Conjugação do verbo kutschieren (ist) 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo kutschieren (transportar, andar de carruagem) é regular. As formas mais comuns são ... kutschiert, ... kutschierte e ... kutschiert ist. O verbo auxilar para kutschieren é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben".
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo kutschieren . Para a prática e consolidação do estudo
regular · sein
... kutschiert · ... kutschierte · ... kutschiert ist
drive, ride, travel
/ˈkʊt ʃiː ʁən/ · /ˈkʊt ʃiːʁt/ · /ˈkʊt ʃiːʁtə/ · /ˈkʊt ʃiːʁt/
sich mit einem von Zugtieren, Pferden gezogenen Fahrzeug bewegen; mit einem Auto fahren
(acus.)
» Wir sind eine Weile durch die Gegend kutschiert
und haben dann in einem Rasthof Halt gemacht. We drove around for a while and then stopped at a rest area.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo kutschieren (ist)
Presente
| ... | ich | kutschier(e)⁵ |
| ... | du | kutschierst |
| ... | er | kutschiert |
| ... | wir | kutschieren |
| ... | ihr | kutschiert |
| ... | sie | kutschieren |
Pretérito
| ... | ich | kutschierte |
| ... | du | kutschiertest |
| ... | er | kutschierte |
| ... | wir | kutschierten |
| ... | ihr | kutschiertet |
| ... | sie | kutschierten |
Conjuntivo I
| ... | ich | kutschiere |
| ... | du | kutschierest |
| ... | er | kutschiere |
| ... | wir | kutschieren |
| ... | ihr | kutschieret |
| ... | sie | kutschieren |
Conjuntivo II
| ... | ich | kutschierte |
| ... | du | kutschiertest |
| ... | er | kutschierte |
| ... | wir | kutschierten |
| ... | ihr | kutschiertet |
| ... | sie | kutschierten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo kutschieren (ist) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | kutschier(e)⁵ |
| ... | du | kutschierst |
| ... | er | kutschiert |
| ... | wir | kutschieren |
| ... | ihr | kutschiert |
| ... | sie | kutschieren |
Pretérito
| ... | ich | kutschierte |
| ... | du | kutschiertest |
| ... | er | kutschierte |
| ... | wir | kutschierten |
| ... | ihr | kutschiertet |
| ... | sie | kutschierten |
Perfeito
| ... | ich | kutschiert | bin |
| ... | du | kutschiert | bist |
| ... | er | kutschiert | ist |
| ... | wir | kutschiert | sind |
| ... | ihr | kutschiert | seid |
| ... | sie | kutschiert | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | kutschiert | war |
| ... | du | kutschiert | warst |
| ... | er | kutschiert | war |
| ... | wir | kutschiert | waren |
| ... | ihr | kutschiert | wart |
| ... | sie | kutschiert | waren |
Futuro I
| ... | ich | kutschieren | werde |
| ... | du | kutschieren | wirst |
| ... | er | kutschieren | wird |
| ... | wir | kutschieren | werden |
| ... | ihr | kutschieren | werdet |
| ... | sie | kutschieren | werden |
Futuro II
| ... | ich | kutschiert | sein | werde |
| ... | du | kutschiert | sein | wirst |
| ... | er | kutschiert | sein | wird |
| ... | wir | kutschiert | sein | werden |
| ... | ihr | kutschiert | sein | werdet |
| ... | sie | kutschiert | sein | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo kutschieren (ist)
Conjuntivo I
| ... | ich | kutschiere |
| ... | du | kutschierest |
| ... | er | kutschiere |
| ... | wir | kutschieren |
| ... | ihr | kutschieret |
| ... | sie | kutschieren |
Conjuntivo II
| ... | ich | kutschierte |
| ... | du | kutschiertest |
| ... | er | kutschierte |
| ... | wir | kutschierten |
| ... | ihr | kutschiertet |
| ... | sie | kutschierten |
Conj. Perf.
| ... | ich | kutschiert | sei |
| ... | du | kutschiert | seiest |
| ... | er | kutschiert | sei |
| ... | wir | kutschiert | seien |
| ... | ihr | kutschiert | seiet |
| ... | sie | kutschiert | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | kutschiert | wäre |
| ... | du | kutschiert | wärest |
| ... | er | kutschiert | wäre |
| ... | wir | kutschiert | wären |
| ... | ihr | kutschiert | wäret |
| ... | sie | kutschiert | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo kutschieren (ist)
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo kutschieren (ist)
Exemplos
Exemplos de frases para kutschieren (ist)
-
Wir sind eine Weile durch die Gegend
kutschiert
und haben dann in einem Rasthof Halt gemacht.
We drove around for a while and then stopped at a rest area.
Exemplos
Traduções
Traduções para kutschieren (ist)
-
kutschieren (ist)
drive, ride, travel
возить, катать, кататься, везти, покатать, покататься, развезти, развозить
conducir, tirar, transportar
conduire, conduire une diligence, voyager en attelage
araba sürmek, atlı araçla gitmek
transportar, andar de carruagem, andar de coche, carregar, dirigir
andare, andare in carrozza, guidare, trasportare
conduce cu mașina, călări, trasa
autóval utazni, kocsikázik, lovagol
jeździć, jeździć samochodem, zawieźć, zawozić
κινούμαι με άμαξα, οδήγηση, οδηγώ
kutscheren, rijden
přepravovat se, vozit
kutschera, köra
køre
運転する, 馬に引かれる, 馬車に乗る
conduir, desplaçar-se amb vehicle tirat per animals
autolla ajaminen, vaunussa liikkuminen
kjøre
autoan ibili, zaldi-garraioan ibili
voziti, kutscherisati
возење со автомобил, возење со запрежно возило
voziti, vožnja s konjsko vprego
povoz, voziť
kutscherati, voziti
voziti, kutscherati
возити, катати, пересуватися на возі
возя с кола, пътувам с каруца
ехаць на аўтамабілі, ехаць на возе
mengemudi mobil, naik andong, naik delman
lái ô tô, đi xe ngựa
aravada yurmoq, faytonda yurmoq, haydash
गाड़ी चलाना, घोड़ा-गाड़ी में जाना, बग्घी की सवारी करना
乘马车, 坐马车, 开车
ขับรถ, นั่งรถม้า
마차로 가다, 마차를 타다, 운전하다
at arabası ilə getmək, avtomobil sürmək, faytonla getmək
მანქანას მართვა, ფაეტონით წასვლა, ცხენის ურემით წასვლა
গাড়ি চালানো, ঘোড়ার গাড়িতে চড়া, ঘোড়ার গাড়িতে যাওয়া
drejtuar makinën, shkoj me karrocë me kuaj, udhëtoj me karrocë me kuaj
गाडी चालवणे, घोडागाडीतून जाणे, बग्गीतून जाणे
गाडी चलाउनु, घोडागाडी चढ्नु, घोडागाडीमा जानु
కారు నడపడం, గుర్రపు బండిలో వెళ్లడం
braukt ar pajūgu, vadīt automašīnu
கார் ஓட்டுதல், குதிரைவண்டியில் செல்லுதல்
autot juhtida, sõitma hobuvankriga, sõitma tõllaga
աւտոմեքենա վարել, կառքով գնալ, սայլով գնալ
bi faytonê çûn, drîv kirin
לנסוע ברכב، נסיעה בעגלה
ركوب، قيادة سيارة
رانندگی با خودرو، سوار شدن بر کالسکه
گاڑی چلانا، گھوڑے کی گاڑی میں سفر کرنا
kutschieren (ist) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de kutschieren (ist)- sich mit einem von Zugtieren, Pferden gezogenen Fahrzeug bewegen, mit einem Auto fahren
- ein Gespann, Fahrzeug lenken, jemandem in einem Fahrzeug transportieren
- gondeln, fahren, gurken, am Steuer sein, juckeln, chauffieren
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo kutschieren (ist)
≡ achseln
≡ abonnieren
≡ umherkutschieren
≡ abdizieren
≡ adorieren
≡ addieren
≡ achteln
≡ addizieren
≡ adoptieren
≡ achten
≡ adden
≡ aasen
≡ abortieren
≡ adhärieren
≡ herumkutschieren
≡ adeln
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo kutschieren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo kutschieren (ist)
A conjugação do verbo kutschieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo kutschieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... kutschiert - ... kutschierte - ... kutschiert ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary kutschieren e no Duden kutschieren.
kutschieren conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... kutschier(e) | ... kutschierte | ... kutschiere | ... kutschierte | - |
| du | ... kutschierst | ... kutschiertest | ... kutschierest | ... kutschiertest | kutschier(e) |
| er | ... kutschiert | ... kutschierte | ... kutschiere | ... kutschierte | - |
| wir | ... kutschieren | ... kutschierten | ... kutschieren | ... kutschierten | kutschieren |
| ihr | ... kutschiert | ... kutschiertet | ... kutschieret | ... kutschiertet | kutschiert |
| sie | ... kutschieren | ... kutschierten | ... kutschieren | ... kutschierten | kutschieren |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich kutschier(e), ... du kutschierst, ... er kutschiert, ... wir kutschieren, ... ihr kutschiert, ... sie kutschieren
- Pretérito: ... ich kutschierte, ... du kutschiertest, ... er kutschierte, ... wir kutschierten, ... ihr kutschiertet, ... sie kutschierten
- Perfeito: ... ich kutschiert bin, ... du kutschiert bist, ... er kutschiert ist, ... wir kutschiert sind, ... ihr kutschiert seid, ... sie kutschiert sind
- Mais-que-perfeito: ... ich kutschiert war, ... du kutschiert warst, ... er kutschiert war, ... wir kutschiert waren, ... ihr kutschiert wart, ... sie kutschiert waren
- Futuro I: ... ich kutschieren werde, ... du kutschieren wirst, ... er kutschieren wird, ... wir kutschieren werden, ... ihr kutschieren werdet, ... sie kutschieren werden
- Futuro II: ... ich kutschiert sein werde, ... du kutschiert sein wirst, ... er kutschiert sein wird, ... wir kutschiert sein werden, ... ihr kutschiert sein werdet, ... sie kutschiert sein werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich kutschiere, ... du kutschierest, ... er kutschiere, ... wir kutschieren, ... ihr kutschieret, ... sie kutschieren
- Pretérito: ... ich kutschierte, ... du kutschiertest, ... er kutschierte, ... wir kutschierten, ... ihr kutschiertet, ... sie kutschierten
- Perfeito: ... ich kutschiert sei, ... du kutschiert seiest, ... er kutschiert sei, ... wir kutschiert seien, ... ihr kutschiert seiet, ... sie kutschiert seien
- Mais-que-perfeito: ... ich kutschiert wäre, ... du kutschiert wärest, ... er kutschiert wäre, ... wir kutschiert wären, ... ihr kutschiert wäret, ... sie kutschiert wären
- Futuro I: ... ich kutschieren werde, ... du kutschieren werdest, ... er kutschieren werde, ... wir kutschieren werden, ... ihr kutschieren werdet, ... sie kutschieren werden
- Futuro II: ... ich kutschiert sein werde, ... du kutschiert sein werdest, ... er kutschiert sein werde, ... wir kutschiert sein werden, ... ihr kutschiert sein werdet, ... sie kutschiert sein werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich kutschieren würde, ... du kutschieren würdest, ... er kutschieren würde, ... wir kutschieren würden, ... ihr kutschieren würdet, ... sie kutschieren würden
- Mais-que-perfeito: ... ich kutschiert sein würde, ... du kutschiert sein würdest, ... er kutschiert sein würde, ... wir kutschiert sein würden, ... ihr kutschiert sein würdet, ... sie kutschiert sein würden
Imperativo Ativo
- Presente: kutschier(e) (du), kutschieren wir, kutschiert (ihr), kutschieren Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: kutschieren, zu kutschieren
- Infinitivo II: kutschiert sein, kutschiert zu sein
- Particípio I: kutschierend
- Particípio II: kutschiert