Conjugação do verbo rechten ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo rechten (brigar, discutir) é regular. As formas mais comuns são ... rechtet, ... rechtete e ... gerechtet hat. O verbo auxilar para rechten é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo rechten . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo rechten. Não apenas o verbo rechtenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben

rechten

... rechtet · ... rechtete · ... gerechtet hat

 Extensão -e 

Inglês argue, claim, dispute, contest, litigate

[Recht] sich um ein Rechtsgut oder Rechtstitel streiten; aneinandergeraten, plänkeln, stänkern, zanken

(mit+D, um+A, über+A)

» Auf Höhe des achten Jochs des Längsschiffes der Kirche liegt im linken Seitenschiff die Barbara-Kapelle, im rechten die Gruft mit den Gebeinen des Stifters. Inglês At the height of the eighth beam of the church's nave lies the Barbara chapel in the left aisle, and on the right is the crypt with the remains of the founder.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo rechten

Presente

... ich recht(e)⁵
... du rechtest
... er rechtet
... wir rechten
... ihr rechtet
... sie rechten

Pretérito

... ich rechtete
... du rechtetest
... er rechtete
... wir rechteten
... ihr rechtetet
... sie rechteten

Imperativo

-
recht(e)⁵ (du)
-
rechten wir
rechtet (ihr)
rechten Sie

Conjuntivo I

... ich rechte
... du rechtest
... er rechte
... wir rechten
... ihr rechtet
... sie rechten

Conjuntivo II

... ich rechtete
... du rechtetest
... er rechtete
... wir rechteten
... ihr rechtetet
... sie rechteten

Infinitivo

rechten
zu rechten

Particípio

rechtend
gerechtet

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo rechten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich recht(e)⁵
... du rechtest
... er rechtet
... wir rechten
... ihr rechtet
... sie rechten

Pretérito

... ich rechtete
... du rechtetest
... er rechtete
... wir rechteten
... ihr rechtetet
... sie rechteten

Perfeito

... ich gerechtet habe
... du gerechtet hast
... er gerechtet hat
... wir gerechtet haben
... ihr gerechtet habt
... sie gerechtet haben

Mais-que-perf.

... ich gerechtet hatte
... du gerechtet hattest
... er gerechtet hatte
... wir gerechtet hatten
... ihr gerechtet hattet
... sie gerechtet hatten

Futuro I

... ich rechten werde
... du rechten wirst
... er rechten wird
... wir rechten werden
... ihr rechten werdet
... sie rechten werden

Futuro II

... ich gerechtet haben werde
... du gerechtet haben wirst
... er gerechtet haben wird
... wir gerechtet haben werden
... ihr gerechtet haben werdet
... sie gerechtet haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

  • Auf Höhe des achten Jochs des Längsschiffes der Kirche liegt im linken Seitenschiff die Barbara-Kapelle, im rechten die Gruft mit den Gebeinen des Stifters. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo rechten

Conjuntivo I

... ich rechte
... du rechtest
... er rechte
... wir rechten
... ihr rechtet
... sie rechten

Conjuntivo II

... ich rechtete
... du rechtetest
... er rechtete
... wir rechteten
... ihr rechtetet
... sie rechteten

Conj. Perf.

... ich gerechtet habe
... du gerechtet habest
... er gerechtet habe
... wir gerechtet haben
... ihr gerechtet habet
... sie gerechtet haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich gerechtet hätte
... du gerechtet hättest
... er gerechtet hätte
... wir gerechtet hätten
... ihr gerechtet hättet
... sie gerechtet hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich rechten werde
... du rechten werdest
... er rechten werde
... wir rechten werden
... ihr rechten werdet
... sie rechten werden

Conj. Fut. II

... ich gerechtet haben werde
... du gerechtet haben werdest
... er gerechtet haben werde
... wir gerechtet haben werden
... ihr gerechtet haben werdet
... sie gerechtet haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich rechten würde
... du rechten würdest
... er rechten würde
... wir rechten würden
... ihr rechten würdet
... sie rechten würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich gerechtet haben würde
... du gerechtet haben würdest
... er gerechtet haben würde
... wir gerechtet haben würden
... ihr gerechtet haben würdet
... sie gerechtet haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo rechten

Presente

recht(e)⁵ (du)
rechten wir
rechtet (ihr)
rechten Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo rechten

Infinitivo I


rechten
zu rechten

Infinitivo II


gerechtet haben
gerechtet zu haben

Particípio I


rechtend

Particípio II


gerechtet

Exemplos

Exemplos de frases para rechten

  • Auf Höhe des achten Jochs des Längsschiffes der Kirche liegt im linken Seitenschiff die Barbara-Kapelle, im rechten die Gruft mit den Gebeinen des Stifters. 
    Inglês At the height of the eighth beam of the church's nave lies the Barbara chapel in the left aisle, and on the right is the crypt with the remains of the founder.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para rechten

Alemão rechten
Inglês argue, claim, dispute, contest, litigate
Russo отстаивать право
Espanhol pelear, disputar, litigar
Francês demander, se disputer, se disputer avec, se quereller, contester, disputer
Turco hak, hukuk
Português brigar, discutir, litigar
Italiano litigare, fare questioni, contendere
Romeno pretinde, revendica
Húngaro jogért harcolni
Polaco walczyć o prawo
Grego διεκδίκηση δικαιώματος
Holandês rechten
Tcheco nárok, právo
Sueco rätt
Dinamarquês retter
Japonês 権利を争う
Catalão discutir, litigar
Finlandês riidellä oikeudesta
Norueguês krangle om rett
Basco eskubide baten alde borrokatu
Sérvio boriti se za pravo
Macedônio правен спор, право
Esloveno pravica, pravni naslov
Eslovaco nárok, práva
Bósnio boriti se za pravo
Croata boriti se za pravo
Ucraniano відстоювати право
Búlgaro защита, споря
Bielorrusso змагацца, споріць
Hebraicoלדרוש، לתבוע
Árabeالتحكيم، التحكيم في الحقوق
Persaبدوبیراه گفتن، جروبحث کردن، حق، حقوق، دعواکردن، پرخاش کردن
Urduحق، حقوق

rechten in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de rechten
  • [Recht] sich um ein Rechtsgut oder Rechtstitel streiten, aneinandergeraten, plänkeln, stänkern, zanken
rechten in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para rechten

  • jemand/etwas rechtet mit jemandem
  • jemand/etwas rechtet um/über etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo rechten

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo rechten

A conjugação do verbo rechten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo rechten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... rechtet - ... rechtete - ... gerechtet hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary rechten e no Duden rechten.

rechten conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... recht(e)... rechtete... rechte... rechtete-
du ... rechtest... rechtetest... rechtest... rechtetestrecht(e)
er ... rechtet... rechtete... rechte... rechtete-
wir ... rechten... rechteten... rechten... rechtetenrechten
ihr ... rechtet... rechtetet... rechtet... rechtetetrechtet
sie ... rechten... rechteten... rechten... rechtetenrechten

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich recht(e), ... du rechtest, ... er rechtet, ... wir rechten, ... ihr rechtet, ... sie rechten
  • Pretérito: ... ich rechtete, ... du rechtetest, ... er rechtete, ... wir rechteten, ... ihr rechtetet, ... sie rechteten
  • Perfeito: ... ich gerechtet habe, ... du gerechtet hast, ... er gerechtet hat, ... wir gerechtet haben, ... ihr gerechtet habt, ... sie gerechtet haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich gerechtet hatte, ... du gerechtet hattest, ... er gerechtet hatte, ... wir gerechtet hatten, ... ihr gerechtet hattet, ... sie gerechtet hatten
  • Futuro I: ... ich rechten werde, ... du rechten wirst, ... er rechten wird, ... wir rechten werden, ... ihr rechten werdet, ... sie rechten werden
  • Futuro II: ... ich gerechtet haben werde, ... du gerechtet haben wirst, ... er gerechtet haben wird, ... wir gerechtet haben werden, ... ihr gerechtet haben werdet, ... sie gerechtet haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich rechte, ... du rechtest, ... er rechte, ... wir rechten, ... ihr rechtet, ... sie rechten
  • Pretérito: ... ich rechtete, ... du rechtetest, ... er rechtete, ... wir rechteten, ... ihr rechtetet, ... sie rechteten
  • Perfeito: ... ich gerechtet habe, ... du gerechtet habest, ... er gerechtet habe, ... wir gerechtet haben, ... ihr gerechtet habet, ... sie gerechtet haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich gerechtet hätte, ... du gerechtet hättest, ... er gerechtet hätte, ... wir gerechtet hätten, ... ihr gerechtet hättet, ... sie gerechtet hätten
  • Futuro I: ... ich rechten werde, ... du rechten werdest, ... er rechten werde, ... wir rechten werden, ... ihr rechten werdet, ... sie rechten werden
  • Futuro II: ... ich gerechtet haben werde, ... du gerechtet haben werdest, ... er gerechtet haben werde, ... wir gerechtet haben werden, ... ihr gerechtet haben werdet, ... sie gerechtet haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich rechten würde, ... du rechten würdest, ... er rechten würde, ... wir rechten würden, ... ihr rechten würdet, ... sie rechten würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich gerechtet haben würde, ... du gerechtet haben würdest, ... er gerechtet haben würde, ... wir gerechtet haben würden, ... ihr gerechtet haben würdet, ... sie gerechtet haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: recht(e) (du), rechten wir, rechtet (ihr), rechten Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: rechten, zu rechten
  • Infinitivo II: gerechtet haben, gerechtet zu haben
  • Particípio I: rechtend
  • Particípio II: gerechtet

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 17589

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 121225

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9