Conjugação do verbo eggen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo eggen (arar, cultivar) é regular. As formas mais comuns são ... eggt, ... eggte e ... geeggt hat. O verbo auxilar para eggen é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo eggen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo eggen. Não apenas o verbo eggenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben

eggen

... eggt · ... eggte · ... geeggt hat

Inglês harrow, do harrowing

/ˈɛɡən/ · /ɛkt/ · /ˈɛktə/ · /ɡəˈɛkt/

mit einem vom Traktor gezogenen landwirtschaftlichen Gerät zur Bodenauflockerung (Egge) den Ackerboden lockern; auflockern, lockern, pflügen, umpflügen

(acus.)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo eggen

Presente

... ich egg(e)⁵
... du eggst
... er eggt
... wir eggen
... ihr eggt
... sie eggen

Pretérito

... ich eggte
... du eggtest
... er eggte
... wir eggten
... ihr eggtet
... sie eggten

Imperativo

-
egg(e)⁵ (du)
-
eggen wir
eggt (ihr)
eggen Sie

Conjuntivo I

... ich egge
... du eggest
... er egge
... wir eggen
... ihr egget
... sie eggen

Conjuntivo II

... ich eggte
... du eggtest
... er eggte
... wir eggten
... ihr eggtet
... sie eggten

Infinitivo

eggen
zu eggen

Particípio

eggend
geeggt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo eggen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich egg(e)⁵
... du eggst
... er eggt
... wir eggen
... ihr eggt
... sie eggen

Pretérito

... ich eggte
... du eggtest
... er eggte
... wir eggten
... ihr eggtet
... sie eggten

Perfeito

... ich geeggt habe
... du geeggt hast
... er geeggt hat
... wir geeggt haben
... ihr geeggt habt
... sie geeggt haben

Mais-que-perf.

... ich geeggt hatte
... du geeggt hattest
... er geeggt hatte
... wir geeggt hatten
... ihr geeggt hattet
... sie geeggt hatten

Futuro I

... ich eggen werde
... du eggen wirst
... er eggen wird
... wir eggen werden
... ihr eggen werdet
... sie eggen werden

Futuro II

... ich geeggt haben werde
... du geeggt haben wirst
... er geeggt haben wird
... wir geeggt haben werden
... ihr geeggt haben werdet
... sie geeggt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo eggen

Conjuntivo I

... ich egge
... du eggest
... er egge
... wir eggen
... ihr egget
... sie eggen

Conjuntivo II

... ich eggte
... du eggtest
... er eggte
... wir eggten
... ihr eggtet
... sie eggten

Conj. Perf.

... ich geeggt habe
... du geeggt habest
... er geeggt habe
... wir geeggt haben
... ihr geeggt habet
... sie geeggt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich geeggt hätte
... du geeggt hättest
... er geeggt hätte
... wir geeggt hätten
... ihr geeggt hättet
... sie geeggt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich eggen werde
... du eggen werdest
... er eggen werde
... wir eggen werden
... ihr eggen werdet
... sie eggen werden

Conj. Fut. II

... ich geeggt haben werde
... du geeggt haben werdest
... er geeggt haben werde
... wir geeggt haben werden
... ihr geeggt haben werdet
... sie geeggt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich eggen würde
... du eggen würdest
... er eggen würde
... wir eggen würden
... ihr eggen würdet
... sie eggen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich geeggt haben würde
... du geeggt haben würdest
... er geeggt haben würde
... wir geeggt haben würden
... ihr geeggt haben würdet
... sie geeggt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo eggen

Presente

egg(e)⁵ (du)
eggen wir
eggt (ihr)
eggen Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo eggen

Infinitivo I


eggen
zu eggen

Infinitivo II


geeggt haben
geeggt zu haben

Particípio I


eggend

Particípio II


geeggt
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para eggen

Alemão eggen
Inglês harrow, do harrowing
Russo боронить, бороновать, взборонить, взбороновать, вспахивать, рыхлить
Espanhol arar, cultivar, gradar, rastrillar, traillar
Francês déchaumer, herser, labourer
Turco taramak, toprak işleme, toprağı havalandırmak
Português arar, cultivar, gradar
Italiano erpicare, lavorare con l’erpice, zappare
Romeno arat
Húngaro kapálás
Polaco brona, bronować, zabronować
Grego αλέτρι
Holandês eggen
Tcheco kypřit, orba
Sueco harva, plöja
Dinamarquês harve
Japonês 耕す, 耕作
Catalão cavallar, descompactar
Finlandês kuokkaaminen, maaperän muokkaaminen
Norueguês harve
Basco lurra arindu
Sérvio oranje
Macedônio орање
Esloveno orati, zrahljati
Eslovaco kyprenie
Bósnio orati, raskopati
Croata orati
Ucraniano глибоке оброблення, культивація
Búlgaro оране, разрохване
Bielorrusso культываваць, разрыхляць
Indonésio menggaru
Vietnamita bừa
Uzbeque borona qilish, boronalamoq
Hindi दंताला चलाना
Chinês 耙地
Tailandês คราดดิน
Coreano 써레질하다
Azerbaijano mala çəkmək
Georgiano ბორონვა
Bengalês দাঁতালা চালানো, হ্যারো চালানো
Albanês diskoj
Maráti वखर मारणे, वखरणे
Nepalês हैरो गर्नु, हैरो लगाउनु
Telugo హారో వేయు
Letão ecēt
Tâmil ஹாரோ போடு
Estoniano äestama
Armênio բորոնել
Curdo tirmîk kirin
Hebraicoחרישה
Árabeحراثة
Persaخاکورزی، شخم زدن
Urduکھیت کی زمین کو نرم کرنا

eggen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de eggen
  • mit einem vom Traktor gezogenen landwirtschaftlichen Gerät zur Bodenauflockerung (Egge) den Ackerboden lockern, auflockern, lockern, pflügen, umpflügen
eggen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo eggen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo eggen

A conjugação do verbo eggen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo eggen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... eggt - ... eggte - ... geeggt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary eggen e no Duden eggen.

eggen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... egg(e)... eggte... egge... eggte-
du ... eggst... eggtest... eggest... eggtestegg(e)
er ... eggt... eggte... egge... eggte-
wir ... eggen... eggten... eggen... eggteneggen
ihr ... eggt... eggtet... egget... eggteteggt
sie ... eggen... eggten... eggen... eggteneggen

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich egg(e), ... du eggst, ... er eggt, ... wir eggen, ... ihr eggt, ... sie eggen
  • Pretérito: ... ich eggte, ... du eggtest, ... er eggte, ... wir eggten, ... ihr eggtet, ... sie eggten
  • Perfeito: ... ich geeggt habe, ... du geeggt hast, ... er geeggt hat, ... wir geeggt haben, ... ihr geeggt habt, ... sie geeggt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich geeggt hatte, ... du geeggt hattest, ... er geeggt hatte, ... wir geeggt hatten, ... ihr geeggt hattet, ... sie geeggt hatten
  • Futuro I: ... ich eggen werde, ... du eggen wirst, ... er eggen wird, ... wir eggen werden, ... ihr eggen werdet, ... sie eggen werden
  • Futuro II: ... ich geeggt haben werde, ... du geeggt haben wirst, ... er geeggt haben wird, ... wir geeggt haben werden, ... ihr geeggt haben werdet, ... sie geeggt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich egge, ... du eggest, ... er egge, ... wir eggen, ... ihr egget, ... sie eggen
  • Pretérito: ... ich eggte, ... du eggtest, ... er eggte, ... wir eggten, ... ihr eggtet, ... sie eggten
  • Perfeito: ... ich geeggt habe, ... du geeggt habest, ... er geeggt habe, ... wir geeggt haben, ... ihr geeggt habet, ... sie geeggt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich geeggt hätte, ... du geeggt hättest, ... er geeggt hätte, ... wir geeggt hätten, ... ihr geeggt hättet, ... sie geeggt hätten
  • Futuro I: ... ich eggen werde, ... du eggen werdest, ... er eggen werde, ... wir eggen werden, ... ihr eggen werdet, ... sie eggen werden
  • Futuro II: ... ich geeggt haben werde, ... du geeggt haben werdest, ... er geeggt haben werde, ... wir geeggt haben werden, ... ihr geeggt haben werdet, ... sie geeggt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich eggen würde, ... du eggen würdest, ... er eggen würde, ... wir eggen würden, ... ihr eggen würdet, ... sie eggen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich geeggt haben würde, ... du geeggt haben würdest, ... er geeggt haben würde, ... wir geeggt haben würden, ... ihr geeggt haben würdet, ... sie geeggt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: egg(e) (du), eggen wir, eggt (ihr), eggen Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: eggen, zu eggen
  • Infinitivo II: geeggt haben, geeggt zu haben
  • Particípio I: eggend
  • Particípio II: geeggt

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 734842

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9