Conjugação do verbo sich komplizieren 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo komplizieren (complicar, emaranhar) é regular. As formas mais comuns são ... sich kompliziert, ... sich komplizierte e ... sich kompliziert hat. O verbo auxilar para sich komplizieren é "haben".
sich komplizieren é um verbo reflexivo. Pode ser usado também como não reflexivo. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo komplizieren . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · reflexivo
... sich kompliziert · ... sich komplizierte · ... sich kompliziert hat
complicate, become complicated, bedevil, involve, make complicated
/kɔmpliˈt͡siːʁən/ · /ˈkɔmplitsiːkt/ · /ˈkɔmplitsiːʁtə/ · /ˈkɔmplitsiːkt/
komplizierter, schwieriger, verwickelter, undurchschaubarer machen/werden; komplizierter Bruch; erschweren, hindern
(sich+A, acus.)
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo sich komplizieren
Presente
| ... | ich | mir/mich³ | komplizier(e)⁵ |
| ... | du | dir/dich³ | komplizierst |
| ... | er | sich | kompliziert |
| ... | wir | uns | komplizieren |
| ... | ihr | euch | kompliziert |
| ... | sie | sich | komplizieren |
Pretérito
| ... | ich | mir/mich³ | komplizierte |
| ... | du | dir/dich³ | kompliziertest |
| ... | er | sich | komplizierte |
| ... | wir | uns | komplizierten |
| ... | ihr | euch | kompliziertet |
| ... | sie | sich | komplizierten |
Imperativo
| - | ||
| komplizier(e)⁵ | (du) | dir/dich³ |
| - | ||
| komplizieren | wir | uns |
| kompliziert | (ihr) | euch |
| komplizieren | Sie | sich |
Conjuntivo I
| ... | ich | mir/mich³ | kompliziere |
| ... | du | dir/dich³ | komplizierest |
| ... | er | sich | kompliziere |
| ... | wir | uns | komplizieren |
| ... | ihr | euch | komplizieret |
| ... | sie | sich | komplizieren |
Conjuntivo II
| ... | ich | mir/mich³ | komplizierte |
| ... | du | dir/dich³ | kompliziertest |
| ... | er | sich | komplizierte |
| ... | wir | uns | komplizierten |
| ... | ihr | euch | kompliziertet |
| ... | sie | sich | komplizierten |
³ Arbitrariamente escolhido⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo sich komplizieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | mir/mich³ | komplizier(e)⁵ |
| ... | du | dir/dich³ | komplizierst |
| ... | er | sich | kompliziert |
| ... | wir | uns | komplizieren |
| ... | ihr | euch | kompliziert |
| ... | sie | sich | komplizieren |
Pretérito
| ... | ich | mir/mich³ | komplizierte |
| ... | du | dir/dich³ | kompliziertest |
| ... | er | sich | komplizierte |
| ... | wir | uns | komplizierten |
| ... | ihr | euch | kompliziertet |
| ... | sie | sich | komplizierten |
Perfeito
| ... | ich | mir/mich³ | kompliziert | habe |
| ... | du | dir/dich³ | kompliziert | hast |
| ... | er | sich | kompliziert | hat |
| ... | wir | uns | kompliziert | haben |
| ... | ihr | euch | kompliziert | habt |
| ... | sie | sich | kompliziert | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | mir/mich³ | kompliziert | hatte |
| ... | du | dir/dich³ | kompliziert | hattest |
| ... | er | sich | kompliziert | hatte |
| ... | wir | uns | kompliziert | hatten |
| ... | ihr | euch | kompliziert | hattet |
| ... | sie | sich | kompliziert | hatten |
Futuro I
| ... | ich | mir/mich³ | komplizieren | werde |
| ... | du | dir/dich³ | komplizieren | wirst |
| ... | er | sich | komplizieren | wird |
| ... | wir | uns | komplizieren | werden |
| ... | ihr | euch | komplizieren | werdet |
| ... | sie | sich | komplizieren | werden |
Futuro II
| ... | ich | mir/mich³ | kompliziert | haben | werde |
| ... | du | dir/dich³ | kompliziert | haben | wirst |
| ... | er | sich | kompliziert | haben | wird |
| ... | wir | uns | kompliziert | haben | werden |
| ... | ihr | euch | kompliziert | haben | werdet |
| ... | sie | sich | kompliziert | haben | werden |
³ Arbitrariamente escolhido⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo sich komplizieren
Conjuntivo I
| ... | ich | mir/mich³ | kompliziere |
| ... | du | dir/dich³ | komplizierest |
| ... | er | sich | kompliziere |
| ... | wir | uns | komplizieren |
| ... | ihr | euch | komplizieret |
| ... | sie | sich | komplizieren |
Conjuntivo II
| ... | ich | mir/mich³ | komplizierte |
| ... | du | dir/dich³ | kompliziertest |
| ... | er | sich | komplizierte |
| ... | wir | uns | komplizierten |
| ... | ihr | euch | kompliziertet |
| ... | sie | sich | komplizierten |
Conj. Perf.
| ... | ich | mir/mich³ | kompliziert | habe |
| ... | du | dir/dich³ | kompliziert | habest |
| ... | er | sich | kompliziert | habe |
| ... | wir | uns | kompliziert | haben |
| ... | ihr | euch | kompliziert | habet |
| ... | sie | sich | kompliziert | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | mir/mich³ | kompliziert | hätte |
| ... | du | dir/dich³ | kompliziert | hättest |
| ... | er | sich | kompliziert | hätte |
| ... | wir | uns | kompliziert | hätten |
| ... | ihr | euch | kompliziert | hättet |
| ... | sie | sich | kompliziert | hätten |
Conjuntivo Futuro I
| ... | ich | mir/mich³ | komplizieren | werde |
| ... | du | dir/dich³ | komplizieren | werdest |
| ... | er | sich | komplizieren | werde |
| ... | wir | uns | komplizieren | werden |
| ... | ihr | euch | komplizieren | werdet |
| ... | sie | sich | komplizieren | werden |
Conj. Fut. II
| ... | ich | mir/mich³ | kompliziert | haben | werde |
| ... | du | dir/dich³ | kompliziert | haben | werdest |
| ... | er | sich | kompliziert | haben | werde |
| ... | wir | uns | kompliziert | haben | werden |
| ... | ihr | euch | kompliziert | haben | werdet |
| ... | sie | sich | kompliziert | haben | werden |
³ Arbitrariamente escolhido
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ... | ich | mir/mich³ | komplizieren | würde |
| ... | du | dir/dich³ | komplizieren | würdest |
| ... | er | sich | komplizieren | würde |
| ... | wir | uns | komplizieren | würden |
| ... | ihr | euch | komplizieren | würdet |
| ... | sie | sich | komplizieren | würden |
Conj. mais-que-perfeito
| ... | ich | mir/mich³ | kompliziert | haben | würde |
| ... | du | dir/dich³ | kompliziert | haben | würdest |
| ... | er | sich | kompliziert | haben | würde |
| ... | wir | uns | kompliziert | haben | würden |
| ... | ihr | euch | kompliziert | haben | würdet |
| ... | sie | sich | kompliziert | haben | würden |
³ Arbitrariamente escolhido
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo sich komplizieren
Presente
| komplizier(e)⁵ | (du) | dir/dich³ |
| komplizieren | wir | uns |
| kompliziert | (ihr) | euch |
| komplizieren | Sie | sich |
⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo sich komplizieren
Traduções
Traduções para sich komplizieren
-
sich komplizieren
complicate, become complicated, bedevil, involve, make complicated
усложнять, затруднять, усложнить, усложняться
complicar, dificultar, complicarse, enredarse
compliquer, complexifier, corser de, enchevêtrer, outrer, se compliquer, se corser
zorlaştırmak, güçleştirmek, karmaşıklaştırmak, karıştırmak
complicar, emaranhar
complicare, incasinare, rendere complicato
complica, îngreuna
bonyolít, komplikál
skomplikować, komplikować, komplikować się, skomplikować się, utrudnić
δύσκολος, μπερδεμένος, περίπλοκος, περιπλέκομαι, περιπλέκω
compliceren, bemoeilijken, ingewikkelder worden, vercompliceren, verwarren
komplikovat, zkomplikovat
komplicera, försvåra
komplicere, forvirre
複雑にする, 難しくする
complicar, dificultar
vaikeuttaa, monimutkaistaa
komplisere, vanskeliggjøre
konplexu, konplikatu, zaildu
komplikovati, otežati
заплеткува, комплицира
komplicirati, zapletati
komplikuje, sťažuje
komplicirati
komplicirati, otežati
заплутувати, ускладнювати
затруднявам, усложнявам
запутваць, ускладняць
memperumit, menjadi rumit
làm phức tạp, trở nên phức tạp
murakkablanmoq, murakkablashtirmoq
जटिल बनाना, जटिल होना
使复杂, 变得复杂
ซับซ้อนขึ้น, ทำให้ซับซ้อน
복잡하게 만들다, 복잡해지다
çətinləşdirmək, çətinləşmək
გართულება, გართულება ხდება
জটিল করা, জটিল হওয়া
bëhet ikomplikuar, komplikoj
जटिल बनवणे, जटिल होणे
जटिल बनाउने, जटिल हुने
సంక్లిష్టం కావడం, సంక్లిష్టం చేయడం
sarežģīt, sarežģīties
சிக்கலாகும், சிக்கலாக்குவது
keeruliseks muutma, keeruliseks muutuda
դժվարանալ, դժվարեցնել
komplîk bûn, komplîk kirin
להקשות، לסבך
تعقيد، عقد
سخت کردن، پیچیده کردن
مشکل بنانا، پیچیدہ بنانا
sich komplizieren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de sich komplizieren- komplizierter, schwieriger, verwickelter, undurchschaubarer machen/werden, erschweren, hindern
- komplizierter Bruch
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo sich komplizieren
≡ adaptieren
≡ adorieren
≡ abonnieren
≡ abortieren
≡ achseln
≡ verkomplizieren
≡ addieren
≡ aasen
≡ achten
≡ aalen
≡ achteln
≡ adden
≡ abdizieren
≡ adeln
≡ addizieren
≡ ackern
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo komplizieren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo sich komplizieren
A conjugação do verbo sich komplizieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo sich komplizieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... sich kompliziert - ... sich komplizierte - ... sich kompliziert hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary komplizieren e no Duden komplizieren.
komplizieren conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... mir/mich komplizier(e) | ... mir/mich komplizierte | ... mir/mich kompliziere | ... mir/mich komplizierte | - |
| du | ... dir/dich komplizierst | ... dir/dich kompliziertest | ... dir/dich komplizierest | ... dir/dich kompliziertest | komplizier(e) dir/dich |
| er | ... sich kompliziert | ... sich komplizierte | ... sich kompliziere | ... sich komplizierte | - |
| wir | ... uns komplizieren | ... uns komplizierten | ... uns komplizieren | ... uns komplizierten | komplizieren uns |
| ihr | ... euch kompliziert | ... euch kompliziertet | ... euch komplizieret | ... euch kompliziertet | kompliziert euch |
| sie | ... sich komplizieren | ... sich komplizierten | ... sich komplizieren | ... sich komplizierten | komplizieren sich |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich mir/mich komplizier(e), ... du dir/dich komplizierst, ... er sich kompliziert, ... wir uns komplizieren, ... ihr euch kompliziert, ... sie sich komplizieren
- Pretérito: ... ich mir/mich komplizierte, ... du dir/dich kompliziertest, ... er sich komplizierte, ... wir uns komplizierten, ... ihr euch kompliziertet, ... sie sich komplizierten
- Perfeito: ... ich mir/mich kompliziert habe, ... du dir/dich kompliziert hast, ... er sich kompliziert hat, ... wir uns kompliziert haben, ... ihr euch kompliziert habt, ... sie sich kompliziert haben
- Mais-que-perfeito: ... ich mir/mich kompliziert hatte, ... du dir/dich kompliziert hattest, ... er sich kompliziert hatte, ... wir uns kompliziert hatten, ... ihr euch kompliziert hattet, ... sie sich kompliziert hatten
- Futuro I: ... ich mir/mich komplizieren werde, ... du dir/dich komplizieren wirst, ... er sich komplizieren wird, ... wir uns komplizieren werden, ... ihr euch komplizieren werdet, ... sie sich komplizieren werden
- Futuro II: ... ich mir/mich kompliziert haben werde, ... du dir/dich kompliziert haben wirst, ... er sich kompliziert haben wird, ... wir uns kompliziert haben werden, ... ihr euch kompliziert haben werdet, ... sie sich kompliziert haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich mir/mich kompliziere, ... du dir/dich komplizierest, ... er sich kompliziere, ... wir uns komplizieren, ... ihr euch komplizieret, ... sie sich komplizieren
- Pretérito: ... ich mir/mich komplizierte, ... du dir/dich kompliziertest, ... er sich komplizierte, ... wir uns komplizierten, ... ihr euch kompliziertet, ... sie sich komplizierten
- Perfeito: ... ich mir/mich kompliziert habe, ... du dir/dich kompliziert habest, ... er sich kompliziert habe, ... wir uns kompliziert haben, ... ihr euch kompliziert habet, ... sie sich kompliziert haben
- Mais-que-perfeito: ... ich mir/mich kompliziert hätte, ... du dir/dich kompliziert hättest, ... er sich kompliziert hätte, ... wir uns kompliziert hätten, ... ihr euch kompliziert hättet, ... sie sich kompliziert hätten
- Futuro I: ... ich mir/mich komplizieren werde, ... du dir/dich komplizieren werdest, ... er sich komplizieren werde, ... wir uns komplizieren werden, ... ihr euch komplizieren werdet, ... sie sich komplizieren werden
- Futuro II: ... ich mir/mich kompliziert haben werde, ... du dir/dich kompliziert haben werdest, ... er sich kompliziert haben werde, ... wir uns kompliziert haben werden, ... ihr euch kompliziert haben werdet, ... sie sich kompliziert haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich mir/mich komplizieren würde, ... du dir/dich komplizieren würdest, ... er sich komplizieren würde, ... wir uns komplizieren würden, ... ihr euch komplizieren würdet, ... sie sich komplizieren würden
- Mais-que-perfeito: ... ich mir/mich kompliziert haben würde, ... du dir/dich kompliziert haben würdest, ... er sich kompliziert haben würde, ... wir uns kompliziert haben würden, ... ihr euch kompliziert haben würdet, ... sie sich kompliziert haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: komplizier(e) (du) dir/dich, komplizieren wir uns, kompliziert (ihr) euch, komplizieren Sie sich
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: sich komplizieren, sich zu komplizieren
- Infinitivo II: sich kompliziert haben, sich kompliziert zu haben
- Particípio I: sich komplizierend
- Particípio II: kompliziert