Conjugação do verbo entrichten 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo entrichten (pagar, liquidar) é regular. As formas mais comuns são ... entrichtet, ... entrichtete e ... entrichtet hat. O verbo auxilar para entrichten é "haben".
O prefixo ent- de entrichten é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo entrichten . Para a prática e consolidação do estudo
B2 · regular · haben · inseparável
... entrichtet · ... entrichtete · ... entrichtet hat
Extensão -e
pay, settle, discharge, offer to
/ɛnˈtʁɪçtən/ · /ɛnˈtʁɪçtən/ · /ɛnˈtʁɪçtətə/ · /ɛnˈtʁɪçtən/
[Wirtschaft] einen Geldbetrag zahlen; abführen, blechen, bezahlen, ausgeben, zahlen
(acus., an+A)
» Ist dafür eine Steuer zu
entrichten
? Is there any tax on this?
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo entrichten
Presente
| ... | ich | entricht(e)⁵ |
| ... | du | entrichtest |
| ... | er | entrichtet |
| ... | wir | entrichten |
| ... | ihr | entrichtet |
| ... | sie | entrichten |
Pretérito
| ... | ich | entrichtete |
| ... | du | entrichtetest |
| ... | er | entrichtete |
| ... | wir | entrichteten |
| ... | ihr | entrichtetet |
| ... | sie | entrichteten |
Conjuntivo I
| ... | ich | entrichte |
| ... | du | entrichtest |
| ... | er | entrichte |
| ... | wir | entrichten |
| ... | ihr | entrichtet |
| ... | sie | entrichten |
Conjuntivo II
| ... | ich | entrichtete |
| ... | du | entrichtetest |
| ... | er | entrichtete |
| ... | wir | entrichteten |
| ... | ihr | entrichtetet |
| ... | sie | entrichteten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo entrichten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | entricht(e)⁵ |
| ... | du | entrichtest |
| ... | er | entrichtet |
| ... | wir | entrichten |
| ... | ihr | entrichtet |
| ... | sie | entrichten |
Pretérito
| ... | ich | entrichtete |
| ... | du | entrichtetest |
| ... | er | entrichtete |
| ... | wir | entrichteten |
| ... | ihr | entrichtetet |
| ... | sie | entrichteten |
Perfeito
| ... | ich | entrichtet | habe |
| ... | du | entrichtet | hast |
| ... | er | entrichtet | hat |
| ... | wir | entrichtet | haben |
| ... | ihr | entrichtet | habt |
| ... | sie | entrichtet | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | entrichtet | hatte |
| ... | du | entrichtet | hattest |
| ... | er | entrichtet | hatte |
| ... | wir | entrichtet | hatten |
| ... | ihr | entrichtet | hattet |
| ... | sie | entrichtet | hatten |
Futuro I
| ... | ich | entrichten | werde |
| ... | du | entrichten | wirst |
| ... | er | entrichten | wird |
| ... | wir | entrichten | werden |
| ... | ihr | entrichten | werdet |
| ... | sie | entrichten | werden |
Futuro II
| ... | ich | entrichtet | haben | werde |
| ... | du | entrichtet | haben | wirst |
| ... | er | entrichtet | haben | wird |
| ... | wir | entrichtet | haben | werden |
| ... | ihr | entrichtet | haben | werdet |
| ... | sie | entrichtet | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo entrichten
Conjuntivo I
| ... | ich | entrichte |
| ... | du | entrichtest |
| ... | er | entrichte |
| ... | wir | entrichten |
| ... | ihr | entrichtet |
| ... | sie | entrichten |
Conjuntivo II
| ... | ich | entrichtete |
| ... | du | entrichtetest |
| ... | er | entrichtete |
| ... | wir | entrichteten |
| ... | ihr | entrichtetet |
| ... | sie | entrichteten |
Conj. Perf.
| ... | ich | entrichtet | habe |
| ... | du | entrichtet | habest |
| ... | er | entrichtet | habe |
| ... | wir | entrichtet | haben |
| ... | ihr | entrichtet | habet |
| ... | sie | entrichtet | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | entrichtet | hätte |
| ... | du | entrichtet | hättest |
| ... | er | entrichtet | hätte |
| ... | wir | entrichtet | hätten |
| ... | ihr | entrichtet | hättet |
| ... | sie | entrichtet | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo entrichten
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo entrichten
Exemplos
Exemplos de frases para entrichten
-
Ist dafür eine Steuer
zu
entrichten
?
Is there any tax on this?
-
Er musste eine hohe Geldbuße
entrichten
.
He had to pay a high fine.
-
Für diese Importe ist Zoll
zu
entrichten
.
Customs duties must be paid for these imports.
-
Die Autobahngebühr wird durch den Kauf einer Vignette
entrichtet
.
The highway fee is paid by purchasing a vignette.
-
Das Unternehmen habe seine Zollgebühren nicht
entrichtet
.
The company has not paid its customs duties.
-
Je Tier ist eine pauschale Kopfsteuer für die Nutzung von Staatsbesitz
zu
entrichten
.
Each animal is a flat tax for the use of state property.
Exemplos
Traduções
Traduções para entrichten
-
entrichten
pay, settle, discharge, offer to
уплачивать, внести, вносить, выплата, заплатить, оплата, платить, уплатить
pagar, abonar
payer, acquitter, régler, verser
vermek, ödemek
pagar, liquidar, quitar
pagare, versare
plăti
kifizet, leró, megfizet
regulować, odprowadzać, odprowadzić, płacić, uiszczać, uregulować, zapłacić
καταβάλλω, καταβολή, πληρωμή, πληρώνω
betalen, voldoen
zaplatit, platit, uhradit
betala, erlägga
betale, udrede
支払い, 支払う
abonar, pagar
maksaa, suorittaa
betale
ordain
platiti
плаќање
odplačilo, plačilo
uhradiť, zaplatit
platiti
platiti
виплачувати, сплачувати
заплащам, плащам
аплачваць, разлічвацца
membayar
trả
to'lash
चुकाना
支付
จ่าย
지불하다
ödəmək
გადახდება
চুকান
pagoj
भरणे
भुक्तान गर्नु
చెల్లించు
samaksāt
செலுத்து
maksta
վճարել
par dayin
לשלם
دفع، سداد
پرداخت
ادائیگی
entrichten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de entrichten- [Wirtschaft] einen Geldbetrag zahlen, abführen, blechen, bezahlen, ausgeben, zahlen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para entrichten
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo entrichten
≡ entbinden
≡ entbleien
≡ hinrichten
≡ entbeinen
≡ verrichten
≡ entblöden
≡ entäußern
≡ entblättern
≡ anrichten
≡ richten
≡ entarten
≡ entbasten
≡ abrichten
≡ zurichten
≡ entbieten
≡ aufrichten
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo entrichten
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo entrichten
A conjugação do verbo entrichten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo entrichten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... entrichtet - ... entrichtete - ... entrichtet hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary entrichten e no Duden entrichten.
entrichten conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... entricht(e) | ... entrichtete | ... entrichte | ... entrichtete | - |
| du | ... entrichtest | ... entrichtetest | ... entrichtest | ... entrichtetest | entricht(e) |
| er | ... entrichtet | ... entrichtete | ... entrichte | ... entrichtete | - |
| wir | ... entrichten | ... entrichteten | ... entrichten | ... entrichteten | entrichten |
| ihr | ... entrichtet | ... entrichtetet | ... entrichtet | ... entrichtetet | entrichtet |
| sie | ... entrichten | ... entrichteten | ... entrichten | ... entrichteten | entrichten |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich entricht(e), ... du entrichtest, ... er entrichtet, ... wir entrichten, ... ihr entrichtet, ... sie entrichten
- Pretérito: ... ich entrichtete, ... du entrichtetest, ... er entrichtete, ... wir entrichteten, ... ihr entrichtetet, ... sie entrichteten
- Perfeito: ... ich entrichtet habe, ... du entrichtet hast, ... er entrichtet hat, ... wir entrichtet haben, ... ihr entrichtet habt, ... sie entrichtet haben
- Mais-que-perfeito: ... ich entrichtet hatte, ... du entrichtet hattest, ... er entrichtet hatte, ... wir entrichtet hatten, ... ihr entrichtet hattet, ... sie entrichtet hatten
- Futuro I: ... ich entrichten werde, ... du entrichten wirst, ... er entrichten wird, ... wir entrichten werden, ... ihr entrichten werdet, ... sie entrichten werden
- Futuro II: ... ich entrichtet haben werde, ... du entrichtet haben wirst, ... er entrichtet haben wird, ... wir entrichtet haben werden, ... ihr entrichtet haben werdet, ... sie entrichtet haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich entrichte, ... du entrichtest, ... er entrichte, ... wir entrichten, ... ihr entrichtet, ... sie entrichten
- Pretérito: ... ich entrichtete, ... du entrichtetest, ... er entrichtete, ... wir entrichteten, ... ihr entrichtetet, ... sie entrichteten
- Perfeito: ... ich entrichtet habe, ... du entrichtet habest, ... er entrichtet habe, ... wir entrichtet haben, ... ihr entrichtet habet, ... sie entrichtet haben
- Mais-que-perfeito: ... ich entrichtet hätte, ... du entrichtet hättest, ... er entrichtet hätte, ... wir entrichtet hätten, ... ihr entrichtet hättet, ... sie entrichtet hätten
- Futuro I: ... ich entrichten werde, ... du entrichten werdest, ... er entrichten werde, ... wir entrichten werden, ... ihr entrichten werdet, ... sie entrichten werden
- Futuro II: ... ich entrichtet haben werde, ... du entrichtet haben werdest, ... er entrichtet haben werde, ... wir entrichtet haben werden, ... ihr entrichtet haben werdet, ... sie entrichtet haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich entrichten würde, ... du entrichten würdest, ... er entrichten würde, ... wir entrichten würden, ... ihr entrichten würdet, ... sie entrichten würden
- Mais-que-perfeito: ... ich entrichtet haben würde, ... du entrichtet haben würdest, ... er entrichtet haben würde, ... wir entrichtet haben würden, ... ihr entrichtet haben würdet, ... sie entrichtet haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: entricht(e) (du), entrichten wir, entrichtet (ihr), entrichten Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: entrichten, zu entrichten
- Infinitivo II: entrichtet haben, entrichtet zu haben
- Particípio I: entrichtend
- Particípio II: entrichtet