Conjugação do verbo entgrenzen 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo entgrenzen (expandir, liberar-se de limites) é regular. As formas mais comuns são ... entgrenzt, ... entgrenzte e ... entgrenzt hat. O verbo auxilar para entgrenzen é "haben".
O prefixo ent- de entgrenzen é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo entgrenzen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo entgrenzen
Presente
| ... | ich | entgrenz(e)⁵ |
| ... | du | entgrenzt |
| ... | er | entgrenzt |
| ... | wir | entgrenzen |
| ... | ihr | entgrenzt |
| ... | sie | entgrenzen |
Pretérito
| ... | ich | entgrenzte |
| ... | du | entgrenztest |
| ... | er | entgrenzte |
| ... | wir | entgrenzten |
| ... | ihr | entgrenztet |
| ... | sie | entgrenzten |
Conjuntivo I
| ... | ich | entgrenze |
| ... | du | entgrenzest |
| ... | er | entgrenze |
| ... | wir | entgrenzen |
| ... | ihr | entgrenzet |
| ... | sie | entgrenzen |
Conjuntivo II
| ... | ich | entgrenzte |
| ... | du | entgrenztest |
| ... | er | entgrenzte |
| ... | wir | entgrenzten |
| ... | ihr | entgrenztet |
| ... | sie | entgrenzten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo entgrenzen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | entgrenz(e)⁵ |
| ... | du | entgrenzt |
| ... | er | entgrenzt |
| ... | wir | entgrenzen |
| ... | ihr | entgrenzt |
| ... | sie | entgrenzen |
Pretérito
| ... | ich | entgrenzte |
| ... | du | entgrenztest |
| ... | er | entgrenzte |
| ... | wir | entgrenzten |
| ... | ihr | entgrenztet |
| ... | sie | entgrenzten |
Perfeito
| ... | ich | entgrenzt | habe |
| ... | du | entgrenzt | hast |
| ... | er | entgrenzt | hat |
| ... | wir | entgrenzt | haben |
| ... | ihr | entgrenzt | habt |
| ... | sie | entgrenzt | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | entgrenzt | hatte |
| ... | du | entgrenzt | hattest |
| ... | er | entgrenzt | hatte |
| ... | wir | entgrenzt | hatten |
| ... | ihr | entgrenzt | hattet |
| ... | sie | entgrenzt | hatten |
Futuro I
| ... | ich | entgrenzen | werde |
| ... | du | entgrenzen | wirst |
| ... | er | entgrenzen | wird |
| ... | wir | entgrenzen | werden |
| ... | ihr | entgrenzen | werdet |
| ... | sie | entgrenzen | werden |
Futuro II
| ... | ich | entgrenzt | haben | werde |
| ... | du | entgrenzt | haben | wirst |
| ... | er | entgrenzt | haben | wird |
| ... | wir | entgrenzt | haben | werden |
| ... | ihr | entgrenzt | haben | werdet |
| ... | sie | entgrenzt | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo entgrenzen
Conjuntivo I
| ... | ich | entgrenze |
| ... | du | entgrenzest |
| ... | er | entgrenze |
| ... | wir | entgrenzen |
| ... | ihr | entgrenzet |
| ... | sie | entgrenzen |
Conjuntivo II
| ... | ich | entgrenzte |
| ... | du | entgrenztest |
| ... | er | entgrenzte |
| ... | wir | entgrenzten |
| ... | ihr | entgrenztet |
| ... | sie | entgrenzten |
Conj. Perf.
| ... | ich | entgrenzt | habe |
| ... | du | entgrenzt | habest |
| ... | er | entgrenzt | habe |
| ... | wir | entgrenzt | haben |
| ... | ihr | entgrenzt | habet |
| ... | sie | entgrenzt | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | entgrenzt | hätte |
| ... | du | entgrenzt | hättest |
| ... | er | entgrenzt | hätte |
| ... | wir | entgrenzt | hätten |
| ... | ihr | entgrenzt | hättet |
| ... | sie | entgrenzt | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo entgrenzen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo entgrenzen
Traduções
Traduções para entgrenzen
-
entgrenzen
dissolve boundaries, free from limitations, liberate
освобождаться от ограничений
liberarse de límites
délimiter, libérer
sınırlamalardan kurtulmak
expandir, liberar-se de limites
allargare, ampliare, liberare, superare i confini
se elibera de limite
korlátoktól való megszabadulás
uwolnić się od ograniczeń
απελευθερώνομαι από περιορισμούς
ontgrenzen
osvobodit se od omezení
befria från begränsningar
befri
制限から解放する
alliberar-se, deslligar-se
rajoituksista vapautuminen
frigjøre seg fra grenser
mugak gainditu
osloboditi se ograničenja
ослободување од ограничувања
osvoboditi se meja
oslobodiť sa od obmedzení
oslobađanje od ograničenja
oslobađanje od ograničenja
звільнити від обмежень
освобождавам се от ограничения
вызваленне ад межаў
bebas dari batasan, membebaskan diri dari batasan
thoát khỏi giới hạn, thoát khỏi ràng buộc
chegaralardan ozod bo‘lish
सीमाओं से मुक्त होना, सीमाओं से स्वतंत्र होना
摆脱界限, 摆脱限制
หลุดพ้นจากขอบเขต, หลุดพ้นจากข้อจำกัด
제한에서 벗어나다, 한계에서 벗어나다
hüdudlardan azad olmaq
საზღვრებებიდან გათავისუფლება
সীমা থেকে মুক্ত হওয়া
lirimi nga kufijtë
मर्यादांपासून मुक्त होणे
सीमाबाट मुक्त हुनु
atbrīvoties no robežām
வரையறைகளிலிருந்து விடுபடுதல்
piiridest vabaneda
սահմաններից ազատ լինել
ji sinorên xwe azad bûn
לשחרר מגבולות
تحرر من الحدود
آزاد کردن از محدودیتها
حدود سے آزاد ہونا
entgrenzen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de entgrenzenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo entgrenzen
≡ entkeimen
≡ entkräften
≡ entsinnlichen
≡ entwürdigen
≡ entschlagen
≡ entrahmen
≡ entbrennen
≡ entschleimen
≡ entdröhnen
≡ abgrenzen
≡ entschließen
≡ eingrenzen
≡ angrenzen
≡ entfreunden
≡ enttarnen
≡ begrenzen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo entgrenzen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo entgrenzen
A conjugação do verbo entgrenzen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo entgrenzen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... entgrenzt - ... entgrenzte - ... entgrenzt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary entgrenzen e no Duden entgrenzen.
entgrenzen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... entgrenz(e) | ... entgrenzte | ... entgrenze | ... entgrenzte | - |
| du | ... entgrenzt | ... entgrenztest | ... entgrenzest | ... entgrenztest | entgrenz(e) |
| er | ... entgrenzt | ... entgrenzte | ... entgrenze | ... entgrenzte | - |
| wir | ... entgrenzen | ... entgrenzten | ... entgrenzen | ... entgrenzten | entgrenzen |
| ihr | ... entgrenzt | ... entgrenztet | ... entgrenzet | ... entgrenztet | entgrenzt |
| sie | ... entgrenzen | ... entgrenzten | ... entgrenzen | ... entgrenzten | entgrenzen |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich entgrenz(e), ... du entgrenzt, ... er entgrenzt, ... wir entgrenzen, ... ihr entgrenzt, ... sie entgrenzen
- Pretérito: ... ich entgrenzte, ... du entgrenztest, ... er entgrenzte, ... wir entgrenzten, ... ihr entgrenztet, ... sie entgrenzten
- Perfeito: ... ich entgrenzt habe, ... du entgrenzt hast, ... er entgrenzt hat, ... wir entgrenzt haben, ... ihr entgrenzt habt, ... sie entgrenzt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich entgrenzt hatte, ... du entgrenzt hattest, ... er entgrenzt hatte, ... wir entgrenzt hatten, ... ihr entgrenzt hattet, ... sie entgrenzt hatten
- Futuro I: ... ich entgrenzen werde, ... du entgrenzen wirst, ... er entgrenzen wird, ... wir entgrenzen werden, ... ihr entgrenzen werdet, ... sie entgrenzen werden
- Futuro II: ... ich entgrenzt haben werde, ... du entgrenzt haben wirst, ... er entgrenzt haben wird, ... wir entgrenzt haben werden, ... ihr entgrenzt haben werdet, ... sie entgrenzt haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich entgrenze, ... du entgrenzest, ... er entgrenze, ... wir entgrenzen, ... ihr entgrenzet, ... sie entgrenzen
- Pretérito: ... ich entgrenzte, ... du entgrenztest, ... er entgrenzte, ... wir entgrenzten, ... ihr entgrenztet, ... sie entgrenzten
- Perfeito: ... ich entgrenzt habe, ... du entgrenzt habest, ... er entgrenzt habe, ... wir entgrenzt haben, ... ihr entgrenzt habet, ... sie entgrenzt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich entgrenzt hätte, ... du entgrenzt hättest, ... er entgrenzt hätte, ... wir entgrenzt hätten, ... ihr entgrenzt hättet, ... sie entgrenzt hätten
- Futuro I: ... ich entgrenzen werde, ... du entgrenzen werdest, ... er entgrenzen werde, ... wir entgrenzen werden, ... ihr entgrenzen werdet, ... sie entgrenzen werden
- Futuro II: ... ich entgrenzt haben werde, ... du entgrenzt haben werdest, ... er entgrenzt haben werde, ... wir entgrenzt haben werden, ... ihr entgrenzt haben werdet, ... sie entgrenzt haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich entgrenzen würde, ... du entgrenzen würdest, ... er entgrenzen würde, ... wir entgrenzen würden, ... ihr entgrenzen würdet, ... sie entgrenzen würden
- Mais-que-perfeito: ... ich entgrenzt haben würde, ... du entgrenzt haben würdest, ... er entgrenzt haben würde, ... wir entgrenzt haben würden, ... ihr entgrenzt haben würdet, ... sie entgrenzt haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: entgrenz(e) (du), entgrenzen wir, entgrenzt (ihr), entgrenzen Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: entgrenzen, zu entgrenzen
- Infinitivo II: entgrenzt haben, entgrenzt zu haben
- Particípio I: entgrenzend
- Particípio II: entgrenzt