Conjugação do verbo dippen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo dippen (imersão, mergulhar) é regular. As formas mais comuns são ... dippt, ... dippte e ... gedippt hat. O verbo auxilar para dippen é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo dippen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo dippen. Não apenas o verbo dippenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben

dippen

... dippt · ... dippte · ... gedippt hat

Inglês dip, dip the flag

/ˈdɪpən/ · /ˈdɪpt/ · /ˈdɪptə/ · /ɡəˈdɪpt/

[Verkehr, …] Gruß an ein vorbeifahrendes Schiff durch kurzes Niederholen und Wiederaufziehen der Flagge; Lebensmittel in eine Sauce (Dip) oder Flüssigkeit eintauchen; ditschen, eintauchen, eintunken, stippen

(acus.)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo dippen

Presente

... ich dipp(e)⁵
... du dippst
... er dippt
... wir dippen
... ihr dippt
... sie dippen

Pretérito

... ich dippte
... du dipptest
... er dippte
... wir dippten
... ihr dipptet
... sie dippten

Imperativo

-
dipp(e)⁵ (du)
-
dippen wir
dippt (ihr)
dippen Sie

Conjuntivo I

... ich dippe
... du dippest
... er dippe
... wir dippen
... ihr dippet
... sie dippen

Conjuntivo II

... ich dippte
... du dipptest
... er dippte
... wir dippten
... ihr dipptet
... sie dippten

Infinitivo

dippen
zu dippen

Particípio

dippend
gedippt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo dippen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich dipp(e)⁵
... du dippst
... er dippt
... wir dippen
... ihr dippt
... sie dippen

Pretérito

... ich dippte
... du dipptest
... er dippte
... wir dippten
... ihr dipptet
... sie dippten

Perfeito

... ich gedippt habe
... du gedippt hast
... er gedippt hat
... wir gedippt haben
... ihr gedippt habt
... sie gedippt haben

Mais-que-perf.

... ich gedippt hatte
... du gedippt hattest
... er gedippt hatte
... wir gedippt hatten
... ihr gedippt hattet
... sie gedippt hatten

Futuro I

... ich dippen werde
... du dippen wirst
... er dippen wird
... wir dippen werden
... ihr dippen werdet
... sie dippen werden

Futuro II

... ich gedippt haben werde
... du gedippt haben wirst
... er gedippt haben wird
... wir gedippt haben werden
... ihr gedippt haben werdet
... sie gedippt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo dippen

Conjuntivo I

... ich dippe
... du dippest
... er dippe
... wir dippen
... ihr dippet
... sie dippen

Conjuntivo II

... ich dippte
... du dipptest
... er dippte
... wir dippten
... ihr dipptet
... sie dippten

Conj. Perf.

... ich gedippt habe
... du gedippt habest
... er gedippt habe
... wir gedippt haben
... ihr gedippt habet
... sie gedippt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich gedippt hätte
... du gedippt hättest
... er gedippt hätte
... wir gedippt hätten
... ihr gedippt hättet
... sie gedippt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich dippen werde
... du dippen werdest
... er dippen werde
... wir dippen werden
... ihr dippen werdet
... sie dippen werden

Conj. Fut. II

... ich gedippt haben werde
... du gedippt haben werdest
... er gedippt haben werde
... wir gedippt haben werden
... ihr gedippt haben werdet
... sie gedippt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich dippen würde
... du dippen würdest
... er dippen würde
... wir dippen würden
... ihr dippen würdet
... sie dippen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich gedippt haben würde
... du gedippt haben würdest
... er gedippt haben würde
... wir gedippt haben würden
... ihr gedippt haben würdet
... sie gedippt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo dippen

Presente

dipp(e)⁵ (du)
dippen wir
dippt (ihr)
dippen Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo dippen

Infinitivo I


dippen
zu dippen

Infinitivo II


gedippt haben
gedippt zu haben

Particípio I


dippend

Particípio II


gedippt
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para dippen

Alemão dippen
Inglês dip, dip the flag
Russo макать, погружать, приветствие
Espanhol mojar, saludo, sumergir
Francês hisser, plonger, saluer, tremper, tremper dans
Turco batırmak, bayrak indirmek, daldırmak
Português imersão, mergulhar, saudação
Italiano intingere, abbassare, immergere, salutare
Romeno salutare, scufunda, îmbiba
Húngaro belemártani, mártásba mártani, zászlólengetés
Polaco pozdrowienie, zanurzać
Grego βουτιά, χαιρετισμός
Holandês dippen, dopen, vlaggen
Tcheco dát do dipu, namočit, pozdrav
Sueco dippa, doppa, flagghälsning, hälsa med flaggan
Dinamarquês dyppe, flaghejsning
Japonês ディップ, 旗を下ろす, 浸す
Catalão mullar, salutació, submergir
Finlandês dippa, dippaaminen, liputus
Norueguês dyppe, heise
Basco bandera agurtu, diptatu, murgildu
Sérvio pozdrav, umakati
Macedônio здравство, потопување
Esloveno potopiti, pozdrav
Eslovaco namočiť, ponoriť, pozdrav
Bósnio pozdrav, umakati
Croata pozdrav, umakati
Ucraniano занурювати, потискання, підняття прапора
Búlgaro поздрав, потапям
Bielorrusso занураць, прывітанне
Indonésio mencelupkan, mencocol, menundukkan bendera
Vietnamita chấm, hạ cờ, nhúng
Uzbeque bayroqni pastga tushirish, botirmoq
Hindi डुबोना, ध्वज झुकाकर नीचे लाना
Chinês 蘸, 降旗致敬
Tailandês จิ้ม, ลดธง
Coreano 깃발 내리기, 찍다
Azerbaijano batırmaq, bayrağı endirmək
Georgiano ამოვლება, დროშის დაკლება
Bengalês চুবানো, পতাকা নামানোর
Albanês zbrit flamurin, zhyt
Maráti ध्वज झुकवणे, बुडवणे
Nepalês झण्डा झुकाउने, डुबाउनु
Telugo ముంచు
Letão iemērkt, nolaiž karogu
Tâmil அமிழ்த்துதல், கொடி கீழே இறக்குதல்
Estoniano dippima, kasta, lipu langetada
Armênio դրոշը իջեցնել, թաթախել
Curdo bayraqê jêr kirin, qelandin, şilanîn
Hebraicoהנפת דגל، לטבול
Árabeتحية، غمس
Persaسلام، غوطه‌ور کردن
Urduجھنڈا نیچے کرنا، ڈبونا، ڈپ کرنا

dippen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de dippen
  • [Verkehr] Gruß an ein vorbeifahrendes Schiff durch kurzes Niederholen und Wiederaufziehen der Flagge
  • Lebensmittel in eine Sauce (Dip) oder Flüssigkeit eintauchen, ditschen, eintauchen, eintunken, stippen, tunken
  • [Verkehr]
dippen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo dippen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo dippen

A conjugação do verbo dippen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo dippen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... dippt - ... dippte - ... gedippt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary dippen e no Duden dippen.

dippen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... dipp(e)... dippte... dippe... dippte-
du ... dippst... dipptest... dippest... dipptestdipp(e)
er ... dippt... dippte... dippe... dippte-
wir ... dippen... dippten... dippen... dipptendippen
ihr ... dippt... dipptet... dippet... dipptetdippt
sie ... dippen... dippten... dippen... dipptendippen

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich dipp(e), ... du dippst, ... er dippt, ... wir dippen, ... ihr dippt, ... sie dippen
  • Pretérito: ... ich dippte, ... du dipptest, ... er dippte, ... wir dippten, ... ihr dipptet, ... sie dippten
  • Perfeito: ... ich gedippt habe, ... du gedippt hast, ... er gedippt hat, ... wir gedippt haben, ... ihr gedippt habt, ... sie gedippt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich gedippt hatte, ... du gedippt hattest, ... er gedippt hatte, ... wir gedippt hatten, ... ihr gedippt hattet, ... sie gedippt hatten
  • Futuro I: ... ich dippen werde, ... du dippen wirst, ... er dippen wird, ... wir dippen werden, ... ihr dippen werdet, ... sie dippen werden
  • Futuro II: ... ich gedippt haben werde, ... du gedippt haben wirst, ... er gedippt haben wird, ... wir gedippt haben werden, ... ihr gedippt haben werdet, ... sie gedippt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich dippe, ... du dippest, ... er dippe, ... wir dippen, ... ihr dippet, ... sie dippen
  • Pretérito: ... ich dippte, ... du dipptest, ... er dippte, ... wir dippten, ... ihr dipptet, ... sie dippten
  • Perfeito: ... ich gedippt habe, ... du gedippt habest, ... er gedippt habe, ... wir gedippt haben, ... ihr gedippt habet, ... sie gedippt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich gedippt hätte, ... du gedippt hättest, ... er gedippt hätte, ... wir gedippt hätten, ... ihr gedippt hättet, ... sie gedippt hätten
  • Futuro I: ... ich dippen werde, ... du dippen werdest, ... er dippen werde, ... wir dippen werden, ... ihr dippen werdet, ... sie dippen werden
  • Futuro II: ... ich gedippt haben werde, ... du gedippt haben werdest, ... er gedippt haben werde, ... wir gedippt haben werden, ... ihr gedippt haben werdet, ... sie gedippt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich dippen würde, ... du dippen würdest, ... er dippen würde, ... wir dippen würden, ... ihr dippen würdet, ... sie dippen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich gedippt haben würde, ... du gedippt haben würdest, ... er gedippt haben würde, ... wir gedippt haben würden, ... ihr gedippt haben würdet, ... sie gedippt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: dipp(e) (du), dippen wir, dippt (ihr), dippen Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: dippen, zu dippen
  • Infinitivo II: gedippt haben, gedippt zu haben
  • Particípio I: dippend
  • Particípio II: gedippt

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 86911, 86911

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9