescharrt habe
... du ausgescharrt hast
... er ausgescharrt hat
... wir ausgescharrt haben
... ihr ausgescharrt habt
... sie ausgescharrt haben

Mais-que-perf.

... ich ausgescharrt hatte
... du ausgescharrt hattest
... er ausgescharrt hatte
... wir ausgescharrt hatten
... ihr ausgescharrt hattet
... sie ausgescharrt hatten

Futuro I

... ich ausscharren werde
... du ausscharren wirst
... er ausscharren wird
... wir ausscharren werden
... ihr ausscharren werdet
... sie ausscharren werden

Futuro II

... ich ausgescharrt haben werde
... du ausgescharrt haben wirst
... er ausgescharrt haben wird
... wir ausgescharrt haben werden
... ihr ausgescharrt haben werdet
... sie ausgescharrt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ausscharren

Conjuntivo I

... ich ausscharre
... du ausscharrest
... er ausscharre
... wir ausscharren
... ihr ausscharret
... sie ausscharren

Conjuntivo II

... ich ausscharrte
... du ausscharrtest
... er ausscharrte
... wir ausscharrten
... ihr ausscharrtet
... sie ausscharrten

Conj. Perf.

... ich ausgescharrt habe
... du ausgescharrt habest
... er ausgescharrt habe
... wir ausgescharrt haben
... ihr ausgescharrt habet
... sie ausgescharrt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich ausgescharrt hätte
... du ausgescharrt hättest
... er ausgescharrt hätte
... wir ausgescharrt hätten
... ihr ausgescharrt hättet
... sie ausgescharrt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich ausscharren werde
... du ausscharren werdest
... er ausscharren werde
... wir ausscharren werden
... ihr ausscharren werdet
... sie ausscharren werden

Conj. Fut. II

... ich ausgescharrt haben werde
... du ausgescharrt haben werdest
... er ausgescharrt haben werde
... wir ausgescharrt haben werden
... ihr ausgescharrt haben werdet
... sie ausgescharrt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich ausscharren würde
... du ausscharren würdest
... er ausscharren würde
... wir ausscharren würden
... ihr ausscharren würdet
... sie ausscharren würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich ausgescharrt haben würde
... du ausgescharrt haben würdest
... er ausgescharrt haben würde
... wir ausgescharrt haben würden
... ihr ausgescharrt haben würdet
... sie ausgescharrt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo ausscharren

Presente

scharr(e)⁵ (du) aus
scharren wir aus
scharrt (ihr) aus
scharren Sie aus

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo ausscharren

Infinitivo I


ausscharren
auszuscharren

Infinitivo II


ausgescharrt haben
ausgescharrt zu haben

Particípio I


ausscharrend

Particípio II


ausgescharrt
  • Auf dem Friedhof wird eine Leiche ausgescharrt . 

Exemplos

Exemplos de frases para ausscharren

  • Auf dem Friedhof wird eine Leiche ausgescharrt . 
    Inglês A corpse is being dug up in the cemetery.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para ausscharren

Alemão ausscharren
Inglês dig out, scrape out
Russo выгребать, выкапывать, выгрести, выкопать, выражать протест, выразить протест, вырывать, вырыть
Espanhol desenterrar, excavar
Francês déterrer, gratter
Turco dışarı çıkarmak, kazmak
Português desenterrar, escavar
Italiano raschiare, scavare, scavare raspando, trovare raspando
Romeno cânta, săpa
Húngaro kiásni
Polaco wygrzebać, wygrzebywać
Grego ξεθάβω, σκάβω
Holandês opgraven, uitgraven
Tcheco vydolovat, vykopat
Sueco gräva
Dinamarquês grave
Japonês 掘り出す
Catalão escarbar, excavar
Finlandês kaivaa esiin
Norueguês grave
Basco lurretik atera
Sérvio iskopati, isčupati
Macedônio изгребување
Esloveno izbrati, izkopati
Eslovaco vykopať, vykopať zo zeme
Bósnio iskopati, isčupati
Croata iskopati, isčupati
Ucraniano викопати, викопувати
Búlgaro изваждам, изкопавам
Bielorrusso выкапаць
Indonésio mengais, menggali keluar
Vietnamita bới lên, bới ra
Uzbeque tirnab qazib olish
Hindi खुरचकर निकालना, खोदकर निकालना
Chinês 刨出, 扒出
Tailandês ขุดขึ้น, คุ้ยขึ้น
Coreano 긁어 파내다
Azerbaijano qazıyıb çıxarmaq, qaşıyıb çıxarmaq
Georgiano ამოთხრა, ამოქექვა
Bengalês খুঁড়ে তোলা, খুঁড়ে বের করা
Albanês gërmoj, rrëmoj
Maráti खुरडून काढणे, खोदून काढणे
Nepalês कोट्याएर निकाल्नु, खनेर निकाल्नु
Telugo గోకి తీయడం, తవ్వి తీయడం
Letão izrakt, izskrāpēt
Tâmil சுரண்டி எடுக்க, தோண்டி எடுக்க
Estoniano välja kaevama, välja kraapima
Armênio դուրս փորել, դուրս քերել
Curdo kofandin
Hebraicoלגרד
Árabeحفر، نقر
Urduنکالنا، کھودنا

ausscharren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de ausscharren
  • durch Scharren aus der Erde hervorbringen
ausscharren in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo ausscharren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ausscharren

A conjugação do verbo aus·scharren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aus·scharren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... ausscharrt - ... ausscharrte - ... ausgescharrt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ausscharren e no Duden ausscharren.

ausscharren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... ausscharr(e)... ausscharrte... ausscharre... ausscharrte-
du ... ausscharrst... ausscharrtest... ausscharrest... ausscharrtestscharr(e) aus
er ... ausscharrt... ausscharrte... ausscharre... ausscharrte-
wir ... ausscharren... ausscharrten... ausscharren... ausscharrtenscharren aus
ihr ... ausscharrt... ausscharrtet... ausscharret... ausscharrtetscharrt aus
sie ... ausscharren... ausscharrten... ausscharren... ausscharrtenscharren aus

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich ausscharr(e), ... du ausscharrst, ... er ausscharrt, ... wir ausscharren, ... ihr ausscharrt, ... sie ausscharren
  • Pretérito: ... ich ausscharrte, ... du ausscharrtest, ... er ausscharrte, ... wir ausscharrten, ... ihr ausscharrtet, ... sie ausscharrten
  • Perfeito: ... ich ausgescharrt habe, ... du ausgescharrt hast, ... er ausgescharrt hat, ... wir ausgescharrt haben, ... ihr ausgescharrt habt, ... sie ausgescharrt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich ausgescharrt hatte, ... du ausgescharrt hattest, ... er ausgescharrt hatte, ... wir ausgescharrt hatten, ... ihr ausgescharrt hattet, ... sie ausgescharrt hatten
  • Futuro I: ... ich ausscharren werde, ... du ausscharren wirst, ... er ausscharren wird, ... wir ausscharren werden, ... ihr ausscharren werdet, ... sie ausscharren werden
  • Futuro II: ... ich ausgescharrt haben werde, ... du ausgescharrt haben wirst, ... er ausgescharrt haben wird, ... wir ausgescharrt haben werden, ... ihr ausgescharrt haben werdet, ... sie ausgescharrt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich ausscharre, ... du ausscharrest, ... er ausscharre, ... wir ausscharren, ... ihr ausscharret, ... sie ausscharren
  • Pretérito: ... ich ausscharrte, ... du ausscharrtest, ... er ausscharrte, ... wir ausscharrten, ... ihr ausscharrtet, ... sie ausscharrten
  • Perfeito: ... ich ausgescharrt habe, ... du ausgescharrt habest, ... er ausgescharrt habe, ... wir ausgescharrt haben, ... ihr ausgescharrt habet, ... sie ausgescharrt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich ausgescharrt hätte, ... du ausgescharrt hättest, ... er ausgescharrt hätte, ... wir ausgescharrt hätten, ... ihr ausgescharrt hättet, ... sie ausgescharrt hätten
  • Futuro I: ... ich ausscharren werde, ... du ausscharren werdest, ... er ausscharren werde, ... wir ausscharren werden, ... ihr ausscharren werdet, ... sie ausscharren werden
  • Futuro II: ... ich ausgescharrt haben werde, ... du ausgescharrt haben werdest, ... er ausgescharrt haben werde, ... wir ausgescharrt haben werden, ... ihr ausgescharrt haben werdet, ... sie ausgescharrt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich ausscharren würde, ... du ausscharren würdest, ... er ausscharren würde, ... wir ausscharren würden, ... ihr ausscharren würdet, ... sie ausscharren würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich ausgescharrt haben würde, ... du ausgescharrt haben würdest, ... er ausgescharrt haben würde, ... wir ausgescharrt haben würden, ... ihr ausgescharrt haben würdet, ... sie ausgescharrt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: scharr(e) (du) aus, scharren wir aus, scharrt (ihr) aus, scharren Sie aus

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: ausscharren, auszuscharren
  • Infinitivo II: ausgescharrt haben, ausgescharrt zu haben
  • Particípio I: ausscharrend
  • Particípio II: ausgescharrt

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 262472

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9