Conjugação do verbo fieseln 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo fieseln (desmembrar, remover) é regular. As formas mais comuns são ... fieselt, ... fieselte e ... gefieselt hat. O verbo auxilar para fieseln é "haben".
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo fieseln . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben
... fieselt · ... fieselte · ... gefieselt hat
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
nibble, extract, pick, remove
winzige Teile mit den Zähnen, mit den Fingern oder einem filigranen Werkzeug in mühsamer Kleinarbeit aussortieren, ablösen, entfernen; basteln, nieseln (es), fummeln, fisseln (es), wurschteln
(acus.)
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo fieseln
Presente
... | ich | fies(e)l(e)⁵ |
... | du | fieselst |
... | er | fieselt |
... | wir | fieseln |
... | ihr | fieselt |
... | sie | fieseln |
Pretérito
... | ich | fieselte |
... | du | fieseltest |
... | er | fieselte |
... | wir | fieselten |
... | ihr | fieseltet |
... | sie | fieselten |
Conjuntivo I
... | ich | fies(e)le |
... | du | fieselst |
... | er | fies(e)le |
... | wir | fieseln |
... | ihr | fieselt |
... | sie | fieseln |
Conjuntivo II
... | ich | fieselte |
... | du | fieseltest |
... | er | fieselte |
... | wir | fieselten |
... | ihr | fieseltet |
... | sie | fieselten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo fieseln conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
... | ich | fies(e)l(e)⁵ |
... | du | fieselst |
... | er | fieselt |
... | wir | fieseln |
... | ihr | fieselt |
... | sie | fieseln |
Pretérito
... | ich | fieselte |
... | du | fieseltest |
... | er | fieselte |
... | wir | fieselten |
... | ihr | fieseltet |
... | sie | fieselten |
Perfeito
... | ich | gefieselt | habe |
... | du | gefieselt | hast |
... | er | gefieselt | hat |
... | wir | gefieselt | haben |
... | ihr | gefieselt | habt |
... | sie | gefieselt | haben |
Mais-que-perf.
... | ich | gefieselt | hatte |
... | du | gefieselt | hattest |
... | er | gefieselt | hatte |
... | wir | gefieselt | hatten |
... | ihr | gefieselt | hattet |
... | sie | gefieselt | hatten |
Futuro I
... | ich | fieseln | werde |
... | du | fieseln | wirst |
... | er | fieseln | wird |
... | wir | fieseln | werden |
... | ihr | fieseln | werdet |
... | sie | fieseln | werden |
Futuro II
... | ich | gefieselt | haben | werde |
... | du | gefieselt | haben | wirst |
... | er | gefieselt | haben | wird |
... | wir | gefieselt | haben | werden |
... | ihr | gefieselt | haben | werdet |
... | sie | gefieselt | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo fieseln
Conjuntivo I
... | ich | fies(e)le |
... | du | fieselst |
... | er | fies(e)le |
... | wir | fieseln |
... | ihr | fieselt |
... | sie | fieseln |
Conjuntivo II
... | ich | fieselte |
... | du | fieseltest |
... | er | fieselte |
... | wir | fieselten |
... | ihr | fieseltet |
... | sie | fieselten |
Conj. Perf.
... | ich | gefieselt | habe |
... | du | gefieselt | habest |
... | er | gefieselt | habe |
... | wir | gefieselt | haben |
... | ihr | gefieselt | habet |
... | sie | gefieselt | haben |
Conj. Mais-que-perf.
... | ich | gefieselt | hätte |
... | du | gefieselt | hättest |
... | er | gefieselt | hätte |
... | wir | gefieselt | hätten |
... | ihr | gefieselt | hättet |
... | sie | gefieselt | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo fieseln
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo fieseln
Traduções
Traduções para fieseln
-
fieseln
nibble, extract, pick, remove
выделять, отделять
desmenuzar, desprender, separar
découper, extraire
ayırmak, sıyrılmak, çıkarmak
desmembrar, remover, separar
estrarre, rimuovere, separare
desprinde, îndepărta
eltávolít, kiválogat
oddzielać, usuwać, wybierać
απομακρύνω, ξεχωρίζω
afpellen, uitpikken, verwijderen
odstraňovat, třídit, vytahovat
plocka, sortera
fjerne, sortere, udskille
細かい部分を取り除く
desprendrer, separar
pienet osat
plukke, sortere
zati txikiak bereiztu
odvajati, razdvajati, uklanjati
отстранување, разделување
izločiti, odstraniti
oddeľovať, vyberať
odvajati, odvojiti, uklanjati
odvajati, odvojiti, uklanjati
вибирати, відокремлювати
отделям, разделям
аддзяляць, адрываць, выдаляць
mencabut, mencungkil
bóc, gỡ
ajratib olish, terib olish
कुरेदना, बीनना
剔出, 抠掉
ลอก, แคะ
뜯어내다, 집어내다
qazımaq, qoparmaq
ამოგლეჯა, დაკორტნა
কুরে নেওয়া, খুঁটে নেওয়া
gërrye, shkul
खरवडणे, वेचणे
उखेल्नु, कुरेद्नु
తీయడం, పీకడం
izknibināt, noplēst
உரித்தெடுக்க, பிடுங்கு
noppima, nüsima
պոկել, քերել
kişandin, rakirin
לגרד، לקלף
تفكيك، فصل
تفکیک کردن، جدا کردن
چننا، چھوٹے حصے نکالنا
fieseln in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de fieseln- winzige Teile mit den Zähnen, mit den Fingern oder einem filigranen Werkzeug in mühsamer Kleinarbeit aussortieren, ablösen, entfernen
- basteln, nieseln (es), fummeln, fisseln (es), wurschteln, pfriemeln
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo fieseln
≡ abonnieren
≡ abfieseln
≡ achteln
≡ adaptieren
≡ aalen
≡ adhärieren
≡ ackern
≡ adden
≡ adeln
≡ abortieren
≡ achseln
≡ addieren
≡ abdizieren
≡ addizieren
≡ achten
≡ adorieren
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo fieseln
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo fieseln
A conjugação do verbo fieseln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo fieseln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... fieselt - ... fieselte - ... gefieselt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary fieseln e no Duden fieseln.
fieseln conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | ... fies(e)l(e) | ... fieselte | ... fies(e)le | ... fieselte | - |
du | ... fieselst | ... fieseltest | ... fieselst | ... fieseltest | fies(e)l(e) |
er | ... fieselt | ... fieselte | ... fies(e)le | ... fieselte | - |
wir | ... fieseln | ... fieselten | ... fieseln | ... fieselten | fieseln |
ihr | ... fieselt | ... fieseltet | ... fieselt | ... fieseltet | fieselt |
sie | ... fieseln | ... fieselten | ... fieseln | ... fieselten | fieseln |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich fies(e)l(e), ... du fieselst, ... er fieselt, ... wir fieseln, ... ihr fieselt, ... sie fieseln
- Pretérito: ... ich fieselte, ... du fieseltest, ... er fieselte, ... wir fieselten, ... ihr fieseltet, ... sie fieselten
- Perfeito: ... ich gefieselt habe, ... du gefieselt hast, ... er gefieselt hat, ... wir gefieselt haben, ... ihr gefieselt habt, ... sie gefieselt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich gefieselt hatte, ... du gefieselt hattest, ... er gefieselt hatte, ... wir gefieselt hatten, ... ihr gefieselt hattet, ... sie gefieselt hatten
- Futuro I: ... ich fieseln werde, ... du fieseln wirst, ... er fieseln wird, ... wir fieseln werden, ... ihr fieseln werdet, ... sie fieseln werden
- Futuro II: ... ich gefieselt haben werde, ... du gefieselt haben wirst, ... er gefieselt haben wird, ... wir gefieselt haben werden, ... ihr gefieselt haben werdet, ... sie gefieselt haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich fies(e)le, ... du fieselst, ... er fies(e)le, ... wir fieseln, ... ihr fieselt, ... sie fieseln
- Pretérito: ... ich fieselte, ... du fieseltest, ... er fieselte, ... wir fieselten, ... ihr fieseltet, ... sie fieselten
- Perfeito: ... ich gefieselt habe, ... du gefieselt habest, ... er gefieselt habe, ... wir gefieselt haben, ... ihr gefieselt habet, ... sie gefieselt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich gefieselt hätte, ... du gefieselt hättest, ... er gefieselt hätte, ... wir gefieselt hätten, ... ihr gefieselt hättet, ... sie gefieselt hätten
- Futuro I: ... ich fieseln werde, ... du fieseln werdest, ... er fieseln werde, ... wir fieseln werden, ... ihr fieseln werdet, ... sie fieseln werden
- Futuro II: ... ich gefieselt haben werde, ... du gefieselt haben werdest, ... er gefieselt haben werde, ... wir gefieselt haben werden, ... ihr gefieselt haben werdet, ... sie gefieselt haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich fieseln würde, ... du fieseln würdest, ... er fieseln würde, ... wir fieseln würden, ... ihr fieseln würdet, ... sie fieseln würden
- Mais-que-perfeito: ... ich gefieselt haben würde, ... du gefieselt haben würdest, ... er gefieselt haben würde, ... wir gefieselt haben würden, ... ihr gefieselt haben würdet, ... sie gefieselt haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: fies(e)l(e) (du), fieseln wir, fieselt (ihr), fieseln Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: fieseln, zu fieseln
- Infinitivo II: gefieselt haben, gefieselt zu haben
- Particípio I: fieselnd
- Particípio II: gefieselt