Conjugação do verbo rausspringen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo rausspringen (saltar para fora, aparecer) é irregular. As formas mais comuns são ... rausspringt, ... raussprang e ... rausgesprungen ist. A apofonia é feita com a vogal do radical i - a - u. O verbo auxilar para rausspringen é "sein". O prefixo raus - de rausspringen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo rausspringen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo rausspringen. Não apenas o verbo rausspringenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · sein · separável

raus·springen

... rausspringt · ... raussprang · ... rausgesprungen ist

 Alteração da vogal do radical.  i - a - u 

Inglês jump out, emerge, spring out

/ˈʁaʊsˌʃpʁɪŋən/ · /ˈʃpʁɪŋt ʁaʊs/ · /ˈʃpʁaŋ ʁaʊs/ · /ˈʃpʁɛŋə ʁaʊs/ · /ˈʁaʊsɡəˈʃpʁʊŋən/

unerwartet hervorkommen oder erscheinen

» Was springt für mich dabei raus ? Inglês What do I get out of it?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo rausspringen

Presente

... ich rausspring(e)⁵
... du rausspringst
... er rausspringt
... wir rausspringen
... ihr rausspringt
... sie rausspringen

Pretérito

... ich raussprang
... du raussprangst
... er raussprang
... wir raussprangen
... ihr raussprangt
... sie raussprangen

Imperativo

-
spring(e)⁵ (du) raus
-
springen wir raus
springt (ihr) raus
springen Sie raus

Conjuntivo I

... ich rausspringe
... du rausspringest
... er rausspringe
... wir rausspringen
... ihr rausspringet
... sie rausspringen

Conjuntivo II

... ich rausspränge
... du raussprängest
... er rausspränge
... wir raussprängen
... ihr rausspränget
... sie raussprängen

Infinitivo

rausspringen
rauszuspringen

Particípio

rausspringend
rausgesprungen

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo rausspringen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich rausspring(e)⁵
... du rausspringst
... er rausspringt
... wir rausspringen
... ihr rausspringt
... sie rausspringen

Pretérito

... ich raussprang
... du raussprangst
... er raussprang
... wir raussprangen
... ihr raussprangt
... sie raussprangen

Perfeito

... ich rausgesprungen bin
... du rausgesprungen bist
... er rausgesprungen ist
... wir rausgesprungen sind
... ihr rausgesprungen seid
... sie rausgesprungen sind

Mais-que-perf.

... ich rausgesprungen war
... du rausgesprungen warst
... er rausgesprungen war
... wir rausgesprungen waren
... ihr rausgesprungen wart
... sie rausgesprungen waren

Futuro I

... ich rausspringen werde
... du rausspringen wirst
... er rausspringen wird
... wir rausspringen werden
... ihr rausspringen werdet
... sie rausspringen werden

Futuro II

... ich rausgesprungen sein werde
... du rausgesprungen sein wirst
... er rausgesprungen sein wird
... wir rausgesprungen sein werden
... ihr rausgesprungen sein werdet
... sie rausgesprungen sein werden

⁵ Somente no uso coloquial

  • Was springt für mich dabei raus ? 
  • Und was springt für mich dabei raus ? 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo rausspringen

Conjuntivo I

... ich rausspringe
... du rausspringest
... er rausspringe
... wir rausspringen
... ihr rausspringet
... sie rausspringen

Conjuntivo II

... ich rausspränge
... du raussprängest
... er rausspränge
... wir raussprängen
... ihr rausspränget
... sie raussprängen

Conj. Perf.

... ich rausgesprungen sei
... du rausgesprungen seiest
... er rausgesprungen sei
... wir rausgesprungen seien
... ihr rausgesprungen seiet
... sie rausgesprungen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich rausgesprungen wäre
... du rausgesprungen wärest
... er rausgesprungen wäre
... wir rausgesprungen wären
... ihr rausgesprungen wäret
... sie rausgesprungen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich rausspringen werde
... du rausspringen werdest
... er rausspringen werde
... wir rausspringen werden
... ihr rausspringen werdet
... sie rausspringen werden

Conj. Fut. II

... ich rausgesprungen sein werde
... du rausgesprungen sein werdest
... er rausgesprungen sein werde
... wir rausgesprungen sein werden
... ihr rausgesprungen sein werdet
... sie rausgesprungen sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich rausspringen würde
... du rausspringen würdest
... er rausspringen würde
... wir rausspringen würden
... ihr rausspringen würdet
... sie rausspringen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich rausgesprungen sein würde
... du rausgesprungen sein würdest
... er rausgesprungen sein würde
... wir rausgesprungen sein würden
... ihr rausgesprungen sein würdet
... sie rausgesprungen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo rausspringen

Presente

spring(e)⁵ (du) raus
springen wir raus
springt (ihr) raus
springen Sie raus

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo rausspringen

Infinitivo I


rausspringen
rauszuspringen

Infinitivo II


rausgesprungen sein
rausgesprungen zu sein

Particípio I


rausspringend

Particípio II


rausgesprungen

Exemplos

Exemplos de frases para rausspringen

  • Was springt für mich dabei raus ? 
    Inglês What do I get out of it?
  • Und was springt für mich dabei raus ? 
    Inglês And what do I get out of it?
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para rausspringen

Alemão rausspringen
Inglês jump out, emerge, spring out
Russo выпрыгивать, выскочить
Espanhol aparecer, saltar
Francês sauter, apparaître
Turco ani çıkış, aniden ortaya çıkmak
Português saltar para fora, aparecer, saltar
Italiano saltare fuori, emergere
Romeno sări afară, ieși brusc
Húngaro kiugrik, előbukkan
Polaco wyskakiwać, pojawić się
Grego εμφανίζεται, ξεπετάγεται
Holandês uitspringen, tevoorschijn springen
Tcheco vyskočit, vynořit se
Sueco dyka upp, hoppa ut
Dinamarquês springe frem
Japonês 現れる, 飛び出す
Catalão apareixer, saltar
Finlandês hypätä ulos, pyrähtää esiin
Norueguês dukke opp, komme frem
Basco agertzea, sartu
Sérvio iskakati, iznenada se pojaviti
Macedônio извирање, појава
Esloveno izskočiti, prikazati se
Eslovaco vynoriť sa, vyskočiť
Bósnio iskakati, izletjeti
Croata iskakati, iznenada se pojaviti
Ucraniano вискакувати, випригувати
Búlgaro изплувам, изскачам
Bielorrusso выскочыць, з'явіцца
Indonésio muncul tiba-tiba
Vietnamita xuất hiện bất ngờ
Uzbeque kutilmagan paydo bo'lish
Hindi अचानक दिखना
Chinês 突然出现
Tailandês ปรากฏขึ้นทันที
Coreano 갑자기 나타나다
Azerbaijano ani görünmək
Georgiano უცებ გაჩნდა
Bengalês হঠাৎ দেখা দেওয়া
Albanês shfaqet papritur
Maráti अचानक दिसणे
Nepalês अचानक देखा पर्नु
Telugo అకస్మాత్తుగా కనిపించడం
Letão pēkšņi parādīties
Tâmil திடீரென தோற்றுவது
Estoniano äkitselt ilmneda
Armênio հանկարծ հայտնվել
Curdo derketin, dîyar bûn
Hebraicoלהופיע פתאום، לקפוץ החוצה
Árabeيخرج، يظهر
Persaناگهان بیرون آمدن
Urduاچانک باہر آنا

rausspringen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de rausspringen
  • unerwartet hervorkommen oder erscheinen
rausspringen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo rausspringen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo rausspringen

A conjugação do verbo raus·springen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo raus·springen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... rausspringt - ... raussprang - ... rausgesprungen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary rausspringen e no Duden rausspringen.

rausspringen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... rausspring(e)... raussprang... rausspringe... rausspränge-
du ... rausspringst... raussprangst... rausspringest... raussprängestspring(e) raus
er ... rausspringt... raussprang... rausspringe... rausspränge-
wir ... rausspringen... raussprangen... rausspringen... raussprängenspringen raus
ihr ... rausspringt... raussprangt... rausspringet... raussprängetspringt raus
sie ... rausspringen... raussprangen... rausspringen... raussprängenspringen raus

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich rausspring(e), ... du rausspringst, ... er rausspringt, ... wir rausspringen, ... ihr rausspringt, ... sie rausspringen
  • Pretérito: ... ich raussprang, ... du raussprangst, ... er raussprang, ... wir raussprangen, ... ihr raussprangt, ... sie raussprangen
  • Perfeito: ... ich rausgesprungen bin, ... du rausgesprungen bist, ... er rausgesprungen ist, ... wir rausgesprungen sind, ... ihr rausgesprungen seid, ... sie rausgesprungen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich rausgesprungen war, ... du rausgesprungen warst, ... er rausgesprungen war, ... wir rausgesprungen waren, ... ihr rausgesprungen wart, ... sie rausgesprungen waren
  • Futuro I: ... ich rausspringen werde, ... du rausspringen wirst, ... er rausspringen wird, ... wir rausspringen werden, ... ihr rausspringen werdet, ... sie rausspringen werden
  • Futuro II: ... ich rausgesprungen sein werde, ... du rausgesprungen sein wirst, ... er rausgesprungen sein wird, ... wir rausgesprungen sein werden, ... ihr rausgesprungen sein werdet, ... sie rausgesprungen sein werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich rausspringe, ... du rausspringest, ... er rausspringe, ... wir rausspringen, ... ihr rausspringet, ... sie rausspringen
  • Pretérito: ... ich rausspränge, ... du raussprängest, ... er rausspränge, ... wir raussprängen, ... ihr rausspränget, ... sie raussprängen
  • Perfeito: ... ich rausgesprungen sei, ... du rausgesprungen seiest, ... er rausgesprungen sei, ... wir rausgesprungen seien, ... ihr rausgesprungen seiet, ... sie rausgesprungen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich rausgesprungen wäre, ... du rausgesprungen wärest, ... er rausgesprungen wäre, ... wir rausgesprungen wären, ... ihr rausgesprungen wäret, ... sie rausgesprungen wären
  • Futuro I: ... ich rausspringen werde, ... du rausspringen werdest, ... er rausspringen werde, ... wir rausspringen werden, ... ihr rausspringen werdet, ... sie rausspringen werden
  • Futuro II: ... ich rausgesprungen sein werde, ... du rausgesprungen sein werdest, ... er rausgesprungen sein werde, ... wir rausgesprungen sein werden, ... ihr rausgesprungen sein werdet, ... sie rausgesprungen sein werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich rausspringen würde, ... du rausspringen würdest, ... er rausspringen würde, ... wir rausspringen würden, ... ihr rausspringen würdet, ... sie rausspringen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich rausgesprungen sein würde, ... du rausgesprungen sein würdest, ... er rausgesprungen sein würde, ... wir rausgesprungen sein würden, ... ihr rausgesprungen sein würdet, ... sie rausgesprungen sein würden

Imperativo Ativo

  • Presente: spring(e) (du) raus, springen wir raus, springt (ihr) raus, springen Sie raus

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: rausspringen, rauszuspringen
  • Infinitivo II: rausgesprungen sein, rausgesprungen zu sein
  • Particípio I: rausspringend
  • Particípio II: rausgesprungen

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 8801806, 8033417

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9