Conjugação do verbo fortholen
A conjugação do verbo fortholen (levar, buscar) é regular. As formas mais comuns são holt fort, holte fort e hat fortgeholt. O verbo auxilar para fortholen é "haben".
O prefixo fort - de fortholen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo fortholen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
holt fort · holte fort · hat fortgeholt
fetch, bring
/ˈfɔʁtˌhoːlən/ · /hoːlt fɔʁt/ · /hɔltə fɔʁt/ · /ˈfɔʁtɡəhoːlt/
an einen Ort gehen und von dort etwas oder jemanden wegbringen, mit sich nehmen
acus.
» Nutzvieh gab es schon längst nicht mehr, die Deutschen hatten alles fortgeholt
, von Pferden ganz zu schweigen. Livestock had long been gone, the Germans had taken everything away, not to mention the horses.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo fortholen
Pretérito
| ich | holte | fort |
| du | holtest | fort |
| er | holte | fort |
| wir | holten | fort |
| ihr | holtet | fort |
| sie | holten | fort |
Conjuntivo II
| ich | holte | fort |
| du | holtest | fort |
| er | holte | fort |
| wir | holten | fort |
| ihr | holtet | fort |
| sie | holten | fort |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo fortholen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Pretérito
| ich | holte | fort |
| du | holtest | fort |
| er | holte | fort |
| wir | holten | fort |
| ihr | holtet | fort |
| sie | holten | fort |
Perfeito
| ich | habe | fortgeholt |
| du | hast | fortgeholt |
| er | hat | fortgeholt |
| wir | haben | fortgeholt |
| ihr | habt | fortgeholt |
| sie | haben | fortgeholt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | fortgeholt |
| du | hattest | fortgeholt |
| er | hatte | fortgeholt |
| wir | hatten | fortgeholt |
| ihr | hattet | fortgeholt |
| sie | hatten | fortgeholt |
Futuro I
| ich | werde | fortholen |
| du | wirst | fortholen |
| er | wird | fortholen |
| wir | werden | fortholen |
| ihr | werdet | fortholen |
| sie | werden | fortholen |
Futuro II
| ich | werde | fortgeholt | haben |
| du | wirst | fortgeholt | haben |
| er | wird | fortgeholt | haben |
| wir | werden | fortgeholt | haben |
| ihr | werdet | fortgeholt | haben |
| sie | werden | fortgeholt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo fortholen
Conjuntivo II
| ich | holte | fort |
| du | holtest | fort |
| er | holte | fort |
| wir | holten | fort |
| ihr | holtet | fort |
| sie | holten | fort |
Conj. Perf.
| ich | habe | fortgeholt |
| du | habest | fortgeholt |
| er | habe | fortgeholt |
| wir | haben | fortgeholt |
| ihr | habet | fortgeholt |
| sie | haben | fortgeholt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | fortgeholt |
| du | hättest | fortgeholt |
| er | hätte | fortgeholt |
| wir | hätten | fortgeholt |
| ihr | hättet | fortgeholt |
| sie | hätten | fortgeholt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo fortholen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo fortholen
Exemplos
Exemplos de frases para fortholen
-
Nutzvieh gab es schon längst nicht mehr, die Deutschen hatten alles
fortgeholt
, von Pferden ganz zu schweigen.
Livestock had long been gone, the Germans had taken everything away, not to mention the horses.
Exemplos
Traduções
Traduções para fortholen
-
fortholen
fetch, bring
забрать, принести
traer, recoger
chercher, ramener
almak, getirmek
levar, buscar, trazer
portare via, andare a prendere
aduce, lua
elhozni, elvinni
przynieść, przyprowadzić
παίρνω, φέρνω
afhalen, meebrengen
přinést, odnést
hämta, ta med
bringe, hente
取りに行く, 持ち帰る
agafar, recollir
hakemaan, noutaa
hente, ta med
ekarri, joan
doneti, uzeti
донесување
priti po
priniesť, zobrať
donijeti, uzeti
donijeti, uzeti
забрати, принести
взимам, донесох
вызначыць, забраць
menjemput
lấy
olib ketmoq
लाना
带走
ไปเอามา
데려가다
gətirmək
ვიყვანო
নেওয়া
merr
उचलून आणणे
लिए आउनु
తీసుకురావడం
paņemt
எடுத்து வருதல்
kaasa võtma
բերել
hilînîn
להביא
إحضار، جلب
آوردن، بردن
لے آنا، لانا
fortholen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de fortholen- an einen Ort gehen und von dort etwas oder jemanden wegbringen, mit sich nehmen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo fortholen
≡ fortfahren
≡ holen
≡ fortblasen
≡ nachholen
≡ anholen
≡ fortbleiben
≡ fortbrausen
≡ fortdauern
≡ fortexistieren
≡ rausholen
≡ fortdürfen
≡ fortflattern
≡ forteilen
≡ abholen
≡ fortfallen
≡ fortfegen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo fortholen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo fortholen
A conjugação do verbo fort·holen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo fort·holen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (holt fort - holte fort - hat fortgeholt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary fortholen e no Duden fortholen.
fortholen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | hol(e) fort | holte fort | hole fort | holte fort | - |
| du | holst fort | holtest fort | holest fort | holtest fort | hol(e) fort |
| er | holt fort | holte fort | hole fort | holte fort | - |
| wir | holen fort | holten fort | holen fort | holten fort | holen fort |
| ihr | holt fort | holtet fort | holet fort | holtet fort | holt fort |
| sie | holen fort | holten fort | holen fort | holten fort | holen fort |
Indicativo Ativo
- Presente: ich hol(e) fort, du holst fort, er holt fort, wir holen fort, ihr holt fort, sie holen fort
- Pretérito: ich holte fort, du holtest fort, er holte fort, wir holten fort, ihr holtet fort, sie holten fort
- Perfeito: ich habe fortgeholt, du hast fortgeholt, er hat fortgeholt, wir haben fortgeholt, ihr habt fortgeholt, sie haben fortgeholt
- Mais-que-perfeito: ich hatte fortgeholt, du hattest fortgeholt, er hatte fortgeholt, wir hatten fortgeholt, ihr hattet fortgeholt, sie hatten fortgeholt
- Futuro I: ich werde fortholen, du wirst fortholen, er wird fortholen, wir werden fortholen, ihr werdet fortholen, sie werden fortholen
- Futuro II: ich werde fortgeholt haben, du wirst fortgeholt haben, er wird fortgeholt haben, wir werden fortgeholt haben, ihr werdet fortgeholt haben, sie werden fortgeholt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich hole fort, du holest fort, er hole fort, wir holen fort, ihr holet fort, sie holen fort
- Pretérito: ich holte fort, du holtest fort, er holte fort, wir holten fort, ihr holtet fort, sie holten fort
- Perfeito: ich habe fortgeholt, du habest fortgeholt, er habe fortgeholt, wir haben fortgeholt, ihr habet fortgeholt, sie haben fortgeholt
- Mais-que-perfeito: ich hätte fortgeholt, du hättest fortgeholt, er hätte fortgeholt, wir hätten fortgeholt, ihr hättet fortgeholt, sie hätten fortgeholt
- Futuro I: ich werde fortholen, du werdest fortholen, er werde fortholen, wir werden fortholen, ihr werdet fortholen, sie werden fortholen
- Futuro II: ich werde fortgeholt haben, du werdest fortgeholt haben, er werde fortgeholt haben, wir werden fortgeholt haben, ihr werdet fortgeholt haben, sie werden fortgeholt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde fortholen, du würdest fortholen, er würde fortholen, wir würden fortholen, ihr würdet fortholen, sie würden fortholen
- Mais-que-perfeito: ich würde fortgeholt haben, du würdest fortgeholt haben, er würde fortgeholt haben, wir würden fortgeholt haben, ihr würdet fortgeholt haben, sie würden fortgeholt haben
Imperativo Ativo
- Presente: hol(e) (du) fort, holen wir fort, holt (ihr) fort, holen Sie fort
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: fortholen, fortzuholen
- Infinitivo II: fortgeholt haben, fortgeholt zu haben
- Particípio I: fortholend
- Particípio II: fortgeholt