Conjugação do verbo hypnotisieren 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo hypnotisieren (hipnotizar, fascinar) é regular. As formas mais comuns são ... hypnotisiert, ... hypnotisierte e ... hypnotisiert hat. O verbo auxilar para hypnotisieren é "haben".
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo hypnotisieren . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben
... hypnotisiert · ... hypnotisierte · ... hypnotisiert hat
hypnotize, mesmerize, hypnotise, entrance, mesmerise
/ˌhʏpnoˈtiːziːʁən/ · /ˌhʏpnoˈtiːziːʁt/ · /ˌhʏpnoˈtiːziːʁtə/ · /ˌhʏpnoˈtiːziːʁt/
in Hypnose versetzen; in Bann versetzen, willenlos machen; umgarnen, fesseln, bezaubern, faszinieren
(acus.)
» Ich wurde hypnotisiert
. I was hypnotised.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hypnotisieren
Presente
| ... | ich | hypnotisier(e)⁵ |
| ... | du | hypnotisierst |
| ... | er | hypnotisiert |
| ... | wir | hypnotisieren |
| ... | ihr | hypnotisiert |
| ... | sie | hypnotisieren |
Pretérito
| ... | ich | hypnotisierte |
| ... | du | hypnotisiertest |
| ... | er | hypnotisierte |
| ... | wir | hypnotisierten |
| ... | ihr | hypnotisiertet |
| ... | sie | hypnotisierten |
Conjuntivo I
| ... | ich | hypnotisiere |
| ... | du | hypnotisierest |
| ... | er | hypnotisiere |
| ... | wir | hypnotisieren |
| ... | ihr | hypnotisieret |
| ... | sie | hypnotisieren |
Conjuntivo II
| ... | ich | hypnotisierte |
| ... | du | hypnotisiertest |
| ... | er | hypnotisierte |
| ... | wir | hypnotisierten |
| ... | ihr | hypnotisiertet |
| ... | sie | hypnotisierten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo hypnotisieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | hypnotisier(e)⁵ |
| ... | du | hypnotisierst |
| ... | er | hypnotisiert |
| ... | wir | hypnotisieren |
| ... | ihr | hypnotisiert |
| ... | sie | hypnotisieren |
Pretérito
| ... | ich | hypnotisierte |
| ... | du | hypnotisiertest |
| ... | er | hypnotisierte |
| ... | wir | hypnotisierten |
| ... | ihr | hypnotisiertet |
| ... | sie | hypnotisierten |
Perfeito
| ... | ich | hypnotisiert | habe |
| ... | du | hypnotisiert | hast |
| ... | er | hypnotisiert | hat |
| ... | wir | hypnotisiert | haben |
| ... | ihr | hypnotisiert | habt |
| ... | sie | hypnotisiert | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | hypnotisiert | hatte |
| ... | du | hypnotisiert | hattest |
| ... | er | hypnotisiert | hatte |
| ... | wir | hypnotisiert | hatten |
| ... | ihr | hypnotisiert | hattet |
| ... | sie | hypnotisiert | hatten |
Futuro I
| ... | ich | hypnotisieren | werde |
| ... | du | hypnotisieren | wirst |
| ... | er | hypnotisieren | wird |
| ... | wir | hypnotisieren | werden |
| ... | ihr | hypnotisieren | werdet |
| ... | sie | hypnotisieren | werden |
Futuro II
| ... | ich | hypnotisiert | haben | werde |
| ... | du | hypnotisiert | haben | wirst |
| ... | er | hypnotisiert | haben | wird |
| ... | wir | hypnotisiert | haben | werden |
| ... | ihr | hypnotisiert | haben | werdet |
| ... | sie | hypnotisiert | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hypnotisieren
Conjuntivo I
| ... | ich | hypnotisiere |
| ... | du | hypnotisierest |
| ... | er | hypnotisiere |
| ... | wir | hypnotisieren |
| ... | ihr | hypnotisieret |
| ... | sie | hypnotisieren |
Conjuntivo II
| ... | ich | hypnotisierte |
| ... | du | hypnotisiertest |
| ... | er | hypnotisierte |
| ... | wir | hypnotisierten |
| ... | ihr | hypnotisiertet |
| ... | sie | hypnotisierten |
Conj. Perf.
| ... | ich | hypnotisiert | habe |
| ... | du | hypnotisiert | habest |
| ... | er | hypnotisiert | habe |
| ... | wir | hypnotisiert | haben |
| ... | ihr | hypnotisiert | habet |
| ... | sie | hypnotisiert | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | hypnotisiert | hätte |
| ... | du | hypnotisiert | hättest |
| ... | er | hypnotisiert | hätte |
| ... | wir | hypnotisiert | hätten |
| ... | ihr | hypnotisiert | hättet |
| ... | sie | hypnotisiert | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hypnotisieren
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hypnotisieren
Exemplos
Exemplos de frases para hypnotisieren
-
Ich wurde
hypnotisiert
.
I was hypnotised.
-
Du kannst mich nicht
hypnotisieren
.
You can't hypnotize me.
-
Tom sagt, jeder könne
hypnotisiert
werden.
Tom says that anyone can be hypnotized.
-
Heute wird eine Person aus dem Publikum
hypnotisiert
.
Today, a person from the audience will be hypnotized.
-
Sie ließen sich durch eine bloße Namensänderung nicht
hypnotisieren
.
They did not allow themselves to be hypnotized by a mere name change.
-
Ihre Nacktheit
hypnotisiert
ihn.
Her nakedness hypnotizes him.
-
Diese Walzermelodie
hypnotisiert
mich immer.
This waltz's melody always hypnotizes me.
Exemplos
Traduções
Traduções para hypnotisieren
-
hypnotisieren
hypnotize, mesmerize, hypnotise, entrance, mesmerise
гипнотизировать, вводить в транс, загипнотизировать
hipnotizar, someter
hypnotiser, mettre sous hypnose
hipnotize etmek, büyülemek, hipnoz etmek
hipnotizar, fascinar
ipnotizzare
hipnotiza
hipnotizál, bűvölni, hipnotizálni
hipnotyzować, zahipnotyzować
υπνωτίζω, υποβάλλω σε ύπνωση
hypnotiseren, in trance brengen
hypnotizovat, uvést do transu, zhypnotizovat
hypnotisera, fascinera
hypnotisere, fortrylle
催眠する, 魅了する
hipnotitzar
hypnotisoida, lumota
hypnotisere, fortrylle
hipnotizatu
hipnotisati, zavesti
хипнотизира
hipnotizirati, zavesti
hypnotizovať, uviesť do transu
hipnotisati, zavesti
hipnotizirati, zavesti
гіпнотизувати, заворожити
хипнотизиране
hipnotis, menghipnotis
thôi miên
gipnotiz qilish, hipnotiz qilmoq
सम्मोहित करना, हिप्नोटाइज करना, हिप्नोटाइज़ करना
催眠
สะกดจิต
최면을 걸다
hipnotizə etmek, hipnotizə etmək
ჰიპნოზირება, ჰიპნოტიზირება
হিপনোটাইজ করা, সম্মোহিত করা
hipnotizoj
सम्मोहित करणे, हिप्नोटायज़ करणे, हिप्नोटायझ करणे
हिप्नोटाइज गर्नु
హిప్నోటిజ్ చేయడం, హిప్నోటైజ్ చేయడం
hipnotizēt, hipnotēt
ஹிப்னோடைசு செய்யுதல், ஹிப்னோடைஸ் செய்ய
hüpnotiseerida, hüpnotiseerima
հիպնոտիզացնել
hipnotîz kirin
היפנוזה
تنويم، تنويم مغناطيسي، نوم
هیپنوتیزم کردن، مسحور کردن
ہپنٹائز کرنا، جادو کرنا
hypnotisieren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de hypnotisieren- in Hypnose versetzen
- in Bann versetzen, willenlos machen
- umgarnen, fesseln, bezaubern, faszinieren, betören, unwiderstehlich anziehen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo hypnotisieren
≡ abortieren
≡ aalen
≡ achteln
≡ addieren
≡ adorieren
≡ adeln
≡ addizieren
≡ ackern
≡ adhärieren
≡ abdizieren
≡ adden
≡ achten
≡ adaptieren
≡ achseln
≡ adoptieren
≡ abonnieren
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo hypnotisieren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hypnotisieren
A conjugação do verbo hypnotisieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hypnotisieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... hypnotisiert - ... hypnotisierte - ... hypnotisiert hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hypnotisieren e no Duden hypnotisieren.
hypnotisieren conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... hypnotisier(e) | ... hypnotisierte | ... hypnotisiere | ... hypnotisierte | - |
| du | ... hypnotisierst | ... hypnotisiertest | ... hypnotisierest | ... hypnotisiertest | hypnotisier(e) |
| er | ... hypnotisiert | ... hypnotisierte | ... hypnotisiere | ... hypnotisierte | - |
| wir | ... hypnotisieren | ... hypnotisierten | ... hypnotisieren | ... hypnotisierten | hypnotisieren |
| ihr | ... hypnotisiert | ... hypnotisiertet | ... hypnotisieret | ... hypnotisiertet | hypnotisiert |
| sie | ... hypnotisieren | ... hypnotisierten | ... hypnotisieren | ... hypnotisierten | hypnotisieren |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich hypnotisier(e), ... du hypnotisierst, ... er hypnotisiert, ... wir hypnotisieren, ... ihr hypnotisiert, ... sie hypnotisieren
- Pretérito: ... ich hypnotisierte, ... du hypnotisiertest, ... er hypnotisierte, ... wir hypnotisierten, ... ihr hypnotisiertet, ... sie hypnotisierten
- Perfeito: ... ich hypnotisiert habe, ... du hypnotisiert hast, ... er hypnotisiert hat, ... wir hypnotisiert haben, ... ihr hypnotisiert habt, ... sie hypnotisiert haben
- Mais-que-perfeito: ... ich hypnotisiert hatte, ... du hypnotisiert hattest, ... er hypnotisiert hatte, ... wir hypnotisiert hatten, ... ihr hypnotisiert hattet, ... sie hypnotisiert hatten
- Futuro I: ... ich hypnotisieren werde, ... du hypnotisieren wirst, ... er hypnotisieren wird, ... wir hypnotisieren werden, ... ihr hypnotisieren werdet, ... sie hypnotisieren werden
- Futuro II: ... ich hypnotisiert haben werde, ... du hypnotisiert haben wirst, ... er hypnotisiert haben wird, ... wir hypnotisiert haben werden, ... ihr hypnotisiert haben werdet, ... sie hypnotisiert haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich hypnotisiere, ... du hypnotisierest, ... er hypnotisiere, ... wir hypnotisieren, ... ihr hypnotisieret, ... sie hypnotisieren
- Pretérito: ... ich hypnotisierte, ... du hypnotisiertest, ... er hypnotisierte, ... wir hypnotisierten, ... ihr hypnotisiertet, ... sie hypnotisierten
- Perfeito: ... ich hypnotisiert habe, ... du hypnotisiert habest, ... er hypnotisiert habe, ... wir hypnotisiert haben, ... ihr hypnotisiert habet, ... sie hypnotisiert haben
- Mais-que-perfeito: ... ich hypnotisiert hätte, ... du hypnotisiert hättest, ... er hypnotisiert hätte, ... wir hypnotisiert hätten, ... ihr hypnotisiert hättet, ... sie hypnotisiert hätten
- Futuro I: ... ich hypnotisieren werde, ... du hypnotisieren werdest, ... er hypnotisieren werde, ... wir hypnotisieren werden, ... ihr hypnotisieren werdet, ... sie hypnotisieren werden
- Futuro II: ... ich hypnotisiert haben werde, ... du hypnotisiert haben werdest, ... er hypnotisiert haben werde, ... wir hypnotisiert haben werden, ... ihr hypnotisiert haben werdet, ... sie hypnotisiert haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich hypnotisieren würde, ... du hypnotisieren würdest, ... er hypnotisieren würde, ... wir hypnotisieren würden, ... ihr hypnotisieren würdet, ... sie hypnotisieren würden
- Mais-que-perfeito: ... ich hypnotisiert haben würde, ... du hypnotisiert haben würdest, ... er hypnotisiert haben würde, ... wir hypnotisiert haben würden, ... ihr hypnotisiert haben würdet, ... sie hypnotisiert haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: hypnotisier(e) (du), hypnotisieren wir, hypnotisiert (ihr), hypnotisieren Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: hypnotisieren, zu hypnotisieren
- Infinitivo II: hypnotisiert haben, hypnotisiert zu haben
- Particípio I: hypnotisierend
- Particípio II: hypnotisiert