Conjugação do verbo dazupassen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo dazupassen (combinar, corresponder) é regular. As formas mais comuns são ... dazupasst, ... dazupasste e ... dazugepasst hat. O verbo auxilar para dazupassen é "haben". O prefixo dazu - de dazupassen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo dazupassen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo dazupassen. Não apenas o verbo dazupassenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

dazu·passen

... dazupasst · ... dazupasste · ... dazugepasst hat

 s-contração e e-extensão 

Inglês fit in, correspond, fit, match

/datsuː ˈpasən/ · /ˈpast datsuː/ · /ˈpastə datsuː/ · /datsuːɡəˈpast/

Ähnlichkeiten oder Übereinstimmungen mit etwas anderem aufweisen

» Tom passt hier überhaupt nicht dazu . Inglês Tom doesn't fit in here at all.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo dazupassen

Presente

... ich dazupass(e)⁵
... du dazupasst
... er dazupasst
... wir dazupassen
... ihr dazupasst
... sie dazupassen

Pretérito

... ich dazupasste
... du dazupasstest
... er dazupasste
... wir dazupassten
... ihr dazupasstet
... sie dazupassten

Imperativo

-
pass(e)⁵ (du) dazu
-
passen wir dazu
passt (ihr) dazu
passen Sie dazu

Conjuntivo I

... ich dazupasse
... du dazupassest
... er dazupasse
... wir dazupassen
... ihr dazupasset
... sie dazupassen

Conjuntivo II

... ich dazupasste
... du dazupasstest
... er dazupasste
... wir dazupassten
... ihr dazupasstet
... sie dazupassten

Infinitivo

dazupassen
dazuzupassen

Particípio

dazupassend
dazugepasst

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo dazupassen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich dazupass(e)⁵
... du dazupasst
... er dazupasst
... wir dazupassen
... ihr dazupasst
... sie dazupassen

Pretérito

... ich dazupasste
... du dazupasstest
... er dazupasste
... wir dazupassten
... ihr dazupasstet
... sie dazupassten

Perfeito

... ich dazugepasst habe
... du dazugepasst hast
... er dazugepasst hat
... wir dazugepasst haben
... ihr dazugepasst habt
... sie dazugepasst haben

Mais-que-perf.

... ich dazugepasst hatte
... du dazugepasst hattest
... er dazugepasst hatte
... wir dazugepasst hatten
... ihr dazugepasst hattet
... sie dazugepasst hatten

Futuro I

... ich dazupassen werde
... du dazupassen wirst
... er dazupassen wird
... wir dazupassen werden
... ihr dazupassen werdet
... sie dazupassen werden

Futuro II

... ich dazugepasst haben werde
... du dazugepasst haben wirst
... er dazugepasst haben wird
... wir dazugepasst haben werden
... ihr dazugepasst haben werdet
... sie dazugepasst haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

  • Tom passt hier überhaupt nicht dazu . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo dazupassen

Conjuntivo I

... ich dazupasse
... du dazupassest
... er dazupasse
... wir dazupassen
... ihr dazupasset
... sie dazupassen

Conjuntivo II

... ich dazupasste
... du dazupasstest
... er dazupasste
... wir dazupassten
... ihr dazupasstet
... sie dazupassten

Conj. Perf.

... ich dazugepasst habe
... du dazugepasst habest
... er dazugepasst habe
... wir dazugepasst haben
... ihr dazugepasst habet
... sie dazugepasst haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich dazugepasst hätte
... du dazugepasst hättest
... er dazugepasst hätte
... wir dazugepasst hätten
... ihr dazugepasst hättet
... sie dazugepasst hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich dazupassen werde
... du dazupassen werdest
... er dazupassen werde
... wir dazupassen werden
... ihr dazupassen werdet
... sie dazupassen werden

Conj. Fut. II

... ich dazugepasst haben werde
... du dazugepasst haben werdest
... er dazugepasst haben werde
... wir dazugepasst haben werden
... ihr dazugepasst haben werdet
... sie dazugepasst haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich dazupassen würde
... du dazupassen würdest
... er dazupassen würde
... wir dazupassen würden
... ihr dazupassen würdet
... sie dazupassen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich dazugepasst haben würde
... du dazugepasst haben würdest
... er dazugepasst haben würde
... wir dazugepasst haben würden
... ihr dazugepasst haben würdet
... sie dazugepasst haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo dazupassen

Presente

pass(e)⁵ (du) dazu
passen wir dazu
passt (ihr) dazu
passen Sie dazu

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo dazupassen

Infinitivo I


dazupassen
dazuzupassen

Infinitivo II


dazugepasst haben
dazugepasst zu haben

Particípio I


dazupassend

Particípio II


dazugepasst

Exemplos

Exemplos de frases para dazupassen

  • Tom passt hier überhaupt nicht dazu . 
    Inglês Tom doesn't fit in here at all.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para dazupassen

Alemão dazupassen
Inglês fit in, correspond, fit, match
Russo подходить, соответствовать
Espanhol ajustar, coincidir
Francês correspondre, s'accorder
Turco uygun olmak, uyum sağlamak
Português combinar, corresponder
Italiano adattarsi, corrispondere
Romeno se potrivi
Húngaro passzol, illeszkedik
Polaco pasować
Grego ταιριάζω
Holandês overeenkomen, passen
Tcheco odpovídat, shodovat se
Sueco passa in, överensstämma
Dinamarquês passe sammen, samsvare
Japonês 一致する, 合致する
Catalão correspondr
Finlandês sopii, yhtäläisyydet
Norueguês tilpasse seg
Basco bat etorri, bat etortzea
Sérvio podudarnost, saglasnost
Macedônio одговара, согласува
Esloveno prilagajati se, ujemati se
Eslovaco prispôsobiť sa, zodpovedať
Bósnio pristajati, saglasiti se
Croata pristajati, saglasiti se
Ucraniano відповідати, підходити
Búlgaro подходя, съответствам
Bielorrusso адпавядаць
Indonésio cocok, sesuai
Vietnamita phù hợp, tương ứng
Uzbeque mos kelmoq, muvofiq bo'lmoq
Hindi मेल खाना, संगत होना
Chinês 相符, 相配
Tailandês สอดคล้อง, เข้ากัน
Coreano 어울리다, 일치하다
Azerbaijano uyğun gəlmək, uyğun olmaq
Georgiano თავსება, შეესაბამება
Bengalês মিল খাওয়া, মেলে যাওয়া
Albanês përputhet, përshtatet
Maráti जुळणे, सुसंगत असणे
Nepalês अनुरूप हुनु, मेल खानु
Telugo సమానంగా ఉండడం, సరిపోవడం
Letão atbilst, saskanēt
Tâmil ஒத்துக்கொள்ள, பொருந்து
Estoniano sobima, vastama
Armênio համապատասխանել, համընկնել
Curdo hev bûn, li hev ketin
Hebraicoלהתאים
Árabeيتناسب، يتوافق
Persaتناسب
Urduمطابقت، ہم آہنگی

dazupassen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de dazupassen
  • Ähnlichkeiten oder Übereinstimmungen mit etwas anderem aufweisen
dazupassen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo dazupassen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo dazupassen

A conjugação do verbo dazu·passen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo dazu·passen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... dazupasst - ... dazupasste - ... dazugepasst hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary dazupassen e no Duden dazupassen.

dazupassen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... dazupass(e)... dazupasste... dazupasse... dazupasste-
du ... dazupasst... dazupasstest... dazupassest... dazupasstestpass(e) dazu
er ... dazupasst... dazupasste... dazupasse... dazupasste-
wir ... dazupassen... dazupassten... dazupassen... dazupasstenpassen dazu
ihr ... dazupasst... dazupasstet... dazupasset... dazupasstetpasst dazu
sie ... dazupassen... dazupassten... dazupassen... dazupasstenpassen dazu

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich dazupass(e), ... du dazupasst, ... er dazupasst, ... wir dazupassen, ... ihr dazupasst, ... sie dazupassen
  • Pretérito: ... ich dazupasste, ... du dazupasstest, ... er dazupasste, ... wir dazupassten, ... ihr dazupasstet, ... sie dazupassten
  • Perfeito: ... ich dazugepasst habe, ... du dazugepasst hast, ... er dazugepasst hat, ... wir dazugepasst haben, ... ihr dazugepasst habt, ... sie dazugepasst haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich dazugepasst hatte, ... du dazugepasst hattest, ... er dazugepasst hatte, ... wir dazugepasst hatten, ... ihr dazugepasst hattet, ... sie dazugepasst hatten
  • Futuro I: ... ich dazupassen werde, ... du dazupassen wirst, ... er dazupassen wird, ... wir dazupassen werden, ... ihr dazupassen werdet, ... sie dazupassen werden
  • Futuro II: ... ich dazugepasst haben werde, ... du dazugepasst haben wirst, ... er dazugepasst haben wird, ... wir dazugepasst haben werden, ... ihr dazugepasst haben werdet, ... sie dazugepasst haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich dazupasse, ... du dazupassest, ... er dazupasse, ... wir dazupassen, ... ihr dazupasset, ... sie dazupassen
  • Pretérito: ... ich dazupasste, ... du dazupasstest, ... er dazupasste, ... wir dazupassten, ... ihr dazupasstet, ... sie dazupassten
  • Perfeito: ... ich dazugepasst habe, ... du dazugepasst habest, ... er dazugepasst habe, ... wir dazugepasst haben, ... ihr dazugepasst habet, ... sie dazugepasst haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich dazugepasst hätte, ... du dazugepasst hättest, ... er dazugepasst hätte, ... wir dazugepasst hätten, ... ihr dazugepasst hättet, ... sie dazugepasst hätten
  • Futuro I: ... ich dazupassen werde, ... du dazupassen werdest, ... er dazupassen werde, ... wir dazupassen werden, ... ihr dazupassen werdet, ... sie dazupassen werden
  • Futuro II: ... ich dazugepasst haben werde, ... du dazugepasst haben werdest, ... er dazugepasst haben werde, ... wir dazugepasst haben werden, ... ihr dazugepasst haben werdet, ... sie dazugepasst haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich dazupassen würde, ... du dazupassen würdest, ... er dazupassen würde, ... wir dazupassen würden, ... ihr dazupassen würdet, ... sie dazupassen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich dazugepasst haben würde, ... du dazugepasst haben würdest, ... er dazugepasst haben würde, ... wir dazugepasst haben würden, ... ihr dazugepasst haben würdet, ... sie dazugepasst haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: pass(e) (du) dazu, passen wir dazu, passt (ihr) dazu, passen Sie dazu

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: dazupassen, dazuzupassen
  • Infinitivo II: dazugepasst haben, dazugepasst zu haben
  • Particípio I: dazupassend
  • Particípio II: dazugepasst

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1049377

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2063018

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9