Conjugação do verbo personalisieren ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo personalisieren (personalizar) é regular. As formas mais comuns são ... personalisiert, ... personalisierte e ... personalisiert hat. O verbo auxilar para personalisieren é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo personalisieren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo personalisieren. Não apenas o verbo personalisierenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben

personalisieren

... personalisiert · ... personalisierte · ... personalisiert hat

Inglês personalize, customize, personalise

/pɛʁzonaliˈziːʁən/ · /pɛʁzonaliˈziːɐ̯t/ · /pɛʁzonaliˈziːɐ̯tə/ · /pɛʁzonaliˈziːɐ̯t/

etwas auf Einzelpersonen beziehen oder ausrichten; individualisieren, auf Kundenwünsche zuschneiden, individuell anpassen

acus.

» Biomarker geben uns wichtige Hinweise, sie sollen uns helfen, die Behandlung zu personalisieren . Inglês Biomarkers give us important clues; they are supposed to help us personalize the treatment.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo personalisieren

Presente

... ich personalisier(e)⁵
... du personalisierst
... er personalisiert
... wir personalisieren
... ihr personalisiert
... sie personalisieren

Pretérito

... ich personalisierte
... du personalisiertest
... er personalisierte
... wir personalisierten
... ihr personalisiertet
... sie personalisierten

Imperativo

-
personalisier(e)⁵ (du)
-
personalisieren wir
personalisiert (ihr)
personalisieren Sie

Conjuntivo I

... ich personalisiere
... du personalisierest
... er personalisiere
... wir personalisieren
... ihr personalisieret
... sie personalisieren

Conjuntivo II

... ich personalisierte
... du personalisiertest
... er personalisierte
... wir personalisierten
... ihr personalisiertet
... sie personalisierten

Infinitivo

personalisieren
zu personalisieren

Particípio

personalisierend
personalisiert

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo personalisieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich personalisier(e)⁵
... du personalisierst
... er personalisiert
... wir personalisieren
... ihr personalisiert
... sie personalisieren

Pretérito

... ich personalisierte
... du personalisiertest
... er personalisierte
... wir personalisierten
... ihr personalisiertet
... sie personalisierten

Perfeito

... ich personalisiert habe
... du personalisiert hast
... er personalisiert hat
... wir personalisiert haben
... ihr personalisiert habt
... sie personalisiert haben

Mais-que-perf.

... ich personalisiert hatte
... du personalisiert hattest
... er personalisiert hatte
... wir personalisiert hatten
... ihr personalisiert hattet
... sie personalisiert hatten

Futuro I

... ich personalisieren werde
... du personalisieren wirst
... er personalisieren wird
... wir personalisieren werden
... ihr personalisieren werdet
... sie personalisieren werden

Futuro II

... ich personalisiert haben werde
... du personalisiert haben wirst
... er personalisiert haben wird
... wir personalisiert haben werden
... ihr personalisiert haben werdet
... sie personalisiert haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

  • Diese Seiten personalisieren dein Erlebnis, indem sie deine öffentlichen Facebook-Informationen verwenden, heißt es in den Datenschutz-Einstellungen von Facebook. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo personalisieren

Conjuntivo I

... ich personalisiere
... du personalisierest
... er personalisiere
... wir personalisieren
... ihr personalisieret
... sie personalisieren

Conjuntivo II

... ich personalisierte
... du personalisiertest
... er personalisierte
... wir personalisierten
... ihr personalisiertet
... sie personalisierten

Conj. Perf.

... ich personalisiert habe
... du personalisiert habest
... er personalisiert habe
... wir personalisiert haben
... ihr personalisiert habet
... sie personalisiert haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich personalisiert hätte
... du personalisiert hättest
... er personalisiert hätte
... wir personalisiert hätten
... ihr personalisiert hättet
... sie personalisiert hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich personalisieren werde
... du personalisieren werdest
... er personalisieren werde
... wir personalisieren werden
... ihr personalisieren werdet
... sie personalisieren werden

Conj. Fut. II

... ich personalisiert haben werde
... du personalisiert haben werdest
... er personalisiert haben werde
... wir personalisiert haben werden
... ihr personalisiert haben werdet
... sie personalisiert haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich personalisieren würde
... du personalisieren würdest
... er personalisieren würde
... wir personalisieren würden
... ihr personalisieren würdet
... sie personalisieren würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich personalisiert haben würde
... du personalisiert haben würdest
... er personalisiert haben würde
... wir personalisiert haben würden
... ihr personalisiert haben würdet
... sie personalisiert haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo personalisieren

Presente

personalisier(e)⁵ (du)
personalisieren wir
personalisiert (ihr)
personalisieren Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo personalisieren

Infinitivo I


personalisieren
zu personalisieren

Infinitivo II


personalisiert haben
personalisiert zu haben

Particípio I


personalisierend

Particípio II


personalisiert
  • Biomarker geben uns wichtige Hinweise, sie sollen uns helfen, die Behandlung zu personalisieren . 
  • Obwohl sich Staatsanwälte und zwei Untersuchungsausschüsse für seine Arbeit interessieren, obwohl er für viele Bürger das ganze Elend der deutschen Landesbanken personalisiert . 
  • Der lang gestreckte Raum steht voll mit Schreibtischen, Trennwänden und kleinen Souvenirs, mit denen die Mitarbeiter sich ihre Buchten personalisieren . 

Exemplos

Exemplos de frases para personalisieren

  • Biomarker geben uns wichtige Hinweise, sie sollen uns helfen, die Behandlung zu personalisieren . 
    Inglês Biomarkers give us important clues; they are supposed to help us personalize the treatment.
  • Obwohl sich Staatsanwälte und zwei Untersuchungsausschüsse für seine Arbeit interessieren, obwohl er für viele Bürger das ganze Elend der deutschen Landesbanken personalisiert . 
    Inglês Although prosecutors and two investigative committees are interested in his work, although he personifies for many citizens the entire misery of the German regional banks.
  • Diese Seiten personalisieren dein Erlebnis, indem sie deine öffentlichen Facebook-Informationen verwenden, heißt es in den Datenschutz-Einstellungen von Facebook. 
    Inglês These pages personalize your experience by using your public Facebook information, says the privacy settings of Facebook.
  • Der lang gestreckte Raum steht voll mit Schreibtischen, Trennwänden und kleinen Souvenirs, mit denen die Mitarbeiter sich ihre Buchten personalisieren . 
    Inglês The elongated room is full of desks, partitions, and small souvenirs with which employees personalize their bays.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para personalisieren

Alemão personalisieren
Inglês personalize, customize, personalise
Russo персонализировать
Espanhol personalizar
Francês personnaliser
Turco kişiselleştirmek, özelleştirmek, şahsileştirmek
Português personalizar
Italiano personalizzare
Romeno personaliza
Húngaro személyre szab
Polaco personalizować, dostosować, indywidualizować, personifikować
Grego προσωποποιώ, εξατομικεύω, προσαρμόζω
Holandês personaliseren
Tcheco personalizovat, přizpůsobit, zosobňovat
Sueco individualisera, anpassa, göra individuell, göra personlig
Dinamarquês personalisere
Japonês パーソナライズ, 個別化
Catalão personalitzar
Finlandês henkilökohtaistaa, personoida
Norueguês personalisere
Basco pertsonalizatu
Sérvio personalizovati, prilagoditi
Macedônio персонализирање
Esloveno personalizirati
Eslovaco personalizovať, prispôsobiť, zosobňovať
Bósnio personalizovati, prilagoditi
Croata personalizirati, prilagoditi
Ucraniano персоналізувати
Búlgaro персонализирам
Bielorrusso персаналізаваць
Indonésio personalisasikan
Vietnamita cá nhân hóa, tuỳ chỉnh theo từng người
Uzbeque shaxsiylashtirish
Hindi वैयक्तिकृत करना, व्यक्तिगत बनाना
Chinês 个性化, 定制化
Tailandês ทำให้เป็นส่วนตัว, ปรับให้เหมาะกับบุคคล
Coreano 개인화하다, 맞춤화하다
Azerbaijano fərdiləşdirmək, şəxsilaşdırmaq
Georgiano პერსონალიზება
Bengalês ব্যক্তিগত করা
Albanês personalizoj
Maráti वैयक्तिकृत करणे
Nepalês व्यक्तिकृत गर्नु
Telugo వ్యక్తిగతీకరించడం
Letão personalizēt, pielāgot individuāli
Tâmil தனிப்பயனாக்குதல்
Estoniano isikupärastama, kohandama
Armênio հատականացնել
Curdo kişiselleştirmek
Hebraicoאישי
Árabeتخصيص
Persaشخصی‌سازی
Urduانفرادی بنانا، شخصی بنانا

personalisieren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de personalisieren
  • etwas auf Einzelpersonen beziehen oder ausrichten, individualisieren, auf Kundenwünsche zuschneiden, individuell anpassen
personalisieren in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo personalisieren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo personalisieren

A conjugação do verbo personalisieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo personalisieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... personalisiert - ... personalisierte - ... personalisiert hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary personalisieren e no Duden personalisieren.

personalisieren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... personalisier(e)... personalisierte... personalisiere... personalisierte-
du ... personalisierst... personalisiertest... personalisierest... personalisiertestpersonalisier(e)
er ... personalisiert... personalisierte... personalisiere... personalisierte-
wir ... personalisieren... personalisierten... personalisieren... personalisiertenpersonalisieren
ihr ... personalisiert... personalisiertet... personalisieret... personalisiertetpersonalisiert
sie ... personalisieren... personalisierten... personalisieren... personalisiertenpersonalisieren

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich personalisier(e), ... du personalisierst, ... er personalisiert, ... wir personalisieren, ... ihr personalisiert, ... sie personalisieren
  • Pretérito: ... ich personalisierte, ... du personalisiertest, ... er personalisierte, ... wir personalisierten, ... ihr personalisiertet, ... sie personalisierten
  • Perfeito: ... ich personalisiert habe, ... du personalisiert hast, ... er personalisiert hat, ... wir personalisiert haben, ... ihr personalisiert habt, ... sie personalisiert haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich personalisiert hatte, ... du personalisiert hattest, ... er personalisiert hatte, ... wir personalisiert hatten, ... ihr personalisiert hattet, ... sie personalisiert hatten
  • Futuro I: ... ich personalisieren werde, ... du personalisieren wirst, ... er personalisieren wird, ... wir personalisieren werden, ... ihr personalisieren werdet, ... sie personalisieren werden
  • Futuro II: ... ich personalisiert haben werde, ... du personalisiert haben wirst, ... er personalisiert haben wird, ... wir personalisiert haben werden, ... ihr personalisiert haben werdet, ... sie personalisiert haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich personalisiere, ... du personalisierest, ... er personalisiere, ... wir personalisieren, ... ihr personalisieret, ... sie personalisieren
  • Pretérito: ... ich personalisierte, ... du personalisiertest, ... er personalisierte, ... wir personalisierten, ... ihr personalisiertet, ... sie personalisierten
  • Perfeito: ... ich personalisiert habe, ... du personalisiert habest, ... er personalisiert habe, ... wir personalisiert haben, ... ihr personalisiert habet, ... sie personalisiert haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich personalisiert hätte, ... du personalisiert hättest, ... er personalisiert hätte, ... wir personalisiert hätten, ... ihr personalisiert hättet, ... sie personalisiert hätten
  • Futuro I: ... ich personalisieren werde, ... du personalisieren werdest, ... er personalisieren werde, ... wir personalisieren werden, ... ihr personalisieren werdet, ... sie personalisieren werden
  • Futuro II: ... ich personalisiert haben werde, ... du personalisiert haben werdest, ... er personalisiert haben werde, ... wir personalisiert haben werden, ... ihr personalisiert haben werdet, ... sie personalisiert haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich personalisieren würde, ... du personalisieren würdest, ... er personalisieren würde, ... wir personalisieren würden, ... ihr personalisieren würdet, ... sie personalisieren würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich personalisiert haben würde, ... du personalisiert haben würdest, ... er personalisiert haben würde, ... wir personalisiert haben würden, ... ihr personalisiert haben würdet, ... sie personalisiert haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: personalisier(e) (du), personalisieren wir, personalisiert (ihr), personalisieren Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: personalisieren, zu personalisieren
  • Infinitivo II: personalisiert haben, personalisiert zu haben
  • Particípio I: personalisierend
  • Particípio II: personalisiert

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): personalisieren

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 165154

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 165154

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9