Conjugação do verbo ausstemmen 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo ausstemmen (entalhar, extrair) é regular. As formas mais comuns são ... ausstemmt, ... ausstemmte e ... ausgestemmt hat. O verbo auxilar para ausstemmen é "haben".
O prefixo aus - de ausstemmen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo ausstemmen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ausstemmen
Presente
| ... | ich | ausstemm(e)⁵ |
| ... | du | ausstemmst |
| ... | er | ausstemmt |
| ... | wir | ausstemmen |
| ... | ihr | ausstemmt |
| ... | sie | ausstemmen |
Pretérito
| ... | ich | ausstemmte |
| ... | du | ausstemmtest |
| ... | er | ausstemmte |
| ... | wir | ausstemmten |
| ... | ihr | ausstemmtet |
| ... | sie | ausstemmten |
Conjuntivo I
| ... | ich | ausstemme |
| ... | du | ausstemmest |
| ... | er | ausstemme |
| ... | wir | ausstemmen |
| ... | ihr | ausstemmet |
| ... | sie | ausstemmen |
Conjuntivo II
| ... | ich | ausstemmte |
| ... | du | ausstemmtest |
| ... | er | ausstemmte |
| ... | wir | ausstemmten |
| ... | ihr | ausstemmtet |
| ... | sie | ausstemmten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo ausstemmen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | ausstemm(e)⁵ |
| ... | du | ausstemmst |
| ... | er | ausstemmt |
| ... | wir | ausstemmen |
| ... | ihr | ausstemmt |
| ... | sie | ausstemmen |
Pretérito
| ... | ich | ausstemmte |
| ... | du | ausstemmtest |
| ... | er | ausstemmte |
| ... | wir | ausstemmten |
| ... | ihr | ausstemmtet |
| ... | sie | ausstemmten |
Perfeito
| ... | ich | ausgestemmt | habe |
| ... | du | ausgestemmt | hast |
| ... | er | ausgestemmt | hat |
| ... | wir | ausgestemmt | haben |
| ... | ihr | ausgestemmt | habt |
| ... | sie | ausgestemmt | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | ausgestemmt | hatte |
| ... | du | ausgestemmt | hattest |
| ... | er | ausgestemmt | hatte |
| ... | wir | ausgestemmt | hatten |
| ... | ihr | ausgestemmt | hattet |
| ... | sie | ausgestemmt | hatten |
Futuro I
| ... | ich | ausstemmen | werde |
| ... | du | ausstemmen | wirst |
| ... | er | ausstemmen | wird |
| ... | wir | ausstemmen | werden |
| ... | ihr | ausstemmen | werdet |
| ... | sie | ausstemmen | werden |
Futuro II
| ... | ich | ausgestemmt | haben | werde |
| ... | du | ausgestemmt | haben | wirst |
| ... | er | ausgestemmt | haben | wird |
| ... | wir | ausgestemmt | haben | werden |
| ... | ihr | ausgestemmt | haben | werdet |
| ... | sie | ausgestemmt | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ausstemmen
Conjuntivo I
| ... | ich | ausstemme |
| ... | du | ausstemmest |
| ... | er | ausstemme |
| ... | wir | ausstemmen |
| ... | ihr | ausstemmet |
| ... | sie | ausstemmen |
Conjuntivo II
| ... | ich | ausstemmte |
| ... | du | ausstemmtest |
| ... | er | ausstemmte |
| ... | wir | ausstemmten |
| ... | ihr | ausstemmtet |
| ... | sie | ausstemmten |
Conj. Perf.
| ... | ich | ausgestemmt | habe |
| ... | du | ausgestemmt | habest |
| ... | er | ausgestemmt | habe |
| ... | wir | ausgestemmt | haben |
| ... | ihr | ausgestemmt | habet |
| ... | sie | ausgestemmt | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | ausgestemmt | hätte |
| ... | du | ausgestemmt | hättest |
| ... | er | ausgestemmt | hätte |
| ... | wir | ausgestemmt | hätten |
| ... | ihr | ausgestemmt | hättet |
| ... | sie | ausgestemmt | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo ausstemmen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo ausstemmen
Traduções
Traduções para ausstemmen
-
ausstemmen
chisel out, mortise, extract, remove
выдалбливать, выдолбить, вырубать, вырубить, выдавливать, выталкивать, удалять
rozar, extraer, sacar
mortaiser, enlever, extraire
güçle çıkarmak, zorla çıkarmak
entalhar, extrair, remover
mortasare, spostare il peso, estrarre, rimuovere
extrage, scoate
kivés, kiemel
wydobywać, wykuwać
αποσπώ, αφαιρώ
uitduwen, verwijderen
vydlabat, vyjmout, vytlačit
pressa ut, ta bort
fjerne, udstemme
取り除く, 押し出す
extreure, treure
poistaa, puristaa
fjerne, uttrekke
indarrez ateratzea, indarrez kentzea
izdvajati, izvlačiti
извлекување, истиснување
izvleči, odstraniti
vybrať, vytlačiť
izdvojiti, izvlačiti
izbaciti, izvlačiti
вибивання, вибивати
изваждам, издърпвам
выдаляць, выціскаць
memaksa keluar
đẩy ra bằng lực
zo'rlab chiqarish
जोर से निकालना
强行挤出
บีบออกด้วยกำลัง
강제로 밀어내다
qüvvətlə çıxartmaq
ძალით გაყვანა
বলপ্রয়োগে বের করা
nxjerr me forcë
बळाने काढणे
बलले बाहिर निकाल्ने
బలంతో బయటకు తొలగించు
izspiest ārā
வலியுடனே வெளியேற்று
välja suruma
ուժով դուրս հանել
bi hêz derxistin
לחלץ، למשוך
استخراج، إزالة
خارج کردن، فشردن
نکالنا، دبانا
ausstemmen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de ausstemmenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo ausstemmen
≡ auskneifen
≡ ausbürgern
≡ ausleiern
≡ aufstemmen
≡ anstemmen
≡ hochstemmen
≡ ausgleichen
≡ einstemmen
≡ ausbohren
≡ ausjäten
≡ ausreisen
≡ ausreden
≡ ausströmen
≡ auswüten
≡ ausmontieren
≡ ausgräten
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo ausstemmen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ausstemmen
A conjugação do verbo aus·stemmen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aus·stemmen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... ausstemmt - ... ausstemmte - ... ausgestemmt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ausstemmen e no Duden ausstemmen.
ausstemmen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... ausstemm(e) | ... ausstemmte | ... ausstemme | ... ausstemmte | - |
| du | ... ausstemmst | ... ausstemmtest | ... ausstemmest | ... ausstemmtest | stemm(e) aus |
| er | ... ausstemmt | ... ausstemmte | ... ausstemme | ... ausstemmte | - |
| wir | ... ausstemmen | ... ausstemmten | ... ausstemmen | ... ausstemmten | stemmen aus |
| ihr | ... ausstemmt | ... ausstemmtet | ... ausstemmet | ... ausstemmtet | stemmt aus |
| sie | ... ausstemmen | ... ausstemmten | ... ausstemmen | ... ausstemmten | stemmen aus |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich ausstemm(e), ... du ausstemmst, ... er ausstemmt, ... wir ausstemmen, ... ihr ausstemmt, ... sie ausstemmen
- Pretérito: ... ich ausstemmte, ... du ausstemmtest, ... er ausstemmte, ... wir ausstemmten, ... ihr ausstemmtet, ... sie ausstemmten
- Perfeito: ... ich ausgestemmt habe, ... du ausgestemmt hast, ... er ausgestemmt hat, ... wir ausgestemmt haben, ... ihr ausgestemmt habt, ... sie ausgestemmt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich ausgestemmt hatte, ... du ausgestemmt hattest, ... er ausgestemmt hatte, ... wir ausgestemmt hatten, ... ihr ausgestemmt hattet, ... sie ausgestemmt hatten
- Futuro I: ... ich ausstemmen werde, ... du ausstemmen wirst, ... er ausstemmen wird, ... wir ausstemmen werden, ... ihr ausstemmen werdet, ... sie ausstemmen werden
- Futuro II: ... ich ausgestemmt haben werde, ... du ausgestemmt haben wirst, ... er ausgestemmt haben wird, ... wir ausgestemmt haben werden, ... ihr ausgestemmt haben werdet, ... sie ausgestemmt haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich ausstemme, ... du ausstemmest, ... er ausstemme, ... wir ausstemmen, ... ihr ausstemmet, ... sie ausstemmen
- Pretérito: ... ich ausstemmte, ... du ausstemmtest, ... er ausstemmte, ... wir ausstemmten, ... ihr ausstemmtet, ... sie ausstemmten
- Perfeito: ... ich ausgestemmt habe, ... du ausgestemmt habest, ... er ausgestemmt habe, ... wir ausgestemmt haben, ... ihr ausgestemmt habet, ... sie ausgestemmt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich ausgestemmt hätte, ... du ausgestemmt hättest, ... er ausgestemmt hätte, ... wir ausgestemmt hätten, ... ihr ausgestemmt hättet, ... sie ausgestemmt hätten
- Futuro I: ... ich ausstemmen werde, ... du ausstemmen werdest, ... er ausstemmen werde, ... wir ausstemmen werden, ... ihr ausstemmen werdet, ... sie ausstemmen werden
- Futuro II: ... ich ausgestemmt haben werde, ... du ausgestemmt haben werdest, ... er ausgestemmt haben werde, ... wir ausgestemmt haben werden, ... ihr ausgestemmt haben werdet, ... sie ausgestemmt haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich ausstemmen würde, ... du ausstemmen würdest, ... er ausstemmen würde, ... wir ausstemmen würden, ... ihr ausstemmen würdet, ... sie ausstemmen würden
- Mais-que-perfeito: ... ich ausgestemmt haben würde, ... du ausgestemmt haben würdest, ... er ausgestemmt haben würde, ... wir ausgestemmt haben würden, ... ihr ausgestemmt haben würdet, ... sie ausgestemmt haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: stemm(e) (du) aus, stemmen wir aus, stemmt (ihr) aus, stemmen Sie aus
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: ausstemmen, auszustemmen
- Infinitivo II: ausgestemmt haben, ausgestemmt zu haben
- Particípio I: ausstemmend
- Particípio II: ausgestemmt