Conjugação do verbo geloben ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo geloben (prometer, juramento) é regular. As formas mais comuns são ... gelobt, ... gelobte e ... gelobt hat. O verbo auxilar para geloben é "haben". O verbo geloben pode ser usado como reflexivo. O prefixo ge- de geloben é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo geloben . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo geloben. Não apenas o verbo gelobenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · inseparável

geloben

... gelobt · ... gelobte · ... gelobt hat

Inglês vow, promise, make a vow, pledge, promise solemnly, swear, take a pledge, plight

etwas feierlich versprechen; feierlich versprechen; schwören, feierlich versprechen, versprechen, verheißen

(sich+D, acus., dat.)

» Ich gelobe Besserung. Inglês I promise to improve.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo geloben

Presente

... ich gelob(e)⁵
... du gelobst
... er gelobt
... wir geloben
... ihr gelobt
... sie geloben

Pretérito

... ich gelobte
... du gelobtest
... er gelobte
... wir gelobten
... ihr gelobtet
... sie gelobten

Imperativo

-
gelob(e)⁵ (du)
-
geloben wir
gelobt (ihr)
geloben Sie

Conjuntivo I

... ich gelobe
... du gelobest
... er gelobe
... wir geloben
... ihr gelobet
... sie geloben

Conjuntivo II

... ich gelobte
... du gelobtest
... er gelobte
... wir gelobten
... ihr gelobtet
... sie gelobten

Infinitivo

geloben
zu geloben

Particípio

gelobend
gelobt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo geloben conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich gelob(e)⁵
... du gelobst
... er gelobt
... wir geloben
... ihr gelobt
... sie geloben

Pretérito

... ich gelobte
... du gelobtest
... er gelobte
... wir gelobten
... ihr gelobtet
... sie gelobten

Perfeito

... ich gelobt habe
... du gelobt hast
... er gelobt hat
... wir gelobt haben
... ihr gelobt habt
... sie gelobt haben

Mais-que-perf.

... ich gelobt hatte
... du gelobt hattest
... er gelobt hatte
... wir gelobt hatten
... ihr gelobt hattet
... sie gelobt hatten

Futuro I

... ich geloben werde
... du geloben wirst
... er geloben wird
... wir geloben werden
... ihr geloben werdet
... sie geloben werden

Futuro II

... ich gelobt haben werde
... du gelobt haben wirst
... er gelobt haben wird
... wir gelobt haben werden
... ihr gelobt haben werdet
... sie gelobt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

  • Ich gelobe Besserung. 
  • Ich gelobte ihm meine Treue. 
  • Die Gemeinde gelobt , beim Schneeräumdienst nachzubessern. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo geloben

Conjuntivo I

... ich gelobe
... du gelobest
... er gelobe
... wir geloben
... ihr gelobet
... sie geloben

Conjuntivo II

... ich gelobte
... du gelobtest
... er gelobte
... wir gelobten
... ihr gelobtet
... sie gelobten

Conj. Perf.

... ich gelobt habe
... du gelobt habest
... er gelobt habe
... wir gelobt haben
... ihr gelobt habet
... sie gelobt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich gelobt hätte
... du gelobt hättest
... er gelobt hätte
... wir gelobt hätten
... ihr gelobt hättet
... sie gelobt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich geloben werde
... du geloben werdest
... er geloben werde
... wir geloben werden
... ihr geloben werdet
... sie geloben werden

Conj. Fut. II

... ich gelobt haben werde
... du gelobt haben werdest
... er gelobt haben werde
... wir gelobt haben werden
... ihr gelobt haben werdet
... sie gelobt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich geloben würde
... du geloben würdest
... er geloben würde
... wir geloben würden
... ihr geloben würdet
... sie geloben würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich gelobt haben würde
... du gelobt haben würdest
... er gelobt haben würde
... wir gelobt haben würden
... ihr gelobt haben würdet
... sie gelobt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo geloben

Presente

gelob(e)⁵ (du)
geloben wir
gelobt (ihr)
geloben Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo geloben

Infinitivo I


geloben
zu geloben

Infinitivo II


gelobt haben
gelobt zu haben

Particípio I


gelobend

Particípio II


gelobt
  • Die Gemeinde gelobt , beim Schneeräumdienst nachzubessern. 
  • Die Hindus der Wüste geloben , keine Fische zu essen. 
  • Tom und Johannes gelobten , einander in allen Nöten beizustehen. 

Exemplos

Exemplos de frases para geloben

  • Ich gelobe Besserung. 
    Inglês I promise to improve.
  • Ich gelobte ihm meine Treue. 
    Inglês I pledged my loyalty to him.
  • Die Gemeinde gelobt , beim Schneeräumdienst nachzubessern. 
    Inglês The community promises to improve the snow removal service.
  • Die Hindus der Wüste geloben , keine Fische zu essen. 
    Inglês The desert Hindus vow not to eat fish.
  • Tom und Johannes gelobten , einander in allen Nöten beizustehen. 
    Inglês Tom and Johannes vowed to support each other in all troubles.
  • Ich gelobe hier und jetzt, von nun an in diesem Sinne zu handeln. 
    Inglês I vow here and now to act in this spirit from now on.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para geloben

Alemão geloben
Inglês vow, promise, make a vow, pledge, promise solemnly, swear, take a pledge, plight
Russo клясться, обещать, торжественно обещать
Espanhol prometer, jurar, juramento
Francês promettre solennellement, vouer
Turco ahdetmek, andetmek, vaat etmek, yemin etmek
Português prometer, juramento
Italiano promettere, giurare, giurare a, votare a
Romeno promite solemn
Húngaro megfogad, ígérni
Polaco ślubować, przysięgać
Grego ορκίζομαι, υπόσχομαι, υπόσχεση
Holandês plechtig beloven, beloven
Tcheco přislíbit, slíbit, slibovat
Sueco lova, svära, löfte
Dinamarquês lov, lovprise
Japonês 契る, 約束する, 誓う
Catalão prometre
Finlandês vannoa, luvata, lupaus
Norueguês love
Basco itzuli
Sérvio obećati
Macedônio ветување
Esloveno obljubiti
Eslovaco sľúbiť
Bósnio obećati
Croata obećati
Ucraniano обіцяти
Búlgaro обещавам
Bielorrusso абяцаць
Hebraicoלהתחייב
Árabeنذر، وَعْد، يَعِدُ
Persaقسم
Urduعہد کرنا، وعدہ کرنا

geloben in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de geloben
  • etwas feierlich versprechen, feierlich versprechen, schwören, feierlich versprechen, versprechen, verheißen
  • etwas feierlich versprechen, feierlich versprechen, schwören, feierlich versprechen, versprechen, verheißen
geloben in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo geloben

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo geloben

A conjugação do verbo geloben é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo geloben é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... gelobt - ... gelobte - ... gelobt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary geloben e no Duden geloben.

geloben conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... gelob(e)... gelobte... gelobe... gelobte-
du ... gelobst... gelobtest... gelobest... gelobtestgelob(e)
er ... gelobt... gelobte... gelobe... gelobte-
wir ... geloben... gelobten... geloben... gelobtengeloben
ihr ... gelobt... gelobtet... gelobet... gelobtetgelobt
sie ... geloben... gelobten... geloben... gelobtengeloben

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich gelob(e), ... du gelobst, ... er gelobt, ... wir geloben, ... ihr gelobt, ... sie geloben
  • Pretérito: ... ich gelobte, ... du gelobtest, ... er gelobte, ... wir gelobten, ... ihr gelobtet, ... sie gelobten
  • Perfeito: ... ich gelobt habe, ... du gelobt hast, ... er gelobt hat, ... wir gelobt haben, ... ihr gelobt habt, ... sie gelobt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich gelobt hatte, ... du gelobt hattest, ... er gelobt hatte, ... wir gelobt hatten, ... ihr gelobt hattet, ... sie gelobt hatten
  • Futuro I: ... ich geloben werde, ... du geloben wirst, ... er geloben wird, ... wir geloben werden, ... ihr geloben werdet, ... sie geloben werden
  • Futuro II: ... ich gelobt haben werde, ... du gelobt haben wirst, ... er gelobt haben wird, ... wir gelobt haben werden, ... ihr gelobt haben werdet, ... sie gelobt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich gelobe, ... du gelobest, ... er gelobe, ... wir geloben, ... ihr gelobet, ... sie geloben
  • Pretérito: ... ich gelobte, ... du gelobtest, ... er gelobte, ... wir gelobten, ... ihr gelobtet, ... sie gelobten
  • Perfeito: ... ich gelobt habe, ... du gelobt habest, ... er gelobt habe, ... wir gelobt haben, ... ihr gelobt habet, ... sie gelobt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich gelobt hätte, ... du gelobt hättest, ... er gelobt hätte, ... wir gelobt hätten, ... ihr gelobt hättet, ... sie gelobt hätten
  • Futuro I: ... ich geloben werde, ... du geloben werdest, ... er geloben werde, ... wir geloben werden, ... ihr geloben werdet, ... sie geloben werden
  • Futuro II: ... ich gelobt haben werde, ... du gelobt haben werdest, ... er gelobt haben werde, ... wir gelobt haben werden, ... ihr gelobt haben werdet, ... sie gelobt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich geloben würde, ... du geloben würdest, ... er geloben würde, ... wir geloben würden, ... ihr geloben würdet, ... sie geloben würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich gelobt haben würde, ... du gelobt haben würdest, ... er gelobt haben würde, ... wir gelobt haben würden, ... ihr gelobt haben würdet, ... sie gelobt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: gelob(e) (du), geloben wir, gelobt (ihr), geloben Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: geloben, zu geloben
  • Infinitivo II: gelobt haben, gelobt zu haben
  • Particípio I: gelobend
  • Particípio II: gelobt

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1170202, 119036

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 10712516, 1811911, 1786660, 2231815

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 119036

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): geloben

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9