Conjugação do verbo lieben ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo lieben (amar, adorar) é regular. As formas mais comuns são ... liebt, ... liebte e ... geliebt hat. O verbo auxilar para lieben é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo lieben . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo lieben. Não apenas o verbo liebenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível A1. Comentários ☆

Vídeo 

A1 · regular · haben

lieben

... liebt · ... liebte · ... geliebt hat

Inglês love, affect, be in love, cherish, have intercourse, make love, love each other

/ˈliːbmən/ · /liːpt/ · /ˈliːptə/ · /ɡəˈliːpt/

[…, Wissenschaft] eine innige, gefühlsmäßige Zuneigung für jemanden, etwas empfinden; Geschlechtsverkehr haben; mögen, koitieren, auf Wolke sieben sein, Gefallen finden an

acus., (sich+A, an+D)

» Jeder liebt ihn. Inglês Everybody loves him.

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo lieben

Presente

... ich lieb(e)⁵
... du liebst
... er liebt
... wir lieben
... ihr liebt
... sie lieben

Pretérito

... ich liebte
... du liebtest
... er liebte
... wir liebten
... ihr liebtet
... sie liebten

Imperativo

-
lieb(e)⁵ (du)
-
lieben wir
liebt (ihr)
lieben Sie

Conjuntivo I

... ich liebe
... du liebest
... er liebe
... wir lieben
... ihr liebet
... sie lieben

Conjuntivo II

... ich liebte
... du liebtest
... er liebte
... wir liebten
... ihr liebtet
... sie liebten

Infinitivo

lieben
zu lieben

Particípio

liebend
geliebt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo lieben conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich lieb(e)⁵
... du liebst
... er liebt
... wir lieben
... ihr liebt
... sie lieben

Pretérito

... ich liebte
... du liebtest
... er liebte
... wir liebten
... ihr liebtet
... sie liebten

Perfeito

... ich geliebt habe
... du geliebt hast
... er geliebt hat
... wir geliebt haben
... ihr geliebt habt
... sie geliebt haben

Mais-que-perf.

... ich geliebt hatte
... du geliebt hattest
... er geliebt hatte
... wir geliebt hatten
... ihr geliebt hattet
... sie geliebt hatten

Futuro I

... ich lieben werde
... du lieben wirst
... er lieben wird
... wir lieben werden
... ihr lieben werdet
... sie lieben werden

Futuro II

... ich geliebt haben werde
... du geliebt haben wirst
... er geliebt haben wird
... wir geliebt haben werden
... ihr geliebt haben werdet
... sie geliebt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

  • Jeder liebt ihn. 
  • Ich liebe Honig. 
  • Ich liebe Dich. 

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo lieben

Conjuntivo I

... ich liebe
... du liebest
... er liebe
... wir lieben
... ihr liebet
... sie lieben

Conjuntivo II

... ich liebte
... du liebtest
... er liebte
... wir liebten
... ihr liebtet
... sie liebten

Conj. Perf.

... ich geliebt habe
... du geliebt habest
... er geliebt habe
... wir geliebt haben
... ihr geliebt habet
... sie geliebt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich geliebt hätte
... du geliebt hättest
... er geliebt hätte
... wir geliebt hätten
... ihr geliebt hättet
... sie geliebt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich lieben werde
... du lieben werdest
... er lieben werde
... wir lieben werden
... ihr lieben werdet
... sie lieben werden

Conj. Fut. II

... ich geliebt haben werde
... du geliebt haben werdest
... er geliebt haben werde
... wir geliebt haben werden
... ihr geliebt haben werdet
... sie geliebt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich lieben würde
... du lieben würdest
... er lieben würde
... wir lieben würden
... ihr lieben würdet
... sie lieben würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich geliebt haben würde
... du geliebt haben würdest
... er geliebt haben würde
... wir geliebt haben würden
... ihr geliebt haben würdet
... sie geliebt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo lieben

Presente

lieb(e)⁵ (du)
lieben wir
liebt (ihr)
lieben Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo lieben

Infinitivo I


lieben
zu lieben

Infinitivo II


geliebt haben
geliebt zu haben

Particípio I


liebend

Particípio II


geliebt
  • Ich werde geliebt . 
  • Sie wird von allen heiß und innig geliebt . 
  • Er gestand, sie zu lieben . 

Exemplos

Exemplos de frases para lieben

  • Jeder liebt ihn. 
    Inglês Everybody loves him.
  • Ich liebe Honig. 
    Inglês I love honey.
  • Ich liebe Dich. 
    Inglês I love you.
  • Ich liebe französische Filme. 
    Inglês I love French films.
  • Ich liebe die italienische Küche. 
    Inglês I love Italian food.
  • Des Nachbarn Katze liebt unseren Garten. 
    Inglês The neighbor's cat loves our garden.
  • Ich liebe Geschichten mit einem glücklichen Ende. 
    Inglês I love stories with happy endings.
Exemplos 

Traduções

Traduções para lieben

Alemão lieben
Inglês love, affect, be in love, cherish, have intercourse, make love, love each other
Russo любить, испытать любовь, испытывать любовь, любимый, обожать, привязанность
Espanhol amar, querer, adorar, amarse, gustar, quererse
Francês aimer, adorer, avoir des relations sexuelles, chérir, faire l'amour, être amoureux
Turco sevmek, aşık olmak, beğenmek, cinsel ilişki, hoşlanmak
Português amar, adorar, amar-se, fazer amor com, fazer sexo, gostar de, ter relações, benquerer
Italiano amare, adorare, amarsi, avere rapporti, fare l'amore, fare sesso
Romeno iubi, dragoste, avea relații
Húngaro szeret, szexelni
Polaco kochać, uprawiać seks, kochać się, mieć seks, miłować, miłość, pokochać, uwielbiać
Grego αγάπη, αγαπώ, ερωτική σχέση, κάνω έρωτα με, λατρεία
Holandês houden van, liefhebben, beminnen, de liefde bedrijven, liefde bedrijven, seks hebben, vrijen
Tcheco milovat, mít rád, mít se rádi, mít sex
Sueco älska, kärlek, ha sex, hålla av, tycka om
Dinamarquês elske, have sex, holde af, kærlighed
Japonês 好き, 愛する, 可愛がる, 大好き, 性交する
Catalão estimar, afectar, afecte, tenir relacions sexuals
Finlandês rakastaa, rakkaus, rakastella, tykätä
Norueguês elske, kjærlighet, ha samleie
Basco maite, maitasun
Sérvio voleti, imati seksualni odnos, ljubav, волети
Macedônio љубов, имати сексуален однос, сака, сакам
Esloveno imeti rad, ljubiti, imeti spolni odnos
Eslovaco milovať, mať rád, mať pohlavný styk, ľúbiť
Bósnio ljubiti, voljeti, imati seksualni odnos
Croata voljeti, ljubiti, imati spolni odnos
Ucraniano любити, прихильність, влюбитися, закохатися, кохати, мати статевий акт
Búlgaro любов, имам сексуален контакт, обич, обичам
Bielorrusso захапляцца, любіць, кахаць, сэкс
Indonésio mencintai, berhubungan seks, cinta
Vietnamita yêu, làm tình
Uzbeque sevmoq, seks qilish
Hindi प्यार करना, इश्क़ करना, सेक्स करना
Chinês 爱, 性交, 恋爱
Tailandês รัก, มีเพศสัมพันธ์
Coreano 사랑하다, 섹스하다
Azerbaijano sevmək, seks etmək
Georgiano მიყვარდეს, სექსის გაკეთება, ყვარება
Bengalês ভালবাসা করা, ভালোবাসা, সেক্স করা
Albanês dashuroj, bëj seks, dua
Maráti प्रेम करणे, सेक्स करणे
Nepalês माया गर्नु, प्रेम गर्नु, सेक्स गर्नु
Telugo ప్రేమించడం, ప్రేమించు, సెక్స్ చేయడం
Letão mīlēt, gulēt ar kādu
Tâmil காதலிக்க, செக்ஸ் செய்வது, நேசிக்க
Estoniano armastada, armastama, seksima
Armênio սիրել, սեքս անել
Curdo evîn kirin, hezkirin, seks kirin
Hebraicoאהבה، חיבה، לאהוב، לקיים יחסי מין
Árabeحب، عشق، أحب، عاطفة، علاقة، غرام، مجامعة، هوى
Persaدوست داشتن، عشق، عشق ورزیدن، محبت، عاشق بودن، عشق بازی کردن
Urduعشق، محبت، عشق کرنا، محبت کرنا

lieben in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de lieben
  • eine innige, gefühlsmäßige Zuneigung für jemanden, etwas empfinden, mögen, gern haben, lieb haben
  • Geschlechtsverkehr haben, koitieren, kopulieren, Liebe machen
  • (meist Personen bezogen) starke Zuneigung, Begierde zum Ausdruck bringen, aber ohne die Zielperson zu nennen, auf Wolke sieben sein, auf Wolke sieben schweben, verliebt sein
  • [Wissenschaft] Gefallen finden an, bumsen, gefallen, Sex machen, (sehr) mögen, poppen
lieben in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para lieben

  • jemand/etwas liebt etwas an jemandem/etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo lieben

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo lieben

A conjugação do verbo lieben é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo lieben é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... liebt - ... liebte - ... geliebt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary lieben e no Duden lieben.

lieben conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... lieb(e)... liebte... liebe... liebte-
du ... liebst... liebtest... liebest... liebtestlieb(e)
er ... liebt... liebte... liebe... liebte-
wir ... lieben... liebten... lieben... liebtenlieben
ihr ... liebt... liebtet... liebet... liebtetliebt
sie ... lieben... liebten... lieben... liebtenlieben

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich lieb(e), ... du liebst, ... er liebt, ... wir lieben, ... ihr liebt, ... sie lieben
  • Pretérito: ... ich liebte, ... du liebtest, ... er liebte, ... wir liebten, ... ihr liebtet, ... sie liebten
  • Perfeito: ... ich geliebt habe, ... du geliebt hast, ... er geliebt hat, ... wir geliebt haben, ... ihr geliebt habt, ... sie geliebt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich geliebt hatte, ... du geliebt hattest, ... er geliebt hatte, ... wir geliebt hatten, ... ihr geliebt hattet, ... sie geliebt hatten
  • Futuro I: ... ich lieben werde, ... du lieben wirst, ... er lieben wird, ... wir lieben werden, ... ihr lieben werdet, ... sie lieben werden
  • Futuro II: ... ich geliebt haben werde, ... du geliebt haben wirst, ... er geliebt haben wird, ... wir geliebt haben werden, ... ihr geliebt haben werdet, ... sie geliebt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich liebe, ... du liebest, ... er liebe, ... wir lieben, ... ihr liebet, ... sie lieben
  • Pretérito: ... ich liebte, ... du liebtest, ... er liebte, ... wir liebten, ... ihr liebtet, ... sie liebten
  • Perfeito: ... ich geliebt habe, ... du geliebt habest, ... er geliebt habe, ... wir geliebt haben, ... ihr geliebt habet, ... sie geliebt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich geliebt hätte, ... du geliebt hättest, ... er geliebt hätte, ... wir geliebt hätten, ... ihr geliebt hättet, ... sie geliebt hätten
  • Futuro I: ... ich lieben werde, ... du lieben werdest, ... er lieben werde, ... wir lieben werden, ... ihr lieben werdet, ... sie lieben werden
  • Futuro II: ... ich geliebt haben werde, ... du geliebt haben werdest, ... er geliebt haben werde, ... wir geliebt haben werden, ... ihr geliebt haben werdet, ... sie geliebt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich lieben würde, ... du lieben würdest, ... er lieben würde, ... wir lieben würden, ... ihr lieben würdet, ... sie lieben würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich geliebt haben würde, ... du geliebt haben würdest, ... er geliebt haben würde, ... wir geliebt haben würden, ... ihr geliebt haben würdet, ... sie geliebt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: lieb(e) (du), lieben wir, liebt (ihr), lieben Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: lieben, zu lieben
  • Infinitivo II: geliebt haben, geliebt zu haben
  • Particípio I: liebend
  • Particípio II: geliebt

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): lieben

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 784, 784, 784

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 508518, 2751473, 9143990, 2075858, 678655, 6964710, 2926948, 719654, 1323664, 5446009, 8876937

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 784

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9