Conjugação do verbo durchräuchern 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo durchräuchern (defumar completamente) é regular. As formas mais comuns são ... durchräuchert, ... durchräucherte e ... durchgeräuchert hat. O verbo auxilar para durchräuchern é "haben".
O prefixo durch - de durchräuchern é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo durchräuchern . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo durchräuchern
Presente
| ... | ich | durchräuch(e)⁴r(e)⁵ |
| ... | du | durchräucherst |
| ... | er | durchräuchert |
| ... | wir | durchräuchern |
| ... | ihr | durchräuchert |
| ... | sie | durchräuchern |
Pretérito
| ... | ich | durchräucherte |
| ... | du | durchräuchertest |
| ... | er | durchräucherte |
| ... | wir | durchräucherten |
| ... | ihr | durchräuchertet |
| ... | sie | durchräucherten |
Conjuntivo I
| ... | ich | durchräuch(e)⁴re |
| ... | du | durchräucherst |
| ... | er | durchräuch(e)⁴re |
| ... | wir | durchräuchern |
| ... | ihr | durchräuchert |
| ... | sie | durchräuchern |
Conjuntivo II
| ... | ich | durchräucherte |
| ... | du | durchräuchertest |
| ... | er | durchräucherte |
| ... | wir | durchräucherten |
| ... | ihr | durchräuchertet |
| ... | sie | durchräucherten |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo durchräuchern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | durchräuch(e)⁴r(e)⁵ |
| ... | du | durchräucherst |
| ... | er | durchräuchert |
| ... | wir | durchräuchern |
| ... | ihr | durchräuchert |
| ... | sie | durchräuchern |
Pretérito
| ... | ich | durchräucherte |
| ... | du | durchräuchertest |
| ... | er | durchräucherte |
| ... | wir | durchräucherten |
| ... | ihr | durchräuchertet |
| ... | sie | durchräucherten |
Perfeito
| ... | ich | durchgeräuchert | habe |
| ... | du | durchgeräuchert | hast |
| ... | er | durchgeräuchert | hat |
| ... | wir | durchgeräuchert | haben |
| ... | ihr | durchgeräuchert | habt |
| ... | sie | durchgeräuchert | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | durchgeräuchert | hatte |
| ... | du | durchgeräuchert | hattest |
| ... | er | durchgeräuchert | hatte |
| ... | wir | durchgeräuchert | hatten |
| ... | ihr | durchgeräuchert | hattet |
| ... | sie | durchgeräuchert | hatten |
Futuro I
| ... | ich | durchräuchern | werde |
| ... | du | durchräuchern | wirst |
| ... | er | durchräuchern | wird |
| ... | wir | durchräuchern | werden |
| ... | ihr | durchräuchern | werdet |
| ... | sie | durchräuchern | werden |
Futuro II
| ... | ich | durchgeräuchert | haben | werde |
| ... | du | durchgeräuchert | haben | wirst |
| ... | er | durchgeräuchert | haben | wird |
| ... | wir | durchgeräuchert | haben | werden |
| ... | ihr | durchgeräuchert | haben | werdet |
| ... | sie | durchgeräuchert | haben | werden |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo durchräuchern
Conjuntivo I
| ... | ich | durchräuch(e)⁴re |
| ... | du | durchräucherst |
| ... | er | durchräuch(e)⁴re |
| ... | wir | durchräuchern |
| ... | ihr | durchräuchert |
| ... | sie | durchräuchern |
Conjuntivo II
| ... | ich | durchräucherte |
| ... | du | durchräuchertest |
| ... | er | durchräucherte |
| ... | wir | durchräucherten |
| ... | ihr | durchräuchertet |
| ... | sie | durchräucherten |
Conj. Perf.
| ... | ich | durchgeräuchert | habe |
| ... | du | durchgeräuchert | habest |
| ... | er | durchgeräuchert | habe |
| ... | wir | durchgeräuchert | haben |
| ... | ihr | durchgeräuchert | habet |
| ... | sie | durchgeräuchert | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | durchgeräuchert | hätte |
| ... | du | durchgeräuchert | hättest |
| ... | er | durchgeräuchert | hätte |
| ... | wir | durchgeräuchert | hätten |
| ... | ihr | durchgeräuchert | hättet |
| ... | sie | durchgeräuchert | hätten |
Conjuntivo Futuro I
| ... | ich | durchräuchern | werde |
| ... | du | durchräuchern | werdest |
| ... | er | durchräuchern | werde |
| ... | wir | durchräuchern | werden |
| ... | ihr | durchräuchern | werdet |
| ... | sie | durchräuchern | werden |
Conj. Fut. II
| ... | ich | durchgeräuchert | haben | werde |
| ... | du | durchgeräuchert | haben | werdest |
| ... | er | durchgeräuchert | haben | werde |
| ... | wir | durchgeräuchert | haben | werden |
| ... | ihr | durchgeräuchert | haben | werdet |
| ... | sie | durchgeräuchert | haben | werden |
⁴ Uso raro ou incomum
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo durchräuchern
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo durchräuchern
Traduções
Traduções para durchräuchern
-
durchräuchern
smoke thoroughly, smoke completely
высушить, окурить, прокапчивать, прокоптить
ahumar completamente
fumage complet
tamamen tütsülemek
defumar completamente
affumicare completamente, suffumicare
afuma complet
füstölt
wędzić
καπνίζω
roken
proudit, udít
röka
røge
燻製する
escalfar
savustaa
røyklegge
kezkatu
dimiti
потполно димено
dimiti
úplne údiť
dimiti
dimiti
досуха коптити
пушене
досыць
mengasapi sepenuhnya
hoàn toàn xông khói
tutatmoq
पूरी तरह धूम्रपान करना
彻底熏制
รมควันทั้งหมด
완전히 훈제하다
hisə vermək
შებოლვა
ধূমায়িত করা
tymose
పొగ పెట్టు
pilnībā kūpināt
புகைப்படுத்து
täielikult suitsutada
ապխտել
dûdkirin
מעשן לחלוטין
تدخين كامل
دود دادن کامل
دھواں دینا، دھواں لگانا
durchräuchern in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de durchräuchernRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo durchräuchern
≡ durchbeben
≡ durchbeuteln
≡ durchblitzen
≡ durchbetteln
≡ durchackern
≡ einräuchern
≡ räuchern
≡ durchbacken
≡ durchbluten
≡ durchblättern
≡ durchatmen
≡ durcharbeiten
≡ durchbohren
≡ durchbiegen
≡ ausräuchern
≡ anräuchern
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo durchräuchern
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo durchräuchern
A conjugação do verbo durch·räuchern é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo durch·räuchern é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... durchräuchert - ... durchräucherte - ... durchgeräuchert hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary durchräuchern e no Duden durchräuchern.
durchräuchern conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... durchräuch(e)r(e) | ... durchräucherte | ... durchräuch(e)re | ... durchräucherte | - |
| du | ... durchräucherst | ... durchräuchertest | ... durchräucherst | ... durchräuchertest | räuch(e)r(e) durch |
| er | ... durchräuchert | ... durchräucherte | ... durchräuch(e)re | ... durchräucherte | - |
| wir | ... durchräuchern | ... durchräucherten | ... durchräuchern | ... durchräucherten | räuchern durch |
| ihr | ... durchräuchert | ... durchräuchertet | ... durchräuchert | ... durchräuchertet | räuchert durch |
| sie | ... durchräuchern | ... durchräucherten | ... durchräuchern | ... durchräucherten | räuchern durch |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich durchräuch(e)r(e), ... du durchräucherst, ... er durchräuchert, ... wir durchräuchern, ... ihr durchräuchert, ... sie durchräuchern
- Pretérito: ... ich durchräucherte, ... du durchräuchertest, ... er durchräucherte, ... wir durchräucherten, ... ihr durchräuchertet, ... sie durchräucherten
- Perfeito: ... ich durchgeräuchert habe, ... du durchgeräuchert hast, ... er durchgeräuchert hat, ... wir durchgeräuchert haben, ... ihr durchgeräuchert habt, ... sie durchgeräuchert haben
- Mais-que-perfeito: ... ich durchgeräuchert hatte, ... du durchgeräuchert hattest, ... er durchgeräuchert hatte, ... wir durchgeräuchert hatten, ... ihr durchgeräuchert hattet, ... sie durchgeräuchert hatten
- Futuro I: ... ich durchräuchern werde, ... du durchräuchern wirst, ... er durchräuchern wird, ... wir durchräuchern werden, ... ihr durchräuchern werdet, ... sie durchräuchern werden
- Futuro II: ... ich durchgeräuchert haben werde, ... du durchgeräuchert haben wirst, ... er durchgeräuchert haben wird, ... wir durchgeräuchert haben werden, ... ihr durchgeräuchert haben werdet, ... sie durchgeräuchert haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich durchräuch(e)re, ... du durchräucherst, ... er durchräuch(e)re, ... wir durchräuchern, ... ihr durchräuchert, ... sie durchräuchern
- Pretérito: ... ich durchräucherte, ... du durchräuchertest, ... er durchräucherte, ... wir durchräucherten, ... ihr durchräuchertet, ... sie durchräucherten
- Perfeito: ... ich durchgeräuchert habe, ... du durchgeräuchert habest, ... er durchgeräuchert habe, ... wir durchgeräuchert haben, ... ihr durchgeräuchert habet, ... sie durchgeräuchert haben
- Mais-que-perfeito: ... ich durchgeräuchert hätte, ... du durchgeräuchert hättest, ... er durchgeräuchert hätte, ... wir durchgeräuchert hätten, ... ihr durchgeräuchert hättet, ... sie durchgeräuchert hätten
- Futuro I: ... ich durchräuchern werde, ... du durchräuchern werdest, ... er durchräuchern werde, ... wir durchräuchern werden, ... ihr durchräuchern werdet, ... sie durchräuchern werden
- Futuro II: ... ich durchgeräuchert haben werde, ... du durchgeräuchert haben werdest, ... er durchgeräuchert haben werde, ... wir durchgeräuchert haben werden, ... ihr durchgeräuchert haben werdet, ... sie durchgeräuchert haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich durchräuchern würde, ... du durchräuchern würdest, ... er durchräuchern würde, ... wir durchräuchern würden, ... ihr durchräuchern würdet, ... sie durchräuchern würden
- Mais-que-perfeito: ... ich durchgeräuchert haben würde, ... du durchgeräuchert haben würdest, ... er durchgeräuchert haben würde, ... wir durchgeräuchert haben würden, ... ihr durchgeräuchert haben würdet, ... sie durchgeräuchert haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: räuch(e)r(e) (du) durch, räuchern wir durch, räuchert (ihr) durch, räuchern Sie durch
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: durchräuchern, durchzuräuchern
- Infinitivo II: durchgeräuchert haben, durchgeräuchert zu haben
- Particípio I: durchräuchernd
- Particípio II: durchgeräuchert