Conjugação do verbo nachblicken ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo nachblicken (observar, olhar para trás) é regular. As formas mais comuns são ... nachblickt, ... nachblickte e ... nachgeblickt hat. O verbo auxilar para nachblicken é "haben". O prefixo nach - de nachblicken é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo nachblicken . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo nachblicken. Não apenas o verbo nachblickenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

nach·blicken

... nachblickt · ... nachblickte · ... nachgeblickt hat

Inglês follow, gaze (after), gaze back, look (after), look after, look back, watch

/ˈnaːxˌblɪkən/ · /ˈblɪkt naːx/ · /ˈblɪktə naːx/ · /naːxɡəˈblɪkt/

dorthin schauen, wo sich etwas oder jemand entfernt; mit dem Blick verfolgen, mit den Blicken folgen

(acus., dat.)

» Dann ging er in den Garten, und sie blickte ihm nach . Inglês Then he went into the garden, and she looked after him.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo nachblicken

Presente

... ich nachblick(e)⁵
... du nachblickst
... er nachblickt
... wir nachblicken
... ihr nachblickt
... sie nachblicken

Pretérito

... ich nachblickte
... du nachblicktest
... er nachblickte
... wir nachblickten
... ihr nachblicktet
... sie nachblickten

Imperativo

-
blick(e)⁵ (du) nach
-
blicken wir nach
blickt (ihr) nach
blicken Sie nach

Conjuntivo I

... ich nachblicke
... du nachblickest
... er nachblicke
... wir nachblicken
... ihr nachblicket
... sie nachblicken

Conjuntivo II

... ich nachblickte
... du nachblicktest
... er nachblickte
... wir nachblickten
... ihr nachblicktet
... sie nachblickten

Infinitivo

nachblicken
nachzublicken

Particípio

nachblickend
nachgeblickt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo nachblicken conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich nachblick(e)⁵
... du nachblickst
... er nachblickt
... wir nachblicken
... ihr nachblickt
... sie nachblicken

Pretérito

... ich nachblickte
... du nachblicktest
... er nachblickte
... wir nachblickten
... ihr nachblicktet
... sie nachblickten

Perfeito

... ich nachgeblickt habe
... du nachgeblickt hast
... er nachgeblickt hat
... wir nachgeblickt haben
... ihr nachgeblickt habt
... sie nachgeblickt haben

Mais-que-perf.

... ich nachgeblickt hatte
... du nachgeblickt hattest
... er nachgeblickt hatte
... wir nachgeblickt hatten
... ihr nachgeblickt hattet
... sie nachgeblickt hatten

Futuro I

... ich nachblicken werde
... du nachblicken wirst
... er nachblicken wird
... wir nachblicken werden
... ihr nachblicken werdet
... sie nachblicken werden

Futuro II

... ich nachgeblickt haben werde
... du nachgeblickt haben wirst
... er nachgeblickt haben wird
... wir nachgeblickt haben werden
... ihr nachgeblickt haben werdet
... sie nachgeblickt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

  • Dann ging er in den Garten, und sie blickte ihm nach . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo nachblicken

Conjuntivo I

... ich nachblicke
... du nachblickest
... er nachblicke
... wir nachblicken
... ihr nachblicket
... sie nachblicken

Conjuntivo II

... ich nachblickte
... du nachblicktest
... er nachblickte
... wir nachblickten
... ihr nachblicktet
... sie nachblickten

Conj. Perf.

... ich nachgeblickt habe
... du nachgeblickt habest
... er nachgeblickt habe
... wir nachgeblickt haben
... ihr nachgeblickt habet
... sie nachgeblickt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich nachgeblickt hätte
... du nachgeblickt hättest
... er nachgeblickt hätte
... wir nachgeblickt hätten
... ihr nachgeblickt hättet
... sie nachgeblickt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich nachblicken werde
... du nachblicken werdest
... er nachblicken werde
... wir nachblicken werden
... ihr nachblicken werdet
... sie nachblicken werden

Conj. Fut. II

... ich nachgeblickt haben werde
... du nachgeblickt haben werdest
... er nachgeblickt haben werde
... wir nachgeblickt haben werden
... ihr nachgeblickt haben werdet
... sie nachgeblickt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich nachblicken würde
... du nachblicken würdest
... er nachblicken würde
... wir nachblicken würden
... ihr nachblicken würdet
... sie nachblicken würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich nachgeblickt haben würde
... du nachgeblickt haben würdest
... er nachgeblickt haben würde
... wir nachgeblickt haben würden
... ihr nachgeblickt haben würdet
... sie nachgeblickt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo nachblicken

Presente

blick(e)⁵ (du) nach
blicken wir nach
blickt (ihr) nach
blicken Sie nach

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo nachblicken

Infinitivo I


nachblicken
nachzublicken

Infinitivo II


nachgeblickt haben
nachgeblickt zu haben

Particípio I


nachblickend

Particípio II


nachgeblickt

Exemplos

Exemplos de frases para nachblicken

  • Dann ging er in den Garten, und sie blickte ihm nach . 
    Inglês Then he went into the garden, and she looked after him.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para nachblicken

Alemão nachblicken
Inglês follow, gaze (after), gaze back, look (after), look after, look back, watch
Russo оглядываться, наблюдать, оглянуться, посмотреть вслед, провожать, следить, смотреть вслед, смотреть назад
Espanhol mirar atrás, seguir con la mirada, ver atrás
Francês suivre du regard, regarder, regarder derrière
Turco arkasına bakmak, geriye bakmak, gözle takip etmek
Português observar, olhar para trás, seguir com o olhar
Italiano guardare dietro, guardare indietro, seguire con lo sguardo
Romeno privi în urma, privi înapoi, urmări cu privirea
Húngaro utánanéz, visszanéz
Polaco spoglądać za, obserwować, śledzić wzrokiem
Grego κοιτάζω πίσω, παρακολουθώ
Holandês achterom kijken, terugkijken
Tcheco dohledět, sledovat pohledem
Sueco följa, se efter, titta efter
Dinamarquês følge med blikket, følge med øjnene, se efter
Japonês 後ろを見る, 振り返る, 見送る, 追う
Catalão mirar, mirar enrere, seguir amb la mirada
Finlandês katsoa perään, seurata katseella
Norueguês følge med blikket, se etter
Basco atzera begiratu, begiratu, jarraitu
Sérvio gledati unazad, gledati za, posmatrati, pratiti pogledom
Macedônio погледнува назад, следење со поглед
Esloveno opazovati, pogledati nazaj, sproti gledati
Eslovaco pozerať za sebou, pozorovať, sledovať pohľadom
Bósnio gledati za, pratiti pogledom
Croata gledati unatrag, gledati za, pogledati, pratiti pogledom
Ucraniano дивитися слідом, поглядати назад, слідкувати, слідкувати поглядом
Búlgaro оглеждам се, следя с поглед
Bielorrusso глядзець услед, назіраць, сачыць
Indonésio melihat, memandang kepergian, menatap
Vietnamita dõi theo, nhìn theo, theo dõi bằng mắt
Uzbeque ko'rib turmoq, orqasidan qaramoq
Hindi जाते हुए देखना, नज़र रखना, पीछे मुड़कर देखना
Chinês 注视, 目送, 看着
Tailandês ติดตามด้วยสายตา, มองตาม
Coreano 뒤돌아보다, 뒤를 바라보다, 바라보다, 지켜보다
Azerbaijano ardınca baxmaq, arxasınca baxmaq, baxmaq, gözətmək
Georgiano თვალით გაყოლა, თვალით თვალყურს ადევნება, უყურება
Bengalês চোখে নজর রাখা, পিছু ফিরে তাকানো, পেছনে তাকানো
Albanês shikoj, shikoj pas, vështroj pas, vëzhgoj
Maráti पाहणे, मागे वळून पाहणे
Nepalês पछाडि हेर्नु, पछि फर्केर हेर्नु, हेर्नु
Telugo కళ్ళతో చూడటం, తిరిగి చూడటం, వెనక్కి చూడటం
Letão raudzīties pakaļ, sekot ar acīm, skatīties, skatīties pakaļ
Tâmil திரும்பிப் பார்க்க, பார்க்குதல், பின்னால் பார்க்க
Estoniano järele vaatama, järele vahtima, järgima, vaatama
Armênio աչքերով հետևել, դիտել, հետ նայել, հետևից նայել
Curdo paşve nêrîn, temaşe kirin
Hebraicoלהביט אחורה، לעקוב
Árabeأتبعه نظرته، تتبع النظر، نظرة خلفية
Persaدنبال کردن، نگاه کردن، نگاه کردن به عقب
Urduدیکھنا، پیچھا کرنا، پیچھے دیکھنا

nachblicken in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de nachblicken
  • dorthin schauen, wo sich etwas oder jemand entfernt, mit dem Blick verfolgen, mit den Blicken folgen
nachblicken in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo nachblicken

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo nachblicken

A conjugação do verbo nach·blicken é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo nach·blicken é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... nachblickt - ... nachblickte - ... nachgeblickt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary nachblicken e no Duden nachblicken.

nachblicken conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... nachblick(e)... nachblickte... nachblicke... nachblickte-
du ... nachblickst... nachblicktest... nachblickest... nachblicktestblick(e) nach
er ... nachblickt... nachblickte... nachblicke... nachblickte-
wir ... nachblicken... nachblickten... nachblicken... nachblicktenblicken nach
ihr ... nachblickt... nachblicktet... nachblicket... nachblicktetblickt nach
sie ... nachblicken... nachblickten... nachblicken... nachblicktenblicken nach

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich nachblick(e), ... du nachblickst, ... er nachblickt, ... wir nachblicken, ... ihr nachblickt, ... sie nachblicken
  • Pretérito: ... ich nachblickte, ... du nachblicktest, ... er nachblickte, ... wir nachblickten, ... ihr nachblicktet, ... sie nachblickten
  • Perfeito: ... ich nachgeblickt habe, ... du nachgeblickt hast, ... er nachgeblickt hat, ... wir nachgeblickt haben, ... ihr nachgeblickt habt, ... sie nachgeblickt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich nachgeblickt hatte, ... du nachgeblickt hattest, ... er nachgeblickt hatte, ... wir nachgeblickt hatten, ... ihr nachgeblickt hattet, ... sie nachgeblickt hatten
  • Futuro I: ... ich nachblicken werde, ... du nachblicken wirst, ... er nachblicken wird, ... wir nachblicken werden, ... ihr nachblicken werdet, ... sie nachblicken werden
  • Futuro II: ... ich nachgeblickt haben werde, ... du nachgeblickt haben wirst, ... er nachgeblickt haben wird, ... wir nachgeblickt haben werden, ... ihr nachgeblickt haben werdet, ... sie nachgeblickt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich nachblicke, ... du nachblickest, ... er nachblicke, ... wir nachblicken, ... ihr nachblicket, ... sie nachblicken
  • Pretérito: ... ich nachblickte, ... du nachblicktest, ... er nachblickte, ... wir nachblickten, ... ihr nachblicktet, ... sie nachblickten
  • Perfeito: ... ich nachgeblickt habe, ... du nachgeblickt habest, ... er nachgeblickt habe, ... wir nachgeblickt haben, ... ihr nachgeblickt habet, ... sie nachgeblickt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich nachgeblickt hätte, ... du nachgeblickt hättest, ... er nachgeblickt hätte, ... wir nachgeblickt hätten, ... ihr nachgeblickt hättet, ... sie nachgeblickt hätten
  • Futuro I: ... ich nachblicken werde, ... du nachblicken werdest, ... er nachblicken werde, ... wir nachblicken werden, ... ihr nachblicken werdet, ... sie nachblicken werden
  • Futuro II: ... ich nachgeblickt haben werde, ... du nachgeblickt haben werdest, ... er nachgeblickt haben werde, ... wir nachgeblickt haben werden, ... ihr nachgeblickt haben werdet, ... sie nachgeblickt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich nachblicken würde, ... du nachblicken würdest, ... er nachblicken würde, ... wir nachblicken würden, ... ihr nachblicken würdet, ... sie nachblicken würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich nachgeblickt haben würde, ... du nachgeblickt haben würdest, ... er nachgeblickt haben würde, ... wir nachgeblickt haben würden, ... ihr nachgeblickt haben würdet, ... sie nachgeblickt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: blick(e) (du) nach, blicken wir nach, blickt (ihr) nach, blicken Sie nach

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: nachblicken, nachzublicken
  • Infinitivo II: nachgeblickt haben, nachgeblickt zu haben
  • Particípio I: nachblickend
  • Particípio II: nachgeblickt

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1170308

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2419593

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9