Conjugação do verbo ausspüren 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo ausspüren (descobrir, localizar) é regular. As formas mais comuns são ... ausspürt, ... ausspürte e ... ausgespürt hat. O verbo auxilar para ausspüren é "haben".
O prefixo aus - de ausspüren é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo ausspüren . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ausspüren
Presente
| ... | ich | ausspür(e)⁵ |
| ... | du | ausspürst |
| ... | er | ausspürt |
| ... | wir | ausspüren |
| ... | ihr | ausspürt |
| ... | sie | ausspüren |
Pretérito
| ... | ich | ausspürte |
| ... | du | ausspürtest |
| ... | er | ausspürte |
| ... | wir | ausspürten |
| ... | ihr | ausspürtet |
| ... | sie | ausspürten |
Conjuntivo I
| ... | ich | ausspüre |
| ... | du | ausspürest |
| ... | er | ausspüre |
| ... | wir | ausspüren |
| ... | ihr | ausspüret |
| ... | sie | ausspüren |
Conjuntivo II
| ... | ich | ausspürte |
| ... | du | ausspürtest |
| ... | er | ausspürte |
| ... | wir | ausspürten |
| ... | ihr | ausspürtet |
| ... | sie | ausspürten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo ausspüren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | ausspür(e)⁵ |
| ... | du | ausspürst |
| ... | er | ausspürt |
| ... | wir | ausspüren |
| ... | ihr | ausspürt |
| ... | sie | ausspüren |
Pretérito
| ... | ich | ausspürte |
| ... | du | ausspürtest |
| ... | er | ausspürte |
| ... | wir | ausspürten |
| ... | ihr | ausspürtet |
| ... | sie | ausspürten |
Perfeito
| ... | ich | ausgespürt | habe |
| ... | du | ausgespürt | hast |
| ... | er | ausgespürt | hat |
| ... | wir | ausgespürt | haben |
| ... | ihr | ausgespürt | habt |
| ... | sie | ausgespürt | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | ausgespürt | hatte |
| ... | du | ausgespürt | hattest |
| ... | er | ausgespürt | hatte |
| ... | wir | ausgespürt | hatten |
| ... | ihr | ausgespürt | hattet |
| ... | sie | ausgespürt | hatten |
Futuro I
| ... | ich | ausspüren | werde |
| ... | du | ausspüren | wirst |
| ... | er | ausspüren | wird |
| ... | wir | ausspüren | werden |
| ... | ihr | ausspüren | werdet |
| ... | sie | ausspüren | werden |
Futuro II
| ... | ich | ausgespürt | haben | werde |
| ... | du | ausgespürt | haben | wirst |
| ... | er | ausgespürt | haben | wird |
| ... | wir | ausgespürt | haben | werden |
| ... | ihr | ausgespürt | haben | werdet |
| ... | sie | ausgespürt | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ausspüren
Conjuntivo I
| ... | ich | ausspüre |
| ... | du | ausspürest |
| ... | er | ausspüre |
| ... | wir | ausspüren |
| ... | ihr | ausspüret |
| ... | sie | ausspüren |
Conjuntivo II
| ... | ich | ausspürte |
| ... | du | ausspürtest |
| ... | er | ausspürte |
| ... | wir | ausspürten |
| ... | ihr | ausspürtet |
| ... | sie | ausspürten |
Conj. Perf.
| ... | ich | ausgespürt | habe |
| ... | du | ausgespürt | habest |
| ... | er | ausgespürt | habe |
| ... | wir | ausgespürt | haben |
| ... | ihr | ausgespürt | habet |
| ... | sie | ausgespürt | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | ausgespürt | hätte |
| ... | du | ausgespürt | hättest |
| ... | er | ausgespürt | hätte |
| ... | wir | ausgespürt | hätten |
| ... | ihr | ausgespürt | hättet |
| ... | sie | ausgespürt | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo ausspüren
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo ausspüren
Traduções
Traduções para ausspüren
-
ausspüren
detect, discover, track down
выведать, выведывать, выследить, выслеживать, разведать, разведывать, сыскать, выявить
descubrir, localizar
découvrir, détecter
bulmak, belirlemek
descobrir, localizar
individuare, scoprire
descoperi, identifica
felfedez, nyomoz
wyśledzić, odkryć
εντοπίζω, ανακαλύπτω
opsporen, ontdekken
vypátrat, odhalit
spåra, upptäcka
afsløre, opspore
発見する, 見つける
descobrir, localitzar
havaita, löytää
oppdage, spore opp
aurkitu, detektatu
otkriti, pronaći
откривање, пронаоѓање
izslediti, odkriti
objaviť, vypátrať
otkriti, pronaći
otkriti, pronaći
виявити, знайти
изследвам, откривам
адкрыццё, выяўленне
menemukan, mengungkap
khám phá, tìm ra
aniqlab topmoq, topmoq
खोजना, पता लगाना
发现, 找出
ค้นพบ, ค้นหา
발견하다, 찾아내다
kəşf etmək, tapmaq
აღმოაჩენა
আবিষ্কার করা, খুঁজে পাওয়া
gjet
पत्ता लावणे, शोधणे
खोज्नु, पत्ता लगाउनु
కనుగొనడం
atklāt, atrast
கண்டுபிடிக்க
avastama, leidma
բացահայտել, գտնել
dîtin, topin
לאתר، לגלות
اكتشاف، تحديد
شناسایی، کشف
پتہ لگانا، دریافت کرنا
ausspüren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de ausspürenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo ausspüren
≡ durchspüren
≡ ausgräten
≡ ausmontieren
≡ ausbürgern
≡ auswüten
≡ verspüren
≡ ausreden
≡ ausjäten
≡ ausleiern
≡ austauschen
≡ nachspüren
≡ ausgleichen
≡ ausflaggen
≡ ausschnüffeln
≡ ausreisen
≡ aufspüren
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo ausspüren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ausspüren
A conjugação do verbo aus·spüren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aus·spüren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... ausspürt - ... ausspürte - ... ausgespürt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ausspüren e no Duden ausspüren.
ausspüren conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... ausspür(e) | ... ausspürte | ... ausspüre | ... ausspürte | - |
| du | ... ausspürst | ... ausspürtest | ... ausspürest | ... ausspürtest | spür(e) aus |
| er | ... ausspürt | ... ausspürte | ... ausspüre | ... ausspürte | - |
| wir | ... ausspüren | ... ausspürten | ... ausspüren | ... ausspürten | spüren aus |
| ihr | ... ausspürt | ... ausspürtet | ... ausspüret | ... ausspürtet | spürt aus |
| sie | ... ausspüren | ... ausspürten | ... ausspüren | ... ausspürten | spüren aus |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich ausspür(e), ... du ausspürst, ... er ausspürt, ... wir ausspüren, ... ihr ausspürt, ... sie ausspüren
- Pretérito: ... ich ausspürte, ... du ausspürtest, ... er ausspürte, ... wir ausspürten, ... ihr ausspürtet, ... sie ausspürten
- Perfeito: ... ich ausgespürt habe, ... du ausgespürt hast, ... er ausgespürt hat, ... wir ausgespürt haben, ... ihr ausgespürt habt, ... sie ausgespürt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich ausgespürt hatte, ... du ausgespürt hattest, ... er ausgespürt hatte, ... wir ausgespürt hatten, ... ihr ausgespürt hattet, ... sie ausgespürt hatten
- Futuro I: ... ich ausspüren werde, ... du ausspüren wirst, ... er ausspüren wird, ... wir ausspüren werden, ... ihr ausspüren werdet, ... sie ausspüren werden
- Futuro II: ... ich ausgespürt haben werde, ... du ausgespürt haben wirst, ... er ausgespürt haben wird, ... wir ausgespürt haben werden, ... ihr ausgespürt haben werdet, ... sie ausgespürt haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich ausspüre, ... du ausspürest, ... er ausspüre, ... wir ausspüren, ... ihr ausspüret, ... sie ausspüren
- Pretérito: ... ich ausspürte, ... du ausspürtest, ... er ausspürte, ... wir ausspürten, ... ihr ausspürtet, ... sie ausspürten
- Perfeito: ... ich ausgespürt habe, ... du ausgespürt habest, ... er ausgespürt habe, ... wir ausgespürt haben, ... ihr ausgespürt habet, ... sie ausgespürt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich ausgespürt hätte, ... du ausgespürt hättest, ... er ausgespürt hätte, ... wir ausgespürt hätten, ... ihr ausgespürt hättet, ... sie ausgespürt hätten
- Futuro I: ... ich ausspüren werde, ... du ausspüren werdest, ... er ausspüren werde, ... wir ausspüren werden, ... ihr ausspüren werdet, ... sie ausspüren werden
- Futuro II: ... ich ausgespürt haben werde, ... du ausgespürt haben werdest, ... er ausgespürt haben werde, ... wir ausgespürt haben werden, ... ihr ausgespürt haben werdet, ... sie ausgespürt haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich ausspüren würde, ... du ausspüren würdest, ... er ausspüren würde, ... wir ausspüren würden, ... ihr ausspüren würdet, ... sie ausspüren würden
- Mais-que-perfeito: ... ich ausgespürt haben würde, ... du ausgespürt haben würdest, ... er ausgespürt haben würde, ... wir ausgespürt haben würden, ... ihr ausgespürt haben würdet, ... sie ausgespürt haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: spür(e) (du) aus, spüren wir aus, spürt (ihr) aus, spüren Sie aus
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: ausspüren, auszuspüren
- Infinitivo II: ausgespürt haben, ausgespürt zu haben
- Particípio I: ausspürend
- Particípio II: ausgespürt