Conjugação do verbo schusseln (ist) 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo schusseln (desleixar, desorganizar) é regular. As formas mais comuns são ... schusselt, ... schusselte e ... geschusselt ist. O verbo auxilar para schusseln é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben".
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo schusseln . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo schusseln (ist)
Presente
... | ich | schuss(e)l(e)⁵ |
... | du | schusselst |
... | er | schusselt |
... | wir | schusseln |
... | ihr | schusselt |
... | sie | schusseln |
Pretérito
... | ich | schusselte |
... | du | schusseltest |
... | er | schusselte |
... | wir | schusselten |
... | ihr | schusseltet |
... | sie | schusselten |
Conjuntivo I
... | ich | schuss(e)le |
... | du | schusselst |
... | er | schuss(e)le |
... | wir | schusseln |
... | ihr | schusselt |
... | sie | schusseln |
Conjuntivo II
... | ich | schusselte |
... | du | schusseltest |
... | er | schusselte |
... | wir | schusselten |
... | ihr | schusseltet |
... | sie | schusselten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo schusseln (ist) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
... | ich | schuss(e)l(e)⁵ |
... | du | schusselst |
... | er | schusselt |
... | wir | schusseln |
... | ihr | schusselt |
... | sie | schusseln |
Pretérito
... | ich | schusselte |
... | du | schusseltest |
... | er | schusselte |
... | wir | schusselten |
... | ihr | schusseltet |
... | sie | schusselten |
Perfeito
... | ich | geschusselt | bin |
... | du | geschusselt | bist |
... | er | geschusselt | ist |
... | wir | geschusselt | sind |
... | ihr | geschusselt | seid |
... | sie | geschusselt | sind |
Mais-que-perf.
... | ich | geschusselt | war |
... | du | geschusselt | warst |
... | er | geschusselt | war |
... | wir | geschusselt | waren |
... | ihr | geschusselt | wart |
... | sie | geschusselt | waren |
Futuro I
... | ich | schusseln | werde |
... | du | schusseln | wirst |
... | er | schusseln | wird |
... | wir | schusseln | werden |
... | ihr | schusseln | werdet |
... | sie | schusseln | werden |
Futuro II
... | ich | geschusselt | sein | werde |
... | du | geschusselt | sein | wirst |
... | er | geschusselt | sein | wird |
... | wir | geschusselt | sein | werden |
... | ihr | geschusselt | sein | werdet |
... | sie | geschusselt | sein | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo schusseln (ist)
Conjuntivo I
... | ich | schuss(e)le |
... | du | schusselst |
... | er | schuss(e)le |
... | wir | schusseln |
... | ihr | schusselt |
... | sie | schusseln |
Conjuntivo II
... | ich | schusselte |
... | du | schusseltest |
... | er | schusselte |
... | wir | schusselten |
... | ihr | schusseltet |
... | sie | schusselten |
Conj. Perf.
... | ich | geschusselt | sei |
... | du | geschusselt | seiest |
... | er | geschusselt | sei |
... | wir | geschusselt | seien |
... | ihr | geschusselt | seiet |
... | sie | geschusselt | seien |
Conj. Mais-que-perf.
... | ich | geschusselt | wäre |
... | du | geschusselt | wärest |
... | er | geschusselt | wäre |
... | wir | geschusselt | wären |
... | ihr | geschusselt | wäret |
... | sie | geschusselt | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo schusseln (ist)
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo schusseln (ist)
Traduções
Traduções para schusseln (ist)
-
schusseln (ist)
fumble, mess up, be careless
беспорядочно, небрежно
descuido, desorganizado
être distrait, être désordonné
dağınık davranmak, dikkatsiz olmak
desleixar, desorganizar
girare a vuoto, disordinato, sbadato
dezordonat, neglijent
szétszórt, figyelmetlen
bałaganić, nieuważnie działać
απροσεξία, αταξία
onzorgvuldig, slordig
nepozorně, nepořádně
slarva, slarvigt
rodet, sludre
不注意, 散らかす
descurat, desorganitzat
huolimaton, sotkuinen
slurvete, uforsiktig
arretatu, desordenatu
nepažljivo, neuredno
непристојно, неуредно
neprevidno ravnati, neredno ravnati
neporiadny, nepozorný
nepažljivo, neuredno
nepažljivo, neuredno
безладно, неуважно
небрежен, разсеян
беспарадак, неахайна
asal-asalan, berbuat ceroboh
làm bừa, làm cẩu thả
beparvo qilmoq, ehtiyotsiz ish tutmoq
असावधानी बरतना, लापरवाही करना
草率行事, 马虎
ทำลวกๆ, สะเพร่า
대충 하다, 덜렁거리다
ehtiyatsız davranmaq, səliqəsiz hərəkət etmək
დაუდევრად მოქცევა, დაუკვირვებლად მოქმედება
এলোমেলো করা, হেলাফেলা করা
veproj pakujdesshëm, veproj rrëmujshëm
गोंधळ घालणे, निष्काळजीपणे वागणे
बेढंगले गर्नु, लापरवाही गर्नु
అజాగ్రత్తగా ప్రవర్తించు, నిర్లక్ష్యంగా చేయు
nevērīgi rīkoties, pavirši rīkoties
அலட்சியம் செய், கவனக்குறைவாக செய்
hooletult käituma, lohakalt tegutsema
անուշադիր լինել, անփույթ վարվել
bêdikkat bûn
לְהִתְעַכֵּב، לְהִתְפַּזֵּר
تشتت، فوضى
بیدقتی، بینظمی
بے ترتیبی، غافل
schusseln (ist) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de schusseln (ist)- unachtsam und unordentlich handeln
- schlittern
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo schusseln (ist)
≡ addieren
≡ adeln
≡ achteln
≡ achseln
≡ adoptieren
≡ adaptieren
≡ aalen
≡ adorieren
≡ aasen
≡ addizieren
≡ abonnieren
≡ abdizieren
≡ achten
≡ verschusseln
≡ abortieren
≡ adden
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo schusseln
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo schusseln (ist)
A conjugação do verbo schusseln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo schusseln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... schusselt - ... schusselte - ... geschusselt ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary schusseln e no Duden schusseln.
schusseln conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | ... schuss(e)l(e) | ... schusselte | ... schuss(e)le | ... schusselte | - |
du | ... schusselst | ... schusseltest | ... schusselst | ... schusseltest | schuss(e)l(e) |
er | ... schusselt | ... schusselte | ... schuss(e)le | ... schusselte | - |
wir | ... schusseln | ... schusselten | ... schusseln | ... schusselten | schusseln |
ihr | ... schusselt | ... schusseltet | ... schusselt | ... schusseltet | schusselt |
sie | ... schusseln | ... schusselten | ... schusseln | ... schusselten | schusseln |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich schuss(e)l(e), ... du schusselst, ... er schusselt, ... wir schusseln, ... ihr schusselt, ... sie schusseln
- Pretérito: ... ich schusselte, ... du schusseltest, ... er schusselte, ... wir schusselten, ... ihr schusseltet, ... sie schusselten
- Perfeito: ... ich geschusselt bin, ... du geschusselt bist, ... er geschusselt ist, ... wir geschusselt sind, ... ihr geschusselt seid, ... sie geschusselt sind
- Mais-que-perfeito: ... ich geschusselt war, ... du geschusselt warst, ... er geschusselt war, ... wir geschusselt waren, ... ihr geschusselt wart, ... sie geschusselt waren
- Futuro I: ... ich schusseln werde, ... du schusseln wirst, ... er schusseln wird, ... wir schusseln werden, ... ihr schusseln werdet, ... sie schusseln werden
- Futuro II: ... ich geschusselt sein werde, ... du geschusselt sein wirst, ... er geschusselt sein wird, ... wir geschusselt sein werden, ... ihr geschusselt sein werdet, ... sie geschusselt sein werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich schuss(e)le, ... du schusselst, ... er schuss(e)le, ... wir schusseln, ... ihr schusselt, ... sie schusseln
- Pretérito: ... ich schusselte, ... du schusseltest, ... er schusselte, ... wir schusselten, ... ihr schusseltet, ... sie schusselten
- Perfeito: ... ich geschusselt sei, ... du geschusselt seiest, ... er geschusselt sei, ... wir geschusselt seien, ... ihr geschusselt seiet, ... sie geschusselt seien
- Mais-que-perfeito: ... ich geschusselt wäre, ... du geschusselt wärest, ... er geschusselt wäre, ... wir geschusselt wären, ... ihr geschusselt wäret, ... sie geschusselt wären
- Futuro I: ... ich schusseln werde, ... du schusseln werdest, ... er schusseln werde, ... wir schusseln werden, ... ihr schusseln werdet, ... sie schusseln werden
- Futuro II: ... ich geschusselt sein werde, ... du geschusselt sein werdest, ... er geschusselt sein werde, ... wir geschusselt sein werden, ... ihr geschusselt sein werdet, ... sie geschusselt sein werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich schusseln würde, ... du schusseln würdest, ... er schusseln würde, ... wir schusseln würden, ... ihr schusseln würdet, ... sie schusseln würden
- Mais-que-perfeito: ... ich geschusselt sein würde, ... du geschusselt sein würdest, ... er geschusselt sein würde, ... wir geschusselt sein würden, ... ihr geschusselt sein würdet, ... sie geschusselt sein würden
Imperativo Ativo
- Presente: schuss(e)l(e) (du), schusseln wir, schusselt (ihr), schusseln Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: schusseln, zu schusseln
- Infinitivo II: geschusselt sein, geschusselt zu sein
- Particípio I: schusselnd
- Particípio II: geschusselt