Conjugação do verbo erblicken ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo erblicken (avistar, notar) é regular. As formas mais comuns são ... erblickt, ... erblickte e ... erblickt hat. O verbo auxilar para erblicken é "haben". O prefixo er- de erblicken é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo erblicken . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo erblicken. Não apenas o verbo erblickenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · inseparável

erblicken

... erblickt · ... erblickte · ... erblickt hat

Inglês catch sight of, spot, perceive, behold, catch sight (of), get sight, glimpse, lay eyes (on), notice, see

/ɐˈblɪkən/ · /ɐˈblɪkt/ · /ɐˈblɪkte/ · /ɐˈblɪkən/ · /ɐˈblɪkt/

etwas, jemanden mit den Augen (einem Blick) wahrnehmen; etwas, jemand eine Bedeutung geben; ausmachen, auffassen, sehen, entdecken

(acus., in+D)

» Ich erblicke dich. Inglês I see you.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo erblicken

Presente

... ich erblick(e)⁵
... du erblickst
... er erblickt
... wir erblicken
... ihr erblickt
... sie erblicken

Pretérito

... ich erblickte
... du erblicktest
... er erblickte
... wir erblickten
... ihr erblicktet
... sie erblickten

Imperativo

-
erblick(e)⁵ (du)
-
erblicken wir
erblickt (ihr)
erblicken Sie

Conjuntivo I

... ich erblicke
... du erblickest
... er erblicke
... wir erblicken
... ihr erblicket
... sie erblicken

Conjuntivo II

... ich erblickte
... du erblicktest
... er erblickte
... wir erblickten
... ihr erblicktet
... sie erblickten

Infinitivo

erblicken
zu erblicken

Particípio

erblickend
erblickt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo erblicken conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich erblick(e)⁵
... du erblickst
... er erblickt
... wir erblicken
... ihr erblickt
... sie erblicken

Pretérito

... ich erblickte
... du erblicktest
... er erblickte
... wir erblickten
... ihr erblicktet
... sie erblickten

Perfeito

... ich erblickt habe
... du erblickt hast
... er erblickt hat
... wir erblickt haben
... ihr erblickt habt
... sie erblickt haben

Mais-que-perf.

... ich erblickt hatte
... du erblickt hattest
... er erblickt hatte
... wir erblickt hatten
... ihr erblickt hattet
... sie erblickt hatten

Futuro I

... ich erblicken werde
... du erblicken wirst
... er erblicken wird
... wir erblicken werden
... ihr erblicken werdet
... sie erblicken werden

Futuro II

... ich erblickt haben werde
... du erblickt haben wirst
... er erblickt haben wird
... wir erblickt haben werden
... ihr erblickt haben werdet
... sie erblickt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

  • Ich erblicke dich. 
  • Sie erblickte sein Gesicht. 
  • Hamlet erblickte den Geist seines Vaters. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo erblicken

Conjuntivo I

... ich erblicke
... du erblickest
... er erblicke
... wir erblicken
... ihr erblicket
... sie erblicken

Conjuntivo II

... ich erblickte
... du erblicktest
... er erblickte
... wir erblickten
... ihr erblicktet
... sie erblickten

Conj. Perf.

... ich erblickt habe
... du erblickt habest
... er erblickt habe
... wir erblickt haben
... ihr erblickt habet
... sie erblickt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich erblickt hätte
... du erblickt hättest
... er erblickt hätte
... wir erblickt hätten
... ihr erblickt hättet
... sie erblickt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich erblicken werde
... du erblicken werdest
... er erblicken werde
... wir erblicken werden
... ihr erblicken werdet
... sie erblicken werden

Conj. Fut. II

... ich erblickt haben werde
... du erblickt haben werdest
... er erblickt haben werde
... wir erblickt haben werden
... ihr erblickt haben werdet
... sie erblickt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich erblicken würde
... du erblicken würdest
... er erblicken würde
... wir erblicken würden
... ihr erblicken würdet
... sie erblicken würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich erblickt haben würde
... du erblickt haben würdest
... er erblickt haben würde
... wir erblickt haben würden
... ihr erblickt haben würdet
... sie erblickt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo erblicken

Presente

erblick(e)⁵ (du)
erblicken wir
erblickt (ihr)
erblicken Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo erblicken

Infinitivo I


erblicken
zu erblicken

Infinitivo II


erblickt haben
erblickt zu haben

Particípio I


erblickend

Particípio II


erblickt
  • Plötzlich hat er mich erblickt . 
  • Ich habe im Wald ein seltsames Licht erblickt . 

Exemplos

Exemplos de frases para erblicken

  • Ich erblicke dich. 
    Inglês I see you.
  • Sie erblickte sein Gesicht. 
    Inglês She caught sight of his face.
  • Plötzlich hat er mich erblickt . 
    Inglês Suddenly he saw me.
  • Hamlet erblickte den Geist seines Vaters. 
    Inglês Hamlet saw the ghost of his father.
  • Als Tom mich erblickte , verstummte er. 
    Inglês When Tom saw me, he fell silent.
  • Ich habe im Wald ein seltsames Licht erblickt . 
    Inglês I saw a strange light in the woods.
  • Als sie die Zerstörung erblickten , brachen sie in Tränen aus. 
    Inglês When they saw the destruction, they burst into tears.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para erblicken

Alemão erblicken
Inglês catch sight of, spot, behold, perceive, catch sight (of), get sight, glimpse, lay eyes (on)
Russo увидеть, заметить, разглядеть, узреть, усмотреть, видеть, зреть, лицезреть
Espanhol ver, avistar, dar significado, descubrir, divisar, mirar
Francês apercevoir, découvrir, voir, aviser, voir en
Turco belirlemek, görmek
Português avistar, notar, perceber, ver, divisar, enxergar, olhar para, perceber de relance
Italiano scorgere, notare, adocchiare, dare significato, ravvisare, ravvisare in, vedere, vedere in
Romeno observa, zări, descoperi
Húngaro felfedez, észlel, lát, meglát, megpillant
Polaco spostrzegać, dostrzegać, spostrzec, ujrzeć, zauważać
Grego διακρίνω, ανακαλύπτω, αντικρίζω, αντιλαμβάνομαι, βλέπω
Holandês zien, ontdekken, beschouwen als, betekenis geven
Tcheco spatřit, zahlédnout, spat, spatřovat, spatřovatřit, uzřít
Sueco se, skåda, få se, få syn på
Dinamarquês opdage, se, erkende, få øje på, skue
Japonês 意味を与える, 目にする, 見つける, 見る, 見付ける
Catalão creure, donar significat, pensar, percebre, veure
Finlandês nähdä, havaita, huomata
Norueguês oppdage, se, erkjenne, få øye på, skue
Basco ikusi, aurkitu, begiratu, nabaritu
Sérvio videti, ugledati
Macedônio види, да се види, да се забележи, забележи, забележува, набљудува
Esloveno uzreti, opaziti
Eslovaco spozorovať, uzrieť, zazrieť
Bósnio ugledati, vidjeti, primijetiti
Croata ugledati, primijetiti, spaziti, vidjeti
Ucraniano побачити, звернути увагу, зглянути, знайти
Búlgaro виждам, забелязвам
Bielorrusso зірнуць, убачыць, адзначыць, увідзець
Indonésio melihat, memberi arti, menafsirkan, percaya inti telah ditemukan
Vietnamita diễn giải, gán nghĩa cho, nhìn thấy, tin rằng đã tìm thấy cốt lõi
Uzbeque asosini topilganini ishonish, ko'rish, ma'no berish, tafsir qilish
Hindi अर्थ देना, नज़र आना, माना कि मूल बात मिल गई है, व्याख्या करना
Chinês 看到, 瞥见, 解读, 认为找到了核心, 赋予意义
Tailandês ตีความ, เชื่อว่าพบแกนแล้ว, เห็น, ให้ความหมาย
Coreano 눈에 띄다, 의미를 부여하다, 해석하다, 핵심을 찾았다고 믿다
Azerbaijano görmək, mənasını vermək, təfsir etmək, əsasını tapdığınızı düşünmək
Georgiano ინტერპრეტირება, მნიშვნელობის მინიჭება, ხედავ
Bengalês অর্থ দেওয়া, চোখে পড়া, ব্যাখ্যা করা, মূল অংশ পাওয়া গেছে বলে বিশ্বাস করা
Albanês besoj se kam gjetur thelbin, interpretoj, jep kuptim, shoh
Maráti अर्थ देणे, पाहणे, मुख्य भाग मिळाला असे मानणे, व्याख्या करणे
Nepalês अर्थ दिनु, मुख्य भाग मिलेको भनेर विश्वास गर्नु, व्याख्या गर्नु, हेर्नु
Telugo అర్థం ఇవ్వడం, చూడడం, మూలం కనిపిందన్నారు నేను, వివరణ చేయడం
Letão ieraudzīt, interpretēt, piešķirt nozīmi
Tâmil அர்த்தம் வழங்குவது, பார், முக்கிய பகுதி கண்டுபிடித்ததாக நம்புவது, விளக்குவது
Estoniano anda tähendust, näha, tõlgendada
Armênio բացատրել, իմաստ տալ, տեսնել
Curdo bawer kirin ku bingeh hat dîtin, dîtin, tafsîr kirin, wate danîn
Hebraicoלהבחין، לראות
Árabeرؤية، ملاحظة، أبصر، اكتشاف، لمح
Persaدیدن، مشاهده کردن، مشاهده
Urduدیکھنا، نظر آنا، پانا

erblicken in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de erblicken
  • etwas, jemanden mit den Augen (einem Blick) wahrnehmen, ausmachen, entdecken, erfassen, erkennen, sehen
  • etwas, jemand eine Bedeutung geben, glauben, dass man den Kern gefunden hat, auffassen, begreifen, betrachten, deuten
  • erkennen, sehen, (visuell) wahrnehmen, zu Gesicht bekommen, äugen
erblicken in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para erblicken

  • jemand/etwas erblickt in jemandem etwas
  • jemand/etwas erblickt in jemandem/etwas etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo erblicken

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo erblicken

A conjugação do verbo erblicken é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo erblicken é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... erblickt - ... erblickte - ... erblickt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary erblicken e no Duden erblicken.

erblicken conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... erblick(e)... erblickte... erblicke... erblickte-
du ... erblickst... erblicktest... erblickest... erblicktesterblick(e)
er ... erblickt... erblickte... erblicke... erblickte-
wir ... erblicken... erblickten... erblicken... erblicktenerblicken
ihr ... erblickt... erblicktet... erblicket... erblickteterblickt
sie ... erblicken... erblickten... erblicken... erblicktenerblicken

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich erblick(e), ... du erblickst, ... er erblickt, ... wir erblicken, ... ihr erblickt, ... sie erblicken
  • Pretérito: ... ich erblickte, ... du erblicktest, ... er erblickte, ... wir erblickten, ... ihr erblicktet, ... sie erblickten
  • Perfeito: ... ich erblickt habe, ... du erblickt hast, ... er erblickt hat, ... wir erblickt haben, ... ihr erblickt habt, ... sie erblickt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich erblickt hatte, ... du erblickt hattest, ... er erblickt hatte, ... wir erblickt hatten, ... ihr erblickt hattet, ... sie erblickt hatten
  • Futuro I: ... ich erblicken werde, ... du erblicken wirst, ... er erblicken wird, ... wir erblicken werden, ... ihr erblicken werdet, ... sie erblicken werden
  • Futuro II: ... ich erblickt haben werde, ... du erblickt haben wirst, ... er erblickt haben wird, ... wir erblickt haben werden, ... ihr erblickt haben werdet, ... sie erblickt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich erblicke, ... du erblickest, ... er erblicke, ... wir erblicken, ... ihr erblicket, ... sie erblicken
  • Pretérito: ... ich erblickte, ... du erblicktest, ... er erblickte, ... wir erblickten, ... ihr erblicktet, ... sie erblickten
  • Perfeito: ... ich erblickt habe, ... du erblickt habest, ... er erblickt habe, ... wir erblickt haben, ... ihr erblickt habet, ... sie erblickt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich erblickt hätte, ... du erblickt hättest, ... er erblickt hätte, ... wir erblickt hätten, ... ihr erblickt hättet, ... sie erblickt hätten
  • Futuro I: ... ich erblicken werde, ... du erblicken werdest, ... er erblicken werde, ... wir erblicken werden, ... ihr erblicken werdet, ... sie erblicken werden
  • Futuro II: ... ich erblickt haben werde, ... du erblickt haben werdest, ... er erblickt haben werde, ... wir erblickt haben werden, ... ihr erblickt haben werdet, ... sie erblickt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich erblicken würde, ... du erblicken würdest, ... er erblicken würde, ... wir erblicken würden, ... ihr erblicken würdet, ... sie erblicken würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich erblickt haben würde, ... du erblickt haben würdest, ... er erblickt haben würde, ... wir erblickt haben würden, ... ihr erblickt haben würdet, ... sie erblickt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: erblick(e) (du), erblicken wir, erblickt (ihr), erblicken Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: erblicken, zu erblicken
  • Infinitivo II: erblickt haben, erblickt zu haben
  • Particípio I: erblickend
  • Particípio II: erblickt

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 88725

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 10625736, 911734, 1814825, 650240, 5368716, 10330289

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erblicken

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 761694, 761694

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9