Conjugação do verbo flehen 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo flehen (suplicar, implorar) é regular. As formas mais comuns são ... fleht, ... flehte e ... gefleht hat. O verbo auxilar para flehen é "haben".
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo flehen . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben
... fleht · ... flehte · ... gefleht hat
Eliminação -e após a vogal
beg, plead, supplicate, beg (for), crave, entreat, implore, plead (for), plead for, pray, sue
/ˈfleːən/ · /fleːt/ · /fleːtə/ · /ɡəˈfleːt/
emotional, stark untersetzt, bei jemanden um etwas bitten; zu jemandem, etwas beten; anflehen, beten, unter Tränen bitten, beschwören
(acus., um+A)
» Tom flehte
um Gnade. Tom begged for mercy.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo flehen
Conjuntivo I
| ... | ich | flehe |
| ... | du | flehest |
| ... | er | flehe |
| ... | wir | fleh(e)⁵n |
| ... | ihr | flehet |
| ... | sie | fleh(e)⁵n |
Conjuntivo II
| ... | ich | flehte |
| ... | du | flehtest |
| ... | er | flehte |
| ... | wir | flehten |
| ... | ihr | flehtet |
| ... | sie | flehten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo flehen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
| ... | ich | gefleht | habe |
| ... | du | gefleht | hast |
| ... | er | gefleht | hat |
| ... | wir | gefleht | haben |
| ... | ihr | gefleht | habt |
| ... | sie | gefleht | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | gefleht | hatte |
| ... | du | gefleht | hattest |
| ... | er | gefleht | hatte |
| ... | wir | gefleht | hatten |
| ... | ihr | gefleht | hattet |
| ... | sie | gefleht | hatten |
Futuro I
| ... | ich | fleh(e)⁵n | werde |
| ... | du | fleh(e)⁵n | wirst |
| ... | er | fleh(e)⁵n | wird |
| ... | wir | fleh(e)⁵n | werden |
| ... | ihr | fleh(e)⁵n | werdet |
| ... | sie | fleh(e)⁵n | werden |
Futuro II
| ... | ich | gefleht | haben | werde |
| ... | du | gefleht | haben | wirst |
| ... | er | gefleht | haben | wird |
| ... | wir | gefleht | haben | werden |
| ... | ihr | gefleht | haben | werdet |
| ... | sie | gefleht | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo flehen
Conjuntivo I
| ... | ich | flehe |
| ... | du | flehest |
| ... | er | flehe |
| ... | wir | fleh(e)⁵n |
| ... | ihr | flehet |
| ... | sie | fleh(e)⁵n |
Conjuntivo II
| ... | ich | flehte |
| ... | du | flehtest |
| ... | er | flehte |
| ... | wir | flehten |
| ... | ihr | flehtet |
| ... | sie | flehten |
Conj. Perf.
| ... | ich | gefleht | habe |
| ... | du | gefleht | habest |
| ... | er | gefleht | habe |
| ... | wir | gefleht | haben |
| ... | ihr | gefleht | habet |
| ... | sie | gefleht | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | gefleht | hätte |
| ... | du | gefleht | hättest |
| ... | er | gefleht | hätte |
| ... | wir | gefleht | hätten |
| ... | ihr | gefleht | hättet |
| ... | sie | gefleht | hätten |
Conjuntivo Futuro I
| ... | ich | fleh(e)⁵n | werde |
| ... | du | fleh(e)⁵n | werdest |
| ... | er | fleh(e)⁵n | werde |
| ... | wir | fleh(e)⁵n | werden |
| ... | ihr | fleh(e)⁵n | werdet |
| ... | sie | fleh(e)⁵n | werden |
Conj. Fut. II
| ... | ich | gefleht | haben | werde |
| ... | du | gefleht | haben | werdest |
| ... | er | gefleht | haben | werde |
| ... | wir | gefleht | haben | werden |
| ... | ihr | gefleht | haben | werdet |
| ... | sie | gefleht | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ... | ich | fleh(e)⁵n | würde |
| ... | du | fleh(e)⁵n | würdest |
| ... | er | fleh(e)⁵n | würde |
| ... | wir | fleh(e)⁵n | würden |
| ... | ihr | fleh(e)⁵n | würdet |
| ... | sie | fleh(e)⁵n | würden |
Conj. mais-que-perfeito
| ... | ich | gefleht | haben | würde |
| ... | du | gefleht | haben | würdest |
| ... | er | gefleht | haben | würde |
| ... | wir | gefleht | haben | würden |
| ... | ihr | gefleht | haben | würdet |
| ... | sie | gefleht | haben | würden |
⁵ Somente no uso coloquial
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo flehen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo flehen
⁵ Somente no uso coloquial
Exemplos
Exemplos de frases para flehen
-
Tom
flehte
um Gnade.
Tom begged for mercy.
-
Er
flehte
sie an zurückzukommen.
He implored her to come back.
-
Sie
flehte
, dass man ihr das Leben ließe.
She pleaded that they let her live.
-
Ich
flehe
dich an mir zu sagen, hast du ein Baby?
I beg you to tell me, do you have a baby?
-
Er
flehte
um Erhörung.
He pleaded for attention.
-
Sie
flehte
mich an mitzukommen.
She begged me to go with her.
-
Soll ich denn bitten und
flehen
?
Do you want me beg?
Exemplos
Traduções
Traduções para flehen
-
flehen
beg, plead, supplicate, beg (for), crave, entreat, implore, plead (for)
умолять, просить, молить, умолить
implorar, suplicar, clamar por, rogar
implorer, prier, supplier, invoquer
yalvarmak, dilemek, yalvarıp yakarmak
suplicar, implorar, impetrar, rogar
implorare, supplicare, invocare
cere, implora
könyörögni, esedezik, kérni, könyörög
błagać, prosić
ικετεύω, παρακαλώ, θερμοπαρακαλώ
smeken, bede, bedelen
prosit, žadonit
böna, vädja, bönfalla, enträget be
bede, bønfalde, tigg
懇願する, 哀願する, 嘆願する, 祈る
implorar, suplicar, pregar
anella, pyytää, rukoilla
be, bede, bese, bønn, bønne, trygle
eskatzea, galdetzea, priatzea
molitva, preklinjati
молба, прошка, суплика
prošnja, klic, klicati
prosiť, žobrať
molitva, preklinjati
molitva, preklinjati
благати, молити, просити
молба, умоляване
маліцца, прасіць, умольваць
memohon, berdoa
van xin, cầu nguyện, cầu xin
ibodat qilmoq, iltijo qilmoq, iltimos qilmoq
ईश्वर से विनती करना, प्रार्थना करना, विनती करना
恳求, 祈祷, 请求
วิงวอน, ภาวนา, วอนขอ
간청하다, 기도하다, 애원하다
yalvarmaq, dua etmək, xahiş etmək
ვედრება, თხოვა
ভিক্ষা চাওয়া, প্রার্থনা করা
lutem
विनंती करणे, प्रार्थना करणे
प्रार्थना गर्नु, बिन्ती गर्नु, विन्ती गर्नु
ప్రార్థన చేయడం, విన్నతి చేయడం
lūgt, lūgt Dievam
கோரிக்கை செய்ய, கோருதல், பிராத்தனை செய்ய
paluma, palvetama
աղաչել, աղոթել, խնդրել
daxwastin, duâ kirin, îltijo kirin
לְבַקֵּשׁ، לְהִתְחַנֵּן
تضرع، توسل، استعطاف، دعاء
التماس کردن، خواهش کردن، شفاعت کردن
بخشش مانگنا، دعاء کرنا، گزارش کرنا
flehen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de flehen- emotional, stark untersetzt, bei jemanden um etwas bitten, anflehen, beschwören, betteln, demütig/eindringlich bitten, erbetteln
- zu jemandem, etwas beten, beten, Gott anrufen
- unter Tränen bitten, anflehen, inständig bitten, erflehen, appellieren, aufrufen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para flehen
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo flehen
≡ abonnieren
≡ achseln
≡ anflehen
≡ adden
≡ ackern
≡ herabflehen
≡ adeln
≡ addieren
≡ erflehen
≡ achteln
≡ adorieren
≡ adaptieren
≡ adoptieren
≡ aalen
≡ abdizieren
≡ addizieren
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo flehen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo flehen
A conjugação do verbo flehen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo flehen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... fleht - ... flehte - ... gefleht hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary flehen e no Duden flehen.
flehen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... fleh(e) | ... flehte | ... flehe | ... flehte | - |
| du | ... flehst | ... flehtest | ... flehest | ... flehtest | fleh(e) |
| er | ... fleht | ... flehte | ... flehe | ... flehte | - |
| wir | ... fleh(e)n | ... flehten | ... fleh(e)n | ... flehten | fleh(e)n |
| ihr | ... fleht | ... flehtet | ... flehet | ... flehtet | fleht |
| sie | ... fleh(e)n | ... flehten | ... fleh(e)n | ... flehten | fleh(e)n |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich fleh(e), ... du flehst, ... er fleht, ... wir fleh(e)n, ... ihr fleht, ... sie fleh(e)n
- Pretérito: ... ich flehte, ... du flehtest, ... er flehte, ... wir flehten, ... ihr flehtet, ... sie flehten
- Perfeito: ... ich gefleht habe, ... du gefleht hast, ... er gefleht hat, ... wir gefleht haben, ... ihr gefleht habt, ... sie gefleht haben
- Mais-que-perfeito: ... ich gefleht hatte, ... du gefleht hattest, ... er gefleht hatte, ... wir gefleht hatten, ... ihr gefleht hattet, ... sie gefleht hatten
- Futuro I: ... ich fleh(e)n werde, ... du fleh(e)n wirst, ... er fleh(e)n wird, ... wir fleh(e)n werden, ... ihr fleh(e)n werdet, ... sie fleh(e)n werden
- Futuro II: ... ich gefleht haben werde, ... du gefleht haben wirst, ... er gefleht haben wird, ... wir gefleht haben werden, ... ihr gefleht haben werdet, ... sie gefleht haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich flehe, ... du flehest, ... er flehe, ... wir fleh(e)n, ... ihr flehet, ... sie fleh(e)n
- Pretérito: ... ich flehte, ... du flehtest, ... er flehte, ... wir flehten, ... ihr flehtet, ... sie flehten
- Perfeito: ... ich gefleht habe, ... du gefleht habest, ... er gefleht habe, ... wir gefleht haben, ... ihr gefleht habet, ... sie gefleht haben
- Mais-que-perfeito: ... ich gefleht hätte, ... du gefleht hättest, ... er gefleht hätte, ... wir gefleht hätten, ... ihr gefleht hättet, ... sie gefleht hätten
- Futuro I: ... ich fleh(e)n werde, ... du fleh(e)n werdest, ... er fleh(e)n werde, ... wir fleh(e)n werden, ... ihr fleh(e)n werdet, ... sie fleh(e)n werden
- Futuro II: ... ich gefleht haben werde, ... du gefleht haben werdest, ... er gefleht haben werde, ... wir gefleht haben werden, ... ihr gefleht haben werdet, ... sie gefleht haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich fleh(e)n würde, ... du fleh(e)n würdest, ... er fleh(e)n würde, ... wir fleh(e)n würden, ... ihr fleh(e)n würdet, ... sie fleh(e)n würden
- Mais-que-perfeito: ... ich gefleht haben würde, ... du gefleht haben würdest, ... er gefleht haben würde, ... wir gefleht haben würden, ... ihr gefleht haben würdet, ... sie gefleht haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: fleh(e) (du), fleh(e)n wir, fleht (ihr), fleh(e)n Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: fleh(e)n, zu fleh(e)n
- Infinitivo II: gefleht haben, gefleht zu haben
- Particípio I: flehend
- Particípio II: gefleht