Conjugação do verbo eiern (hat) 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo eiern (desviar, evitar) é regular. As formas mais comuns são ... eiert, ... eierte e ... geeiert hat. O verbo auxilar para eiern é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein".
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo eiern . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo eiern (hat)
Conjuntivo II
... | ich | eierte |
... | du | eiertest |
... | er | eierte |
... | wir | eierten |
... | ihr | eiertet |
... | sie | eierten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo eiern (hat) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
... | ich | geeiert | habe |
... | du | geeiert | hast |
... | er | geeiert | hat |
... | wir | geeiert | haben |
... | ihr | geeiert | habt |
... | sie | geeiert | haben |
Mais-que-perf.
... | ich | geeiert | hatte |
... | du | geeiert | hattest |
... | er | geeiert | hatte |
... | wir | geeiert | hatten |
... | ihr | geeiert | hattet |
... | sie | geeiert | hatten |
Futuro I
... | ich | eiern | werde |
... | du | eiern | wirst |
... | er | eiern | wird |
... | wir | eiern | werden |
... | ihr | eiern | werdet |
... | sie | eiern | werden |
Futuro II
... | ich | geeiert | haben | werde |
... | du | geeiert | haben | wirst |
... | er | geeiert | haben | wird |
... | wir | geeiert | haben | werden |
... | ihr | geeiert | haben | werdet |
... | sie | geeiert | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo eiern (hat)
Conjuntivo II
... | ich | eierte |
... | du | eiertest |
... | er | eierte |
... | wir | eierten |
... | ihr | eiertet |
... | sie | eierten |
Conj. Perf.
... | ich | geeiert | habe |
... | du | geeiert | habest |
... | er | geeiert | habe |
... | wir | geeiert | haben |
... | ihr | geeiert | habet |
... | sie | geeiert | haben |
Conj. Mais-que-perf.
... | ich | geeiert | hätte |
... | du | geeiert | hättest |
... | er | geeiert | hätte |
... | wir | geeiert | hätten |
... | ihr | geeiert | hättet |
... | sie | geeiert | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo eiern (hat)
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo eiern (hat)
Traduções
Traduções para eiern (hat)
-
eiern (hat)
wobble, hedge, quibble, rotate, waffle
вращаться, заедать, идти неверным шагом, идти спотыкаясь, идти шатаясь, изворачиваться, крутиться, петлять
tambalearse, eludir, evadir, oscilar
être voilé, barguiner, hésiter, osciller, tournoyer, être gondolé
dönmek, gevezelik yapmak, geçiştirmek, yuvarlanmak
desviar, evitar, fugir, girar, oscilar, rodar
ballare, evitare, fare il furbo, girare intorno, girare male, oscillare, ruotare, traballare
evita, ocoli, se roti, se învârti, tergiversa
forogni, körbe járni, körözik, körülményeskedik
kręcić, kręcić się, obracać się nieregularnie, owijać, wirować, zataczać, ósemkować
αμφιβάλλω, παραπλανώ, στριφογυρίζω
wiebelen, omzeilen, ontwijken, ronddraaien
kroužit, mlžit, otáčet se, vykrucovat se
snurra, rotera, skeva, slingra sig, svamla
snurre, undgå, vige udenom, vride
ごまかす, 不規則に回る, 揺れる, 言い訳する
argumentar amb excuses, eludir, evitar, no rodar rodó
kein ympyrä, kiertää, puolustella, pyöriä
rulle, snurre, vri
argudio faltsu, argudio zail, biraka ibili
izbegavati, manipulisati, nepravilno kretanje, rotirati
збегување, избегнување, кружно
izogibati se, kotaliti, neodločen, vrteti
kolísať, krúžiť, uhýbať, vykrúcať sa
izgovarati, manipulisati, nepravilno kretati se, rotirati
izbjegavati, izgovarati, manipulirati, nepravilno kretati, rotirati
блукати, заплутуватися, крутитися, обертатися
въртя се, извинения, извиняващи се, клатушкам
круціцца, круціцца не па коле, круціць, круціць аргументы
berbelit-belit, bergoyang
lung lay, lươn lẹo, nói vòng vo
bahona qilmoq, qaltiramoq
टालमटोल करना, डगमगना
含糊其辞, 找借口, 摇晃
พูดคลุมเครือ, แกว่ง
비틀거리다, 얼버무리다, 핑계대다
bəhanə gətirmək, qıvırmaq, yalpalanmaq, yırğalanmaq
ლავირება, ორაზროვნად ლაპარაკი, ქანაობა
কম্পন করা, ঘুরিয়ে-পেঁচিয়ে কথা বলা, দ্ব্যর্থভাবে বলা
llomotit, lëkund, përdridhem
टाळाटाळ करणे, डोलणे
टालमटोल गर्नु, डगमग हुनु
ఊగు, తూలాడు, ద్వంద్వార్థంగా మాట్లాడడం, మాటలు తిప్పడం
muldēt, šūpoties
சுற்றி பேசுதல், தள்ளாடுதல், தவிர்த்துப் பேசுதல்
kõigutama, vassima, vingerdama
երկիմաստ խոսել, խուսափողական խոսել, տատանվել
lêlîn, qîse li derve kirin
לגלגל، לטפול، לנפנף، לסובב
تلاعب، مراوغة، يدور بشكل غير دائري
بهانه آوردن، سفسطه کردن، چرخیدن، گردش کردن
بے بنیاد، غیر منطقی، چکر لگانا، گھومنا
eiern (hat) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
!!!/ANMELDUNG.anmelden!!! |
Significados
Significados e sinônimos de eiern (hat)- [Technik] nicht kreisrund laufen, rotieren
- unsachlich, unschlüssig, mit Ausreden, Ausflüchten, Scheinargumenten argumentieren
- unsicher zu Fuß sein, oftmals aufgrund von Alkoholkonsum
- ungleichmäßig rotieren, wackelnd gehen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo eiern (hat)
≡ addieren
≡ adden
≡ adhärieren
≡ achteln
≡ ackern
≡ achseln
≡ adaptieren
≡ adoptieren
≡ abonnieren
≡ aasen
≡ aalen
≡ rumeiern
≡ abdizieren
≡ abortieren
≡ adeln
≡ adorieren
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo eiern
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo eiern (hat)
A conjugação do verbo eiern é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo eiern é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... eiert - ... eierte - ... geeiert hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary eiern e no Duden eiern.
eiern conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | ... ei(e)r(e) | ... eierte | ... ei(e)re | ... eierte | - |
du | ... eierst | ... eiertest | ... eierst | ... eiertest | ei(e)r(e) |
er | ... eiert | ... eierte | ... ei(e)re | ... eierte | - |
wir | ... eiern | ... eierten | ... eiern | ... eierten | eiern |
ihr | ... eiert | ... eiertet | ... eiert | ... eiertet | eiert |
sie | ... eiern | ... eierten | ... eiern | ... eierten | eiern |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich ei(e)r(e), ... du eierst, ... er eiert, ... wir eiern, ... ihr eiert, ... sie eiern
- Pretérito: ... ich eierte, ... du eiertest, ... er eierte, ... wir eierten, ... ihr eiertet, ... sie eierten
- Perfeito: ... ich geeiert habe, ... du geeiert hast, ... er geeiert hat, ... wir geeiert haben, ... ihr geeiert habt, ... sie geeiert haben
- Mais-que-perfeito: ... ich geeiert hatte, ... du geeiert hattest, ... er geeiert hatte, ... wir geeiert hatten, ... ihr geeiert hattet, ... sie geeiert hatten
- Futuro I: ... ich eiern werde, ... du eiern wirst, ... er eiern wird, ... wir eiern werden, ... ihr eiern werdet, ... sie eiern werden
- Futuro II: ... ich geeiert haben werde, ... du geeiert haben wirst, ... er geeiert haben wird, ... wir geeiert haben werden, ... ihr geeiert haben werdet, ... sie geeiert haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich ei(e)re, ... du eierst, ... er ei(e)re, ... wir eiern, ... ihr eiert, ... sie eiern
- Pretérito: ... ich eierte, ... du eiertest, ... er eierte, ... wir eierten, ... ihr eiertet, ... sie eierten
- Perfeito: ... ich geeiert habe, ... du geeiert habest, ... er geeiert habe, ... wir geeiert haben, ... ihr geeiert habet, ... sie geeiert haben
- Mais-que-perfeito: ... ich geeiert hätte, ... du geeiert hättest, ... er geeiert hätte, ... wir geeiert hätten, ... ihr geeiert hättet, ... sie geeiert hätten
- Futuro I: ... ich eiern werde, ... du eiern werdest, ... er eiern werde, ... wir eiern werden, ... ihr eiern werdet, ... sie eiern werden
- Futuro II: ... ich geeiert haben werde, ... du geeiert haben werdest, ... er geeiert haben werde, ... wir geeiert haben werden, ... ihr geeiert haben werdet, ... sie geeiert haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich eiern würde, ... du eiern würdest, ... er eiern würde, ... wir eiern würden, ... ihr eiern würdet, ... sie eiern würden
- Mais-que-perfeito: ... ich geeiert haben würde, ... du geeiert haben würdest, ... er geeiert haben würde, ... wir geeiert haben würden, ... ihr geeiert haben würdet, ... sie geeiert haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: ei(e)r(e) (du), eiern wir, eiert (ihr), eiern Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: eiern, zu eiern
- Infinitivo II: geeiert haben, geeiert zu haben
- Particípio I: eiernd
- Particípio II: geeiert