Conjugação do verbo demoralisieren 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo demoralisieren (desmoralizar, desanimar) é regular. As formas mais comuns são ... demoralisiert, ... demoralisierte e ... demoralisiert hat. O verbo auxilar para demoralisieren é "haben".
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo demoralisieren . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben
... demoralisiert · ... demoralisierte · ... demoralisiert hat
demoralise, demoralize, discourage
/deːmoʁaliˈziːʁən/ · /deːmoʁaliˈziːɐ̯t/ · /deːmoʁaliˈziːɐ̯tə/ · /deːmoʁaliˈziːɐ̯t/
jemandes Moral (Stimmung, Kampfgeist) zerstören, jemandem den Mut nehmen; jemanden entmutigen; demotivieren, erniedrigen, den Schneid nehmen, entmutigen
acus.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo demoralisieren
Presente
| ... | ich | demoralisier(e)⁵ |
| ... | du | demoralisierst |
| ... | er | demoralisiert |
| ... | wir | demoralisieren |
| ... | ihr | demoralisiert |
| ... | sie | demoralisieren |
Pretérito
| ... | ich | demoralisierte |
| ... | du | demoralisiertest |
| ... | er | demoralisierte |
| ... | wir | demoralisierten |
| ... | ihr | demoralisiertet |
| ... | sie | demoralisierten |
Conjuntivo I
| ... | ich | demoralisiere |
| ... | du | demoralisierest |
| ... | er | demoralisiere |
| ... | wir | demoralisieren |
| ... | ihr | demoralisieret |
| ... | sie | demoralisieren |
Conjuntivo II
| ... | ich | demoralisierte |
| ... | du | demoralisiertest |
| ... | er | demoralisierte |
| ... | wir | demoralisierten |
| ... | ihr | demoralisiertet |
| ... | sie | demoralisierten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo demoralisieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | demoralisier(e)⁵ |
| ... | du | demoralisierst |
| ... | er | demoralisiert |
| ... | wir | demoralisieren |
| ... | ihr | demoralisiert |
| ... | sie | demoralisieren |
Pretérito
| ... | ich | demoralisierte |
| ... | du | demoralisiertest |
| ... | er | demoralisierte |
| ... | wir | demoralisierten |
| ... | ihr | demoralisiertet |
| ... | sie | demoralisierten |
Perfeito
| ... | ich | demoralisiert | habe |
| ... | du | demoralisiert | hast |
| ... | er | demoralisiert | hat |
| ... | wir | demoralisiert | haben |
| ... | ihr | demoralisiert | habt |
| ... | sie | demoralisiert | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | demoralisiert | hatte |
| ... | du | demoralisiert | hattest |
| ... | er | demoralisiert | hatte |
| ... | wir | demoralisiert | hatten |
| ... | ihr | demoralisiert | hattet |
| ... | sie | demoralisiert | hatten |
Futuro I
| ... | ich | demoralisieren | werde |
| ... | du | demoralisieren | wirst |
| ... | er | demoralisieren | wird |
| ... | wir | demoralisieren | werden |
| ... | ihr | demoralisieren | werdet |
| ... | sie | demoralisieren | werden |
Futuro II
| ... | ich | demoralisiert | haben | werde |
| ... | du | demoralisiert | haben | wirst |
| ... | er | demoralisiert | haben | wird |
| ... | wir | demoralisiert | haben | werden |
| ... | ihr | demoralisiert | haben | werdet |
| ... | sie | demoralisiert | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo demoralisieren
Conjuntivo I
| ... | ich | demoralisiere |
| ... | du | demoralisierest |
| ... | er | demoralisiere |
| ... | wir | demoralisieren |
| ... | ihr | demoralisieret |
| ... | sie | demoralisieren |
Conjuntivo II
| ... | ich | demoralisierte |
| ... | du | demoralisiertest |
| ... | er | demoralisierte |
| ... | wir | demoralisierten |
| ... | ihr | demoralisiertet |
| ... | sie | demoralisierten |
Conj. Perf.
| ... | ich | demoralisiert | habe |
| ... | du | demoralisiert | habest |
| ... | er | demoralisiert | habe |
| ... | wir | demoralisiert | haben |
| ... | ihr | demoralisiert | habet |
| ... | sie | demoralisiert | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | demoralisiert | hätte |
| ... | du | demoralisiert | hättest |
| ... | er | demoralisiert | hätte |
| ... | wir | demoralisiert | hätten |
| ... | ihr | demoralisiert | hättet |
| ... | sie | demoralisiert | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo demoralisieren
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo demoralisieren
Traduções
Traduções para demoralisieren
-
demoralisieren
demoralise, demoralize, discourage
деморализовать, подорвать мораль, разлагать, разложить
desmoralizar, desalentar
démoraliser, avilir, débiliter
cesaret kırmak, cesaretini kırmak, moral bozmak
desmoralizar, desanimar
demoralizzare, corrompere, depravare
demoraliza, descuraja
demoralizál
zniechęcać, demoralizować, zniechęcić
αποθαρρύνω, διαφθείρω, εξαχρειώνω, καταρρακώνω, σπάω το ηθικό
demoraliseren, ontmoedigen
demoralizovat, odradit, zdemoralizovat
demoralisera, förstöra mod
demoralisere
やる気を失わせる, 士気をくじく
desmoralitzar, desanimar
demoralisointi, moraalin heikentäminen
demoralisere, deprimere
adoregabetu, makaldu, moralik apurtu, motibazioa kendu
demoralisati, pokolebati
деморализира
demoralizirati, odvrniti
demoralizovať
demoralisati, pokolebati
demoralisirati, demoralizirati, oslabiti moral
деморалізувати, підривати мораль
деморализиране, потискане на духа
дэмаралізаваць
menurunkan semangat, merusak semangat
làm giảm tinh thần, làm mất tinh thần
ma'naviyatini yo'qotmoq
मनोबल तोड़ना, हतोत्साहित करना
打击士气, 挫伤士气
ทำลายขวัญกำลังใจ, ทำให้หมดกำลังใจ
사기를 꺾다, 의욕을 꺾다
moralı sarsıtmaq, ümidini sındırmaq
მორალის დაქცევა
মনোবল ভাঙা, হতাশ করা
demoralizoj, rrënoj morale
धैर्य मोडणे, मनोबल तोडणे
हिम्मत भंग गर्नु, हौसला गिराउनु
మనోధైర్యం కూల్చివేయడం
demoralizēt
மனோபலத்தை முறித்தல்
demoraliseerima, moraali purustama
հոգեբանական ոգին ընկճել
morala xwe şikestandin
לְהַשְׁבִּית، לְהַשְׁפִּיל
أضعف معنوياته، إحباط، تدمير المعنويات
تضعیف روحیه، ناامید کردن
حوصلہ شکنی، مایوس کرنا
demoralisieren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de demoralisieren- jemandes Moral (Stimmung, Kampfgeist) zerstören, jemandem den Mut nehmen, demotivieren, entmutigen
- jemanden entmutigen, erniedrigen, den Schneid nehmen, jemanden fertig machen, demotivieren, kleinkriegen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo demoralisieren
≡ abonnieren
≡ aasen
≡ adeln
≡ adden
≡ achseln
≡ adoptieren
≡ adhärieren
≡ adorieren
≡ addizieren
≡ abortieren
≡ ackern
≡ addieren
≡ abdizieren
≡ aalen
≡ adaptieren
≡ achteln
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo demoralisieren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo demoralisieren
A conjugação do verbo demoralisieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo demoralisieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... demoralisiert - ... demoralisierte - ... demoralisiert hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary demoralisieren e no Duden demoralisieren.
demoralisieren conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... demoralisier(e) | ... demoralisierte | ... demoralisiere | ... demoralisierte | - |
| du | ... demoralisierst | ... demoralisiertest | ... demoralisierest | ... demoralisiertest | demoralisier(e) |
| er | ... demoralisiert | ... demoralisierte | ... demoralisiere | ... demoralisierte | - |
| wir | ... demoralisieren | ... demoralisierten | ... demoralisieren | ... demoralisierten | demoralisieren |
| ihr | ... demoralisiert | ... demoralisiertet | ... demoralisieret | ... demoralisiertet | demoralisiert |
| sie | ... demoralisieren | ... demoralisierten | ... demoralisieren | ... demoralisierten | demoralisieren |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich demoralisier(e), ... du demoralisierst, ... er demoralisiert, ... wir demoralisieren, ... ihr demoralisiert, ... sie demoralisieren
- Pretérito: ... ich demoralisierte, ... du demoralisiertest, ... er demoralisierte, ... wir demoralisierten, ... ihr demoralisiertet, ... sie demoralisierten
- Perfeito: ... ich demoralisiert habe, ... du demoralisiert hast, ... er demoralisiert hat, ... wir demoralisiert haben, ... ihr demoralisiert habt, ... sie demoralisiert haben
- Mais-que-perfeito: ... ich demoralisiert hatte, ... du demoralisiert hattest, ... er demoralisiert hatte, ... wir demoralisiert hatten, ... ihr demoralisiert hattet, ... sie demoralisiert hatten
- Futuro I: ... ich demoralisieren werde, ... du demoralisieren wirst, ... er demoralisieren wird, ... wir demoralisieren werden, ... ihr demoralisieren werdet, ... sie demoralisieren werden
- Futuro II: ... ich demoralisiert haben werde, ... du demoralisiert haben wirst, ... er demoralisiert haben wird, ... wir demoralisiert haben werden, ... ihr demoralisiert haben werdet, ... sie demoralisiert haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich demoralisiere, ... du demoralisierest, ... er demoralisiere, ... wir demoralisieren, ... ihr demoralisieret, ... sie demoralisieren
- Pretérito: ... ich demoralisierte, ... du demoralisiertest, ... er demoralisierte, ... wir demoralisierten, ... ihr demoralisiertet, ... sie demoralisierten
- Perfeito: ... ich demoralisiert habe, ... du demoralisiert habest, ... er demoralisiert habe, ... wir demoralisiert haben, ... ihr demoralisiert habet, ... sie demoralisiert haben
- Mais-que-perfeito: ... ich demoralisiert hätte, ... du demoralisiert hättest, ... er demoralisiert hätte, ... wir demoralisiert hätten, ... ihr demoralisiert hättet, ... sie demoralisiert hätten
- Futuro I: ... ich demoralisieren werde, ... du demoralisieren werdest, ... er demoralisieren werde, ... wir demoralisieren werden, ... ihr demoralisieren werdet, ... sie demoralisieren werden
- Futuro II: ... ich demoralisiert haben werde, ... du demoralisiert haben werdest, ... er demoralisiert haben werde, ... wir demoralisiert haben werden, ... ihr demoralisiert haben werdet, ... sie demoralisiert haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich demoralisieren würde, ... du demoralisieren würdest, ... er demoralisieren würde, ... wir demoralisieren würden, ... ihr demoralisieren würdet, ... sie demoralisieren würden
- Mais-que-perfeito: ... ich demoralisiert haben würde, ... du demoralisiert haben würdest, ... er demoralisiert haben würde, ... wir demoralisiert haben würden, ... ihr demoralisiert haben würdet, ... sie demoralisiert haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: demoralisier(e) (du), demoralisieren wir, demoralisiert (ihr), demoralisieren Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: demoralisieren, zu demoralisieren
- Infinitivo II: demoralisiert haben, demoralisiert zu haben
- Particípio I: demoralisierend
- Particípio II: demoralisiert