Conjugação do verbo sich kuschen 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo kuschen (deitar-se, submeter-se) é regular. As formas mais comuns são ... sich kuscht, ... sich kuschte e ... sich gekuscht hat. O verbo auxilar para sich kuschen é "haben".
sich kuschen é um verbo reflexivo. Pode ser usado também como não reflexivo. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo kuschen . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · reflexivo
... sich kuscht · ... sich kuschte · ... sich gekuscht hat
s-contração e e-extensão
kowtow, cower, cringe, crouch, curl up, knuckle under, knuckle under (to), lie down, submit, submit (to), toady
sich unterwürfig verhalten; sich ruhig hinlegen; duckmäusern, klein beigeben, gehorchen, zurückweichen
(sich+A, vor+D)
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo sich kuschen
Presente
... | ich | mir/mich³ | kusch(e)⁵ |
... | du | dir/dich³ | kusch(s)⁵t |
... | er | sich | kuscht |
... | wir | uns | kuschen |
... | ihr | euch | kuscht |
... | sie | sich | kuschen |
Pretérito
... | ich | mir/mich³ | kuschte |
... | du | dir/dich³ | kuschtest |
... | er | sich | kuschte |
... | wir | uns | kuschten |
... | ihr | euch | kuschtet |
... | sie | sich | kuschten |
Conjuntivo I
... | ich | mir/mich³ | kusche |
... | du | dir/dich³ | kuschest |
... | er | sich | kusche |
... | wir | uns | kuschen |
... | ihr | euch | kuschet |
... | sie | sich | kuschen |
Conjuntivo II
... | ich | mir/mich³ | kuschte |
... | du | dir/dich³ | kuschtest |
... | er | sich | kuschte |
... | wir | uns | kuschten |
... | ihr | euch | kuschtet |
... | sie | sich | kuschten |
³ Arbitrariamente escolhido⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo sich kuschen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
... | ich | mir/mich³ | kusch(e)⁵ |
... | du | dir/dich³ | kusch(s)⁵t |
... | er | sich | kuscht |
... | wir | uns | kuschen |
... | ihr | euch | kuscht |
... | sie | sich | kuschen |
Pretérito
... | ich | mir/mich³ | kuschte |
... | du | dir/dich³ | kuschtest |
... | er | sich | kuschte |
... | wir | uns | kuschten |
... | ihr | euch | kuschtet |
... | sie | sich | kuschten |
Perfeito
... | ich | mir/mich³ | gekuscht | habe |
... | du | dir/dich³ | gekuscht | hast |
... | er | sich | gekuscht | hat |
... | wir | uns | gekuscht | haben |
... | ihr | euch | gekuscht | habt |
... | sie | sich | gekuscht | haben |
Mais-que-perf.
... | ich | mir/mich³ | gekuscht | hatte |
... | du | dir/dich³ | gekuscht | hattest |
... | er | sich | gekuscht | hatte |
... | wir | uns | gekuscht | hatten |
... | ihr | euch | gekuscht | hattet |
... | sie | sich | gekuscht | hatten |
Futuro I
... | ich | mir/mich³ | kuschen | werde |
... | du | dir/dich³ | kuschen | wirst |
... | er | sich | kuschen | wird |
... | wir | uns | kuschen | werden |
... | ihr | euch | kuschen | werdet |
... | sie | sich | kuschen | werden |
Futuro II
... | ich | mir/mich³ | gekuscht | haben | werde |
... | du | dir/dich³ | gekuscht | haben | wirst |
... | er | sich | gekuscht | haben | wird |
... | wir | uns | gekuscht | haben | werden |
... | ihr | euch | gekuscht | haben | werdet |
... | sie | sich | gekuscht | haben | werden |
³ Arbitrariamente escolhido⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo sich kuschen
Conjuntivo I
... | ich | mir/mich³ | kusche |
... | du | dir/dich³ | kuschest |
... | er | sich | kusche |
... | wir | uns | kuschen |
... | ihr | euch | kuschet |
... | sie | sich | kuschen |
Conjuntivo II
... | ich | mir/mich³ | kuschte |
... | du | dir/dich³ | kuschtest |
... | er | sich | kuschte |
... | wir | uns | kuschten |
... | ihr | euch | kuschtet |
... | sie | sich | kuschten |
Conj. Perf.
... | ich | mir/mich³ | gekuscht | habe |
... | du | dir/dich³ | gekuscht | habest |
... | er | sich | gekuscht | habe |
... | wir | uns | gekuscht | haben |
... | ihr | euch | gekuscht | habet |
... | sie | sich | gekuscht | haben |
Conj. Mais-que-perf.
... | ich | mir/mich³ | gekuscht | hätte |
... | du | dir/dich³ | gekuscht | hättest |
... | er | sich | gekuscht | hätte |
... | wir | uns | gekuscht | hätten |
... | ihr | euch | gekuscht | hättet |
... | sie | sich | gekuscht | hätten |
Conjuntivo Futuro I
... | ich | mir/mich³ | kuschen | werde |
... | du | dir/dich³ | kuschen | werdest |
... | er | sich | kuschen | werde |
... | wir | uns | kuschen | werden |
... | ihr | euch | kuschen | werdet |
... | sie | sich | kuschen | werden |
Conj. Fut. II
... | ich | mir/mich³ | gekuscht | haben | werde |
... | du | dir/dich³ | gekuscht | haben | werdest |
... | er | sich | gekuscht | haben | werde |
... | wir | uns | gekuscht | haben | werden |
... | ihr | euch | gekuscht | haben | werdet |
... | sie | sich | gekuscht | haben | werden |
³ Arbitrariamente escolhido
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
... | ich | mir/mich³ | kuschen | würde |
... | du | dir/dich³ | kuschen | würdest |
... | er | sich | kuschen | würde |
... | wir | uns | kuschen | würden |
... | ihr | euch | kuschen | würdet |
... | sie | sich | kuschen | würden |
Conj. mais-que-perfeito
... | ich | mir/mich³ | gekuscht | haben | würde |
... | du | dir/dich³ | gekuscht | haben | würdest |
... | er | sich | gekuscht | haben | würde |
... | wir | uns | gekuscht | haben | würden |
... | ihr | euch | gekuscht | haben | würdet |
... | sie | sich | gekuscht | haben | würden |
³ Arbitrariamente escolhido
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo sich kuschen
⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo sich kuschen
Traduções
Traduções para sich kuschen
-
sich kuschen
kowtow, cower, cringe, crouch, curl up, knuckle under, knuckle under (to), lie down
лечь, ложиться, лежать, оробеть, подчиняться, прижиматься, примолкать, примолкнуть
someterse, acobardarse, acostarse, acurrucarse, echarse, hacer caso, obedecer, obedecer sin chistar
se coucher, marcher droit, s'allonger, s'aplatir devant, se plier, se soumettre
boyun eğmek, itaatkar davranmak, uzanmak, yatmak
deitar-se, submeter-se, acomodar-se, deitar, submissão
accucciarsi, accoccolarsi, chinare il capo, piegarsi, sdraiarsi, sottomettersi, sottomissione
se așeza liniștit, se ghemui, se supune, se înclina
alázatosan viselkedik, feküdni, meghunyászkodik, pihenni
leżeć spokojnie, układać się, ulegać, warować
μαζεύομαι, ξαπλώνω, ξεκουράζομαι, παραδίνομαι, υποκύπτω, υποταγή, υποχωρητικότητα
liggen, onderdanig gedrag, stil gaan liggen, zich koest houden, zich nestelen, zijn mond houden
lehat, ležet, neceknout, nemuknout, podřídit se, schoulit se, uctivě se chovat
böja sig, kuscha, ligga still, underkuva
bøje sig, kramme, lægge sig, putte sig, underkaste sig, „holde sin kæft“
寄り添う, 従順, 横になる
acatament, acostar-se, reposar, submissió
alistua, alistuva käyttäytyminen, heittäytyä, makautua
knytte seg, kose, ligge stille, underkaste seg
etzan, mendekotasun
biti pokoran, ležati mirno, pokoravati se, prijemčiti se
легнување, одморање, покорувачки
ležati mirno, podrediti se, pokoriti se, uleči se
ležať, podriadiť sa, pokloniť sa
biti pokoran, ležati mirno, ležati tiho, pokoravati se
biti podložan, ležati mirno, pokoravati se
лежати спокійно, покірно поводитися, присісти
кланям се, легна, подчинявам се, поклащам се
ляжаць, падпарадкаванне, падпарадкавацца, пакойвацца
berbaring, berbaring tenang, merendahkan diri
khúm núm, nằm xuống, nằm yên
bo'ysunmoq, tinchgina yotmoq, yotmoq
चुपचाप लेटना, नतमस्तक होना, लेटना
卑躬屈膝, 躺下, 静静地躺下
ถ่อมตัว, นอนลง, นอนอย่างเงียบสงบ
굴복하다, 눕다, 비굴하다, 조용히 눕다
boyun əymək, sakitcə uzanmaq, uzanmaq
დამორჩილება, დაწოლა, ჩუმად დაწოლა
চুপচাপ শোয়া, নতমস্তক হওয়া, শোয়া
nënshtrrohem, shtrihem, shtrihem qetësisht
नतमस्तक होणे, पडणे, शांतपणे पडणे
नतमस्तक हुनु, लेट्नु, शान्तसँग लेट्नु
పడుకోవడం, వినయంగా ప్రవర్తించు, శాంతంగా పడుకోవడం
apgulties, klusi apgulties, pakļāvīgi uzvesties
அமைதியாக படுக்க, படுக்க, வினயமாக நடப்பது
alistuvalt käituda, lamama, rahulikult lamama
լուռ պառկել, հնազանդ լինել, պառկել
hilkişîn, xewtin
לְהִתְכַּנֵּס، לְהִתְכַּנֵּס בְּעָנָוָה، לשכב בשקט
استلقاء بهدوء، الانصياع، الخضوع
تسلیم شدن، خوابیدن، دراز کشیدن، سجده کردن
آرام کرنا، اطاعت کرنا، جھکنا، لیٹنا
sich kuschen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de sich kuschen- sich unterwürfig verhalten, duckmäusern, gehorchen, katzbuckeln, kriechen, nachgeben
- sich ruhig hinlegen
- klein beigeben, zurückweichen, weichen, einlenken, einknicken, (einen) Rückzieher machen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para sich kuschen
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo sich kuschen
≡ adhärieren
≡ adorieren
≡ achteln
≡ abonnieren
≡ abortieren
≡ aalen
≡ adoptieren
≡ addizieren
≡ adeln
≡ addieren
≡ ackern
≡ adaptieren
≡ achseln
≡ abdizieren
≡ adden
≡ achten
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo kuschen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo sich kuschen
A conjugação do verbo sich kuschen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo sich kuschen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... sich kuscht - ... sich kuschte - ... sich gekuscht hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary kuschen e no Duden kuschen.
kuschen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | ... mir/mich kusch(e) | ... mir/mich kuschte | ... mir/mich kusche | ... mir/mich kuschte | - |
du | ... dir/dich kusch(s)t | ... dir/dich kuschtest | ... dir/dich kuschest | ... dir/dich kuschtest | kusch(e) dir/dich |
er | ... sich kuscht | ... sich kuschte | ... sich kusche | ... sich kuschte | - |
wir | ... uns kuschen | ... uns kuschten | ... uns kuschen | ... uns kuschten | kuschen uns |
ihr | ... euch kuscht | ... euch kuschtet | ... euch kuschet | ... euch kuschtet | kuscht euch |
sie | ... sich kuschen | ... sich kuschten | ... sich kuschen | ... sich kuschten | kuschen sich |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich mir/mich kusch(e), ... du dir/dich kusch(s)t, ... er sich kuscht, ... wir uns kuschen, ... ihr euch kuscht, ... sie sich kuschen
- Pretérito: ... ich mir/mich kuschte, ... du dir/dich kuschtest, ... er sich kuschte, ... wir uns kuschten, ... ihr euch kuschtet, ... sie sich kuschten
- Perfeito: ... ich mir/mich gekuscht habe, ... du dir/dich gekuscht hast, ... er sich gekuscht hat, ... wir uns gekuscht haben, ... ihr euch gekuscht habt, ... sie sich gekuscht haben
- Mais-que-perfeito: ... ich mir/mich gekuscht hatte, ... du dir/dich gekuscht hattest, ... er sich gekuscht hatte, ... wir uns gekuscht hatten, ... ihr euch gekuscht hattet, ... sie sich gekuscht hatten
- Futuro I: ... ich mir/mich kuschen werde, ... du dir/dich kuschen wirst, ... er sich kuschen wird, ... wir uns kuschen werden, ... ihr euch kuschen werdet, ... sie sich kuschen werden
- Futuro II: ... ich mir/mich gekuscht haben werde, ... du dir/dich gekuscht haben wirst, ... er sich gekuscht haben wird, ... wir uns gekuscht haben werden, ... ihr euch gekuscht haben werdet, ... sie sich gekuscht haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich mir/mich kusche, ... du dir/dich kuschest, ... er sich kusche, ... wir uns kuschen, ... ihr euch kuschet, ... sie sich kuschen
- Pretérito: ... ich mir/mich kuschte, ... du dir/dich kuschtest, ... er sich kuschte, ... wir uns kuschten, ... ihr euch kuschtet, ... sie sich kuschten
- Perfeito: ... ich mir/mich gekuscht habe, ... du dir/dich gekuscht habest, ... er sich gekuscht habe, ... wir uns gekuscht haben, ... ihr euch gekuscht habet, ... sie sich gekuscht haben
- Mais-que-perfeito: ... ich mir/mich gekuscht hätte, ... du dir/dich gekuscht hättest, ... er sich gekuscht hätte, ... wir uns gekuscht hätten, ... ihr euch gekuscht hättet, ... sie sich gekuscht hätten
- Futuro I: ... ich mir/mich kuschen werde, ... du dir/dich kuschen werdest, ... er sich kuschen werde, ... wir uns kuschen werden, ... ihr euch kuschen werdet, ... sie sich kuschen werden
- Futuro II: ... ich mir/mich gekuscht haben werde, ... du dir/dich gekuscht haben werdest, ... er sich gekuscht haben werde, ... wir uns gekuscht haben werden, ... ihr euch gekuscht haben werdet, ... sie sich gekuscht haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich mir/mich kuschen würde, ... du dir/dich kuschen würdest, ... er sich kuschen würde, ... wir uns kuschen würden, ... ihr euch kuschen würdet, ... sie sich kuschen würden
- Mais-que-perfeito: ... ich mir/mich gekuscht haben würde, ... du dir/dich gekuscht haben würdest, ... er sich gekuscht haben würde, ... wir uns gekuscht haben würden, ... ihr euch gekuscht haben würdet, ... sie sich gekuscht haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: kusch(e) (du) dir/dich, kuschen wir uns, kuscht (ihr) euch, kuschen Sie sich
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: sich kuschen, sich zu kuschen
- Infinitivo II: sich gekuscht haben, sich gekuscht zu haben
- Particípio I: sich kuschend
- Particípio II: gekuscht