Conjugação do verbo fluktuieren 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo fluktuieren (flutuar, oscilar) é regular. As formas mais comuns são ... fluktuiert, ... fluktuierte e ... fluktuiert hat. O verbo auxilar para fluktuieren é "haben".
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo fluktuieren . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben
... fluktuiert · ... fluktuierte · ... fluktuiert hat
fluctuate, float, oscillate, sway, vary, wax and wane
/ˈflʊktuˈiːɐn/ · /ˈflʊktuˈiːɐt/ · /ˈflʊktuˈiːtə/ · /ˈflʊktuˈiːɐt/
[Medizin, …, Fachsprache] eine ständige Veränderung zwischen Hoch und Tief, schwanken; hin und her fließen; sich ändern, flottieren, schwanken, Schwankungen unterworfen sein/unterliegen
» Der Goldpreis fluktuiert
täglich. The price of gold fluctuates daily.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo fluktuieren
Presente
| ... | ich | fluktuier(e)⁵ |
| ... | du | fluktuierst |
| ... | er | fluktuiert |
| ... | wir | fluktuieren |
| ... | ihr | fluktuiert |
| ... | sie | fluktuieren |
Pretérito
| ... | ich | fluktuierte |
| ... | du | fluktuiertest |
| ... | er | fluktuierte |
| ... | wir | fluktuierten |
| ... | ihr | fluktuiertet |
| ... | sie | fluktuierten |
Conjuntivo I
| ... | ich | fluktuiere |
| ... | du | fluktuierest |
| ... | er | fluktuiere |
| ... | wir | fluktuieren |
| ... | ihr | fluktuieret |
| ... | sie | fluktuieren |
Conjuntivo II
| ... | ich | fluktuierte |
| ... | du | fluktuiertest |
| ... | er | fluktuierte |
| ... | wir | fluktuierten |
| ... | ihr | fluktuiertet |
| ... | sie | fluktuierten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo fluktuieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | fluktuier(e)⁵ |
| ... | du | fluktuierst |
| ... | er | fluktuiert |
| ... | wir | fluktuieren |
| ... | ihr | fluktuiert |
| ... | sie | fluktuieren |
Pretérito
| ... | ich | fluktuierte |
| ... | du | fluktuiertest |
| ... | er | fluktuierte |
| ... | wir | fluktuierten |
| ... | ihr | fluktuiertet |
| ... | sie | fluktuierten |
Perfeito
| ... | ich | fluktuiert | habe |
| ... | du | fluktuiert | hast |
| ... | er | fluktuiert | hat |
| ... | wir | fluktuiert | haben |
| ... | ihr | fluktuiert | habt |
| ... | sie | fluktuiert | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | fluktuiert | hatte |
| ... | du | fluktuiert | hattest |
| ... | er | fluktuiert | hatte |
| ... | wir | fluktuiert | hatten |
| ... | ihr | fluktuiert | hattet |
| ... | sie | fluktuiert | hatten |
Futuro I
| ... | ich | fluktuieren | werde |
| ... | du | fluktuieren | wirst |
| ... | er | fluktuieren | wird |
| ... | wir | fluktuieren | werden |
| ... | ihr | fluktuieren | werdet |
| ... | sie | fluktuieren | werden |
Futuro II
| ... | ich | fluktuiert | haben | werde |
| ... | du | fluktuiert | haben | wirst |
| ... | er | fluktuiert | haben | wird |
| ... | wir | fluktuiert | haben | werden |
| ... | ihr | fluktuiert | haben | werdet |
| ... | sie | fluktuiert | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo fluktuieren
Conjuntivo I
| ... | ich | fluktuiere |
| ... | du | fluktuierest |
| ... | er | fluktuiere |
| ... | wir | fluktuieren |
| ... | ihr | fluktuieret |
| ... | sie | fluktuieren |
Conjuntivo II
| ... | ich | fluktuierte |
| ... | du | fluktuiertest |
| ... | er | fluktuierte |
| ... | wir | fluktuierten |
| ... | ihr | fluktuiertet |
| ... | sie | fluktuierten |
Conj. Perf.
| ... | ich | fluktuiert | habe |
| ... | du | fluktuiert | habest |
| ... | er | fluktuiert | habe |
| ... | wir | fluktuiert | haben |
| ... | ihr | fluktuiert | habet |
| ... | sie | fluktuiert | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | fluktuiert | hätte |
| ... | du | fluktuiert | hättest |
| ... | er | fluktuiert | hätte |
| ... | wir | fluktuiert | hätten |
| ... | ihr | fluktuiert | hättet |
| ... | sie | fluktuiert | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo fluktuieren
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo fluktuieren
Exemplos
Exemplos de frases para fluktuieren
-
Der Goldpreis
fluktuiert
täglich.
The price of gold fluctuates daily.
-
Fluktuierende Arbeitskräfte wechseln den Arbeitsplatz häufiger, wobei weibliche Kräfte seltener
fluktuieren
als männliche.
Fluctuating workforces change jobs more often, with female workers fluctuating less often than male workers.
Exemplos
Traduções
Traduções para fluktuieren
-
fluktuieren
fluctuate, float, oscillate, sway, vary, wax and wane
колебаться, флуктуировать, измениться, изменяться, колебнуться, меняться, переливаться, поколебаться
oscilar, fluctuar, fluir
fluctuer, osciller
dalgalanma, dalgalanmak, inip çıkmak, oynamak
flutuar, oscilar, mudar, variar
fluttuare, oscillare
fluctua, oscila
ingadozik, változik
fluktuować, wahać się, zmieniać się, zmienić się
διακυμάνω, διακυμαίνομαι, διακύμανση, κυμαίνομαι, κυματίζω
fluctueren, schommelen, variëren
fluktuovat, kolísat
fluktuera, svänga
fluktuere, svinge, variere
変動, 変動する, 揺れ, 揺れ動く
fluctuar, fluir, oscilar, variar
vaihdella, vaihtelu, heilahdella
fluktuere, svinge
aldaketa, aldatu, dantza
fluktuirati, oscilirati, varirati
флуктуира, флуктуираат
fluktuirati, nihanje, pretakati
fluktuovať, kolísať
fluktuirati, oscilirati
fluktuirati, oscilirati, varirati
коливатися, флуктуювати
флуктуирам, колебая се
флуктуіраваць, вагаться
berfluktuasi
dao động
o'zgarib turish, o'zgaruvchan bo'lmoq
उतार-चढ़ाव होना, परिवर्तित होना
波动
ผันผวน
변동하다
dalğalanmaq
ვერყევა, ცვლება
পরিবর্তিত হওয়া, পরিবর্তিত হওয়া
fluktuoj
परिवर्तन होणे, परिवर्तित होणे
चलायमान हुनु, परिवर्तन हुनु
మారటం, మారడం
svārstīties
மாறுவது
kõigub, kõigutama
տատանվել
guherîn
לזרום، נדנוד، שינוי
تذبذب، تقلب، يتذبذب، يتقلب
نوسان، تغییرات مداوم
اُتار چڑھاؤ، بہنا، تبدیلی، لرزش، لہرانا
fluktuieren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de fluktuieren- eine ständige Veränderung zwischen Hoch und Tief, schwanken, sich ändern, schwanken, Schwankungen unterworfen sein/unterliegen, umschlagen, umspringen
- [Medizin] hin und her fließen
- [Fachsprache, Medizin] flottieren, schwanken, wechseln, alternieren, (sich) verändern
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo fluktuieren
≡ addieren
≡ adden
≡ adoptieren
≡ abdizieren
≡ achseln
≡ achten
≡ abortieren
≡ achteln
≡ adorieren
≡ abonnieren
≡ aasen
≡ ackern
≡ addizieren
≡ adeln
≡ adaptieren
≡ aalen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo fluktuieren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo fluktuieren
A conjugação do verbo fluktuieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo fluktuieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... fluktuiert - ... fluktuierte - ... fluktuiert hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary fluktuieren e no Duden fluktuieren.
fluktuieren conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... fluktuier(e) | ... fluktuierte | ... fluktuiere | ... fluktuierte | - |
| du | ... fluktuierst | ... fluktuiertest | ... fluktuierest | ... fluktuiertest | fluktuier(e) |
| er | ... fluktuiert | ... fluktuierte | ... fluktuiere | ... fluktuierte | - |
| wir | ... fluktuieren | ... fluktuierten | ... fluktuieren | ... fluktuierten | fluktuieren |
| ihr | ... fluktuiert | ... fluktuiertet | ... fluktuieret | ... fluktuiertet | fluktuiert |
| sie | ... fluktuieren | ... fluktuierten | ... fluktuieren | ... fluktuierten | fluktuieren |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich fluktuier(e), ... du fluktuierst, ... er fluktuiert, ... wir fluktuieren, ... ihr fluktuiert, ... sie fluktuieren
- Pretérito: ... ich fluktuierte, ... du fluktuiertest, ... er fluktuierte, ... wir fluktuierten, ... ihr fluktuiertet, ... sie fluktuierten
- Perfeito: ... ich fluktuiert habe, ... du fluktuiert hast, ... er fluktuiert hat, ... wir fluktuiert haben, ... ihr fluktuiert habt, ... sie fluktuiert haben
- Mais-que-perfeito: ... ich fluktuiert hatte, ... du fluktuiert hattest, ... er fluktuiert hatte, ... wir fluktuiert hatten, ... ihr fluktuiert hattet, ... sie fluktuiert hatten
- Futuro I: ... ich fluktuieren werde, ... du fluktuieren wirst, ... er fluktuieren wird, ... wir fluktuieren werden, ... ihr fluktuieren werdet, ... sie fluktuieren werden
- Futuro II: ... ich fluktuiert haben werde, ... du fluktuiert haben wirst, ... er fluktuiert haben wird, ... wir fluktuiert haben werden, ... ihr fluktuiert haben werdet, ... sie fluktuiert haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich fluktuiere, ... du fluktuierest, ... er fluktuiere, ... wir fluktuieren, ... ihr fluktuieret, ... sie fluktuieren
- Pretérito: ... ich fluktuierte, ... du fluktuiertest, ... er fluktuierte, ... wir fluktuierten, ... ihr fluktuiertet, ... sie fluktuierten
- Perfeito: ... ich fluktuiert habe, ... du fluktuiert habest, ... er fluktuiert habe, ... wir fluktuiert haben, ... ihr fluktuiert habet, ... sie fluktuiert haben
- Mais-que-perfeito: ... ich fluktuiert hätte, ... du fluktuiert hättest, ... er fluktuiert hätte, ... wir fluktuiert hätten, ... ihr fluktuiert hättet, ... sie fluktuiert hätten
- Futuro I: ... ich fluktuieren werde, ... du fluktuieren werdest, ... er fluktuieren werde, ... wir fluktuieren werden, ... ihr fluktuieren werdet, ... sie fluktuieren werden
- Futuro II: ... ich fluktuiert haben werde, ... du fluktuiert haben werdest, ... er fluktuiert haben werde, ... wir fluktuiert haben werden, ... ihr fluktuiert haben werdet, ... sie fluktuiert haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich fluktuieren würde, ... du fluktuieren würdest, ... er fluktuieren würde, ... wir fluktuieren würden, ... ihr fluktuieren würdet, ... sie fluktuieren würden
- Mais-que-perfeito: ... ich fluktuiert haben würde, ... du fluktuiert haben würdest, ... er fluktuiert haben würde, ... wir fluktuiert haben würden, ... ihr fluktuiert haben würdet, ... sie fluktuiert haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: fluktuier(e) (du), fluktuieren wir, fluktuiert (ihr), fluktuieren Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: fluktuieren, zu fluktuieren
- Infinitivo II: fluktuiert haben, fluktuiert zu haben
- Particípio I: fluktuierend
- Particípio II: fluktuiert