Conjugação do verbo rücken (hat) 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo rücken (deslocar, mover) é regular. As formas mais comuns são ... rückt, ... rückte e ... gerückt hat. O verbo auxilar para rücken é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein".
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo rücken . Para a prática e consolidação do estudo
B1 · regular · haben
... rückt · ... rückte · ... gerückt hat
move, draw, jiggle, push, drag, haul, shift
die Position eines Gegenstandes verändern, ohne ihn hochzuheben; gefällte Bäume an einen befestigten Weg oder den Waldrand schleppen, um sie von dort abtransportieren zu können; ziehen, schieben, schleifen
(sich+A, acus., auf+A, an+A)
» Sie haben sich vor den ausländischen Gästen in ein gutes Licht gerückt
. They have presented themselves in a good light before the foreign guests.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo rücken (hat)
Conjuntivo II
... | ich | rückte |
... | du | rücktest |
... | er | rückte |
... | wir | rückten |
... | ihr | rücktet |
... | sie | rückten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo rücken (hat) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
... | ich | gerückt | habe |
... | du | gerückt | hast |
... | er | gerückt | hat |
... | wir | gerückt | haben |
... | ihr | gerückt | habt |
... | sie | gerückt | haben |
Mais-que-perf.
... | ich | gerückt | hatte |
... | du | gerückt | hattest |
... | er | gerückt | hatte |
... | wir | gerückt | hatten |
... | ihr | gerückt | hattet |
... | sie | gerückt | hatten |
Futuro I
... | ich | rücken | werde |
... | du | rücken | wirst |
... | er | rücken | wird |
... | wir | rücken | werden |
... | ihr | rücken | werdet |
... | sie | rücken | werden |
Futuro II
... | ich | gerückt | haben | werde |
... | du | gerückt | haben | wirst |
... | er | gerückt | haben | wird |
... | wir | gerückt | haben | werden |
... | ihr | gerückt | haben | werdet |
... | sie | gerückt | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo rücken (hat)
Conjuntivo II
... | ich | rückte |
... | du | rücktest |
... | er | rückte |
... | wir | rückten |
... | ihr | rücktet |
... | sie | rückten |
Conj. Perf.
... | ich | gerückt | habe |
... | du | gerückt | habest |
... | er | gerückt | habe |
... | wir | gerückt | haben |
... | ihr | gerückt | habet |
... | sie | gerückt | haben |
Conj. Mais-que-perf.
... | ich | gerückt | hätte |
... | du | gerückt | hättest |
... | er | gerückt | hätte |
... | wir | gerückt | hätten |
... | ihr | gerückt | hättet |
... | sie | gerückt | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo rücken (hat)
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo rücken (hat)
Exemplos
Exemplos de frases para rücken (hat)
-
Sie haben sich vor den ausländischen Gästen in ein gutes Licht
gerückt
.
They have presented themselves in a good light before the foreign guests.
Exemplos
Traduções
Traduções para rücken (hat)
-
rücken (hat)
move, back, draw, jiggle, push, drag, haul, shift
сдвигать, подвигаться, подвинуться, двигаться, двинуться, надвигать, надвинуть, передвигать
mover, desplazar, acercar, apartar, correr, empujar, arrastrar
déplacer, débarder, pousser, glisser, tirer, traîner
çekmek, itmek, yerinden oynatmak, kaydırmak, sürüklemek
deslocar, mover, aproximar, colocar noutro lugar, arrastar, puxar
spostare, accostare, avvicinare, mettere, muovere, muoversi, porre, spingere
deplasa, muta, împinge, trasa
elmozdít, eltol, cipelni, húzni, tol
przesuwać, przesuwać się, ciągnąć, przeciągać, przesunąć
μετακινώ, τραβώ, μετακίνηση, μεταφορά
schuiven, verplaatsen, slepen
posunout, posunovat, posunovatnout, přenést, přesunout, tahat
flytta, skjuta, dra, rubba, släpa
flytte, rykke, skubbe, trække
ずらす, 引きずる, 移動する, 運ぶ
arrossegar, desplaçar, moure
siirtää, kuljettaa, vetää
dra, flytte, skyve, slæpe
mugitu, aldatu, eraman
pomerati, vući
влечење, преместување
premakniti, vleči
posunúť, premiestniť, presúvať, ťahať
pomerati, premjestiti, vući
premjestiti, pomičiti, vući
повернутись, переміщати, зрушувати, рухати, тягнути
премествам, дърпам, плъзгам
перасунуць, цягнуць
לגרור، להזיז، לזוז
زحزح، تحريك، جرّ، سحب
جابه جا کردن، حرکت دادن، جابهجا کردن، حمل کردن، کشیدن
سرکانا، ہٹانا، لانا، کھینچنا
rücken (hat) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de rücken (hat)- die Position eines Gegenstandes verändern, ohne ihn hochzuheben, gefällte Bäume an einen befestigten Weg oder den Waldrand schleppen, um sie von dort abtransportieren zu können, ziehen, schieben, schleifen
- die Position eines Gegenstandes verändern, ohne ihn hochzuheben, gefällte Bäume an einen befestigten Weg oder den Waldrand schleppen, um sie von dort abtransportieren zu können, ziehen, schieben, schleifen
- die Position eines Gegenstandes verändern, ohne ihn hochzuheben, gefällte Bäume an einen befestigten Weg oder den Waldrand schleppen, um sie von dort abtransportieren zu können, ziehen, schieben, schleifen
- die Position eines Gegenstandes verändern, ohne ihn hochzuheben, gefällte Bäume an einen befestigten Weg oder den Waldrand schleppen, um sie von dort abtransportieren zu können, ziehen, schieben, schleifen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para rücken (hat)
jemand/etwas
anrückt
etwas jemand/etwas
anrückt
jemanden/etwas jemand/etwas
aufrückt
etwas jemand/etwas rückt
etwas anetwas jemand/etwas rückt
etwas anjemanden/etwas jemand/etwas rückt
etwas aufetwas
Usos Preposições
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo rücken (hat)
≡ aufrücken
≡ adden
≡ adoptieren
≡ abonnieren
≡ naherücken
≡ heranrücken
≡ achseln
≡ addizieren
≡ vorrücken
≡ adorieren
≡ herrücken
≡ hinrücken
≡ abortieren
≡ achteln
≡ adaptieren
≡ adhärieren
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo rücken
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo rücken (hat)
A conjugação do verbo rücken é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo rücken é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... rückt - ... rückte - ... gerückt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary rücken e no Duden rücken.
rücken conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | ... rück(e) | ... rückte | ... rücke | ... rückte | - |
du | ... rückst | ... rücktest | ... rückest | ... rücktest | rück(e) |
er | ... rückt | ... rückte | ... rücke | ... rückte | - |
wir | ... rücken | ... rückten | ... rücken | ... rückten | rücken |
ihr | ... rückt | ... rücktet | ... rücket | ... rücktet | rückt |
sie | ... rücken | ... rückten | ... rücken | ... rückten | rücken |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich rück(e), ... du rückst, ... er rückt, ... wir rücken, ... ihr rückt, ... sie rücken
- Pretérito: ... ich rückte, ... du rücktest, ... er rückte, ... wir rückten, ... ihr rücktet, ... sie rückten
- Perfeito: ... ich gerückt habe, ... du gerückt hast, ... er gerückt hat, ... wir gerückt haben, ... ihr gerückt habt, ... sie gerückt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich gerückt hatte, ... du gerückt hattest, ... er gerückt hatte, ... wir gerückt hatten, ... ihr gerückt hattet, ... sie gerückt hatten
- Futuro I: ... ich rücken werde, ... du rücken wirst, ... er rücken wird, ... wir rücken werden, ... ihr rücken werdet, ... sie rücken werden
- Futuro II: ... ich gerückt haben werde, ... du gerückt haben wirst, ... er gerückt haben wird, ... wir gerückt haben werden, ... ihr gerückt haben werdet, ... sie gerückt haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich rücke, ... du rückest, ... er rücke, ... wir rücken, ... ihr rücket, ... sie rücken
- Pretérito: ... ich rückte, ... du rücktest, ... er rückte, ... wir rückten, ... ihr rücktet, ... sie rückten
- Perfeito: ... ich gerückt habe, ... du gerückt habest, ... er gerückt habe, ... wir gerückt haben, ... ihr gerückt habet, ... sie gerückt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich gerückt hätte, ... du gerückt hättest, ... er gerückt hätte, ... wir gerückt hätten, ... ihr gerückt hättet, ... sie gerückt hätten
- Futuro I: ... ich rücken werde, ... du rücken werdest, ... er rücken werde, ... wir rücken werden, ... ihr rücken werdet, ... sie rücken werden
- Futuro II: ... ich gerückt haben werde, ... du gerückt haben werdest, ... er gerückt haben werde, ... wir gerückt haben werden, ... ihr gerückt haben werdet, ... sie gerückt haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich rücken würde, ... du rücken würdest, ... er rücken würde, ... wir rücken würden, ... ihr rücken würdet, ... sie rücken würden
- Mais-que-perfeito: ... ich gerückt haben würde, ... du gerückt haben würdest, ... er gerückt haben würde, ... wir gerückt haben würden, ... ihr gerückt haben würdet, ... sie gerückt haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: rück(e) (du), rücken wir, rückt (ihr), rücken Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: rücken, zu rücken
- Infinitivo II: gerückt haben, gerückt zu haben
- Particípio I: rückend
- Particípio II: gerückt