Conjugação do verbo rückzahlen 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo rückzahlen (reembolsar, pagar dívida) é regular. As formas mais comuns são ... rückzahlt, ... rückzahlte e ... rückgezahlt hat. O verbo auxilar para rückzahlen é "haben".
O prefixo rück - de rückzahlen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo rückzahlen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo rückzahlen
Presente
| ... | ich | rückzahl(e)⁵ |
| ... | du | rückzahlst |
| ... | er | rückzahlt |
| ... | wir | rückzahlen |
| ... | ihr | rückzahlt |
| ... | sie | rückzahlen |
Pretérito
| ... | ich | rückzahlte |
| ... | du | rückzahltest |
| ... | er | rückzahlte |
| ... | wir | rückzahlten |
| ... | ihr | rückzahltet |
| ... | sie | rückzahlten |
Conjuntivo I
| ... | ich | rückzahle |
| ... | du | rückzahlest |
| ... | er | rückzahle |
| ... | wir | rückzahlen |
| ... | ihr | rückzahlet |
| ... | sie | rückzahlen |
Conjuntivo II
| ... | ich | rückzahlte |
| ... | du | rückzahltest |
| ... | er | rückzahlte |
| ... | wir | rückzahlten |
| ... | ihr | rückzahltet |
| ... | sie | rückzahlten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo rückzahlen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | rückzahl(e)⁵ |
| ... | du | rückzahlst |
| ... | er | rückzahlt |
| ... | wir | rückzahlen |
| ... | ihr | rückzahlt |
| ... | sie | rückzahlen |
Pretérito
| ... | ich | rückzahlte |
| ... | du | rückzahltest |
| ... | er | rückzahlte |
| ... | wir | rückzahlten |
| ... | ihr | rückzahltet |
| ... | sie | rückzahlten |
Perfeito
| ... | ich | rückgezahlt | habe |
| ... | du | rückgezahlt | hast |
| ... | er | rückgezahlt | hat |
| ... | wir | rückgezahlt | haben |
| ... | ihr | rückgezahlt | habt |
| ... | sie | rückgezahlt | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | rückgezahlt | hatte |
| ... | du | rückgezahlt | hattest |
| ... | er | rückgezahlt | hatte |
| ... | wir | rückgezahlt | hatten |
| ... | ihr | rückgezahlt | hattet |
| ... | sie | rückgezahlt | hatten |
Futuro I
| ... | ich | rückzahlen | werde |
| ... | du | rückzahlen | wirst |
| ... | er | rückzahlen | wird |
| ... | wir | rückzahlen | werden |
| ... | ihr | rückzahlen | werdet |
| ... | sie | rückzahlen | werden |
Futuro II
| ... | ich | rückgezahlt | haben | werde |
| ... | du | rückgezahlt | haben | wirst |
| ... | er | rückgezahlt | haben | wird |
| ... | wir | rückgezahlt | haben | werden |
| ... | ihr | rückgezahlt | haben | werdet |
| ... | sie | rückgezahlt | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo rückzahlen
Conjuntivo I
| ... | ich | rückzahle |
| ... | du | rückzahlest |
| ... | er | rückzahle |
| ... | wir | rückzahlen |
| ... | ihr | rückzahlet |
| ... | sie | rückzahlen |
Conjuntivo II
| ... | ich | rückzahlte |
| ... | du | rückzahltest |
| ... | er | rückzahlte |
| ... | wir | rückzahlten |
| ... | ihr | rückzahltet |
| ... | sie | rückzahlten |
Conj. Perf.
| ... | ich | rückgezahlt | habe |
| ... | du | rückgezahlt | habest |
| ... | er | rückgezahlt | habe |
| ... | wir | rückgezahlt | haben |
| ... | ihr | rückgezahlt | habet |
| ... | sie | rückgezahlt | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | rückgezahlt | hätte |
| ... | du | rückgezahlt | hättest |
| ... | er | rückgezahlt | hätte |
| ... | wir | rückgezahlt | hätten |
| ... | ihr | rückgezahlt | hättet |
| ... | sie | rückgezahlt | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo rückzahlen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo rückzahlen
Traduções
Traduções para rückzahlen
-
rückzahlen
repay, settle debt
возместить, погасить долг
reembolsar, pagar
rembourser
geri ödemek, borç ödemek
reembolsar, pagar dívida
restituire, ripagare
restitui, plăti
visszafizet
wypłacać z powrotem, spłacić
αποπληρωμή, επιστροφή χρημάτων
terugbetalen, aflossen
splatit, vrátit
betala tillbaka, återbetala
afbetale, tilbagebetale
弁済, 返済する
pagar, reemborsar
maksaa takaisin, velan maksaminen
betale tilbake, gjøre opp
ordain
otplatiti, vratiti dug
исплатити долг
odplačati
splatiť, vrátiť
otplatiti, vratiti dug
otplatiti, vratiti dug
повернути борг, погасити борг
възстановяване, погасяване
аддаць, вярнуць
membayar utang
trả nợ
qarzini to'lash
ऋण चुकाना, कर्ज चुकाना
偿还债务
คืนหนี้, ชำระหนี้
빚을 갚다, 상환하다
borcu ödəmək
ვალი დაფარვა
ঋণ শোধ করা
shlyej borxhin
कर्ज फेडणे
ऋण तिर्नु
బకాయి చెల్లించు
parādu atmaksāt
கடன் திருப்பிச் செலுத்து
võlga tagasi maksta
պարտքը մարել
qarz vegerandin
להחזיר، לפרוע
رد الدين، سداد
بازپرداخت
قرض چکانا، ادائیگی کرنا
rückzahlen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de rückzahlenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo rückzahlen
≡ rückfahren
≡ mitbezahlen
≡ dazuzahlen
≡ rückspulen
≡ einzahlen
≡ draufzahlen
≡ heimzahlen
≡ anbezahlen
≡ fortzahlen
≡ einbezahlen
≡ rückfragen
≡ ausbezahlen
≡ rückmelden
≡ rückkoppeln
≡ rückdatieren
≡ bezahlen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo rückzahlen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo rückzahlen
A conjugação do verbo rück·zahlen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo rück·zahlen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... rückzahlt - ... rückzahlte - ... rückgezahlt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary rückzahlen e no Duden rückzahlen.
rückzahlen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... rückzahl(e) | ... rückzahlte | ... rückzahle | ... rückzahlte | - |
| du | ... rückzahlst | ... rückzahltest | ... rückzahlest | ... rückzahltest | zahl(e) rück |
| er | ... rückzahlt | ... rückzahlte | ... rückzahle | ... rückzahlte | - |
| wir | ... rückzahlen | ... rückzahlten | ... rückzahlen | ... rückzahlten | zahlen rück |
| ihr | ... rückzahlt | ... rückzahltet | ... rückzahlet | ... rückzahltet | zahlt rück |
| sie | ... rückzahlen | ... rückzahlten | ... rückzahlen | ... rückzahlten | zahlen rück |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich rückzahl(e), ... du rückzahlst, ... er rückzahlt, ... wir rückzahlen, ... ihr rückzahlt, ... sie rückzahlen
- Pretérito: ... ich rückzahlte, ... du rückzahltest, ... er rückzahlte, ... wir rückzahlten, ... ihr rückzahltet, ... sie rückzahlten
- Perfeito: ... ich rückgezahlt habe, ... du rückgezahlt hast, ... er rückgezahlt hat, ... wir rückgezahlt haben, ... ihr rückgezahlt habt, ... sie rückgezahlt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich rückgezahlt hatte, ... du rückgezahlt hattest, ... er rückgezahlt hatte, ... wir rückgezahlt hatten, ... ihr rückgezahlt hattet, ... sie rückgezahlt hatten
- Futuro I: ... ich rückzahlen werde, ... du rückzahlen wirst, ... er rückzahlen wird, ... wir rückzahlen werden, ... ihr rückzahlen werdet, ... sie rückzahlen werden
- Futuro II: ... ich rückgezahlt haben werde, ... du rückgezahlt haben wirst, ... er rückgezahlt haben wird, ... wir rückgezahlt haben werden, ... ihr rückgezahlt haben werdet, ... sie rückgezahlt haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich rückzahle, ... du rückzahlest, ... er rückzahle, ... wir rückzahlen, ... ihr rückzahlet, ... sie rückzahlen
- Pretérito: ... ich rückzahlte, ... du rückzahltest, ... er rückzahlte, ... wir rückzahlten, ... ihr rückzahltet, ... sie rückzahlten
- Perfeito: ... ich rückgezahlt habe, ... du rückgezahlt habest, ... er rückgezahlt habe, ... wir rückgezahlt haben, ... ihr rückgezahlt habet, ... sie rückgezahlt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich rückgezahlt hätte, ... du rückgezahlt hättest, ... er rückgezahlt hätte, ... wir rückgezahlt hätten, ... ihr rückgezahlt hättet, ... sie rückgezahlt hätten
- Futuro I: ... ich rückzahlen werde, ... du rückzahlen werdest, ... er rückzahlen werde, ... wir rückzahlen werden, ... ihr rückzahlen werdet, ... sie rückzahlen werden
- Futuro II: ... ich rückgezahlt haben werde, ... du rückgezahlt haben werdest, ... er rückgezahlt haben werde, ... wir rückgezahlt haben werden, ... ihr rückgezahlt haben werdet, ... sie rückgezahlt haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich rückzahlen würde, ... du rückzahlen würdest, ... er rückzahlen würde, ... wir rückzahlen würden, ... ihr rückzahlen würdet, ... sie rückzahlen würden
- Mais-que-perfeito: ... ich rückgezahlt haben würde, ... du rückgezahlt haben würdest, ... er rückgezahlt haben würde, ... wir rückgezahlt haben würden, ... ihr rückgezahlt haben würdet, ... sie rückgezahlt haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: zahl(e) (du) rück, zahlen wir rück, zahlt (ihr) rück, zahlen Sie rück
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: rückzahlen, rückzuzahlen
- Infinitivo II: rückgezahlt haben, rückgezahlt zu haben
- Particípio I: rückzahlend
- Particípio II: rückgezahlt