Conjugação do verbo entlieben ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo entlieben (deixar de amar, deixar de amar-se) é regular. As formas mais comuns são ... entliebt, ... entliebte e ... entliebt hat. O verbo auxilar para entlieben é "haben". O prefixo ent- de entlieben é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo entlieben . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo entlieben. Não apenas o verbo entliebenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · inseparável

entlieben

... entliebt · ... entliebte · ... entliebt hat

Inglês stop loving, fall out of love

/ɛntˈliːbn̩/ · /ɛntˈliːpt/ · /ɛntˈliːptə/ · /ɛntˈliːpt/

eine Liebe beenden, indem (meist mit Absicht versucht wird) die (verliebten, liebevollen) Gefühle für den anderen zu mindern oder zu tilgen; ernüchtern

sich+A, (acus.)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo entlieben

Presente

... ich entlieb(e)⁵
... du entliebst
... er entliebt
... wir entlieben
... ihr entliebt
... sie entlieben

Pretérito

... ich entliebte
... du entliebtest
... er entliebte
... wir entliebten
... ihr entliebtet
... sie entliebten

Imperativo

-
entlieb(e)⁵ (du)
-
entlieben wir
entliebt (ihr)
entlieben Sie

Conjuntivo I

... ich entliebe
... du entliebest
... er entliebe
... wir entlieben
... ihr entliebet
... sie entlieben

Conjuntivo II

... ich entliebte
... du entliebtest
... er entliebte
... wir entliebten
... ihr entliebtet
... sie entliebten

Infinitivo

entlieben
zu entlieben

Particípio

entliebend
entliebt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo entlieben conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich entlieb(e)⁵
... du entliebst
... er entliebt
... wir entlieben
... ihr entliebt
... sie entlieben

Pretérito

... ich entliebte
... du entliebtest
... er entliebte
... wir entliebten
... ihr entliebtet
... sie entliebten

Perfeito

... ich entliebt habe
... du entliebt hast
... er entliebt hat
... wir entliebt haben
... ihr entliebt habt
... sie entliebt haben

Mais-que-perf.

... ich entliebt hatte
... du entliebt hattest
... er entliebt hatte
... wir entliebt hatten
... ihr entliebt hattet
... sie entliebt hatten

Futuro I

... ich entlieben werde
... du entlieben wirst
... er entlieben wird
... wir entlieben werden
... ihr entlieben werdet
... sie entlieben werden

Futuro II

... ich entliebt haben werde
... du entliebt haben wirst
... er entliebt haben wird
... wir entliebt haben werden
... ihr entliebt haben werdet
... sie entliebt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo entlieben

Conjuntivo I

... ich entliebe
... du entliebest
... er entliebe
... wir entlieben
... ihr entliebet
... sie entlieben

Conjuntivo II

... ich entliebte
... du entliebtest
... er entliebte
... wir entliebten
... ihr entliebtet
... sie entliebten

Conj. Perf.

... ich entliebt habe
... du entliebt habest
... er entliebt habe
... wir entliebt haben
... ihr entliebt habet
... sie entliebt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich entliebt hätte
... du entliebt hättest
... er entliebt hätte
... wir entliebt hätten
... ihr entliebt hättet
... sie entliebt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich entlieben werde
... du entlieben werdest
... er entlieben werde
... wir entlieben werden
... ihr entlieben werdet
... sie entlieben werden

Conj. Fut. II

... ich entliebt haben werde
... du entliebt haben werdest
... er entliebt haben werde
... wir entliebt haben werden
... ihr entliebt haben werdet
... sie entliebt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich entlieben würde
... du entlieben würdest
... er entlieben würde
... wir entlieben würden
... ihr entlieben würdet
... sie entlieben würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich entliebt haben würde
... du entliebt haben würdest
... er entliebt haben würde
... wir entliebt haben würden
... ihr entliebt haben würdet
... sie entliebt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo entlieben

Presente

entlieb(e)⁵ (du)
entlieben wir
entliebt (ihr)
entlieben Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo entlieben

Infinitivo I


entlieben
zu entlieben

Infinitivo II


entliebt haben
entliebt zu haben

Particípio I


entliebend

Particípio II


entliebt
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para entlieben

Alemão entlieben
Inglês stop loving, fall out of love
Russo разлюбить
Espanhol desamor
Francês désaimer, perdre l'amour
Turco aşkı bitirmek, sevgiyi azaltmak
Português deixar de amar, deixar de amar-se, desamar, desamar-se, desapaixonar
Italiano disamorarsi, disinnamorare, disinnamorarsi
Romeno despărțire, dezamăgire
Húngaro szerelmet elfelejteni, szerelmet megszüntetni
Polaco odkochać
Grego απομάκρυνση από την αγάπη
Holandês ontliefen
Tcheco odmilovat
Sueco avvänja kärlek
Dinamarquês afkærlighed
Japonês 愛を終わらせる
Catalão desamor
Finlandês rakkauden lopettaminen, rakkauden väheneminen
Norueguês avvenne
Basco maitasuna amaitu
Sérvio prekinuti ljubav, zaboraviti ljubav
Esloveno odljubiti
Eslovaco odmilovať
Bósnio izgubiti ljubav, prekinuti ljubav
Croata izgubiti ljubav, prekinuti ljubav
Ucraniano втратити любов, забути любов
Búlgaro прекратяване на любов, разлюбване
Bielorrusso разлюбіць
Indonésio berhenti mencintai, tak lagi mencintai
Vietnamita hết yêu, ngừng yêu
Uzbeque sevgidan chiqmoq, sevgini sovutmoq
Hindi प्यार कम करना, प्यार भुला देना
Chinês 不再爱, 放下爱
Tailandês หมดความรัก, เลิกรัก
Coreano 사랑에서 벗어나다, 사랑을 식히다
Azerbaijano sevgini itirmək, sevgini soyutmaq
Georgiano სიყვარულის დასრულება, სიყვარულის ჩაცხრა
Bengalês ভালবাসা কমানো, ভালবাসা ভুলে যাওয়া
Albanês të mos e dua më, të ndalosh së dashuruari
Maráti प्रेम कमी करणे, प्रेम विसरून जाणे
Nepalês प्रेम घटाउनु, माया भुल्नु
Telugo ప్రేమ తగ్గించడం, ప్రేమ మర్చిపోవడం
Letão pārstāt mīlēt, zaudēt mīlestību
Tâmil காதலை குறைப்பது, காதலை மறந்து போவது
Estoniano armastusest välja kasvama, lakkama armastamast
Armênio սիրելը մարել, սիրելն ավարտել
Curdo hezkirina kêmkirin, ji dil derketin
Hebraicoלהפסיק לאהוב
Árabeإنهاء الحب، فقدان الحب
Persaعشق را پایان دادن
Urduعشق سے دستبردار ہونا، محبت ختم کرنا

entlieben in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de entlieben
  • eine Liebe beenden, indem (meist mit Absicht versucht wird) die (verliebten, liebevollen) Gefühle für den anderen zu mindern oder zu tilgen, ernüchtern
entlieben in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo entlieben

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo entlieben

A conjugação do verbo entlieben é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo entlieben é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... entliebt - ... entliebte - ... entliebt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary entlieben e no Duden entlieben.

entlieben conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... entlieb(e)... entliebte... entliebe... entliebte-
du ... entliebst... entliebtest... entliebest... entliebtestentlieb(e)
er ... entliebt... entliebte... entliebe... entliebte-
wir ... entlieben... entliebten... entlieben... entliebtenentlieben
ihr ... entliebt... entliebtet... entliebet... entliebtetentliebt
sie ... entlieben... entliebten... entlieben... entliebtenentlieben

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich entlieb(e), ... du entliebst, ... er entliebt, ... wir entlieben, ... ihr entliebt, ... sie entlieben
  • Pretérito: ... ich entliebte, ... du entliebtest, ... er entliebte, ... wir entliebten, ... ihr entliebtet, ... sie entliebten
  • Perfeito: ... ich entliebt habe, ... du entliebt hast, ... er entliebt hat, ... wir entliebt haben, ... ihr entliebt habt, ... sie entliebt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich entliebt hatte, ... du entliebt hattest, ... er entliebt hatte, ... wir entliebt hatten, ... ihr entliebt hattet, ... sie entliebt hatten
  • Futuro I: ... ich entlieben werde, ... du entlieben wirst, ... er entlieben wird, ... wir entlieben werden, ... ihr entlieben werdet, ... sie entlieben werden
  • Futuro II: ... ich entliebt haben werde, ... du entliebt haben wirst, ... er entliebt haben wird, ... wir entliebt haben werden, ... ihr entliebt haben werdet, ... sie entliebt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich entliebe, ... du entliebest, ... er entliebe, ... wir entlieben, ... ihr entliebet, ... sie entlieben
  • Pretérito: ... ich entliebte, ... du entliebtest, ... er entliebte, ... wir entliebten, ... ihr entliebtet, ... sie entliebten
  • Perfeito: ... ich entliebt habe, ... du entliebt habest, ... er entliebt habe, ... wir entliebt haben, ... ihr entliebt habet, ... sie entliebt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich entliebt hätte, ... du entliebt hättest, ... er entliebt hätte, ... wir entliebt hätten, ... ihr entliebt hättet, ... sie entliebt hätten
  • Futuro I: ... ich entlieben werde, ... du entlieben werdest, ... er entlieben werde, ... wir entlieben werden, ... ihr entlieben werdet, ... sie entlieben werden
  • Futuro II: ... ich entliebt haben werde, ... du entliebt haben werdest, ... er entliebt haben werde, ... wir entliebt haben werden, ... ihr entliebt haben werdet, ... sie entliebt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich entlieben würde, ... du entlieben würdest, ... er entlieben würde, ... wir entlieben würden, ... ihr entlieben würdet, ... sie entlieben würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich entliebt haben würde, ... du entliebt haben würdest, ... er entliebt haben würde, ... wir entliebt haben würden, ... ihr entliebt haben würdet, ... sie entliebt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: entlieb(e) (du), entlieben wir, entliebt (ihr), entlieben Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: entlieben, zu entlieben
  • Infinitivo II: entliebt haben, entliebt zu haben
  • Particípio I: entliebend
  • Particípio II: entliebt

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 815197

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9