Conjugação do verbo sächseln ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo sächseln (falar em sotaque saxão) é regular. As formas mais comuns são ... sächselt, ... sächselte e ... gesächselt hat. O verbo auxilar para sächseln é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo sächseln . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo sächseln. Não apenas o verbo sächselnpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben

sächseln

... sächselt · ... sächselte · ... gesächselt hat

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês speak Saxon

/ˈzɛksəln/ · /ˈzɛksəlt/ · /ˈzɛksəltə/ · /ɡəˈzɛksəlt/

Deutsch mit sächsischem Akzent oder in sächsischem Dialekt sprechen

» Tom hat in Regensburg damit Aufsehen erregt, dass er sächselte . Inglês Tom attracted attention in Regensburg by speaking Saxon.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo sächseln

Presente

... ich sächs(e)l(e)⁵
... du sächselst
... er sächselt
... wir sächseln
... ihr sächselt
... sie sächseln

Pretérito

... ich sächselte
... du sächseltest
... er sächselte
... wir sächselten
... ihr sächseltet
... sie sächselten

Imperativo

-
sächs(e)l(e)⁵ (du)
-
sächseln wir
sächselt (ihr)
sächseln Sie

Conjuntivo I

... ich sächs(e)le
... du sächselst
... er sächs(e)le
... wir sächseln
... ihr sächselt
... sie sächseln

Conjuntivo II

... ich sächselte
... du sächseltest
... er sächselte
... wir sächselten
... ihr sächseltet
... sie sächselten

Infinitivo

sächseln
zu sächseln

Particípio

sächselnd
gesächselt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo sächseln conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich sächs(e)l(e)⁵
... du sächselst
... er sächselt
... wir sächseln
... ihr sächselt
... sie sächseln

Pretérito

... ich sächselte
... du sächseltest
... er sächselte
... wir sächselten
... ihr sächseltet
... sie sächselten

Perfeito

... ich gesächselt habe
... du gesächselt hast
... er gesächselt hat
... wir gesächselt haben
... ihr gesächselt habt
... sie gesächselt haben

Mais-que-perf.

... ich gesächselt hatte
... du gesächselt hattest
... er gesächselt hatte
... wir gesächselt hatten
... ihr gesächselt hattet
... sie gesächselt hatten

Futuro I

... ich sächseln werde
... du sächseln wirst
... er sächseln wird
... wir sächseln werden
... ihr sächseln werdet
... sie sächseln werden

Futuro II

... ich gesächselt haben werde
... du gesächselt haben wirst
... er gesächselt haben wird
... wir gesächselt haben werden
... ihr gesächselt haben werdet
... sie gesächselt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

  • Tom hat in Regensburg damit Aufsehen erregt, dass er sächselte . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo sächseln

Conjuntivo I

... ich sächs(e)le
... du sächselst
... er sächs(e)le
... wir sächseln
... ihr sächselt
... sie sächseln

Conjuntivo II

... ich sächselte
... du sächseltest
... er sächselte
... wir sächselten
... ihr sächseltet
... sie sächselten

Conj. Perf.

... ich gesächselt habe
... du gesächselt habest
... er gesächselt habe
... wir gesächselt haben
... ihr gesächselt habet
... sie gesächselt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich gesächselt hätte
... du gesächselt hättest
... er gesächselt hätte
... wir gesächselt hätten
... ihr gesächselt hättet
... sie gesächselt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich sächseln werde
... du sächseln werdest
... er sächseln werde
... wir sächseln werden
... ihr sächseln werdet
... sie sächseln werden

Conj. Fut. II

... ich gesächselt haben werde
... du gesächselt haben werdest
... er gesächselt haben werde
... wir gesächselt haben werden
... ihr gesächselt haben werdet
... sie gesächselt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich sächseln würde
... du sächseln würdest
... er sächseln würde
... wir sächseln würden
... ihr sächseln würdet
... sie sächseln würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich gesächselt haben würde
... du gesächselt haben würdest
... er gesächselt haben würde
... wir gesächselt haben würden
... ihr gesächselt haben würdet
... sie gesächselt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo sächseln

Presente

sächs(e)l(e)⁵ (du)
sächseln wir
sächselt (ihr)
sächseln Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo sächseln

Infinitivo I


sächseln
zu sächseln

Infinitivo II


gesächselt haben
gesächselt zu haben

Particípio I


sächselnd

Particípio II


gesächselt
  • Tom hat in Regensburg damit Aufsehen erregt, dass er sächselte . 

Exemplos

Exemplos de frases para sächseln

  • Tom hat in Regensburg damit Aufsehen erregt, dass er sächselte . 
    Inglês Tom attracted attention in Regensburg by speaking Saxon.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para sächseln

Alemão sächseln
Inglês speak Saxon
Russo говорить с саксонским акцентом
Espanhol hablar en dialecto sajón
Francês parler saxon, parler avec accent saxon
Turco Saksonca konuşmak
Português falar em sotaque saxão
Italiano parlare in dialetto sassone
Romeno vorbi cu accent saxon
Húngaro szász akcentussal beszélni
Polaco mówić dialektem saksońskim, saskać
Grego μιλώ με σάξονικη προφορά
Tcheco saský přízvuk
Sueco sächsktala
Dinamarquês sæksisk
Japonês ザクセン方言で話す
Catalão parlar amb accent saxó
Finlandês saksalaisittain puhuminen
Norueguês snakke saksisk
Basco Saxoniako azentua
Sérvio govoriti sa saksonskim akcentom
Macedônio саксонски акцент
Esloveno govoriti s saskim naglasom
Eslovaco saský dialekt, saský prízvuk
Bósnio govoriti sa saksonskim akcentom
Croata govoriti sa saksonskim naglaskom
Ucraniano говорити з саксонським акцентом, саксонський діалект
Búlgaro говоря на саксонски диалект
Bielorrusso размаўляць з саксонскім акцэнтам
Indonésio berbicara dengan aksen Saxon
Vietnamita nói giọng Saxon
Uzbeque Sakson lahjasida gapirish
Hindi सैक्सन लहजे में बोलना
Chinês 用撒克逊口音说话
Tailandês พูดด้วยสำเนียงแซกซอน
Coreano 작센 방언으로 말하기
Azerbaijano Sakson ləhcəsində danışmaq
Georgiano საქსონული აქცენტით საუბარი
Bengalês স্য্যাক্সন লহজায় কথা বলা
Albanês fol me theks sakson
Maráti सैक्सन लहजेने बोलणे
Nepalês साक्सन लहजामा बोल्नु
Telugo సాక్సన్ లహజంలో మాట్లాడటం
Letão Saksonu akcentā runāt
Tâmil சாக்ஸன் உச்சரணத்தில் பேசுதல்
Estoniano Saksi aktsendiga rääkima
Armênio Սաքսոնական բարբառով խոսել
Curdo bi lehçeya Saksî axaftin
Hebraicoלדבר בסגנון סקסוני
Árabeالتحدث باللهجة الساكسونية
Persaصحبت کردن با لهجه ساکسونی
Urduسیکسنی لہجہ

sächseln in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de sächseln
  • Deutsch mit sächsischem Akzent oder in sächsischem Dialekt sprechen
sächseln in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo sächseln

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo sächseln

A conjugação do verbo sächseln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo sächseln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... sächselt - ... sächselte - ... gesächselt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary sächseln e no Duden sächseln.

sächseln conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... sächs(e)l(e)... sächselte... sächs(e)le... sächselte-
du ... sächselst... sächseltest... sächselst... sächseltestsächs(e)l(e)
er ... sächselt... sächselte... sächs(e)le... sächselte-
wir ... sächseln... sächselten... sächseln... sächseltensächseln
ihr ... sächselt... sächseltet... sächselt... sächseltetsächselt
sie ... sächseln... sächselten... sächseln... sächseltensächseln

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich sächs(e)l(e), ... du sächselst, ... er sächselt, ... wir sächseln, ... ihr sächselt, ... sie sächseln
  • Pretérito: ... ich sächselte, ... du sächseltest, ... er sächselte, ... wir sächselten, ... ihr sächseltet, ... sie sächselten
  • Perfeito: ... ich gesächselt habe, ... du gesächselt hast, ... er gesächselt hat, ... wir gesächselt haben, ... ihr gesächselt habt, ... sie gesächselt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich gesächselt hatte, ... du gesächselt hattest, ... er gesächselt hatte, ... wir gesächselt hatten, ... ihr gesächselt hattet, ... sie gesächselt hatten
  • Futuro I: ... ich sächseln werde, ... du sächseln wirst, ... er sächseln wird, ... wir sächseln werden, ... ihr sächseln werdet, ... sie sächseln werden
  • Futuro II: ... ich gesächselt haben werde, ... du gesächselt haben wirst, ... er gesächselt haben wird, ... wir gesächselt haben werden, ... ihr gesächselt haben werdet, ... sie gesächselt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich sächs(e)le, ... du sächselst, ... er sächs(e)le, ... wir sächseln, ... ihr sächselt, ... sie sächseln
  • Pretérito: ... ich sächselte, ... du sächseltest, ... er sächselte, ... wir sächselten, ... ihr sächseltet, ... sie sächselten
  • Perfeito: ... ich gesächselt habe, ... du gesächselt habest, ... er gesächselt habe, ... wir gesächselt haben, ... ihr gesächselt habet, ... sie gesächselt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich gesächselt hätte, ... du gesächselt hättest, ... er gesächselt hätte, ... wir gesächselt hätten, ... ihr gesächselt hättet, ... sie gesächselt hätten
  • Futuro I: ... ich sächseln werde, ... du sächseln werdest, ... er sächseln werde, ... wir sächseln werden, ... ihr sächseln werdet, ... sie sächseln werden
  • Futuro II: ... ich gesächselt haben werde, ... du gesächselt haben werdest, ... er gesächselt haben werde, ... wir gesächselt haben werden, ... ihr gesächselt haben werdet, ... sie gesächselt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich sächseln würde, ... du sächseln würdest, ... er sächseln würde, ... wir sächseln würden, ... ihr sächseln würdet, ... sie sächseln würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich gesächselt haben würde, ... du gesächselt haben würdest, ... er gesächselt haben würde, ... wir gesächselt haben würden, ... ihr gesächselt haben würdet, ... sie gesächselt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: sächs(e)l(e) (du), sächseln wir, sächselt (ihr), sächseln Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: sächseln, zu sächseln
  • Infinitivo II: gesächselt haben, gesächselt zu haben
  • Particípio I: sächselnd
  • Particípio II: gesächselt

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 118013

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 8565721

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9