Conjugação do verbo sich herstellen 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo herstellen (fabricar, produzir) é regular. As formas mais comuns são ... sich herstellt, ... sich herstellte e ... sich hergestellt hat. O verbo auxilar para sich herstellen é "haben".
sich herstellen é um verbo reflexivo. Pode ser usado também como não reflexivo. O prefixo her - de sich herstellen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo herstellen . Para a prática e consolidação do estudo
A2 · regular · haben · separável · reflexivo
... sich herstellt · ... sich herstellte · ... sich hergestellt hat
produce, create, establish, fabricate, make, manufacture, assemble, build, confect, draw up, fashion, make from, make of, make up, prepare, set up
/ˈhɛɐ̯ˌʃtɛlən/ · /ʃtɛlt heːɐ̯/ · /ʃtɛltə heːɐ̯/ · /ˈhɛɐ̯ɡəˌʃtɛlt/
[…, Wissenschaft] einen Gegenstand (gewerbsmäßig) anfertigen; erreichen, dass etwas zustande kommt; anfertigen, ermöglichen, generieren, formen
acus., (sich+A, mit+D, aus+D)
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo sich herstellen
Presente
| ... | ich | mir/mich³ | herstell(e)⁵ |
| ... | du | dir/dich³ | herstellst |
| ... | er | sich | herstellt |
| ... | wir | uns | herstellen |
| ... | ihr | euch | herstellt |
| ... | sie | sich | herstellen |
Pretérito
| ... | ich | mir/mich³ | herstellte |
| ... | du | dir/dich³ | herstelltest |
| ... | er | sich | herstellte |
| ... | wir | uns | herstellten |
| ... | ihr | euch | herstelltet |
| ... | sie | sich | herstellten |
Imperativo
| - | |||
| stell(e)⁵ | (du) | dir/dich³ | her |
| - | |||
| stellen | wir | uns | her |
| stellt | (ihr) | euch | her |
| stellen | Sie | sich | her |
Conjuntivo I
| ... | ich | mir/mich³ | herstelle |
| ... | du | dir/dich³ | herstellest |
| ... | er | sich | herstelle |
| ... | wir | uns | herstellen |
| ... | ihr | euch | herstellet |
| ... | sie | sich | herstellen |
Conjuntivo II
| ... | ich | mir/mich³ | herstellte |
| ... | du | dir/dich³ | herstelltest |
| ... | er | sich | herstellte |
| ... | wir | uns | herstellten |
| ... | ihr | euch | herstelltet |
| ... | sie | sich | herstellten |
³ Arbitrariamente escolhido⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo sich herstellen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | mir/mich³ | herstell(e)⁵ |
| ... | du | dir/dich³ | herstellst |
| ... | er | sich | herstellt |
| ... | wir | uns | herstellen |
| ... | ihr | euch | herstellt |
| ... | sie | sich | herstellen |
Pretérito
| ... | ich | mir/mich³ | herstellte |
| ... | du | dir/dich³ | herstelltest |
| ... | er | sich | herstellte |
| ... | wir | uns | herstellten |
| ... | ihr | euch | herstelltet |
| ... | sie | sich | herstellten |
Perfeito
| ... | ich | mir/mich³ | hergestellt | habe |
| ... | du | dir/dich³ | hergestellt | hast |
| ... | er | sich | hergestellt | hat |
| ... | wir | uns | hergestellt | haben |
| ... | ihr | euch | hergestellt | habt |
| ... | sie | sich | hergestellt | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | mir/mich³ | hergestellt | hatte |
| ... | du | dir/dich³ | hergestellt | hattest |
| ... | er | sich | hergestellt | hatte |
| ... | wir | uns | hergestellt | hatten |
| ... | ihr | euch | hergestellt | hattet |
| ... | sie | sich | hergestellt | hatten |
Futuro I
| ... | ich | mir/mich³ | herstellen | werde |
| ... | du | dir/dich³ | herstellen | wirst |
| ... | er | sich | herstellen | wird |
| ... | wir | uns | herstellen | werden |
| ... | ihr | euch | herstellen | werdet |
| ... | sie | sich | herstellen | werden |
Futuro II
| ... | ich | mir/mich³ | hergestellt | haben | werde |
| ... | du | dir/dich³ | hergestellt | haben | wirst |
| ... | er | sich | hergestellt | haben | wird |
| ... | wir | uns | hergestellt | haben | werden |
| ... | ihr | euch | hergestellt | haben | werdet |
| ... | sie | sich | hergestellt | haben | werden |
³ Arbitrariamente escolhido⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo sich herstellen
Conjuntivo I
| ... | ich | mir/mich³ | herstelle |
| ... | du | dir/dich³ | herstellest |
| ... | er | sich | herstelle |
| ... | wir | uns | herstellen |
| ... | ihr | euch | herstellet |
| ... | sie | sich | herstellen |
Conjuntivo II
| ... | ich | mir/mich³ | herstellte |
| ... | du | dir/dich³ | herstelltest |
| ... | er | sich | herstellte |
| ... | wir | uns | herstellten |
| ... | ihr | euch | herstelltet |
| ... | sie | sich | herstellten |
Conj. Perf.
| ... | ich | mir/mich³ | hergestellt | habe |
| ... | du | dir/dich³ | hergestellt | habest |
| ... | er | sich | hergestellt | habe |
| ... | wir | uns | hergestellt | haben |
| ... | ihr | euch | hergestellt | habet |
| ... | sie | sich | hergestellt | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | mir/mich³ | hergestellt | hätte |
| ... | du | dir/dich³ | hergestellt | hättest |
| ... | er | sich | hergestellt | hätte |
| ... | wir | uns | hergestellt | hätten |
| ... | ihr | euch | hergestellt | hättet |
| ... | sie | sich | hergestellt | hätten |
Conjuntivo Futuro I
| ... | ich | mir/mich³ | herstellen | werde |
| ... | du | dir/dich³ | herstellen | werdest |
| ... | er | sich | herstellen | werde |
| ... | wir | uns | herstellen | werden |
| ... | ihr | euch | herstellen | werdet |
| ... | sie | sich | herstellen | werden |
Conj. Fut. II
| ... | ich | mir/mich³ | hergestellt | haben | werde |
| ... | du | dir/dich³ | hergestellt | haben | werdest |
| ... | er | sich | hergestellt | haben | werde |
| ... | wir | uns | hergestellt | haben | werden |
| ... | ihr | euch | hergestellt | haben | werdet |
| ... | sie | sich | hergestellt | haben | werden |
³ Arbitrariamente escolhido
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ... | ich | mir/mich³ | herstellen | würde |
| ... | du | dir/dich³ | herstellen | würdest |
| ... | er | sich | herstellen | würde |
| ... | wir | uns | herstellen | würden |
| ... | ihr | euch | herstellen | würdet |
| ... | sie | sich | herstellen | würden |
Conj. mais-que-perfeito
| ... | ich | mir/mich³ | hergestellt | haben | würde |
| ... | du | dir/dich³ | hergestellt | haben | würdest |
| ... | er | sich | hergestellt | haben | würde |
| ... | wir | uns | hergestellt | haben | würden |
| ... | ihr | euch | hergestellt | haben | würdet |
| ... | sie | sich | hergestellt | haben | würden |
³ Arbitrariamente escolhido
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo sich herstellen
⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo sich herstellen
Traduções
Traduções para sich herstellen
-
sich herstellen
produce, create, establish, fabricate, make, manufacture, assemble, build
производить, изготавливать, изготовлять, устанавливать, выпускать, выпустить, вырабатывать, выработать
producir, fabricar, crear, establecer, manufacturar, confeccionar, elaborar, hacer
fabriquer, produire, établir, composer, confectionner, créer, faire, mettre ici
üretmek, imalat yapmak, oluşturmak, buraya koymak, eski haline getirmek, yapmak
fabricar, produzir, criar, conseguir, estabelecer, fazer
produrre, fabbricare, confezionare, costruire, creare, instaurarsi, realizzare, stabilire
produce, fabrica, crea, realiza
előállít, készít, gyárt, előállítani, gyártani, létesít, létrehoz, teremt
produkować, wytwarzać, nawiązać, przysunąć, przysuwać, wyprodukować, wytworzyć
κατασκευάζω, παράγω, δημιουργώ, επιβάλλω
produceren, fabriceren, maken, tot stand brengen, gaan staan, genezen, herstellen, tot stand komen
vyrobit, vytvořit, navazovat, navazovatvázat, postavit, stavět, vyrábět, vyrábětrobit
framställa, tillverka, åstadkomma, frambringa, göra, producera, upprätta
fremstille, producere, fabrikere, frembringe, skabe, stille herhen, tilvirke
作る, 製造する, 作り出す, 造る
fabricar, produir, crear, establir
tuottaa, valmistaa, tehdä
frembringe, fremstille, lage, produsere, skape
sortu, egon, ekoiztu, manufakturatu, produzitu
proizvesti, napraviti, stvoriti
изработува, произведува, производи, создава
izdelati, pripraviti, proizvesti, ustvariti
vytvoriť, vyrobiť, zrealizovať
proizvesti, napraviti, stvoriti
proizvesti, izraditi, stvoriti
виготовляти, виробляти, виробити, продукувати, створити, створювати, виготовлювати
произвеждам, изработвам, създавам
стварыць, вырабляць, вырабіць
membuat, memproduksi, mewujudkan
làm ra, sản xuất, thực hiện
ishlab chiqarish, vujudga keltirmoq
उत्पादन करना, हासिल करना
促成, 制造, 生产
ทำให้เกิดขึ้น, ผลิต
생산하다, 성사시키다, 제조하다
gerçəkləşdirmək, istehsal etmek
აწარმოება, განახდენა
উৎপাদন করা, সম্পন্ন করা
prodhova, realizoj
उत्पादन करणे, साकार करना
उत्पादन गर्नु, निर्माण गर्नु, साकार गर्नु
ఉత్పత్తి చేయడం, సాధించుట
izgatavot, ražot, īstenot
உருவாக்கு, தயாரிக்க
teostada, tootma, valmistama
արտադրել, իրականացնել
hilberandin, pêk anîn, çêkirin
להפיק، ליצור
إنتاج، أنتج، أنتجَ، إنشاء، تصنيع، صنع، صنعَ، أقام
ساختن، تولید کردن، ایجاد کردن، درست کردن
تیار کرنا، بنانا، پیدا کرنا
sich herstellen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de sich herstellen- einen Gegenstand (gewerbsmäßig) anfertigen, anfertigen, erzeugen, fabrizieren, fertigen, produzieren
- erreichen, dass etwas zustande kommt, ermöglichen, schaffen
- [Wissenschaft] generieren, anfertigen, formen, produzieren, fabrizieren, arbeiten
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para sich herstellen
jemand/etwas
ausstellt
etwas her
jemand/etwas stellt
etwas ausetwas her
jemand/etwas stellt
etwas mit/ausetwas her
jemand/etwas stellt
etwas mit/ausetwas irgendwie her
Usos Preposições
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo sich herstellen
≡ herbeten
≡ einbestellen
≡ herfahren
≡ herfließen
≡ aufstellen
≡ herflitzen
≡ herbrausen
≡ bestellen
≡ anstellen
≡ entstellen
≡ dazustellen
≡ hergehen
≡ herfliegen
≡ hergeben
≡ davorstellen
≡ abbestellen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo herstellen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo sich herstellen
A conjugação do verbo sich her·stellen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo sich her·stellen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... sich herstellt - ... sich herstellte - ... sich hergestellt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herstellen e no Duden herstellen.
herstellen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... mir/mich herstell(e) | ... mir/mich herstellte | ... mir/mich herstelle | ... mir/mich herstellte | - |
| du | ... dir/dich herstellst | ... dir/dich herstelltest | ... dir/dich herstellest | ... dir/dich herstelltest | stell(e) dir/dich her |
| er | ... sich herstellt | ... sich herstellte | ... sich herstelle | ... sich herstellte | - |
| wir | ... uns herstellen | ... uns herstellten | ... uns herstellen | ... uns herstellten | stellen uns her |
| ihr | ... euch herstellt | ... euch herstelltet | ... euch herstellet | ... euch herstelltet | stellt euch her |
| sie | ... sich herstellen | ... sich herstellten | ... sich herstellen | ... sich herstellten | stellen sich her |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich mir/mich herstell(e), ... du dir/dich herstellst, ... er sich herstellt, ... wir uns herstellen, ... ihr euch herstellt, ... sie sich herstellen
- Pretérito: ... ich mir/mich herstellte, ... du dir/dich herstelltest, ... er sich herstellte, ... wir uns herstellten, ... ihr euch herstelltet, ... sie sich herstellten
- Perfeito: ... ich mir/mich hergestellt habe, ... du dir/dich hergestellt hast, ... er sich hergestellt hat, ... wir uns hergestellt haben, ... ihr euch hergestellt habt, ... sie sich hergestellt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich mir/mich hergestellt hatte, ... du dir/dich hergestellt hattest, ... er sich hergestellt hatte, ... wir uns hergestellt hatten, ... ihr euch hergestellt hattet, ... sie sich hergestellt hatten
- Futuro I: ... ich mir/mich herstellen werde, ... du dir/dich herstellen wirst, ... er sich herstellen wird, ... wir uns herstellen werden, ... ihr euch herstellen werdet, ... sie sich herstellen werden
- Futuro II: ... ich mir/mich hergestellt haben werde, ... du dir/dich hergestellt haben wirst, ... er sich hergestellt haben wird, ... wir uns hergestellt haben werden, ... ihr euch hergestellt haben werdet, ... sie sich hergestellt haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich mir/mich herstelle, ... du dir/dich herstellest, ... er sich herstelle, ... wir uns herstellen, ... ihr euch herstellet, ... sie sich herstellen
- Pretérito: ... ich mir/mich herstellte, ... du dir/dich herstelltest, ... er sich herstellte, ... wir uns herstellten, ... ihr euch herstelltet, ... sie sich herstellten
- Perfeito: ... ich mir/mich hergestellt habe, ... du dir/dich hergestellt habest, ... er sich hergestellt habe, ... wir uns hergestellt haben, ... ihr euch hergestellt habet, ... sie sich hergestellt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich mir/mich hergestellt hätte, ... du dir/dich hergestellt hättest, ... er sich hergestellt hätte, ... wir uns hergestellt hätten, ... ihr euch hergestellt hättet, ... sie sich hergestellt hätten
- Futuro I: ... ich mir/mich herstellen werde, ... du dir/dich herstellen werdest, ... er sich herstellen werde, ... wir uns herstellen werden, ... ihr euch herstellen werdet, ... sie sich herstellen werden
- Futuro II: ... ich mir/mich hergestellt haben werde, ... du dir/dich hergestellt haben werdest, ... er sich hergestellt haben werde, ... wir uns hergestellt haben werden, ... ihr euch hergestellt haben werdet, ... sie sich hergestellt haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich mir/mich herstellen würde, ... du dir/dich herstellen würdest, ... er sich herstellen würde, ... wir uns herstellen würden, ... ihr euch herstellen würdet, ... sie sich herstellen würden
- Mais-que-perfeito: ... ich mir/mich hergestellt haben würde, ... du dir/dich hergestellt haben würdest, ... er sich hergestellt haben würde, ... wir uns hergestellt haben würden, ... ihr euch hergestellt haben würdet, ... sie sich hergestellt haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: stell(e) (du) dir/dich her, stellen wir uns her, stellt (ihr) euch her, stellen Sie sich her
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: sich herstellen, sich herzustellen
- Infinitivo II: sich hergestellt haben, sich hergestellt zu haben
- Particípio I: sich herstellend
- Particípio II: hergestellt