Conjugação do verbo herumgucken 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo herumgucken (olhar ao redor, espreitar) é regular. As formas mais comuns são ... herumguckt, ... herumguckte e ... herumgeguckt hat. O verbo auxilar para herumgucken é "haben".
O prefixo herum - de herumgucken é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo herumgucken . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herumgucken
Presente
| ... | ich | herumguck(e)⁵ |
| ... | du | herumguckst |
| ... | er | herumguckt |
| ... | wir | herumgucken |
| ... | ihr | herumguckt |
| ... | sie | herumgucken |
Pretérito
| ... | ich | herumguckte |
| ... | du | herumgucktest |
| ... | er | herumguckte |
| ... | wir | herumguckten |
| ... | ihr | herumgucktet |
| ... | sie | herumguckten |
Conjuntivo I
| ... | ich | herumgucke |
| ... | du | herumguckest |
| ... | er | herumgucke |
| ... | wir | herumgucken |
| ... | ihr | herumgucket |
| ... | sie | herumgucken |
Conjuntivo II
| ... | ich | herumguckte |
| ... | du | herumgucktest |
| ... | er | herumguckte |
| ... | wir | herumguckten |
| ... | ihr | herumgucktet |
| ... | sie | herumguckten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo herumgucken conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | herumguck(e)⁵ |
| ... | du | herumguckst |
| ... | er | herumguckt |
| ... | wir | herumgucken |
| ... | ihr | herumguckt |
| ... | sie | herumgucken |
Pretérito
| ... | ich | herumguckte |
| ... | du | herumgucktest |
| ... | er | herumguckte |
| ... | wir | herumguckten |
| ... | ihr | herumgucktet |
| ... | sie | herumguckten |
Perfeito
| ... | ich | herumgeguckt | habe |
| ... | du | herumgeguckt | hast |
| ... | er | herumgeguckt | hat |
| ... | wir | herumgeguckt | haben |
| ... | ihr | herumgeguckt | habt |
| ... | sie | herumgeguckt | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | herumgeguckt | hatte |
| ... | du | herumgeguckt | hattest |
| ... | er | herumgeguckt | hatte |
| ... | wir | herumgeguckt | hatten |
| ... | ihr | herumgeguckt | hattet |
| ... | sie | herumgeguckt | hatten |
Futuro I
| ... | ich | herumgucken | werde |
| ... | du | herumgucken | wirst |
| ... | er | herumgucken | wird |
| ... | wir | herumgucken | werden |
| ... | ihr | herumgucken | werdet |
| ... | sie | herumgucken | werden |
Futuro II
| ... | ich | herumgeguckt | haben | werde |
| ... | du | herumgeguckt | haben | wirst |
| ... | er | herumgeguckt | haben | wird |
| ... | wir | herumgeguckt | haben | werden |
| ... | ihr | herumgeguckt | haben | werdet |
| ... | sie | herumgeguckt | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herumgucken
Conjuntivo I
| ... | ich | herumgucke |
| ... | du | herumguckest |
| ... | er | herumgucke |
| ... | wir | herumgucken |
| ... | ihr | herumgucket |
| ... | sie | herumgucken |
Conjuntivo II
| ... | ich | herumguckte |
| ... | du | herumgucktest |
| ... | er | herumguckte |
| ... | wir | herumguckten |
| ... | ihr | herumgucktet |
| ... | sie | herumguckten |
Conj. Perf.
| ... | ich | herumgeguckt | habe |
| ... | du | herumgeguckt | habest |
| ... | er | herumgeguckt | habe |
| ... | wir | herumgeguckt | haben |
| ... | ihr | herumgeguckt | habet |
| ... | sie | herumgeguckt | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | herumgeguckt | hätte |
| ... | du | herumgeguckt | hättest |
| ... | er | herumgeguckt | hätte |
| ... | wir | herumgeguckt | hätten |
| ... | ihr | herumgeguckt | hättet |
| ... | sie | herumgeguckt | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo herumgucken
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo herumgucken
Traduções
Traduções para herumgucken
-
herumgucken
look around, glance around
оглядываться, осматриваться
mirar alrededor, observar
jeter un coup d'œil, regarder autour
etrafı görmek, çevreye bakmak
olhar ao redor, espreitar
osservare, guardare intorno
privi în jur, se uita în jur
körülnéz
rozglądać się
κοιτάζω γύρω, γυρίζω
rondkijken, omkijken
rozhlížet se
se sig omkring, titta runt
kigge rundt
周りを見る, 見回す
mirar al voltant, observar
katsella ympärille
kikke rundt, se rundt
alderik alde begiratu, inguruan begiratu
gledati oko sebe, gledati svuda
погледнување околу
gledati okoli, poglej okoli
obzerať sa, pozerať sa okolo
gledati oko sebe, gledati svuda
gledati oko sebe, razgledavati
оглядатися, озиратися
оглеждам се
аглядацца, глядзець вакол
melihat sekeliling
nhìn quanh
atrofga qaramoq
चारों ओर देखना
四处看看
มองไปรอบๆ
주위를 둘러보다
çevrəyə baxmaq
გარშემო დათვალიერება
চারপাশে দেখা
shiko përreth
भोवती पाहणे
चारैतर्फ हेर्नु
చుట్టూ చూడటం
apkārt skatīties
ச சுற்றி பார்க்க
ringi vaatama
շրջում վերահայում
li ser herêma xwe dîtin
להסתכל מסביב
التفقد، النظر حول
دور و بر دیدن، نگاه کردن
چاروں طرف دیکھنا، ادھر ادھر دیکھنا
herumgucken in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de herumgucken- nacheinander zu verschiedenen Seiten, ringsumher sehen, umhergucken
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo herumgucken
≡ herumwursteln
≡ weggucken
≡ herumsuchen
≡ herummäkeln
≡ herumreiten
≡ aufgucken
≡ zugucken
≡ herummeckern
≡ umgucken
≡ herumdrücken
≡ herumfummeln
≡ vorgucken
≡ vergucken
≡ abgucken
≡ nachgucken
≡ hochgucken
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo herumgucken
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herumgucken
A conjugação do verbo herum·gucken é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo herum·gucken é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... herumguckt - ... herumguckte - ... herumgeguckt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herumgucken e no Duden herumgucken.
herumgucken conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... herumguck(e) | ... herumguckte | ... herumgucke | ... herumguckte | - |
| du | ... herumguckst | ... herumgucktest | ... herumguckest | ... herumgucktest | guck(e) herum |
| er | ... herumguckt | ... herumguckte | ... herumgucke | ... herumguckte | - |
| wir | ... herumgucken | ... herumguckten | ... herumgucken | ... herumguckten | gucken herum |
| ihr | ... herumguckt | ... herumgucktet | ... herumgucket | ... herumgucktet | guckt herum |
| sie | ... herumgucken | ... herumguckten | ... herumgucken | ... herumguckten | gucken herum |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich herumguck(e), ... du herumguckst, ... er herumguckt, ... wir herumgucken, ... ihr herumguckt, ... sie herumgucken
- Pretérito: ... ich herumguckte, ... du herumgucktest, ... er herumguckte, ... wir herumguckten, ... ihr herumgucktet, ... sie herumguckten
- Perfeito: ... ich herumgeguckt habe, ... du herumgeguckt hast, ... er herumgeguckt hat, ... wir herumgeguckt haben, ... ihr herumgeguckt habt, ... sie herumgeguckt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich herumgeguckt hatte, ... du herumgeguckt hattest, ... er herumgeguckt hatte, ... wir herumgeguckt hatten, ... ihr herumgeguckt hattet, ... sie herumgeguckt hatten
- Futuro I: ... ich herumgucken werde, ... du herumgucken wirst, ... er herumgucken wird, ... wir herumgucken werden, ... ihr herumgucken werdet, ... sie herumgucken werden
- Futuro II: ... ich herumgeguckt haben werde, ... du herumgeguckt haben wirst, ... er herumgeguckt haben wird, ... wir herumgeguckt haben werden, ... ihr herumgeguckt haben werdet, ... sie herumgeguckt haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich herumgucke, ... du herumguckest, ... er herumgucke, ... wir herumgucken, ... ihr herumgucket, ... sie herumgucken
- Pretérito: ... ich herumguckte, ... du herumgucktest, ... er herumguckte, ... wir herumguckten, ... ihr herumgucktet, ... sie herumguckten
- Perfeito: ... ich herumgeguckt habe, ... du herumgeguckt habest, ... er herumgeguckt habe, ... wir herumgeguckt haben, ... ihr herumgeguckt habet, ... sie herumgeguckt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich herumgeguckt hätte, ... du herumgeguckt hättest, ... er herumgeguckt hätte, ... wir herumgeguckt hätten, ... ihr herumgeguckt hättet, ... sie herumgeguckt hätten
- Futuro I: ... ich herumgucken werde, ... du herumgucken werdest, ... er herumgucken werde, ... wir herumgucken werden, ... ihr herumgucken werdet, ... sie herumgucken werden
- Futuro II: ... ich herumgeguckt haben werde, ... du herumgeguckt haben werdest, ... er herumgeguckt haben werde, ... wir herumgeguckt haben werden, ... ihr herumgeguckt haben werdet, ... sie herumgeguckt haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich herumgucken würde, ... du herumgucken würdest, ... er herumgucken würde, ... wir herumgucken würden, ... ihr herumgucken würdet, ... sie herumgucken würden
- Mais-que-perfeito: ... ich herumgeguckt haben würde, ... du herumgeguckt haben würdest, ... er herumgeguckt haben würde, ... wir herumgeguckt haben würden, ... ihr herumgeguckt haben würdet, ... sie herumgeguckt haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: guck(e) (du) herum, gucken wir herum, guckt (ihr) herum, gucken Sie herum
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: herumgucken, herumzugucken
- Infinitivo II: herumgeguckt haben, herumgeguckt zu haben
- Particípio I: herumguckend
- Particípio II: herumgeguckt