Conjugação do verbo hinterbringen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo hinterbringen (engolir, levar para trás) é irregular. As formas mais comuns são ... hinterbringt, ... hinterbrachte e ... hinterbracht hat. O verbo auxilar para hinterbringen é "haben". O prefixo hinter- de hinterbringen é inseparável. Também pode ser separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo hinterbringen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo hinterbringen. Não apenas o verbo hinterbringenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

inseparável
hinterbringen
separável
hinter·bringen

irregular · haben · inseparável

hinterbringen

... hinterbringt · ... hinterbrachte · ... hinterbracht hat

 Alteração da vogal do radical.  i - a - a   Alteração consonantal  ch - ch - ch 

Inglês inform, tell

/ˌhɪntɐˈbʁɪŋən/ · /ˌhɪntɐˈbʁɪŋt/ · /ˌhɪntɐˈbʁaxtə/ · /ˌhɪntɐˈbʁɛçtə/ · /ˌhɪntɐˈbʁaxt/

jemandem etwas sagen; zutragen

acus., (dat.)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hinterbringen

Presente

... ich hinterbring(e)⁵
... du hinterbringst
... er hinterbringt
... wir hinterbringen
... ihr hinterbringt
... sie hinterbringen

Pretérito

... ich hinterbrachte
... du hinterbrachtest
... er hinterbrachte
... wir hinterbrachten
... ihr hinterbrachtet
... sie hinterbrachten

Imperativo

-
hinterbring(e)⁵ (du)
-
hinterbringen wir
hinterbringt (ihr)
hinterbringen Sie

Conjuntivo I

... ich hinterbringe
... du hinterbringest
... er hinterbringe
... wir hinterbringen
... ihr hinterbringet
... sie hinterbringen

Conjuntivo II

... ich hinterbrächte
... du hinterbrächtest
... er hinterbrächte
... wir hinterbrächten
... ihr hinterbrächtet
... sie hinterbrächten

Infinitivo

hinterbringen
zu hinterbringen

Particípio

hinterbringend
hinterbracht

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo hinterbringen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich hinterbring(e)⁵
... du hinterbringst
... er hinterbringt
... wir hinterbringen
... ihr hinterbringt
... sie hinterbringen

Pretérito

... ich hinterbrachte
... du hinterbrachtest
... er hinterbrachte
... wir hinterbrachten
... ihr hinterbrachtet
... sie hinterbrachten

Perfeito

... ich hinterbracht habe
... du hinterbracht hast
... er hinterbracht hat
... wir hinterbracht haben
... ihr hinterbracht habt
... sie hinterbracht haben

Mais-que-perf.

... ich hinterbracht hatte
... du hinterbracht hattest
... er hinterbracht hatte
... wir hinterbracht hatten
... ihr hinterbracht hattet
... sie hinterbracht hatten

Futuro I

... ich hinterbringen werde
... du hinterbringen wirst
... er hinterbringen wird
... wir hinterbringen werden
... ihr hinterbringen werdet
... sie hinterbringen werden

Futuro II

... ich hinterbracht haben werde
... du hinterbracht haben wirst
... er hinterbracht haben wird
... wir hinterbracht haben werden
... ihr hinterbracht haben werdet
... sie hinterbracht haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hinterbringen

Conjuntivo I

... ich hinterbringe
... du hinterbringest
... er hinterbringe
... wir hinterbringen
... ihr hinterbringet
... sie hinterbringen

Conjuntivo II

... ich hinterbrächte
... du hinterbrächtest
... er hinterbrächte
... wir hinterbrächten
... ihr hinterbrächtet
... sie hinterbrächten

Conj. Perf.

... ich hinterbracht habe
... du hinterbracht habest
... er hinterbracht habe
... wir hinterbracht haben
... ihr hinterbracht habet
... sie hinterbracht haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich hinterbracht hätte
... du hinterbracht hättest
... er hinterbracht hätte
... wir hinterbracht hätten
... ihr hinterbracht hättet
... sie hinterbracht hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich hinterbringen werde
... du hinterbringen werdest
... er hinterbringen werde
... wir hinterbringen werden
... ihr hinterbringen werdet
... sie hinterbringen werden

Conj. Fut. II

... ich hinterbracht haben werde
... du hinterbracht haben werdest
... er hinterbracht haben werde
... wir hinterbracht haben werden
... ihr hinterbracht haben werdet
... sie hinterbracht haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich hinterbringen würde
... du hinterbringen würdest
... er hinterbringen würde
... wir hinterbringen würden
... ihr hinterbringen würdet
... sie hinterbringen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich hinterbracht haben würde
... du hinterbracht haben würdest
... er hinterbracht haben würde
... wir hinterbracht haben würden
... ihr hinterbracht haben würdet
... sie hinterbracht haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hinterbringen

Presente

hinterbring(e)⁵ (du)
hinterbringen wir
hinterbringt (ihr)
hinterbringen Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hinterbringen

Infinitivo I


hinterbringen
zu hinterbringen

Infinitivo II


hinterbracht haben
hinterbracht zu haben

Particípio I


hinterbringend

Particípio II


hinterbracht
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hinterbringen

Alemão hinterbringen
Inglês inform, tell
Russo донести, доносить, отнести назад, относить назад, поместить позади, поместить сзади, помещать позади, помещать сзади
Espanhol decir, informar
Francês rapporter, rapporter à, avertir, informer
Turco laf taşımak, bildirmek, haber vermek
Português engolir, levar para trás, revelar a, avisar, informar
Italiano riferire a, riportare a, comunicare, informare
Romeno spune cuiva ceva
Húngaro elmondani
Polaco przekazać
Grego ανακοινώνω, λέω
Holandês vertellen
Tcheco povědět, sdělit
Sueco berätta
Dinamarquês informere, underrette
Japonês 伝える
Catalão comunicar, informar
Finlandês kertoa
Norueguês fortelle, informere
Basco esatea
Sérvio reći
Macedônio соопштам
Esloveno sporočiti
Eslovaco povedať niekomu niečo
Bósnio reći
Croata reći
Ucraniano повідомити, сказати
Búlgaro казвам, съобщавам
Bielorrusso сказаць
Indonésio beritahu
Vietnamita nói
Uzbeque aytmoq
Hindi बताना
Chinês 告诉
Tailandês บอก
Coreano 알려주다
Azerbaijano demək
Georgiano უთხრა
Bengalês বলানো
Albanês thënë
Maráti सांगणे
Nepalês भन्नु
Telugo చెప్పడం
Letão paziņot
Tâmil சொல்லுதல்
Estoniano teavitama
Armênio ասել
Curdo gotin
Hebraicoלהעביר، למסור
Árabeإخبار
Persaگفتن به کسی
Urduبتانا

hinterbringen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hinterbringen
  • jemandem etwas sagen
  • zutragen
hinterbringen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo hinterbringen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hinterbringen

A conjugação do verbo hinterbringen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hinterbringen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... hinterbringt - ... hinterbrachte - ... hinterbracht hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hinterbringen e no Duden hinterbringen.

hinterbringen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... hinterbring(e)... hinterbrachte... hinterbringe... hinterbrächte-
du ... hinterbringst... hinterbrachtest... hinterbringest... hinterbrächtesthinterbring(e)
er ... hinterbringt... hinterbrachte... hinterbringe... hinterbrächte-
wir ... hinterbringen... hinterbrachten... hinterbringen... hinterbrächtenhinterbringen
ihr ... hinterbringt... hinterbrachtet... hinterbringet... hinterbrächtethinterbringt
sie ... hinterbringen... hinterbrachten... hinterbringen... hinterbrächtenhinterbringen

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich hinterbring(e), ... du hinterbringst, ... er hinterbringt, ... wir hinterbringen, ... ihr hinterbringt, ... sie hinterbringen
  • Pretérito: ... ich hinterbrachte, ... du hinterbrachtest, ... er hinterbrachte, ... wir hinterbrachten, ... ihr hinterbrachtet, ... sie hinterbrachten
  • Perfeito: ... ich hinterbracht habe, ... du hinterbracht hast, ... er hinterbracht hat, ... wir hinterbracht haben, ... ihr hinterbracht habt, ... sie hinterbracht haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich hinterbracht hatte, ... du hinterbracht hattest, ... er hinterbracht hatte, ... wir hinterbracht hatten, ... ihr hinterbracht hattet, ... sie hinterbracht hatten
  • Futuro I: ... ich hinterbringen werde, ... du hinterbringen wirst, ... er hinterbringen wird, ... wir hinterbringen werden, ... ihr hinterbringen werdet, ... sie hinterbringen werden
  • Futuro II: ... ich hinterbracht haben werde, ... du hinterbracht haben wirst, ... er hinterbracht haben wird, ... wir hinterbracht haben werden, ... ihr hinterbracht haben werdet, ... sie hinterbracht haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich hinterbringe, ... du hinterbringest, ... er hinterbringe, ... wir hinterbringen, ... ihr hinterbringet, ... sie hinterbringen
  • Pretérito: ... ich hinterbrächte, ... du hinterbrächtest, ... er hinterbrächte, ... wir hinterbrächten, ... ihr hinterbrächtet, ... sie hinterbrächten
  • Perfeito: ... ich hinterbracht habe, ... du hinterbracht habest, ... er hinterbracht habe, ... wir hinterbracht haben, ... ihr hinterbracht habet, ... sie hinterbracht haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich hinterbracht hätte, ... du hinterbracht hättest, ... er hinterbracht hätte, ... wir hinterbracht hätten, ... ihr hinterbracht hättet, ... sie hinterbracht hätten
  • Futuro I: ... ich hinterbringen werde, ... du hinterbringen werdest, ... er hinterbringen werde, ... wir hinterbringen werden, ... ihr hinterbringen werdet, ... sie hinterbringen werden
  • Futuro II: ... ich hinterbracht haben werde, ... du hinterbracht haben werdest, ... er hinterbracht haben werde, ... wir hinterbracht haben werden, ... ihr hinterbracht haben werdet, ... sie hinterbracht haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich hinterbringen würde, ... du hinterbringen würdest, ... er hinterbringen würde, ... wir hinterbringen würden, ... ihr hinterbringen würdet, ... sie hinterbringen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich hinterbracht haben würde, ... du hinterbracht haben würdest, ... er hinterbracht haben würde, ... wir hinterbracht haben würden, ... ihr hinterbracht haben würdet, ... sie hinterbracht haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: hinterbring(e) (du), hinterbringen wir, hinterbringt (ihr), hinterbringen Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: hinterbringen, zu hinterbringen
  • Infinitivo II: hinterbracht haben, hinterbracht zu haben
  • Particípio I: hinterbringend
  • Particípio II: hinterbracht

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1116423

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9