Conjugação do verbo hintersinnen
A conjugação do verbo hintersinnen (meditar, refletir) é irregular. As formas mais comuns são hintersinnt, hintersann e hat hintersonnen. A apofonia é feita com a vogal do radical i
- a
- o. O verbo auxilar para hintersinnen é "haben".
O prefixo hinter- de hintersinnen é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo hintersinnen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hintersinnen
Presente
| ich | hintersinn(e)⁵ |
| du | hintersinnst |
| er | hintersinnt |
| wir | hintersinnen |
| ihr | hintersinnt |
| sie | hintersinnen |
Pretérito
| ich | hintersann |
| du | hintersannst |
| er | hintersann |
| wir | hintersannen |
| ihr | hintersannt |
| sie | hintersannen |
Conjuntivo I
| ich | hintersinne |
| du | hintersinnest |
| er | hintersinne |
| wir | hintersinnen |
| ihr | hintersinnet |
| sie | hintersinnen |
Conjuntivo II
| ich | hintersänne/hintersönne |
| du | hintersännest/hintersönnest |
| er | hintersänne/hintersönne |
| wir | hintersännen/hintersönnen |
| ihr | hintersännet/hintersönnet |
| sie | hintersännen/hintersönnen |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo hintersinnen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | hintersinn(e)⁵ |
| du | hintersinnst |
| er | hintersinnt |
| wir | hintersinnen |
| ihr | hintersinnt |
| sie | hintersinnen |
Pretérito
| ich | hintersann |
| du | hintersannst |
| er | hintersann |
| wir | hintersannen |
| ihr | hintersannt |
| sie | hintersannen |
Perfeito
| ich | habe | hintersonnen |
| du | hast | hintersonnen |
| er | hat | hintersonnen |
| wir | haben | hintersonnen |
| ihr | habt | hintersonnen |
| sie | haben | hintersonnen |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | hintersonnen |
| du | hattest | hintersonnen |
| er | hatte | hintersonnen |
| wir | hatten | hintersonnen |
| ihr | hattet | hintersonnen |
| sie | hatten | hintersonnen |
Futuro I
| ich | werde | hintersinnen |
| du | wirst | hintersinnen |
| er | wird | hintersinnen |
| wir | werden | hintersinnen |
| ihr | werdet | hintersinnen |
| sie | werden | hintersinnen |
Futuro II
| ich | werde | hintersonnen | haben |
| du | wirst | hintersonnen | haben |
| er | wird | hintersonnen | haben |
| wir | werden | hintersonnen | haben |
| ihr | werdet | hintersonnen | haben |
| sie | werden | hintersonnen | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hintersinnen
Conjuntivo I
| ich | hintersinne |
| du | hintersinnest |
| er | hintersinne |
| wir | hintersinnen |
| ihr | hintersinnet |
| sie | hintersinnen |
Conjuntivo II
| ich | hintersänne/hintersönne |
| du | hintersännest/hintersönnest |
| er | hintersänne/hintersönne |
| wir | hintersännen/hintersönnen |
| ihr | hintersännet/hintersönnet |
| sie | hintersännen/hintersönnen |
Conj. Perf.
| ich | habe | hintersonnen |
| du | habest | hintersonnen |
| er | habe | hintersonnen |
| wir | haben | hintersonnen |
| ihr | habet | hintersonnen |
| sie | haben | hintersonnen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | hintersonnen |
| du | hättest | hintersonnen |
| er | hätte | hintersonnen |
| wir | hätten | hintersonnen |
| ihr | hättet | hintersonnen |
| sie | hätten | hintersonnen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hintersinnen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hintersinnen
Traduções
Traduções para hintersinnen
-
hintersinnen
ponder, reflect, ruminate
думать, размышлять
reflexionar, cavilar, meditar, rumiar
broyer du noir, ruminer, réfléchir
düşünmek, kafa yormak
meditar, refletir, ruminar
meditare, pensare, riflettere
medita, reflecta
elmélkedik, töpreng
rozmyślać, głowić się
σκεπτόμαι, στοχάζομαι
overdenken, peinzen
hloubat, přemýšlet
fundera, grubbla
gruble, overveje
熟考する, 考える
reflexionar, rumiar
miettiä, pohdiskella
gruble, tenke etter
gogoeta, pentsatu
dublje razmišljanje, razmišljati
разгледување, размислување
premišljevati, razmišljati
premýšľať, rozjímať
dublje razmišljanje, razmišljati
promišljati, razmišljati
замислюватися, міркувати
размишлявам, разсъждавам
разважаць, раздумваць
berpikir, merenung
suy nghĩ, trầm tư
o'ylab ko'rish
मनन करना, विचार करना
思考, 沉思
ครุ่นคิด, ตรึกตรอง
곰곰이 생각하다
düşünmək
ფიქრობა
চিন্তা করা, বিবেচনা করা
mendosh
मनन करणे, विचार करणे
विचार गर्नु, सोच्नु
ఆలోచించడం
pārdomāt
சிந்திக்க
mõtisklema
մտածել, մտորել
fikir kirin
להרהר، לחשוב
تأمل، تفكير
اندیشیدن، تأمل کردن
غور کرنا، فکر کرنا
hintersinnen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de hintersinnenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo hintersinnen
≡ nachsinnen
≡ hinterschlingen
≡ hinterhaken
≡ besinnen
≡ hinterfüllen
≡ aussinnen
≡ entsinnen
≡ hinterfragen
≡ hinterbleiben
≡ hintermauern
≡ hinterleuchten
≡ hinterlaufen
≡ hinteressen
≡ hintergehen
≡ hinterschlucken
≡ hinterlüften
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo hintersinnen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hintersinnen
A conjugação do verbo hintersinnen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hintersinnen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (hintersinnt - hintersann - hat hintersonnen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hintersinnen e no Duden hintersinnen.
hintersinnen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | hintersinn(e) | hintersann | hintersinne | hintersänne/hintersönne | - |
| du | hintersinnst | hintersannst | hintersinnest | hintersännest/hintersönnest | hintersinn(e) |
| er | hintersinnt | hintersann | hintersinne | hintersänne/hintersönne | - |
| wir | hintersinnen | hintersannen | hintersinnen | hintersännen/hintersönnen | hintersinnen |
| ihr | hintersinnt | hintersannt | hintersinnet | hintersännet/hintersönnet | hintersinnt |
| sie | hintersinnen | hintersannen | hintersinnen | hintersännen/hintersönnen | hintersinnen |
Indicativo Ativo
- Presente: ich hintersinn(e), du hintersinnst, er hintersinnt, wir hintersinnen, ihr hintersinnt, sie hintersinnen
- Pretérito: ich hintersann, du hintersannst, er hintersann, wir hintersannen, ihr hintersannt, sie hintersannen
- Perfeito: ich habe hintersonnen, du hast hintersonnen, er hat hintersonnen, wir haben hintersonnen, ihr habt hintersonnen, sie haben hintersonnen
- Mais-que-perfeito: ich hatte hintersonnen, du hattest hintersonnen, er hatte hintersonnen, wir hatten hintersonnen, ihr hattet hintersonnen, sie hatten hintersonnen
- Futuro I: ich werde hintersinnen, du wirst hintersinnen, er wird hintersinnen, wir werden hintersinnen, ihr werdet hintersinnen, sie werden hintersinnen
- Futuro II: ich werde hintersonnen haben, du wirst hintersonnen haben, er wird hintersonnen haben, wir werden hintersonnen haben, ihr werdet hintersonnen haben, sie werden hintersonnen haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich hintersinne, du hintersinnest, er hintersinne, wir hintersinnen, ihr hintersinnet, sie hintersinnen
- Pretérito: ich hintersänne/hintersönne, du hintersännest/hintersönnest, er hintersänne/hintersönne, wir hintersännen/hintersönnen, ihr hintersännet/hintersönnet, sie hintersännen/hintersönnen
- Perfeito: ich habe hintersonnen, du habest hintersonnen, er habe hintersonnen, wir haben hintersonnen, ihr habet hintersonnen, sie haben hintersonnen
- Mais-que-perfeito: ich hätte hintersonnen, du hättest hintersonnen, er hätte hintersonnen, wir hätten hintersonnen, ihr hättet hintersonnen, sie hätten hintersonnen
- Futuro I: ich werde hintersinnen, du werdest hintersinnen, er werde hintersinnen, wir werden hintersinnen, ihr werdet hintersinnen, sie werden hintersinnen
- Futuro II: ich werde hintersonnen haben, du werdest hintersonnen haben, er werde hintersonnen haben, wir werden hintersonnen haben, ihr werdet hintersonnen haben, sie werden hintersonnen haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde hintersinnen, du würdest hintersinnen, er würde hintersinnen, wir würden hintersinnen, ihr würdet hintersinnen, sie würden hintersinnen
- Mais-que-perfeito: ich würde hintersonnen haben, du würdest hintersonnen haben, er würde hintersonnen haben, wir würden hintersonnen haben, ihr würdet hintersonnen haben, sie würden hintersonnen haben
Imperativo Ativo
- Presente: hintersinn(e) (du), hintersinnen wir, hintersinnt (ihr), hintersinnen Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: hintersinnen, zu hintersinnen
- Infinitivo II: hintersonnen haben, hintersonnen zu haben
- Particípio I: hintersinnend
- Particípio II: hintersonnen