Conjugação do verbo aufgraben
A conjugação do verbo aufgraben (desenterrar, cavar) é irregular. As formas mais comuns são gräbt auf, grub auf e hat aufgegraben. A apofonia é feita com a vogal do radical a
- u
- a. O verbo auxilar para aufgraben é "haben".
O prefixo auf - de aufgraben é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo aufgraben . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · separável
gräbt auf · grub auf · hat aufgegraben
Alteração da vogal do radical. a - u - a Trema no presente
dig up, excavate
einen Untergrund durch Graben öffnen
(acus.)
» Um den Fehler am Stromkabel zu suchen, wird das Erdreich an der Detmolder Straße aufgegraben
. To search for the fault in the power cable, the ground on Detmolder Straße will be excavated.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo aufgraben
Conjuntivo II
ich | grübe | auf |
du | grübest | auf |
er | grübe | auf |
wir | grüben | auf |
ihr | grübet | auf |
sie | grüben | auf |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo aufgraben conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
ich | habe | aufgegraben |
du | hast | aufgegraben |
er | hat | aufgegraben |
wir | haben | aufgegraben |
ihr | habt | aufgegraben |
sie | haben | aufgegraben |
Mais-que-perf.
ich | hatte | aufgegraben |
du | hattest | aufgegraben |
er | hatte | aufgegraben |
wir | hatten | aufgegraben |
ihr | hattet | aufgegraben |
sie | hatten | aufgegraben |
Futuro I
ich | werde | aufgraben |
du | wirst | aufgraben |
er | wird | aufgraben |
wir | werden | aufgraben |
ihr | werdet | aufgraben |
sie | werden | aufgraben |
Futuro II
ich | werde | aufgegraben | haben |
du | wirst | aufgegraben | haben |
er | wird | aufgegraben | haben |
wir | werden | aufgegraben | haben |
ihr | werdet | aufgegraben | haben |
sie | werden | aufgegraben | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo aufgraben
Conjuntivo II
ich | grübe | auf |
du | grübest | auf |
er | grübe | auf |
wir | grüben | auf |
ihr | grübet | auf |
sie | grüben | auf |
Conj. Perf.
ich | habe | aufgegraben |
du | habest | aufgegraben |
er | habe | aufgegraben |
wir | haben | aufgegraben |
ihr | habet | aufgegraben |
sie | haben | aufgegraben |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | aufgegraben |
du | hättest | aufgegraben |
er | hätte | aufgegraben |
wir | hätten | aufgegraben |
ihr | hättet | aufgegraben |
sie | hätten | aufgegraben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo aufgraben
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo aufgraben
Exemplos
Exemplos de frases para aufgraben
-
Um den Fehler am Stromkabel zu suchen, wird das Erdreich an der Detmolder Straße
aufgegraben
.
To search for the fault in the power cable, the ground on Detmolder Straße will be excavated.
Exemplos
Traduções
Traduções para aufgraben
-
aufgraben
dig up, excavate
разгребать, разрывать, взрывать, взрыть, вскапывать, вскопать, вырывать, вырыть
excavar, desenterrar
creuser, fouiller, déterrer
kazmak, açmak
desenterrar, cavar
rivoltare, scavare
săpa
ásni
rozkopać, rozkopywać, wykopać
ανασκάβω, ανασκαλεύω, σκάβω
opgraven
rozkopat, zkopat, vykopat
gräva upp
grave op, grave
掘り起こす, 掘る
excavar
kaivaa esiin
grave opp
hondarrez ireki
iskopati, otvoriti
ископување
izkopati, odkopati
vykopať
iskopati
otkopati, raskopati, iskopati, kopati
викопувати, розкопувати
изкопавам
выкапаць
לחפור
حفر
کندن
کھودنا، کھود کر کھولنا
aufgraben in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de aufgrabenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo aufgraben
≡ angraben
≡ aufbieten
≡ aufbäumen
≡ aufbaumen
≡ vergraben
≡ aufatmen
≡ aufbessern
≡ aufaddieren
≡ aufblättern
≡ aufblähen
≡ aufarbeiten
≡ umgraben
≡ aufbauen
≡ aufbahren
≡ aufbacken
≡ aufbinden
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo aufgraben
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo aufgraben
A conjugação do verbo auf·graben é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo auf·graben é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (gräbt auf - grub auf - hat aufgegraben). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary aufgraben e no Duden aufgraben.
aufgraben conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | grab(e) auf | grub auf | grabe auf | grübe auf | - |
du | gräbst auf | grubst auf | grabest auf | grübest auf | grab(e) auf |
er | gräbt auf | grub auf | grabe auf | grübe auf | - |
wir | graben auf | gruben auf | graben auf | grüben auf | graben auf |
ihr | grabt auf | grubt auf | grabet auf | grübet auf | grabt auf |
sie | graben auf | gruben auf | graben auf | grüben auf | graben auf |
Indicativo Ativo
- Presente: ich grab(e) auf, du gräbst auf, er gräbt auf, wir graben auf, ihr grabt auf, sie graben auf
- Pretérito: ich grub auf, du grubst auf, er grub auf, wir gruben auf, ihr grubt auf, sie gruben auf
- Perfeito: ich habe aufgegraben, du hast aufgegraben, er hat aufgegraben, wir haben aufgegraben, ihr habt aufgegraben, sie haben aufgegraben
- Mais-que-perfeito: ich hatte aufgegraben, du hattest aufgegraben, er hatte aufgegraben, wir hatten aufgegraben, ihr hattet aufgegraben, sie hatten aufgegraben
- Futuro I: ich werde aufgraben, du wirst aufgraben, er wird aufgraben, wir werden aufgraben, ihr werdet aufgraben, sie werden aufgraben
- Futuro II: ich werde aufgegraben haben, du wirst aufgegraben haben, er wird aufgegraben haben, wir werden aufgegraben haben, ihr werdet aufgegraben haben, sie werden aufgegraben haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich grabe auf, du grabest auf, er grabe auf, wir graben auf, ihr grabet auf, sie graben auf
- Pretérito: ich grübe auf, du grübest auf, er grübe auf, wir grüben auf, ihr grübet auf, sie grüben auf
- Perfeito: ich habe aufgegraben, du habest aufgegraben, er habe aufgegraben, wir haben aufgegraben, ihr habet aufgegraben, sie haben aufgegraben
- Mais-que-perfeito: ich hätte aufgegraben, du hättest aufgegraben, er hätte aufgegraben, wir hätten aufgegraben, ihr hättet aufgegraben, sie hätten aufgegraben
- Futuro I: ich werde aufgraben, du werdest aufgraben, er werde aufgraben, wir werden aufgraben, ihr werdet aufgraben, sie werden aufgraben
- Futuro II: ich werde aufgegraben haben, du werdest aufgegraben haben, er werde aufgegraben haben, wir werden aufgegraben haben, ihr werdet aufgegraben haben, sie werden aufgegraben haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde aufgraben, du würdest aufgraben, er würde aufgraben, wir würden aufgraben, ihr würdet aufgraben, sie würden aufgraben
- Mais-que-perfeito: ich würde aufgegraben haben, du würdest aufgegraben haben, er würde aufgegraben haben, wir würden aufgegraben haben, ihr würdet aufgegraben haben, sie würden aufgegraben haben
Imperativo Ativo
- Presente: grab(e) (du) auf, graben wir auf, grabt (ihr) auf, graben Sie auf
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: aufgraben, aufzugraben
- Infinitivo II: aufgegraben haben, aufgegraben zu haben
- Particípio I: aufgrabend
- Particípio II: aufgegraben