Conjugação do verbo erholen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo erholen (descansar, melhorar) é regular. As formas mais comuns são ... erholt, ... erholte e ... erholt hat. O verbo auxilar para erholen é "haben". O prefixo er- de erholen é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo erholen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo erholen. Não apenas o verbo erholenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível A2. Comentários ☆

Vídeo 

A2 · regular · haben · inseparável

erholen

... erholt · ... erholte · ... erholt hat

Inglês recover, relax, get well, have a rest, rally, recover (from), recreate, recuperate, regain, rest, revive

/ɐˈhoːlən/ · /ɐˈhoːlt/ · /ɐˈhoːltə/ · /ɐˈhoːlt/

sich entspannen; von einem schlechten Zustand zu einem besseren übergehen; ausruhen, entspannen, (sich wieder) sammeln, (sich) ausrasten

sich, (sich+A, von+D, nach+D)

» Tom erholt sich. Inglês Tom is recovering.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo erholen

Presente

... ich erhol(e)⁵
... du erholst
... er erholt
... wir erholen
... ihr erholt
... sie erholen

Pretérito

... ich erholte
... du erholtest
... er erholte
... wir erholten
... ihr erholtet
... sie erholten

Imperativo

-
erhol(e)⁵ (du)
-
erholen wir
erholt (ihr)
erholen Sie

Conjuntivo I

... ich erhole
... du erholest
... er erhole
... wir erholen
... ihr erholet
... sie erholen

Conjuntivo II

... ich erholte
... du erholtest
... er erholte
... wir erholten
... ihr erholtet
... sie erholten

Infinitivo

erholen
zu erholen

Particípio

erholend
erholt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo erholen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich erhol(e)⁵
... du erholst
... er erholt
... wir erholen
... ihr erholt
... sie erholen

Pretérito

... ich erholte
... du erholtest
... er erholte
... wir erholten
... ihr erholtet
... sie erholten

Perfeito

... ich erholt habe
... du erholt hast
... er erholt hat
... wir erholt haben
... ihr erholt habt
... sie erholt haben

Mais-que-perf.

... ich erholt hatte
... du erholt hattest
... er erholt hatte
... wir erholt hatten
... ihr erholt hattet
... sie erholt hatten

Futuro I

... ich erholen werde
... du erholen wirst
... er erholen wird
... wir erholen werden
... ihr erholen werdet
... sie erholen werden

Futuro II

... ich erholt haben werde
... du erholt haben wirst
... er erholt haben wird
... wir erholt haben werden
... ihr erholt haben werdet
... sie erholt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

  • Tom erholt sich. 
  • Jetzt erhole ich mich. 
  • Ich erhole mich von meiner Krankheit. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo erholen

Conjuntivo I

... ich erhole
... du erholest
... er erhole
... wir erholen
... ihr erholet
... sie erholen

Conjuntivo II

... ich erholte
... du erholtest
... er erholte
... wir erholten
... ihr erholtet
... sie erholten

Conj. Perf.

... ich erholt habe
... du erholt habest
... er erholt habe
... wir erholt haben
... ihr erholt habet
... sie erholt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich erholt hätte
... du erholt hättest
... er erholt hätte
... wir erholt hätten
... ihr erholt hättet
... sie erholt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich erholen werde
... du erholen werdest
... er erholen werde
... wir erholen werden
... ihr erholen werdet
... sie erholen werden

Conj. Fut. II

... ich erholt haben werde
... du erholt haben werdest
... er erholt haben werde
... wir erholt haben werden
... ihr erholt haben werdet
... sie erholt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich erholen würde
... du erholen würdest
... er erholen würde
... wir erholen würden
... ihr erholen würdet
... sie erholen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich erholt haben würde
... du erholt haben würdest
... er erholt haben würde
... wir erholt haben würden
... ihr erholt haben würdet
... sie erholt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo erholen

Presente

erhol(e)⁵ (du)
erholen wir
erholt (ihr)
erholen Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo erholen

Infinitivo I


erholen
zu erholen

Infinitivo II


erholt haben
erholt zu haben

Particípio I


erholend

Particípio II


erholt
  • Sich zu erholen braucht Zeit. 
  • Du solltest dich besser etwas erholen . 
  • Hast du dich schon vom Schreck erholt ? 

Exemplos

Exemplos de frases para erholen

  • Tom erholt sich. 
    Inglês Tom is recovering.
  • Jetzt erhole ich mich. 
    Inglês I'm resting now.
  • Ich erhole mich von meiner Krankheit. 
    Inglês I'm recovering from my illness.
  • Tom erholt sich nur langsam von der Grippe. 
    Inglês Tom is only slowly recovering from the flu.
  • Er erholte sich. 
    Inglês He recovered.
  • Sie erholten sich. 
    Inglês They relaxed.
  • Tom erholte sich schnell. 
    Inglês Tom recovered quickly.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para erholen

Alemão erholen
Inglês recover, relax, get well, have a rest, rally, recover (from), recreate, recuperate
Russo отдыхать, восстановиться, окрепнуть, оправиться, оправляться, отдохнуть, поправиться, поправляться
Espanhol descansar, relajarse, restablecerse, cobrar fuerzas, convalecer de, desahogarse, desestresarse, mejorar
Francês se remettre, se détendre, se redresser, se rétablir, reprendre, récupérer, récupérer ses forces, se raffermir
Turco dinlenmek, iyileşmek, rahatlamak, kendini toplamak, toparlanmak, istirahat etmek
Português descansar, melhorar, recuperar, restaurar, recompor-se, recuperar-se, refazer-se, relaxar
Italiano riprendersi, recuperare, rilassarsi, distendersi, essere in ripresa, riaversi da, ricrearsi, rimettersi da
Romeno reface, odihni, recupera, relaxa, îmbunătăți
Húngaro felépül, kikapcsolódik, kipiheni magát, megerősödik, pihen, üdül
Polaco odpoczywać, wyzdrowieć, wypoczywać, odpocząć, odzyskać, odzyskać siły, polepszać, polepszyć
Grego ανακάμπτω, ξεκουράζομαι, αναρρώνω, ξεκούραση, χαλάρωση
Holandês herstellen, opknappen, aantrekken, ontspannen, op krachten komen, recreëren, uitrusten, verbeteren
Tcheco odpočívat, odpočinout, odpočinout si, relaxovat, uzdravit se, zotavit se, zotavovat se, zotavovatavit se
Sueco återhämta sig, hämta sig, slappna av, återhämta, återfå hälsan
Dinamarquês bedre, blive rask, genoprette, helbrede, holde ferie, hvile, hvile sig, komme sig
Japonês 回復する, リラックスする, 休む, 休養する, 健康になる, 復調する
Catalão millorar, recuperar-se, relaxar-se, recuperar, refer-se, reposar
Finlandês toipua, parantua, elpyä, levätä, rentoutua, tointua, virota, voimistua
Norueguês komme seg, bedre seg, bli bra, bli frisk, hvile, slappe av
Basco berreskuratu, atseden hartu, sendatu, sendotu
Sérvio odmarati se, oporavak, oporaviti se, opustiti se, ozdraviti
Macedônio враќање во форма, одмор, оздравување, опоравување, опуштање
Esloveno okrevati, opraviti se, počivati, pridobiti zdravje, sproščati se
Eslovaco zotaviť sa, odpočinúť, odpočinúť si, relaxovať, uzdraviť sa
Bósnio odmarati se, oporavak, oporaviti se, opustiti se, ozdraviti
Croata odmarati se, oporavak, oporaviti se, opustiti se, ozdraviti
Ucraniano відновитися, відпочивати, одужати, розслабитись, розслаблятися
Búlgaro оздравяване, възстановяване, отдих, релаксация
Bielorrusso аднаўляцца, адпачыць, акупляцца, паправіцца, расслабіцца
Indonésio sembuh, beristirahat, bersantai, pulih
Vietnamita hồi phục, nghỉ ngơi, phục hồi, thư giãn
Uzbeque dam olmoq, orom olmoq, tiklanmoq
Hindi आराम करना, ठीक होना, विश्राम करना, सुधारना, स्वस्थ होना
Chinês 休息, 好转, 康复, 恢复, 放松
Tailandês ดีขึ้น, ผ่อนคลาย, พักผ่อน, ฟื้นตัว, ฟื้นฟู, หายป่วย
Coreano 쉬다, 호전되다, 회복하다, 휴식하다
Azerbaijano dincəlmək, istirahət etmək, iyileşmək, sağalmaq
Georgiano გამოჯანმთელდე, დამშვიდება, დასვენება
Bengalês আরাম করা, বিরতি নেওয়া, সুস্থ হওয়া, সুস্থ হওয়া
Albanês pushoj, relaksohem, shërohem
Maráti आराम करणे, बरे होणे, विश्रांती घेणे, स्वस्थ होणे
Nepalês आराम गर्नु, विश्राम लिनु, सुधार हुनु, स्वस्थ हुनु
Telugo ఆరామపడటం, పునరుద్ధరించడం, పునరుద్ధరించుకో, విశ్రాంతి తీసుకోవడం
Letão atgūties, atjaunoties, atpūsties, atslābināties
Tâmil ஆரோக்கியம் மீண்டும் பெறுதல், ஓய்வு எடுப்பது, குணம் பெறு, தணிவு பெறுதல்
Estoniano lõõgastuda, paranema, puhata, taastuda
Armênio հանգստանալ, վերականգնվել
Curdo arâm kirin, istîrahet kirin, tendurust bûn, vegerîn
Hebraicoלהתאושש، להחלים، להירגע
Árabeتعافي، إسترد-أستعاد، استجم، استراح، استرخاء، استعادة، استعادة الصحة، نقه
Persaاستراحت کردن، آرامش یافتن، بازیافتن، بهبود یافتن، بهبودی، تجدید قوا کردن، تمدداعصاب کردن، سر حال آمدن
Urduآرام کرنا، بہتر ہونا، بہتری، تروتازہ ہونا، صحت یاب ہونا

erholen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de erholen
  • sich entspannen, ausruhen, entspannen, rekonvaleszieren, relaxen, chillen
  • von einem schlechten Zustand zu einem besseren übergehen, wieder gesund werden, entspannen, gesunden, normalisieren, verbessern
  • etwas überwinden, (sich wieder) sammeln, (sich) ausrasten, gesunden, rekonvaleszieren, rumgammeln
erholen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para erholen

  • etwas erholt sich von etwas
  • etwas erholt sich von etwas irgendwieviel
  • jemand/etwas erholt sich nach etwas
  • jemand/etwas erholt sich von etwas
  • jemand/etwas erholt sich von etwas/jemandem
  • jemand/etwas erholt von etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo erholen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo erholen

A conjugação do verbo erholen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo erholen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... erholt - ... erholte - ... erholt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary erholen e no Duden erholen.

erholen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... erhol(e)... erholte... erhole... erholte-
du ... erholst... erholtest... erholest... erholtesterhol(e)
er ... erholt... erholte... erhole... erholte-
wir ... erholen... erholten... erholen... erholtenerholen
ihr ... erholt... erholtet... erholet... erholteterholt
sie ... erholen... erholten... erholen... erholtenerholen

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich erhol(e), ... du erholst, ... er erholt, ... wir erholen, ... ihr erholt, ... sie erholen
  • Pretérito: ... ich erholte, ... du erholtest, ... er erholte, ... wir erholten, ... ihr erholtet, ... sie erholten
  • Perfeito: ... ich erholt habe, ... du erholt hast, ... er erholt hat, ... wir erholt haben, ... ihr erholt habt, ... sie erholt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich erholt hatte, ... du erholt hattest, ... er erholt hatte, ... wir erholt hatten, ... ihr erholt hattet, ... sie erholt hatten
  • Futuro I: ... ich erholen werde, ... du erholen wirst, ... er erholen wird, ... wir erholen werden, ... ihr erholen werdet, ... sie erholen werden
  • Futuro II: ... ich erholt haben werde, ... du erholt haben wirst, ... er erholt haben wird, ... wir erholt haben werden, ... ihr erholt haben werdet, ... sie erholt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich erhole, ... du erholest, ... er erhole, ... wir erholen, ... ihr erholet, ... sie erholen
  • Pretérito: ... ich erholte, ... du erholtest, ... er erholte, ... wir erholten, ... ihr erholtet, ... sie erholten
  • Perfeito: ... ich erholt habe, ... du erholt habest, ... er erholt habe, ... wir erholt haben, ... ihr erholt habet, ... sie erholt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich erholt hätte, ... du erholt hättest, ... er erholt hätte, ... wir erholt hätten, ... ihr erholt hättet, ... sie erholt hätten
  • Futuro I: ... ich erholen werde, ... du erholen werdest, ... er erholen werde, ... wir erholen werden, ... ihr erholen werdet, ... sie erholen werden
  • Futuro II: ... ich erholt haben werde, ... du erholt haben werdest, ... er erholt haben werde, ... wir erholt haben werden, ... ihr erholt haben werdet, ... sie erholt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich erholen würde, ... du erholen würdest, ... er erholen würde, ... wir erholen würden, ... ihr erholen würdet, ... sie erholen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich erholt haben würde, ... du erholt haben würdest, ... er erholt haben würde, ... wir erholt haben würden, ... ihr erholt haben würdet, ... sie erholt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: erhol(e) (du), erholen wir, erholt (ihr), erholen Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: erholen, zu erholen
  • Infinitivo II: erholt haben, erholt zu haben
  • Particípio I: erholend
  • Particípio II: erholt

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 25092, 25092

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erholen

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 6619476, 6571580, 2991706, 666386, 368627, 2677434, 10596921, 10015764, 4942613, 2325495

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9