Conjugação do verbo bestehen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo bestehen (existir, insistir) é irregular. As formas mais comuns são ... besteht, ... bestand e ... bestanden hat. A apofonia é feita com a vogal do radical e - a - a. O verbo auxilar para bestehen é "haben". O prefixo be- de bestehen é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo bestehen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo bestehen. Não apenas o verbo bestehenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível A2. Comentários ☆

verbo
bestehen
substantivo
Bestehen, das
Vídeo 

A2 · irregular · haben · inseparável

bestehen

... besteht · ... bestand · ... bestanden hat

 Eliminação -e após a vogal   Extensão -e   Alteração da vogal do radical.  e - a - a   Alteração consonantal  nd - nd - nd 

Inglês be, exist, pass, persist, be composed of, consist, demand, insist, succeed, be available, be comprised (of), be constituted of, be emphatic (about), be in existence, be in place, be made of, be made up of, composed, comprise, confirm, consist (in), consist (of), consist of, consolidate the position, contain exclusively, get a pass, hold out (for), insist (on), insist on, insist upon, obtain, persist on doing, resist, stand (on), subsist, survive

/bəˈʃteːn/ · /bəˈʃteːt/ · /bəˈʃtand/ · /bəˈʃtɛn.də/ · /bəˈʃtandən/

erfolgreich absolvieren; zusammengesetzt sein, ausschließlich enthalten; schaffen, beinhalten, insistieren, vorhanden sein

(dat., acus., auf+D, aus+D, gegen+A, vor+D, auf+A, in+D)

» Habe ich bestanden ? Inglês Did I pass the test?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo bestehen

Presente

... ich besteh(e)⁵
... du bestehst
... er besteht
... wir besteh(e)⁵n
... ihr besteht
... sie besteh(e)⁵n

Pretérito

... ich bestand
... du bestand(e)⁷st
... er bestand
... wir bestanden
... ihr bestandet
... sie bestanden

Imperativo

-
besteh(e)⁵ (du)
-
besteh(e)⁵n wir
besteht (ihr)
besteh(e)⁵n Sie

Conjuntivo I

... ich bestehe
... du bestehest
... er bestehe
... wir besteh(e)⁵n
... ihr bestehet
... sie besteh(e)⁵n

Conjuntivo II

... ich bestünde/bestände
... du bestündest/beständest
... er bestünde/bestände
... wir bestünden/beständen
... ihr bestündet/beständet
... sie bestünden/beständen

Infinitivo

besteh(e)⁵n
zu besteh(e)⁵n

Particípio

bestehend
bestanden

⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto

Indicativo

O verbo bestehen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich besteh(e)⁵
... du bestehst
... er besteht
... wir besteh(e)⁵n
... ihr besteht
... sie besteh(e)⁵n

Pretérito

... ich bestand
... du bestand(e)⁷st
... er bestand
... wir bestanden
... ihr bestandet
... sie bestanden

Perfeito

... ich bestanden habe
... du bestanden hast
... er bestanden hat
... wir bestanden haben
... ihr bestanden habt
... sie bestanden haben

Mais-que-perf.

... ich bestanden hatte
... du bestanden hattest
... er bestanden hatte
... wir bestanden hatten
... ihr bestanden hattet
... sie bestanden hatten

Futuro I

... ich besteh(e)⁵n werde
... du besteh(e)⁵n wirst
... er besteh(e)⁵n wird
... wir besteh(e)⁵n werden
... ihr besteh(e)⁵n werdet
... sie besteh(e)⁵n werden

Futuro II

... ich bestanden haben werde
... du bestanden haben wirst
... er bestanden haben wird
... wir bestanden haben werden
... ihr bestanden haben werdet
... sie bestanden haben werden

⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto

  • Das Problem besteht nicht. 
  • Meine Arbeitsgruppe besteht aus zehn Personen. 
  • Die Erde besteht aus Kontinenten und Meeren. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo bestehen

Conjuntivo I

... ich bestehe
... du bestehest
... er bestehe
... wir besteh(e)⁵n
... ihr bestehet
... sie besteh(e)⁵n

Conjuntivo II

... ich bestünde/bestände
... du bestündest/beständest
... er bestünde/bestände
... wir bestünden/beständen
... ihr bestündet/beständet
... sie bestünden/beständen

Conj. Perf.

... ich bestanden habe
... du bestanden habest
... er bestanden habe
... wir bestanden haben
... ihr bestanden habet
... sie bestanden haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich bestanden hätte
... du bestanden hättest
... er bestanden hätte
... wir bestanden hätten
... ihr bestanden hättet
... sie bestanden hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich besteh(e)⁵n werde
... du besteh(e)⁵n werdest
... er besteh(e)⁵n werde
... wir besteh(e)⁵n werden
... ihr besteh(e)⁵n werdet
... sie besteh(e)⁵n werden

Conj. Fut. II

... ich bestanden haben werde
... du bestanden haben werdest
... er bestanden haben werde
... wir bestanden haben werden
... ihr bestanden haben werdet
... sie bestanden haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

  • Tom erkundigte sich, ob Fragen bestünden . 
  • Der Kapitän versicherte uns, dass keine Gefahr bestehe . 
  • Wie leicht wäre die Welt zu regieren, wenn sie nicht aus Menschen bestünde . 

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich besteh(e)⁵n würde
... du besteh(e)⁵n würdest
... er besteh(e)⁵n würde
... wir besteh(e)⁵n würden
... ihr besteh(e)⁵n würdet
... sie besteh(e)⁵n würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich bestanden haben würde
... du bestanden haben würdest
... er bestanden haben würde
... wir bestanden haben würden
... ihr bestanden haben würdet
... sie bestanden haben würden

⁵ Somente no uso coloquial

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo bestehen

Presente

besteh(e)⁵ (du)
besteh(e)⁵n wir
besteht (ihr)
besteh(e)⁵n Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo bestehen

Infinitivo I


besteh(e)⁵n
zu besteh(e)⁵n

Infinitivo II


bestanden haben
bestanden zu haben

Particípio I


bestehend

Particípio II


bestanden

⁵ Somente no uso coloquial

  • Habe ich bestanden ? 
  • Hast du den Test bestanden ? 
  • Er hat die Prüfung bestanden . 

Exemplos

Exemplos de frases para bestehen

  • Habe ich bestanden ? 
    Inglês Did I pass the test?
  • Das Problem besteht nicht. 
    Inglês The problem does not exist.
  • Hast du den Test bestanden ? 
    Inglês Did you pass the test?
  • Er hat die Prüfung bestanden . 
    Inglês He passed the exam.
  • Meine Arbeitsgruppe besteht aus zehn Personen. 
    Inglês My working group consists of ten people.
  • Die Erde besteht aus Kontinenten und Meeren. 
    Inglês The Earth consists of continents and oceans.
  • Bei denen besteht selbst die Toilette aus Gold. 
    Inglês With them, even the toilet is made of gold.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para bestehen

Alemão bestehen
Inglês be, exist, pass, persist, be composed of, consist, demand, insist
Russo состоять, выдержать, выдерживать, настаивать, существовать, включать, оставаться, отстаивать
Espanhol constar, existir, superar, aprobar, componerse, insistir, afirmar, componerse de
Francês exister, réussir, comporter, consister en, insister, persister, composé, exclusivement contenu
Turco geçmek, başarmak, oluşmak, var olmak, ısrar etmek, bulunmak, dayatmak, devam etmek
Português existir, insistir, passar, cismar, compor, compor-se de, concluir, consistir
Italiano esistere, consistere di, consistere in, esserci, essere costituito da, insistere, sostenere, superare
Romeno exista, consta, insista, trece, fi compus, reuși, rămâne, se menține
Húngaro fennmarad, kitartani, letesz, létezik, létezni, megmaradni, megáll, ragaszkodik
Polaco istnieć, składać się, zdawać, domagać się, egzystować, nalegać, polegać na, pozostać
Grego επιμένω, υπάρχω, αποτελούμαι, αποτελούμαι από, διατηρούμαι, διεκδικώ, επιμένω σε, επιτυχώς ολοκληρώνω
Holandês slagen, bestaan, bestaan uit, doorstaan, bepleiten, blijven bestaan, eisen, inhouden
Tcheco absolvovat, existovat, trvat, být, obsahovat, obstát, překonávat, překonávatnat
Sueco bestå, existera, klara, bestå av, bli godkänd i, genomföra, hävda, innehålla
Dinamarquês bestå, eksistere, hæve, indgå, insistere, overstå, være til
Japonês 主張する, 合格する, 存在する, 受かる, 含む, 固執する, 成り立つ, 成功する
Catalão aprovar, existir, insistir, compondre's, comprendre, constar, defensar, mantenir-se
Finlandês koostua, läpäistä, olemassa, peräänkuuluttaa, selviytyä, sisältää, suorittaa menestyksekkäästi, suoriutua
Norueguês bestå, bestå av, eksistere, hevde, inneholde, insistere
Basco dago, defendatu, egon, eskatzea, gainditu, iraun, iraunkortu, osatua
Sérvio insistirati, obuhvatati, ostati, postojati, proći, sastojati se, uporno tražiti, uspeti
Macedônio вклучуваат, остане, постојат, состојат, тврдење, успешно завршување
Esloveno biti sestavljen, obstajati, opraviti, ostati, trditi, uspeti, vsebuje, vztrajati
Eslovaco byť zložený, existovať, obsahovať výlučne, presadzovať, pretrvávať, trvať, uspieť, zložiť
Bósnio insistirati, ostati, postojati, proći, sadržavati, sastavljen, upornosti, uspeti
Croata insistirati, ostati, postojati, proći, sastojati se, tražiti, uključivati, upornosti
Ucraniano містити, наполягати, існувати, відстоювати, долати, залишатися, здавати, подолати
Búlgaro съществувам, изисквам, оставам, отстоявам, състои се от, успешно завършване
Bielorrusso выканаць, заставацца, настаіць, пратэставаць, складацца, скончыць, утрымліваць, існаваць
Indonésio ada, bersikeras, bertahan, lulus ujian, menuntut, terdiri dari
Vietnamita gồm, khăng khăng, nằng nặc, tồn tại, đỗ kỳ thi
Uzbeque dan iborat, imtihondan o'tish, isror qilmoq, mavjud bo‘lmoq, saqlanib qolmoq, talab qilmoq
Hindi अड़ना, अस्तित्व में रहना, आग्रह करना, उत्तीर्ण होना, टिके रहना, से बना
Chinês 坚持, 坚称, 存在, 存续, 通过考试
Tailandês คงอยู่, ประกอบด้วย, มีอยู่, ยืนกราน, สอบผ่าน, เรียกร้อง
Coreano 고집하다, 구성되다, 요구하다, 존속하다, 존재하다, 합격하다
Azerbaijano dən ibarət, imtahandan keçmək, israr etmək, mövcud olmaq, qalmaq, tələb etmək
Georgiano არსებობა, გამოცდაში ჩაბარება, დარჩენა, იჯინება, მოთხოვნა, შედგება
Bengalês অস্তিত্ব থাকা, জোর দেওয়া, টিকে থাকা, থেকে গঠিত, দাবি করা, পাস করা
Albanês ekzistoj, kaloj provimin, këmbëngul, kërkoj, përbëhet nga, qëndroj
Maráti अस्तित्वात असणे, आग्रह धरणे, उत्तीर्ण होणे, टिकून राहणे, ठाम राहणे, पासून बनलेले
Nepalês अस्तित्वमा हुनु, उत्तीर्ण गर्नु, जिद गर्नु, जोर दिनु, टिकिरहनु, बाट बनेको हुन्छ
Telugo ఉనికిలో ఉండటం, డిమాండ్ చేయడం, తో కూడిన, నిలిచి ఉండటం, పట్టుబట్టడం, పరీక్షలో ఉత్తీర్ణం కావడం
Letão iziet eksāmenu, pastāvēt, pieprasīt, saglabāties, sastāv no, uzstāt
Tâmil இருத்தல், சேர்ந்துள்ளது, தேர்வில் தேர்ச்சி, நிலைத்தல், வற்புறுத்து, வலியுறுத்து
Estoniano eksami läbima, eksisteerima, koosneb, nõudma, peale käima, säilima
Armênio բաղկացած է, գոյություն ունենալ, պահանջել, պահպանվել, պնդել, քննությունը անցնել
Curdo daxwaz kirin, hebûn, imtihandan serkeftin, mayîn, îsrar kirin
Hebraicoלדרוש، להיות מורכב، להישאר، להכיל בלבד، להצליח، להתעקש، להתקיים
Árabeنجح، اجتاز، الإصرار، التمسك، يبقى، يتضمن، يتكون، يعيش
Persaتشکیل شدن، اصرار کردن، اصرارکردن، تشکیل شده از، حفظ شدن، ساخته شدن، شامل بودن، قبول شدن
Urduاصرار کرنا، برقرار رہنا، شامل ہونا، مشتمل ہونا، مضبوطی سے مطالبہ کرنا، موجود ہونا، کامیابی سے مکمل کرنا

bestehen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de bestehen
  • erfolgreich absolvieren, schaffen, durchstehen
  • zusammengesetzt sein, ausschließlich enthalten, beinhalten, enthalten
  • sich für etwas stark machen, nachdrücklich fordern, auf etwas beharren, insistieren
  • existieren, erhalten bleiben, vorhanden sein, existieren, (bestehen) bleiben
  • Bestand haben, existieren, (auf etwas) pochen, da sein, (sich) zusammensetzen (aus), von Dauer sein
bestehen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para bestehen

  • etwas besteht aus etwas
  • etwas besteht in etwas
  • jemand besteht auf etwas
  • jemand besteht gegen jemanden
  • jemand besteht gegen jemanden irgendwo
  • jemand/etwas besteht auf etwas
  • jemand/etwas besteht auf jemanden/etwas
  • jemand/etwas besteht aus etwas
    • ...
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo bestehen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo bestehen

A conjugação do verbo bestehen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo bestehen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... besteht - ... bestand - ... bestanden hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary bestehen e no Duden bestehen.

bestehen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... besteh(e)... bestand... bestehe... bestünde/bestände-
du ... bestehst... bestand(e)st... bestehest... bestündest/beständestbesteh(e)
er ... besteht... bestand... bestehe... bestünde/bestände-
wir ... besteh(e)n... bestanden... besteh(e)n... bestünden/beständenbesteh(e)n
ihr ... besteht... bestandet... bestehet... bestündet/beständetbesteht
sie ... besteh(e)n... bestanden... besteh(e)n... bestünden/beständenbesteh(e)n

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich besteh(e), ... du bestehst, ... er besteht, ... wir besteh(e)n, ... ihr besteht, ... sie besteh(e)n
  • Pretérito: ... ich bestand, ... du bestand(e)st, ... er bestand, ... wir bestanden, ... ihr bestandet, ... sie bestanden
  • Perfeito: ... ich bestanden habe, ... du bestanden hast, ... er bestanden hat, ... wir bestanden haben, ... ihr bestanden habt, ... sie bestanden haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich bestanden hatte, ... du bestanden hattest, ... er bestanden hatte, ... wir bestanden hatten, ... ihr bestanden hattet, ... sie bestanden hatten
  • Futuro I: ... ich besteh(e)n werde, ... du besteh(e)n wirst, ... er besteh(e)n wird, ... wir besteh(e)n werden, ... ihr besteh(e)n werdet, ... sie besteh(e)n werden
  • Futuro II: ... ich bestanden haben werde, ... du bestanden haben wirst, ... er bestanden haben wird, ... wir bestanden haben werden, ... ihr bestanden haben werdet, ... sie bestanden haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich bestehe, ... du bestehest, ... er bestehe, ... wir besteh(e)n, ... ihr bestehet, ... sie besteh(e)n
  • Pretérito: ... ich bestünde/bestände, ... du bestündest/beständest, ... er bestünde/bestände, ... wir bestünden/beständen, ... ihr bestündet/beständet, ... sie bestünden/beständen
  • Perfeito: ... ich bestanden habe, ... du bestanden habest, ... er bestanden habe, ... wir bestanden haben, ... ihr bestanden habet, ... sie bestanden haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich bestanden hätte, ... du bestanden hättest, ... er bestanden hätte, ... wir bestanden hätten, ... ihr bestanden hättet, ... sie bestanden hätten
  • Futuro I: ... ich besteh(e)n werde, ... du besteh(e)n werdest, ... er besteh(e)n werde, ... wir besteh(e)n werden, ... ihr besteh(e)n werdet, ... sie besteh(e)n werden
  • Futuro II: ... ich bestanden haben werde, ... du bestanden haben werdest, ... er bestanden haben werde, ... wir bestanden haben werden, ... ihr bestanden haben werdet, ... sie bestanden haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich besteh(e)n würde, ... du besteh(e)n würdest, ... er besteh(e)n würde, ... wir besteh(e)n würden, ... ihr besteh(e)n würdet, ... sie besteh(e)n würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich bestanden haben würde, ... du bestanden haben würdest, ... er bestanden haben würde, ... wir bestanden haben würden, ... ihr bestanden haben würdet, ... sie bestanden haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: besteh(e) (du), besteh(e)n wir, besteht (ihr), besteh(e)n Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: besteh(e)n, zu besteh(e)n
  • Infinitivo II: bestanden haben, bestanden zu haben
  • Particípio I: bestehend
  • Particípio II: bestanden

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 27675

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3608878, 1812285, 1998665, 788553, 2671977, 2554517, 2880236, 1166322, 1290087, 9931514

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 27675, 27675, 27675, 27675

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bestehen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9