Conjugação do verbo ergraben 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo ergraben (desenterrar, escavar) é irregular. As formas mais comuns são ... ergräbt, ... ergrub e ... ergraben hat. A apofonia é feita com a vogal do radical a
- u
- a. O verbo auxilar para ergraben é "haben".
O prefixo er- de ergraben é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo ergraben . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · inseparável
... ergräbt · ... ergrub · ... ergraben hat
Alteração da vogal do radical. a - u - a Trema no presente
excavate, dig, dig up
/ɛɐ̯ˈɡʁaːbən/ · /ɛɐ̯ˈɡʁɛːpt/ · /ɛɐ̯ˈɡʁuːp/ · /ɛɐ̯ˈɡʁyːbə/ · /ɛɐ̯ˈɡʁaːbən/
etwas nach Suchen Entdecktes aus der Erde holen, fördern; ein Gebiet durch Grabungen untersuchen
acus.
» Seit Jahrzehnten werden im heutigen Bulgarien zahlreiche Gold- und Silberschätze ergraben
und in großen Ausstellungen gezeigt. For decades, numerous gold and silver treasures have been excavated in today's Bulgaria and displayed in large exhibitions.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ergraben
Presente
... | ich | ergrab(e)⁵ |
... | du | ergräbst |
... | er | ergräbt |
... | wir | ergraben |
... | ihr | ergrabt |
... | sie | ergraben |
Conjuntivo I
... | ich | ergrabe |
... | du | ergrabest |
... | er | ergrabe |
... | wir | ergraben |
... | ihr | ergrabet |
... | sie | ergraben |
Conjuntivo II
... | ich | ergrübe |
... | du | ergrübest |
... | er | ergrübe |
... | wir | ergrüben |
... | ihr | ergrübet |
... | sie | ergrüben |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo ergraben conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
... | ich | ergrab(e)⁵ |
... | du | ergräbst |
... | er | ergräbt |
... | wir | ergraben |
... | ihr | ergrabt |
... | sie | ergraben |
Perfeito
... | ich | ergraben | habe |
... | du | ergraben | hast |
... | er | ergraben | hat |
... | wir | ergraben | haben |
... | ihr | ergraben | habt |
... | sie | ergraben | haben |
Mais-que-perf.
... | ich | ergraben | hatte |
... | du | ergraben | hattest |
... | er | ergraben | hatte |
... | wir | ergraben | hatten |
... | ihr | ergraben | hattet |
... | sie | ergraben | hatten |
Futuro I
... | ich | ergraben | werde |
... | du | ergraben | wirst |
... | er | ergraben | wird |
... | wir | ergraben | werden |
... | ihr | ergraben | werdet |
... | sie | ergraben | werden |
Futuro II
... | ich | ergraben | haben | werde |
... | du | ergraben | haben | wirst |
... | er | ergraben | haben | wird |
... | wir | ergraben | haben | werden |
... | ihr | ergraben | haben | werdet |
... | sie | ergraben | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ergraben
Conjuntivo I
... | ich | ergrabe |
... | du | ergrabest |
... | er | ergrabe |
... | wir | ergraben |
... | ihr | ergrabet |
... | sie | ergraben |
Conjuntivo II
... | ich | ergrübe |
... | du | ergrübest |
... | er | ergrübe |
... | wir | ergrüben |
... | ihr | ergrübet |
... | sie | ergrüben |
Conj. Perf.
... | ich | ergraben | habe |
... | du | ergraben | habest |
... | er | ergraben | habe |
... | wir | ergraben | haben |
... | ihr | ergraben | habet |
... | sie | ergraben | haben |
Conj. Mais-que-perf.
... | ich | ergraben | hätte |
... | du | ergraben | hättest |
... | er | ergraben | hätte |
... | wir | ergraben | hätten |
... | ihr | ergraben | hättet |
... | sie | ergraben | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo ergraben
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo ergraben
Exemplos
Exemplos de frases para ergraben
-
Seit Jahrzehnten werden im heutigen Bulgarien zahlreiche Gold- und Silberschätze
ergraben
und in großen Ausstellungen gezeigt.
For decades, numerous gold and silver treasures have been excavated in today's Bulgaria and displayed in large exhibitions.
-
Ebendort
ergrub
ich selber später Schwert, Lanze, Ringe, Schnallen und Urne aus einer Hügelnachbestattung.
There, I later dug up a sword, spear, rings, buckles, and an urn from a burial mound.
Exemplos
Traduções
Traduções para ergraben
-
ergraben
excavate, dig, dig up
выкапывать, достать, изучение, раскопки
desenterrar, excavar
déterrer, excaver, extraire
açmak, kazmak, çıkarma
desenterrar, escavar, investigar
scavare, esplorare, estrarre
săpa
felfedezni, kiásni, kiásás, ásni
przekopać, wydobywać, wykopać
ανασκαφή
graven, opgraven, uitgraven
prozkoumat, vyhrabat, vykopat, vykopávky
gräva, gräva upp, utgräva
grave, grave op
掘り出す, 掘り起こす, 発掘する
desenterrar, excavar, investigar
kaivaa, kaivaa esiin, kaivaminen
grave, grave opp, utvinne
aztertu, galdatu, lurretik ateratzea
iskopati, istražiti, izvući
извлекување, истражување
izkopati, izkopavati, pridobiti, raziskovati
prezrieť, vykopať, vykopávať, vytiahnuť
iskopati, istražiti, izvući
iskopati, istražiti, izvući
досліджувати, викопувати, розкопувати
изваждам, изкопавам, изследвам, разкопавам
выкапаць, выкарыстаць, знайсці, разведка
menggali
khai quật, đào lên
qazib olish, qazish, topib chiqarish
खोदकर निकालना, खोदना
挖掘, 挖出
ขุด, ขุดขึ้นมา
발굴하다, 파내다
qazmaq, yerdən çıxarmaq
მიწიდან ამოღება
খনন করা, খুঁড়ে বের করা
gërmoj, nxjerr nga toka
खोदणे, खोदून काढणे
खन्नु, खोदेर निकाल्न, खोद्न
ఖననం చేయడం, తవ्वడం, తవ్వి బయటపెట్టడం
izkapat, izrakot, izrakt
கழித்தல், தோண்டுதல்
kaevandama, kaevata, välja kaevata
հողից հանել
qazmak, qazmakirin
לחפור
استخراج، تنقيب، حفر
حفاری، حفاری کردن، کَندَن
نکالنا، کھدائی کرنا، کھودنا
ergraben in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de ergraben- etwas nach Suchen Entdecktes aus der Erde holen, fördern, ein Gebiet durch Grabungen untersuchen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo ergraben
≡ begraben
≡ erarbeiten
≡ erbetteln
≡ abgraben
≡ erblonden
≡ erblicken
≡ erblinden
≡ umgraben
≡ erbeten
≡ aufgraben
≡ vergraben
≡ nachgraben
≡ erbitten
≡ erbleichen
≡ erachten
≡ erbauen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo ergraben
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ergraben
A conjugação do verbo ergraben é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ergraben é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... ergräbt - ... ergrub - ... ergraben hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ergraben e no Duden ergraben.
ergraben conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | ... ergrab(e) | ... ergrub | ... ergrabe | ... ergrübe | - |
du | ... ergräbst | ... ergrubst | ... ergrabest | ... ergrübest | ergrab(e) |
er | ... ergräbt | ... ergrub | ... ergrabe | ... ergrübe | - |
wir | ... ergraben | ... ergruben | ... ergraben | ... ergrüben | ergraben |
ihr | ... ergrabt | ... ergrubt | ... ergrabet | ... ergrübet | ergrabt |
sie | ... ergraben | ... ergruben | ... ergraben | ... ergrüben | ergraben |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich ergrab(e), ... du ergräbst, ... er ergräbt, ... wir ergraben, ... ihr ergrabt, ... sie ergraben
- Pretérito: ... ich ergrub, ... du ergrubst, ... er ergrub, ... wir ergruben, ... ihr ergrubt, ... sie ergruben
- Perfeito: ... ich ergraben habe, ... du ergraben hast, ... er ergraben hat, ... wir ergraben haben, ... ihr ergraben habt, ... sie ergraben haben
- Mais-que-perfeito: ... ich ergraben hatte, ... du ergraben hattest, ... er ergraben hatte, ... wir ergraben hatten, ... ihr ergraben hattet, ... sie ergraben hatten
- Futuro I: ... ich ergraben werde, ... du ergraben wirst, ... er ergraben wird, ... wir ergraben werden, ... ihr ergraben werdet, ... sie ergraben werden
- Futuro II: ... ich ergraben haben werde, ... du ergraben haben wirst, ... er ergraben haben wird, ... wir ergraben haben werden, ... ihr ergraben haben werdet, ... sie ergraben haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich ergrabe, ... du ergrabest, ... er ergrabe, ... wir ergraben, ... ihr ergrabet, ... sie ergraben
- Pretérito: ... ich ergrübe, ... du ergrübest, ... er ergrübe, ... wir ergrüben, ... ihr ergrübet, ... sie ergrüben
- Perfeito: ... ich ergraben habe, ... du ergraben habest, ... er ergraben habe, ... wir ergraben haben, ... ihr ergraben habet, ... sie ergraben haben
- Mais-que-perfeito: ... ich ergraben hätte, ... du ergraben hättest, ... er ergraben hätte, ... wir ergraben hätten, ... ihr ergraben hättet, ... sie ergraben hätten
- Futuro I: ... ich ergraben werde, ... du ergraben werdest, ... er ergraben werde, ... wir ergraben werden, ... ihr ergraben werdet, ... sie ergraben werden
- Futuro II: ... ich ergraben haben werde, ... du ergraben haben werdest, ... er ergraben haben werde, ... wir ergraben haben werden, ... ihr ergraben haben werdet, ... sie ergraben haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich ergraben würde, ... du ergraben würdest, ... er ergraben würde, ... wir ergraben würden, ... ihr ergraben würdet, ... sie ergraben würden
- Mais-que-perfeito: ... ich ergraben haben würde, ... du ergraben haben würdest, ... er ergraben haben würde, ... wir ergraben haben würden, ... ihr ergraben haben würdet, ... sie ergraben haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: ergrab(e) (du), ergraben wir, ergrabt (ihr), ergraben Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: ergraben, zu ergraben
- Infinitivo II: ergraben haben, ergraben zu haben
- Particípio I: ergrabend
- Particípio II: ergraben