Conjugação do verbo hereinholen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo hereinholen (trazer para dentro, entrar) é regular. As formas mais comuns são ... hereinholt, ... hereinholte e ... hereingeholt hat. O verbo auxilar para hereinholen é "haben". O prefixo herein - de hereinholen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo hereinholen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo hereinholen. Não apenas o verbo hereinholenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

herein·holen

... hereinholt · ... hereinholte · ... hereingeholt hat

Inglês bring in, canvass, fetch in, rack (up)

/ˌheːʁaɪnˈhoːlən/ · /hɔlt ˈheːʁaɪn/ · /hɔltə ˈheːʁaɪn/ · /ˌheːʁaɪnɡəˈhoːlt/

von draußen nach drinnen holen; erbringen, abwerfen, einbringen, abfallen

(acus.)

» Ach, ich habe vergessen, den Futon hereinzuholen . Inglês Oh, I forgot to bring the futon in.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hereinholen

Presente

... ich hereinhol(e)⁵
... du hereinholst
... er hereinholt
... wir hereinholen
... ihr hereinholt
... sie hereinholen

Pretérito

... ich hereinholte
... du hereinholtest
... er hereinholte
... wir hereinholten
... ihr hereinholtet
... sie hereinholten

Imperativo

-
hol(e)⁵ (du) herein
-
holen wir herein
holt (ihr) herein
holen Sie herein

Conjuntivo I

... ich hereinhole
... du hereinholest
... er hereinhole
... wir hereinholen
... ihr hereinholet
... sie hereinholen

Conjuntivo II

... ich hereinholte
... du hereinholtest
... er hereinholte
... wir hereinholten
... ihr hereinholtet
... sie hereinholten

Infinitivo

hereinholen
hereinzuholen

Particípio

hereinholend
hereingeholt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo hereinholen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich hereinhol(e)⁵
... du hereinholst
... er hereinholt
... wir hereinholen
... ihr hereinholt
... sie hereinholen

Pretérito

... ich hereinholte
... du hereinholtest
... er hereinholte
... wir hereinholten
... ihr hereinholtet
... sie hereinholten

Perfeito

... ich hereingeholt habe
... du hereingeholt hast
... er hereingeholt hat
... wir hereingeholt haben
... ihr hereingeholt habt
... sie hereingeholt haben

Mais-que-perf.

... ich hereingeholt hatte
... du hereingeholt hattest
... er hereingeholt hatte
... wir hereingeholt hatten
... ihr hereingeholt hattet
... sie hereingeholt hatten

Futuro I

... ich hereinholen werde
... du hereinholen wirst
... er hereinholen wird
... wir hereinholen werden
... ihr hereinholen werdet
... sie hereinholen werden

Futuro II

... ich hereingeholt haben werde
... du hereingeholt haben wirst
... er hereingeholt haben wird
... wir hereingeholt haben werden
... ihr hereingeholt haben werdet
... sie hereingeholt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hereinholen

Conjuntivo I

... ich hereinhole
... du hereinholest
... er hereinhole
... wir hereinholen
... ihr hereinholet
... sie hereinholen

Conjuntivo II

... ich hereinholte
... du hereinholtest
... er hereinholte
... wir hereinholten
... ihr hereinholtet
... sie hereinholten

Conj. Perf.

... ich hereingeholt habe
... du hereingeholt habest
... er hereingeholt habe
... wir hereingeholt haben
... ihr hereingeholt habet
... sie hereingeholt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich hereingeholt hätte
... du hereingeholt hättest
... er hereingeholt hätte
... wir hereingeholt hätten
... ihr hereingeholt hättet
... sie hereingeholt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich hereinholen werde
... du hereinholen werdest
... er hereinholen werde
... wir hereinholen werden
... ihr hereinholen werdet
... sie hereinholen werden

Conj. Fut. II

... ich hereingeholt haben werde
... du hereingeholt haben werdest
... er hereingeholt haben werde
... wir hereingeholt haben werden
... ihr hereingeholt haben werdet
... sie hereingeholt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich hereinholen würde
... du hereinholen würdest
... er hereinholen würde
... wir hereinholen würden
... ihr hereinholen würdet
... sie hereinholen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich hereingeholt haben würde
... du hereingeholt haben würdest
... er hereingeholt haben würde
... wir hereingeholt haben würden
... ihr hereingeholt haben würdet
... sie hereingeholt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hereinholen

Presente

hol(e)⁵ (du) herein
holen wir herein
holt (ihr) herein
holen Sie herein

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hereinholen

Infinitivo I


hereinholen
hereinzuholen

Infinitivo II


hereingeholt haben
hereingeholt zu haben

Particípio I


hereinholend

Particípio II


hereingeholt
  • Ach, ich habe vergessen, den Futon hereinzuholen . 

Exemplos

Exemplos de frases para hereinholen

  • Ach, ich habe vergessen, den Futon hereinzuholen . 
    Inglês Oh, I forgot to bring the futon in.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hereinholen

Alemão hereinholen
Inglês bring in, canvass, fetch in, rack (up)
Russo внести, вносить, втаскивать, втащить, приносить
Espanhol meter, conseguir, obtener, recuperar, traer adentro
Francês faire entrer, rapporter, rentrer
Turco içeri almak, telafi etmek
Português trazer para dentro, entrar
Italiano portare dentro, far entrare, introdurre, recuperare
Romeno aduce
Húngaro behozni, bent hozni
Polaco nadganiać, nadgonić, nadrabiać, nadrobić, przynosić, uzyskać, wnosić, zdobywać
Grego φέρνω μέσα, βγάζω, κερδίζω
Holandês binnenhalen, inhalen, naar binnen halen, weer goedmaken
Tcheco donést dovnitř, nést dovnitř, přinést dovnitř, vnést
Sueco hämta in
Dinamarquês hente ind
Japonês 取り入れる, 引き入れる, 持ち込む
Catalão entrar
Finlandês tuoda sisään
Norueguês hente inn
Basco sartu
Sérvio doneti, uneti
Macedônio внесување
Esloveno prinesi noter, vnesi
Eslovaco priniesť dovnútra, vniesť
Bósnio donijeti, unijeti
Croata donijeti, unijeti
Ucraniano вносити, принести всередину
Búlgaro внасям, внасяне
Bielorrusso забраць унутр
Indonésio membawa ke dalam, membawa masuk
Vietnamita đưa vào trong
Uzbeque ichkariga olib kelmoq
Hindi अंदर लाना, बाहर से अंदर लाना
Chinês 带进屋里, 带进来
Tailandês นำเข้าไป, พาเข้าไป
Coreano 밖에서 들여오다, 안으로 들여오다
Azerbaijano içəriyə gətirmək
Georgiano შიგნით მიყვანა
Bengalês বাহির থেকে ভিতরে আনা, ভিতরে আনা
Albanês sjell brenda
Maráti आत आणणे, बाहेरून आत आणणे
Nepalês बाहिरबाट भित्र ल्याउनु, भित्र ल्याउनु
Telugo ఇంటికి తీసుకురావడం, ఇంటిలోకి తీసుకురావడం
Letão atvest iekšā
Tâmil உள்ளே கொண்டு வரு
Estoniano tuua sisse
Armênio բերել ներս
Curdo derûnê vegerin, derûnê xistin
Hebraicoלהכניס
Árabeأدخل، إدخال
Persaداخل آوردن
Urduاندر لانا

hereinholen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hereinholen
  • von draußen nach drinnen holen
  • erbringen, abwerfen, einbringen, abfallen
hereinholen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo hereinholen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hereinholen

A conjugação do verbo herein·holen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo herein·holen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... hereinholt - ... hereinholte - ... hereingeholt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hereinholen e no Duden hereinholen.

hereinholen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... hereinhol(e)... hereinholte... hereinhole... hereinholte-
du ... hereinholst... hereinholtest... hereinholest... hereinholtesthol(e) herein
er ... hereinholt... hereinholte... hereinhole... hereinholte-
wir ... hereinholen... hereinholten... hereinholen... hereinholtenholen herein
ihr ... hereinholt... hereinholtet... hereinholet... hereinholtetholt herein
sie ... hereinholen... hereinholten... hereinholen... hereinholtenholen herein

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich hereinhol(e), ... du hereinholst, ... er hereinholt, ... wir hereinholen, ... ihr hereinholt, ... sie hereinholen
  • Pretérito: ... ich hereinholte, ... du hereinholtest, ... er hereinholte, ... wir hereinholten, ... ihr hereinholtet, ... sie hereinholten
  • Perfeito: ... ich hereingeholt habe, ... du hereingeholt hast, ... er hereingeholt hat, ... wir hereingeholt haben, ... ihr hereingeholt habt, ... sie hereingeholt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich hereingeholt hatte, ... du hereingeholt hattest, ... er hereingeholt hatte, ... wir hereingeholt hatten, ... ihr hereingeholt hattet, ... sie hereingeholt hatten
  • Futuro I: ... ich hereinholen werde, ... du hereinholen wirst, ... er hereinholen wird, ... wir hereinholen werden, ... ihr hereinholen werdet, ... sie hereinholen werden
  • Futuro II: ... ich hereingeholt haben werde, ... du hereingeholt haben wirst, ... er hereingeholt haben wird, ... wir hereingeholt haben werden, ... ihr hereingeholt haben werdet, ... sie hereingeholt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich hereinhole, ... du hereinholest, ... er hereinhole, ... wir hereinholen, ... ihr hereinholet, ... sie hereinholen
  • Pretérito: ... ich hereinholte, ... du hereinholtest, ... er hereinholte, ... wir hereinholten, ... ihr hereinholtet, ... sie hereinholten
  • Perfeito: ... ich hereingeholt habe, ... du hereingeholt habest, ... er hereingeholt habe, ... wir hereingeholt haben, ... ihr hereingeholt habet, ... sie hereingeholt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich hereingeholt hätte, ... du hereingeholt hättest, ... er hereingeholt hätte, ... wir hereingeholt hätten, ... ihr hereingeholt hättet, ... sie hereingeholt hätten
  • Futuro I: ... ich hereinholen werde, ... du hereinholen werdest, ... er hereinholen werde, ... wir hereinholen werden, ... ihr hereinholen werdet, ... sie hereinholen werden
  • Futuro II: ... ich hereingeholt haben werde, ... du hereingeholt haben werdest, ... er hereingeholt haben werde, ... wir hereingeholt haben werden, ... ihr hereingeholt haben werdet, ... sie hereingeholt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich hereinholen würde, ... du hereinholen würdest, ... er hereinholen würde, ... wir hereinholen würden, ... ihr hereinholen würdet, ... sie hereinholen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich hereingeholt haben würde, ... du hereingeholt haben würdest, ... er hereingeholt haben würde, ... wir hereingeholt haben würden, ... ihr hereingeholt haben würdet, ... sie hereingeholt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: hol(e) (du) herein, holen wir herein, holt (ihr) herein, holen Sie herein

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: hereinholen, hereinzuholen
  • Infinitivo II: hereingeholt haben, hereingeholt zu haben
  • Particípio I: hereinholend
  • Particípio II: hereingeholt

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hereinholen

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 8933631

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9