Conjugação do verbo juckeln (ist) 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo juckeln (balançar, deslocar lentamente) é regular. As formas mais comuns são ... juckelt, ... juckelte e ... gejuckelt ist. O verbo auxilar para juckeln é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben".
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo juckeln . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo juckeln (ist)
Presente
| ... | ich | juck(e)l(e)⁵ |
| ... | du | juckelst |
| ... | er | juckelt |
| ... | wir | juckeln |
| ... | ihr | juckelt |
| ... | sie | juckeln |
Pretérito
| ... | ich | juckelte |
| ... | du | juckeltest |
| ... | er | juckelte |
| ... | wir | juckelten |
| ... | ihr | juckeltet |
| ... | sie | juckelten |
Conjuntivo I
| ... | ich | juck(e)le |
| ... | du | juckelst |
| ... | er | juck(e)le |
| ... | wir | juckeln |
| ... | ihr | juckelt |
| ... | sie | juckeln |
Conjuntivo II
| ... | ich | juckelte |
| ... | du | juckeltest |
| ... | er | juckelte |
| ... | wir | juckelten |
| ... | ihr | juckeltet |
| ... | sie | juckelten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo juckeln (ist) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | juck(e)l(e)⁵ |
| ... | du | juckelst |
| ... | er | juckelt |
| ... | wir | juckeln |
| ... | ihr | juckelt |
| ... | sie | juckeln |
Pretérito
| ... | ich | juckelte |
| ... | du | juckeltest |
| ... | er | juckelte |
| ... | wir | juckelten |
| ... | ihr | juckeltet |
| ... | sie | juckelten |
Perfeito
| ... | ich | gejuckelt | bin |
| ... | du | gejuckelt | bist |
| ... | er | gejuckelt | ist |
| ... | wir | gejuckelt | sind |
| ... | ihr | gejuckelt | seid |
| ... | sie | gejuckelt | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | gejuckelt | war |
| ... | du | gejuckelt | warst |
| ... | er | gejuckelt | war |
| ... | wir | gejuckelt | waren |
| ... | ihr | gejuckelt | wart |
| ... | sie | gejuckelt | waren |
Futuro I
| ... | ich | juckeln | werde |
| ... | du | juckeln | wirst |
| ... | er | juckeln | wird |
| ... | wir | juckeln | werden |
| ... | ihr | juckeln | werdet |
| ... | sie | juckeln | werden |
Futuro II
| ... | ich | gejuckelt | sein | werde |
| ... | du | gejuckelt | sein | wirst |
| ... | er | gejuckelt | sein | wird |
| ... | wir | gejuckelt | sein | werden |
| ... | ihr | gejuckelt | sein | werdet |
| ... | sie | gejuckelt | sein | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo juckeln (ist)
Conjuntivo I
| ... | ich | juck(e)le |
| ... | du | juckelst |
| ... | er | juck(e)le |
| ... | wir | juckeln |
| ... | ihr | juckelt |
| ... | sie | juckeln |
Conjuntivo II
| ... | ich | juckelte |
| ... | du | juckeltest |
| ... | er | juckelte |
| ... | wir | juckelten |
| ... | ihr | juckeltet |
| ... | sie | juckelten |
Conj. Perf.
| ... | ich | gejuckelt | sei |
| ... | du | gejuckelt | seiest |
| ... | er | gejuckelt | sei |
| ... | wir | gejuckelt | seien |
| ... | ihr | gejuckelt | seiet |
| ... | sie | gejuckelt | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | gejuckelt | wäre |
| ... | du | gejuckelt | wärest |
| ... | er | gejuckelt | wäre |
| ... | wir | gejuckelt | wären |
| ... | ihr | gejuckelt | wäret |
| ... | sie | gejuckelt | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo juckeln (ist)
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo juckeln (ist)
Traduções
Traduções para juckeln (ist)
-
juckeln (ist)
amble, putter, shuffle, toddle, waddle
медленно ехать, передвигаться, шататься
avanzar lentamente, moverse lentamente, moverse tambaleándose
rouler lentement, se déplacer lentement
sallamak, sarsılarak ilerlemek, yavaş sürmek
balançar, deslocar lentamente, mover-se devagar
dondolare, andare lentamente, barcollare
merge încet, se clătina, se mișca încet
dülöngél, lassú vezetés
kołysać się, wahać się, wolno jeździć
αργά οδήγηση, σέρνω, ταλάντευση
langzaam rijden, schommelen, waggelen
houpavě se pohybovat, kolébat se, pomalu řídit
långsamt köra, släpa, vackla
køre langsomt, vakle, vugge
のろのろ運転, ふらふら移動する, ゆっくり走る, よろよろ進む
moure lentament, moure's lentament, moure's vacil·lant
hitaasti ajaminen, hölkätä, keinotella
kjøre sakte, vakle
dabil, motorratxoa, mugitu
klackati, ljuljati se, polako voziti
возење, клатење, поместување
počasi voziti, tresenje, zibanje
hýbať sa pomaly, kolísať sa, pomalé jazdenie
klackati, ljuljati se, polako voziti
kliziti, ljuljati se, polako voziti
коливатися, повільно рухатися, повільно їхати
бавно шофиране, клатя се, люлея се
качэнне, медленна ехаць, падскокваць
bergoyang-goyang berjalan, mengemudi pelan-pelan, merayap
chạy lọc cọc, lái xe chậm, lắc lư đi
chayqalib yurmoq, sekin haydash, sudralmoq
डगमगाते चलना, धीमे गाड़ी चलाना, धीरे-धीरे रेंगना
慢慢开车, 摇摇晃晃地走, 颠簸行进
ขับรถช้าๆ, ค่อยๆ คลานไป, โคลงเคลงไป
덜컹거리다, 천천히 운전하다, 터덜터덜 가다
yavaş sürmək, yavaş-yavaş sürünmək, yırğalana-yırğalana getmək
მართვა ნელა, ნელა ხოხვა, ქანქალით სვლა
গাড়ি ধীরে চালানো, ধীরে ধীরে চলা, হেলতে দুলতে চলা
lëkundet, vozis ngadalë, zvarritet
डुलत-डुलत जाणे, हळू चालवणे
गाडी ढिलो चलाउनु, डगमगिँदै हिँड्नु, बिस्तारै गुड्नु
తూలాడుతూ వెళ్లడం, మెల్లగా కదలడం, వాహనం నెమ్మదిగా నడపడం
braukt lēni, lēni vilkties, ļodzīties
தள்ளாடிச் செல்லுதல், மெதுவாக நகர்தல், மெல்லாக ஓட்டுவது
loksudes liikuma, vaevaliselt veerema
դանդաղ սողալ, օրորվելով գնալ
bi hêdî hêdî çûn, herikîn
לזוז، לנוע לאט، לנסוע לאט
يتحرك ببطء، التجول، يتمايل
آهسته راندن، تلو تلو رفتن، لنگ لنگان رفتن
آہستہ چلانا، آہستہ چلنا، لڑکھڑانا
juckeln (ist) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de juckeln (ist)- sich langsam, schwankend fortbewegen, langsam mit einem Fahrzeug fahren, schleichen, trödeln, zuckeln
- sich unruhig bewegen (besonders auf einem Stuhl), hampeln
- kutschieren, gondeln, gurken, tuckern, tingeln
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo juckeln (ist)
≡ adoptieren
≡ adorieren
≡ adeln
≡ abortieren
≡ adhärieren
≡ aasen
≡ ackern
≡ adden
≡ adaptieren
≡ abdizieren
≡ achten
≡ addieren
≡ achteln
≡ aalen
≡ achseln
≡ addizieren
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo juckeln
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo juckeln (ist)
A conjugação do verbo juckeln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo juckeln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... juckelt - ... juckelte - ... gejuckelt ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary juckeln e no Duden juckeln.
juckeln conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... juck(e)l(e) | ... juckelte | ... juck(e)le | ... juckelte | - |
| du | ... juckelst | ... juckeltest | ... juckelst | ... juckeltest | juck(e)l(e) |
| er | ... juckelt | ... juckelte | ... juck(e)le | ... juckelte | - |
| wir | ... juckeln | ... juckelten | ... juckeln | ... juckelten | juckeln |
| ihr | ... juckelt | ... juckeltet | ... juckelt | ... juckeltet | juckelt |
| sie | ... juckeln | ... juckelten | ... juckeln | ... juckelten | juckeln |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich juck(e)l(e), ... du juckelst, ... er juckelt, ... wir juckeln, ... ihr juckelt, ... sie juckeln
- Pretérito: ... ich juckelte, ... du juckeltest, ... er juckelte, ... wir juckelten, ... ihr juckeltet, ... sie juckelten
- Perfeito: ... ich gejuckelt bin, ... du gejuckelt bist, ... er gejuckelt ist, ... wir gejuckelt sind, ... ihr gejuckelt seid, ... sie gejuckelt sind
- Mais-que-perfeito: ... ich gejuckelt war, ... du gejuckelt warst, ... er gejuckelt war, ... wir gejuckelt waren, ... ihr gejuckelt wart, ... sie gejuckelt waren
- Futuro I: ... ich juckeln werde, ... du juckeln wirst, ... er juckeln wird, ... wir juckeln werden, ... ihr juckeln werdet, ... sie juckeln werden
- Futuro II: ... ich gejuckelt sein werde, ... du gejuckelt sein wirst, ... er gejuckelt sein wird, ... wir gejuckelt sein werden, ... ihr gejuckelt sein werdet, ... sie gejuckelt sein werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich juck(e)le, ... du juckelst, ... er juck(e)le, ... wir juckeln, ... ihr juckelt, ... sie juckeln
- Pretérito: ... ich juckelte, ... du juckeltest, ... er juckelte, ... wir juckelten, ... ihr juckeltet, ... sie juckelten
- Perfeito: ... ich gejuckelt sei, ... du gejuckelt seiest, ... er gejuckelt sei, ... wir gejuckelt seien, ... ihr gejuckelt seiet, ... sie gejuckelt seien
- Mais-que-perfeito: ... ich gejuckelt wäre, ... du gejuckelt wärest, ... er gejuckelt wäre, ... wir gejuckelt wären, ... ihr gejuckelt wäret, ... sie gejuckelt wären
- Futuro I: ... ich juckeln werde, ... du juckeln werdest, ... er juckeln werde, ... wir juckeln werden, ... ihr juckeln werdet, ... sie juckeln werden
- Futuro II: ... ich gejuckelt sein werde, ... du gejuckelt sein werdest, ... er gejuckelt sein werde, ... wir gejuckelt sein werden, ... ihr gejuckelt sein werdet, ... sie gejuckelt sein werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich juckeln würde, ... du juckeln würdest, ... er juckeln würde, ... wir juckeln würden, ... ihr juckeln würdet, ... sie juckeln würden
- Mais-que-perfeito: ... ich gejuckelt sein würde, ... du gejuckelt sein würdest, ... er gejuckelt sein würde, ... wir gejuckelt sein würden, ... ihr gejuckelt sein würdet, ... sie gejuckelt sein würden
Imperativo Ativo
- Presente: juck(e)l(e) (du), juckeln wir, juckelt (ihr), juckeln Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: juckeln, zu juckeln
- Infinitivo II: gejuckelt sein, gejuckelt zu sein
- Particípio I: juckelnd
- Particípio II: gejuckelt