Conjugação do verbo rapportieren ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo rapportieren (relatar, informar) é regular. As formas mais comuns são ... rapportiert, ... rapportierte e ... rapportiert hat. O verbo auxilar para rapportieren é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo rapportieren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo rapportieren. Não apenas o verbo rapportierenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben

rapportieren

... rapportiert · ... rapportierte · ... rapportiert hat

Inglês report, inform, repeat, report (to)

/ʁapoˈtiːʁən/ · /ʁapoˈtiːʁt/ · /ʁapoˈtiːʁtə/ · /ʁapoˈtiːʁt/

[…, Fachsprache] berichten, Meldung machen; fortlaufend (ein Muster oder Motiv) wiederholen; berichten, reportieren, melden, Bericht erstatten

(acus., dat.)

» Vor ihm stand der Wachtmeister und rapportierte . Inglês In front of him stood the watchman and reported.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo rapportieren

Presente

... ich rapportier(e)⁵
... du rapportierst
... er rapportiert
... wir rapportieren
... ihr rapportiert
... sie rapportieren

Pretérito

... ich rapportierte
... du rapportiertest
... er rapportierte
... wir rapportierten
... ihr rapportiertet
... sie rapportierten

Imperativo

-
rapportier(e)⁵ (du)
-
rapportieren wir
rapportiert (ihr)
rapportieren Sie

Conjuntivo I

... ich rapportiere
... du rapportierest
... er rapportiere
... wir rapportieren
... ihr rapportieret
... sie rapportieren

Conjuntivo II

... ich rapportierte
... du rapportiertest
... er rapportierte
... wir rapportierten
... ihr rapportiertet
... sie rapportierten

Infinitivo

rapportieren
zu rapportieren

Particípio

rapportierend
rapportiert

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo rapportieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich rapportier(e)⁵
... du rapportierst
... er rapportiert
... wir rapportieren
... ihr rapportiert
... sie rapportieren

Pretérito

... ich rapportierte
... du rapportiertest
... er rapportierte
... wir rapportierten
... ihr rapportiertet
... sie rapportierten

Perfeito

... ich rapportiert habe
... du rapportiert hast
... er rapportiert hat
... wir rapportiert haben
... ihr rapportiert habt
... sie rapportiert haben

Mais-que-perf.

... ich rapportiert hatte
... du rapportiert hattest
... er rapportiert hatte
... wir rapportiert hatten
... ihr rapportiert hattet
... sie rapportiert hatten

Futuro I

... ich rapportieren werde
... du rapportieren wirst
... er rapportieren wird
... wir rapportieren werden
... ihr rapportieren werdet
... sie rapportieren werden

Futuro II

... ich rapportiert haben werde
... du rapportiert haben wirst
... er rapportiert haben wird
... wir rapportiert haben werden
... ihr rapportiert haben werdet
... sie rapportiert haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

  • Vor ihm stand der Wachtmeister und rapportierte . 
  • In Illustrator wählen Sie eine Kachel aus und rapportieren Sie dann über Verschieben und dann das erneute Anwenden dieser Transformation. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo rapportieren

Conjuntivo I

... ich rapportiere
... du rapportierest
... er rapportiere
... wir rapportieren
... ihr rapportieret
... sie rapportieren

Conjuntivo II

... ich rapportierte
... du rapportiertest
... er rapportierte
... wir rapportierten
... ihr rapportiertet
... sie rapportierten

Conj. Perf.

... ich rapportiert habe
... du rapportiert habest
... er rapportiert habe
... wir rapportiert haben
... ihr rapportiert habet
... sie rapportiert haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich rapportiert hätte
... du rapportiert hättest
... er rapportiert hätte
... wir rapportiert hätten
... ihr rapportiert hättet
... sie rapportiert hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich rapportieren werde
... du rapportieren werdest
... er rapportieren werde
... wir rapportieren werden
... ihr rapportieren werdet
... sie rapportieren werden

Conj. Fut. II

... ich rapportiert haben werde
... du rapportiert haben werdest
... er rapportiert haben werde
... wir rapportiert haben werden
... ihr rapportiert haben werdet
... sie rapportiert haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich rapportieren würde
... du rapportieren würdest
... er rapportieren würde
... wir rapportieren würden
... ihr rapportieren würdet
... sie rapportieren würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich rapportiert haben würde
... du rapportiert haben würdest
... er rapportiert haben würde
... wir rapportiert haben würden
... ihr rapportiert haben würdet
... sie rapportiert haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo rapportieren

Presente

rapportier(e)⁵ (du)
rapportieren wir
rapportiert (ihr)
rapportieren Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo rapportieren

Infinitivo I


rapportieren
zu rapportieren

Infinitivo II


rapportiert haben
rapportiert zu haben

Particípio I


rapportierend

Particípio II


rapportiert
  • Es genügt vollkommen, wenn Sie mir Ihre Beobachtungen mündlich rapportieren . 

Exemplos

Exemplos de frases para rapportieren

  • Vor ihm stand der Wachtmeister und rapportierte . 
    Inglês In front of him stood the watchman and reported.
  • Eine Panoramatapete ist eine Tapete, die kein Muster rapportiert . 
    Inglês A panoramic wallpaper is a wallpaper that does not have a repeating pattern.
  • Es genügt vollkommen, wenn Sie mir Ihre Beobachtungen mündlich rapportieren . 
    Inglês It is completely sufficient if you report your observations to me orally.
  • In Illustrator wählen Sie eine Kachel aus und rapportieren Sie dann über Verschieben und dann das erneute Anwenden dieser Transformation. 
    Inglês In Illustrator, select a tile and then report by moving and then reapplying this transformation.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para rapportieren

Alemão rapportieren
Inglês report, inform, repeat, report (to)
Russo докладывать, повторять, сообщать
Espanhol reportar, informar, informar sobre, reiterar, repetir
Francês rapporter, faire un rapport, répéter
Turco bildirmek, rapor etmek, rapor vermek
Português relatar, informar, repetir, repetição
Italiano comunicare, ripetere, ripetersi, riportare
Romeno raporta, raportare
Húngaro beszámolni, ismételni, jelenteni
Polaco raportować, informować, zgłaszać
Grego αναφορά, ανακοινώνω
Holandês herhalen, rapporteren, repetitie, verslag doen
Tcheco hlásit, opakovat, oznámit, reprodukovat
Sueco rapportera, inrapportera
Dinamarquês rapportere, gentage, indberette, melde
Japonês 反復する, 報告する, 繰り返す, 通知する
Catalão informar, repetició, repetir, reportar
Finlandês raportoida, ilmoittaa
Norueguês rapportere, melde
Basco errepikatu, jakinarazi, txosten
Sérvio izveštavati, ponavljati, prijaviti
Macedônio известување, извештај, повторување
Esloveno obveščati, ponavljati, poročati
Eslovaco hlásiť, opakovať, oznámiť
Bósnio izvještavati, ponavljati, prijaviti
Croata izvještavati, ponavljati, prijaviti
Ucraniano доповідати, повторювати, повідомляти
Búlgaro докладвам, информирам, повтарям
Bielorrusso даваць справаздачу, докладваць, рапартаваць
Indonésio melaporkan, mengulang, mengulang pola
Vietnamita báo cáo, lặp lại, lặp lại hoa văn
Uzbeque naqshni takrorlamoq, takrorlamoq, xabar berish
Hindi दोहराना, पैटर्न दोहराना, रिपोर्ट करना
Chinês 平铺, 循环平铺, 报告
Tailandês ทำซ้ำ, ทำซ้ำลวดลาย, รายงาน
Coreano 보고하다, 타일링하다, 패턴 반복하다
Azerbaijano hesabat vermək, naxışı təkrarlamaq, təkrarlamaq
Georgiano გამეორება, ნიმუშის გამეორება, რეპორტის გაკეთება
Bengalês নকশা পুনরাবৃত্তি করা, পুনরাবৃত্তি করা, রিপোর্ট করা
Albanês përsërit modelin, përsërit motivin, raportoj
Maráti नक्षीची पुनरावृत्ती करणे, पुनरावृत्ती करणे, रिपोर्ट करणे
Nepalês ढाँचा दोहोर्याउनु, दोहोर्याउनु, रिपोर्ट गर्नु
Telugo నమూనా పునరావృతం చేయు, నివేదిక ఇవ్వడం, పునరావృతం చేయు
Letão atkārtot, atkārtot rakstu, ziņot
Tâmil அறிக்கை வழங்கு, மீண்டும் செய், வடிவத்தை மீண்டும் இடு
Estoniano kordama, mustrit kordama, teavitama
Armênio կրկնել, հաղորդել, նախշը կրկնել
Curdo dubare kirin, raport danîn
Hebraicoלדווח، להודיע
Árabeإبلاغ، تقرير، تكرار
Persaاطلاع دادن، تکرار، گزارش دادن
Urduاطلاع دینا، تکرار، دہرانا، رپورٹ کرنا

rapportieren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de rapportieren
  • berichten, Meldung machen, berichten, melden
  • fortlaufend (ein Muster oder Motiv) wiederholen
  • [Fachsprache] Meldung machen, reportieren, melden, Bericht erstatten, berichten
rapportieren in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo rapportieren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo rapportieren

A conjugação do verbo rapportieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo rapportieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... rapportiert - ... rapportierte - ... rapportiert hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary rapportieren e no Duden rapportieren.

rapportieren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... rapportier(e)... rapportierte... rapportiere... rapportierte-
du ... rapportierst... rapportiertest... rapportierest... rapportiertestrapportier(e)
er ... rapportiert... rapportierte... rapportiere... rapportierte-
wir ... rapportieren... rapportierten... rapportieren... rapportiertenrapportieren
ihr ... rapportiert... rapportiertet... rapportieret... rapportiertetrapportiert
sie ... rapportieren... rapportierten... rapportieren... rapportiertenrapportieren

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich rapportier(e), ... du rapportierst, ... er rapportiert, ... wir rapportieren, ... ihr rapportiert, ... sie rapportieren
  • Pretérito: ... ich rapportierte, ... du rapportiertest, ... er rapportierte, ... wir rapportierten, ... ihr rapportiertet, ... sie rapportierten
  • Perfeito: ... ich rapportiert habe, ... du rapportiert hast, ... er rapportiert hat, ... wir rapportiert haben, ... ihr rapportiert habt, ... sie rapportiert haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich rapportiert hatte, ... du rapportiert hattest, ... er rapportiert hatte, ... wir rapportiert hatten, ... ihr rapportiert hattet, ... sie rapportiert hatten
  • Futuro I: ... ich rapportieren werde, ... du rapportieren wirst, ... er rapportieren wird, ... wir rapportieren werden, ... ihr rapportieren werdet, ... sie rapportieren werden
  • Futuro II: ... ich rapportiert haben werde, ... du rapportiert haben wirst, ... er rapportiert haben wird, ... wir rapportiert haben werden, ... ihr rapportiert haben werdet, ... sie rapportiert haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich rapportiere, ... du rapportierest, ... er rapportiere, ... wir rapportieren, ... ihr rapportieret, ... sie rapportieren
  • Pretérito: ... ich rapportierte, ... du rapportiertest, ... er rapportierte, ... wir rapportierten, ... ihr rapportiertet, ... sie rapportierten
  • Perfeito: ... ich rapportiert habe, ... du rapportiert habest, ... er rapportiert habe, ... wir rapportiert haben, ... ihr rapportiert habet, ... sie rapportiert haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich rapportiert hätte, ... du rapportiert hättest, ... er rapportiert hätte, ... wir rapportiert hätten, ... ihr rapportiert hättet, ... sie rapportiert hätten
  • Futuro I: ... ich rapportieren werde, ... du rapportieren werdest, ... er rapportieren werde, ... wir rapportieren werden, ... ihr rapportieren werdet, ... sie rapportieren werden
  • Futuro II: ... ich rapportiert haben werde, ... du rapportiert haben werdest, ... er rapportiert haben werde, ... wir rapportiert haben werden, ... ihr rapportiert haben werdet, ... sie rapportiert haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich rapportieren würde, ... du rapportieren würdest, ... er rapportieren würde, ... wir rapportieren würden, ... ihr rapportieren würdet, ... sie rapportieren würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich rapportiert haben würde, ... du rapportiert haben würdest, ... er rapportiert haben würde, ... wir rapportiert haben würden, ... ihr rapportiert haben würdet, ... sie rapportiert haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: rapportier(e) (du), rapportieren wir, rapportiert (ihr), rapportieren Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: rapportieren, zu rapportieren
  • Infinitivo II: rapportiert haben, rapportiert zu haben
  • Particípio I: rapportierend
  • Particípio II: rapportiert

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 130831, 130831

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): rapportieren

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 505701, 130831, 130831

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9